附件 4.27
对配对协议的第一次修正
这一修正（the "修正”）对截至2024年12月24日的配对协议（“协议”）与Brookfield Renewable Corporation（“BEPC”）、Brookfield Renewable Partners L.P.和BRHC Holdings Ltd.（前身为布鲁克菲尔德可再生控股公司，“BRHC控股”）作出截至2025年12月31日止（“第生效日期”）由下列签署人签署。此处使用但未定义的大写术语应具有协议中规定的含义。
和whereas，BEPC已进行重组（“重组”）的结果，实际上，BRHC Holdings的股本中所持有的股份已转让给布鲁克菲尔德可再生控股公司（前身为1566030 B.C. Ltd.，“新BRHC”）和BRHC Holdings的所有股东已收到新BRHC的相同股份，包括第A.1类可交换次级表决权股份（“新的 A.1类份额s”）、A.2类可交换无投票权股份（连同新的A.1类股份、“新增可交换股份”）、B类多重投票权股份及C类无投票权股份，分别交换其于BRHC Holdings的A.1类可交换次级投票权股份、A.2类可交换无投票权股份、B类多重投票权股份及C类无投票权股份；
和whereas，订约方希望修订协议以反映重组，包括新BRHC为BRHC Holdings的继承者，以及新的可交换股份自生效日期及之后已发行；
因此，现在,
1.对协议的修订
现将本协议修订为：
(a)将其中对BEPC Holdings的每个引用替换为对New BRHC的引用；
(b)将其中对A.1类股份的每个提述替换为对新BRHC资本中的A.1类可交换次级投票股份的提述；和
（c）将其中对A.2类股份的每个提述替换为对新BRHC资本中的A.2类可交换无投票权股份的提述。
2.新BRHC的联合
3.新BRHC在此承认、同意并确认，通过其执行本修订，其将被视为就本协议的所有目的而言的本协议的一方，并应承担BRHC Holdings在本协议项下的所有义务。新BRHC特此同意受适用于BRHC Holdings的协议中所载的所有条款、规定和条件的约束。新BRHC承认并确认已收到该协议的副本。
- 2 -
4.
5.解除BRHC Holdings
6.本修正案的每一方在此同意，BRHC Holdings在此免除其义务，并被视为不再是该协议的一方。
7.生效日期
8.本修正案自生效之日起生效。
9.管治法
10.本修正案应受安大略省法律和其中适用的加拿大联邦法律管辖并按其解释。
11.一般
(a)除经此处修改外，本协议的所有条款和条件应保持完全有效。
(b)本修正案可由任意数目的对应方签署，每一方均应视为正本，并应全部解释为一份协议。
[本页剩余部分故意留空。]
在哪里作证、当事人自上述首次书面同意之日起执行本修正案。
|
布鲁克菲尔德可再生公司
|
||||||||||||||
|
|
|
|
签名：
|
/s/Jennifer Mazin
|
||||||||||
|
|
|
|
|
姓名：Jennifer Mazin
职称：联席总裁、总法律顾问及公司秘书
|
||||||||||
|
Brookfield Renewable PARTNERS L.P.，由其普通合伙人Brookfield Renewable PARTNERS LIMITED
|
||||||||||||||
|
|
|
|
签名：
|
/s/詹姆斯·博迪
|
||||||||||
|
|
|
|
|
姓名：James Bodi
头衔：总统
|
||||||||||
|
BRHC HOLDINGS LTD。
|
||||||||||||||
|
|
|
|
签名：
|
/s/Jennifer Mazin
|
||||||||||
|
|
|
|
|
姓名：Jennifer Mazin
职称：联席总裁、总法律顾问及公司秘书
|
||||||||||
【签署页–修订配对协议】
|
布鲁克菲尔德可再生能源控股公司
|
||||||||||||||
|
|
|
|
签名：
|
/s/Jennifer Mazin
|
||||||||||
|
|
|
|
|
姓名：Jennifer Mazin
职称：联席总裁、总法律顾问及公司秘书
|
||||||||||
【签署页–修订配对协议】