| 合并资产负债表 | ||||||||||||||
|
(单位:千美元,股票数据除外)
|
||||||||||||||
| (未经审计) | ||||||||||||||
| 2025年6月30日 | 2024年12月31日 | |||||||||||||
| 物业、厂房及设备 | ||||||||||||||
| 流动资产 | ||||||||||||||
| 现金及现金等价物 | $ | 71,073 | $ | 70,200 | ||||||||||
| 短期银行存款 | 183,500 | 80,500 | ||||||||||||
| 应收账款,扣除截至2025年6月30日和2024年12月31日的信贷损失准备金分别为3300美元和3058美元 | 157,869 | 152,979 | ||||||||||||
| 库存 | 164,585 | 179,809 | ||||||||||||
| 预付费用 | 9,481 | 7,630 | ||||||||||||
| 其他流动资产 | 28,338 | 21,843 | ||||||||||||
| 流动资产总额 | 614,846 | 512,961 | ||||||||||||
| 非流动资产 | ||||||||||||||
| 固定资产、工厂及设备,净值 | 190,358 | 184,379 | ||||||||||||
| 商誉 | 101,569 | 99,082 | ||||||||||||
| 其他无形资产,净额 | 106,013 | 106,253 | ||||||||||||
| 经营租赁使用权资产 | 30,723 | 32,169 | ||||||||||||
| 长期投资 | 79,268 | 80,205 | ||||||||||||
| 其他非流动资产 | 16,210 | 14,697 | ||||||||||||
| 非流动资产合计 | 524,141 | 516,785 | ||||||||||||
| 总资产 | $ | 1,138,987 | $ | 1,029,746 | ||||||||||
| 负债和权益 | ||||||||||||||
| 流动负债 | ||||||||||||||
| 应付账款 | $ | 38,148 | $ | 44,977 | ||||||||||
| 应计费用和其他流动负债 | 38,741 | 39,749 | ||||||||||||
| 应计薪酬及相关福利 | 30,316 | 29,206 | ||||||||||||
| 递延收入-短期 | 51,805 | 46,347 | ||||||||||||
| 经营租赁负债-短期 | 7,039 | 6,935 | ||||||||||||
| 流动负债合计 | 166,049 | 167,214 | ||||||||||||
| 非流动负债 | ||||||||||||||
| 递延收入-长期 | 19,752 | 19,057 | ||||||||||||
| 递延所得税 | 469 | 507 | ||||||||||||
| 经营租赁负债-长期 | 24,043 | 25,155 | ||||||||||||
| 或有对价-长期 | 5,153 | 4,933 | ||||||||||||
| 其他非流动负债 | 21,140 | 19,889 | ||||||||||||
| 非流动负债合计 | 70,557 | 69,541 | ||||||||||||
| 负债总额 | $ | 236,606 | $ | 236,755 | ||||||||||
| 或有事项(见附注12) | ||||||||||||||
| 股权 | ||||||||||||||
| 普通股,面值0.01新谢克尔,授权180,000股;分别于2025年6月30日和2024年12月31日发行的85,249股和71,982股;分别于2025年6月30日和2024年12月31日发行在外的84,983股和71,716股 | $ | 238 | $ | 202 | ||||||||||
| 库存股按成本计,于2025年6月30日及2024年12月31日计266股 | (1,995) | (1,995) | ||||||||||||
| 额外实收资本 | 3,260,364 | 3,123,024 | ||||||||||||
| 累计其他综合损失 | (6,218) | (8,031) | ||||||||||||
| 累计赤字 | (2,350,008) | (2,320,209) | ||||||||||||
| 总股本 | 902,381 | 792,991 | ||||||||||||
| 总负债及权益 | $ | 1,138,987 | $ | 1,029,746 | ||||||||||
|
综合业务报表
|
||||||||||||||||||||||||||
|
(千美元,每股数据除外)
|
截至6月30日的三个月, | 截至6月30日的六个月, | ||||||||||||||||||||||||
| (未经审计) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
| 收入 | ||||||||||||||||||||||||||
| 产品 | $ | 94,791 | $ | 93,594 | $ | 188,586 | $ | 192,790 | ||||||||||||||||||
| 服务 | 43,295 | 44,447 | 85,546 | 89,301 | ||||||||||||||||||||||
| 138,086 | 138,041 | 274,132 | 282,091 | |||||||||||||||||||||||
| 收入成本 | ||||||||||||||||||||||||||
| 产品 | 48,617 | 46,756 | 95,885 | 96,513 | ||||||||||||||||||||||
| 服务 | 29,975 | 30,785 | 58,514 | 61,181 | ||||||||||||||||||||||
| 78,592 | 77,541 | 154,399 | 157,694 | |||||||||||||||||||||||
| 毛利 | 59,494 | 60,500 | 119,733 | 124,397 | ||||||||||||||||||||||
| 营业费用 | ||||||||||||||||||||||||||
| 研发,净额 | 19,921 | 25,680 | 38,713 | 49,657 | ||||||||||||||||||||||
| 销售,一般和行政 | 56,193 | 60,863 | 110,044 | 125,236 | ||||||||||||||||||||||
| 76,114 | 86,543 | 148,757 | 174,893 | |||||||||||||||||||||||
| 经营亏损 | (16,620) | (26,043) | (29,024) | (50,496) | ||||||||||||||||||||||
|
财务收入(费用),净额
|
3,286 | (726) | 4,759 | 491 | ||||||||||||||||||||||
| 所得税前亏损 | (13,334) | (26,769) | (24,265) | (50,005) | ||||||||||||||||||||||
|
所得税费用
|
1,041 | 762 | 1,496 | 1,478 | ||||||||||||||||||||||
|
应占联营公司利润(亏损)
|
(2,370) | 1,788 | (4,038) | (243) | ||||||||||||||||||||||
| 净亏损 | $ | (16,745) | $ | (25,743) | $ | (29,799) | $ | (51,726) | ||||||||||||||||||
|
每股普通股净亏损-基本及摊薄
|
$ | (0.20) | $ | (0.36) | $ | (0.38) | $ | (0.74) | ||||||||||||||||||
|
加权平均已发行普通股-基本和稀释
|
83,485 | 70,746 | 77,722 | 70,367 | ||||||||||||||||||||||
| GAAP与Non-GAAP经营业绩的对账 | |||||||||||||||||||||||
| 截至6月30日的三个月, | |||||||||||||||||||||||
| 2025 | 非公认会计原则 | 2025 | 2024 | 非公认会计原则 | 2024 | ||||||||||||||||||
| 公认会计原则 | 调整 | 非公认会计原则 | 公认会计原则 | 调整 | 非公认会计原则 | ||||||||||||||||||
| 美元和以千为单位的股份(每股金额除外) | |||||||||||||||||||||||
| 毛利(1) | $ | 59,494 | $ | 6,323 | $ | 65,817 | $ | 60,500 | $ | 7,175 | $ | 67,675 | |||||||||||
| 营业收入(亏损)(1,2) | (16,620) | 17,736 | 1,116 | (26,043) | 22,845 | (3,198) | |||||||||||||||||
| 净收入(亏损)(1,2,3) | (16,745) | 18,925 | 2,180 | (25,743) | 22,774 | (2,969) | |||||||||||||||||
| 每股摊薄净收益(亏损)(4) | $ | (0.20) | $ | 0.23 | $ | 0.03 | $ | (0.36) | $ | 0.32 | $ | (0.04) | |||||||||||
| (1) | 取得的无形资产摊销费用 | 4,517 | 4,489 | ||||||||||||||||||||
| 非现金股份补偿费用 | 746 | 1,010 | |||||||||||||||||||||
| 重组和其他费用 | 1,060 | 1,676 | |||||||||||||||||||||
| 6,323 | 7,175 | ||||||||||||||||||||||
| (2) | 取得的无形资产摊销费用 | 915 | 1,111 | ||||||||||||||||||||
| 非现金股份补偿费用 | 5,392 | 6,335 | |||||||||||||||||||||
| 重组及其他相关费用 | 460 | 3,639 | |||||||||||||||||||||
| 或有对价 | 643 | 523 | |||||||||||||||||||||
| 法律和其他费用 | 4,003 | 4,062 | |||||||||||||||||||||
| 11,413 | 15,670 | ||||||||||||||||||||||
| 17,736 | 22,845 | ||||||||||||||||||||||
| (3) | 相应的税收效应 | 182 | 204 | ||||||||||||||||||||
| 权益法相关费用(收益) | 1,067 | (1,593) | |||||||||||||||||||||
| 财务费用(收入) | (60) | 1,318 | |||||||||||||||||||||
| $ | 18,925 | $ | 22,774 | ||||||||||||||||||||
| (4) | 已发行普通股加权平均数-稀释 | 83,485 | 84,024 | 70,746 | 70,746 | ||||||||||||||||||
| 截至6月30日的六个月, | |||||||||||||||||||||||
| 2025 | 非公认会计原则 | 2025 | 2024 | 非公认会计原则 | 2024 | ||||||||||||||||||
| 公认会计原则 | 调整 | 非公认会计原则 | 公认会计原则 | 调整 | 非公认会计原则 | ||||||||||||||||||
| 美元和以千为单位的股份(每股金额除外) | |||||||||||||||||||||||
| 毛利(1) | $ | 119,733 | $ | 11,733 | $ | 131,466 | $ | 124,397 | $ | 13,314 | $ | 137,711 | |||||||||||
| 营业收入(亏损)(1,2) | (29,024) | 33,186 | 4,162 | (50,496) | 46,099 | (4,397) | |||||||||||||||||
| 净收入(亏损)(1,2,3) | (29,799) | 34,857 | 5,058 | (51,726) | 47,073 | (4,653) | |||||||||||||||||
| 每股摊薄净收益(亏损)(4) | $ | (0.38) | $ | 0.44 | $ | 0.06 | $ | (0.74) | $ | 0.67 | $ | (0.07) | |||||||||||
| (1) | 取得的无形资产摊销费用 | 9,005 | 9,573 | ||||||||||||||||||||
| 非现金股份补偿费用 | 1,454 | 1,962 | |||||||||||||||||||||
| 重组和其他费用 | 1,274 | 1,779 | |||||||||||||||||||||
| 11,733 | 13,314 | ||||||||||||||||||||||
| (2) | 取得的无形资产摊销费用 | 1,855 | 3,570 | ||||||||||||||||||||
| 非现金股份补偿费用 | 10,897 | 14,032 | |||||||||||||||||||||
| 重组及其他相关费用 | 1,592 | 4,559 | |||||||||||||||||||||
| 投资价值重估 | — | 1,900 | |||||||||||||||||||||
| 或有对价 | 1,288 | 1,034 | |||||||||||||||||||||
| 法律和其他费用 | 5,821 | 7,690 | |||||||||||||||||||||
| 21,453 | 32,785 | ||||||||||||||||||||||
| 33,186 | 46,099 | ||||||||||||||||||||||
| (3) | 相应的税收效应 | 266 | 438 | ||||||||||||||||||||
| 权益法相关费用(收益) | 1,908 | (629) | |||||||||||||||||||||
| 财务费用(收入) | (503) | 1,165 | |||||||||||||||||||||
| $ | 34,857 | $ | 47,073 | ||||||||||||||||||||
| (4) | 已发行普通股加权平均数-稀释 | 77,722 | 78,321 | 70,367 | 70,367 | ||||||||||||||||||
| GAAP净亏损与调整后EBITDA的对账 | ||||||||||||||
| 截至6月30日的三个月, | 截至6月30日的六个月, | |||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | |||||||||||
| 千美元 |
千美元
|
|||||||||||||
| 净亏损 | $ | (16,745) | $ | (25,743) | $ | (29,799) | $ | (51,726) | ||||||
| 财务费用(收入),净额 | (3,286) | 726 | (4,759) | (491) | ||||||||||
| 所得税费用 | 1,041 | 762 | 1,496 | 1,478 | ||||||||||
| 应占联营公司亏损(利润) | 2,370 | (1,788) | 4,038 | 243 | ||||||||||
| 折旧费用 | 5,129 | 5,482 | 10,463 | 10,787 | ||||||||||
| 摊销费用 | 5,442 | 5,600 | 10,879 | 13,143 | ||||||||||
| 非现金股份补偿费用 | 6,138 | 7,345 | 12,351 | 15,994 | ||||||||||
| 投资价值重估 | — | — | — | 1,900 | ||||||||||
| 或有对价 | 643 | 523 | 1,288 | 1,034 | ||||||||||
| 法律和其他费用 | 3,878 | 4,062 | 5,554 | 7,690 | ||||||||||
| 重组和其他费用 | 1,519 | 5,315 | 2,788 | 6,338 | ||||||||||
| 经调整EBITDA | $ | 6,129 | $ | 2,284 | $ | 14,299 | $ | 6,390 | ||||||
| GAAP净亏损与Non-GAAP净收入的对账前瞻性指引: | |||||||||||||||||
| 2025财年 | |||||||||||||||||
| (百万美元,每股数据除外) | 低 | 高 | |||||||||||||||
| GAAP净亏损 | $(77) | 到 | $(66) | ||||||||||||||
| 调整 | |||||||||||||||||
| 以股份为基础的补偿费用 | $25 | 到 | $27 | ||||||||||||||
| 无形资产摊销费用 | $22 | 到 | $24 | ||||||||||||||
| 重组及其他 | $30 | 到 | $34 | ||||||||||||||
|
与非公认会计原则调整相关的税务费用
|
$2 | 到 | $3 | ||||||||||||||
| Non-GAAP净收入 | $11 | 到 | $13 | ||||||||||||||
| GAAP每股亏损 | $(0.94) | 到 | $(0.80) | ||||||||||||||
| 非GAAP摊薄每股收益 | $0.13 | 到 | $0.16 | ||||||||||||||
| GAAP净亏损与调整后EBITDA前瞻性指引的对账: | |||||||||||||||||
| 2025财年 | |||||||||||||||||
| (百万美元,每股数据除外) | 低 | 高 | |||||||||||||||
| GAAP净亏损 | $(77) | 到 | $(66) | ||||||||||||||
| 调整 | |||||||||||||||||
| 以股份为基础的补偿费用 | $25 | 到 | $27 | ||||||||||||||
| 无形资产摊销费用 | $22 | 到 | $24 | ||||||||||||||
| 重组及其他 | $30 | 到 | $34 | ||||||||||||||
|
与非公认会计原则调整相关的税务费用
|
$2 | 到 | $3 | ||||||||||||||
|
其他营业外收入
|
$(1) | 到 | $(1) | ||||||||||||||
| 折旧 | $20 | 到 | $20 | ||||||||||||||
| 经调整EBITDA | $30 | 到 | $32 | ||||||||||||||
| GAAP营业亏损与非GAAP营业收入的对账前瞻性指引: | |||||||||||||||||
| 2025财年 | |||||||||||||||||
| (百万美元,每股数据除外) | 低 | 高 | |||||||||||||||
| GAAP营业亏损 | $(72) | 到 | $(61) | ||||||||||||||
| GAAP营业利润率 | (13)% | 到 | (11)% | ||||||||||||||
| 调整 | |||||||||||||||||
| 以股份为基础的补偿费用 | $25 | 到 | $27 | ||||||||||||||
| 无形资产摊销费用 | $22 | 到 | $24 | ||||||||||||||
| 重组及其他 | $26 | 到 | $30 | ||||||||||||||
| Non-GAAP营业利润 | $9 | 到 | $12 | ||||||||||||||
| 非GAAP营业利润率 | 1.5% | 到 | 2.0% | ||||||||||||||