查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
ex-99.1 2 d231847dex991.htm ex-99.1 ex-99.1

图表99.1

 

LOGO

 

投资者联系方式:

安东尼拉·弗兰岑

+1-609-720-4665

afranzen@tyco.com

    

媒体联系方式:

斯蒂芬·瓦斯迪克

+1-609-806-2262      

swasdick@tyco.com

莱恩·埃德尔曼

+1-609-720-4545

redelman@tyco.com

    

要求立即释放

泰科股东批准与江森自控合并

爱尔兰科克2016年8月17日电/美通社/--Tyco International PLC(NYSE:TYC)今天宣布,其股东在今天于都柏林举行的股东特别大会上批准了与江森自控拟议合并相关的所有事项。

江森自控股东也在今天于达拉斯举行的特别股东大会上投票批准了合并。

“我们很高兴能将江森自控和Tyco的巨大能力结合起来,帮助客户改善其安全性、性能和运营,”Tyco首席执行官George R.Oliver说。“我还要感谢我们的股东多年来对公司的信心和投资,感谢他们在批准这一并购交易时对我们愿景的支持”。

合并预计将于2016年9月2日(星期五)完成。

关于泰科

泰科(NYSE:TYC)是全球最大的纯玩消防安全公司。泰科公司为全球300多万客户提供最新的消防安全产品和服务。泰科公司在50个国家和地区的900多个地点拥有57000多名员工,服务于各种终端市场,包括商业、机构、政府、零售、工业、能源、住宅和小企业。欲了解更多信息,请访问www.tyco.com。

前瞻性陈述

本新闻稿载有若干前瞻性声明。在许多情况下,前瞻性陈述是通过词语来识别的,词语的变化,例如“预期”、“估计”、“相信”、“承诺”、“有信心”、“继续”、“可能”、“打算”、“可能”、“计划”、“潜在”、“预测”、“定位”、“应该”、“将”、“预期”、“目标”、“预测”、“目标”、“指导”、“展望”、“努力”、“目标”和其他类似词语。然而,没有这些词语并不意味着这些陈述不具有前瞻性。前瞻性陈述的例子包括但不限于收入、营业收入、每股收益和其他财务预测、关于泰科所处行业和终端市场的健康和增长前景的陈述、泰科未来的领导力、资源、潜力、优先事项和机遇,泰科的信用概况、资本配置重点及其他资本市场

 

第1页和第2页


LOGO

 

相关活动,以及关于泰科收购、剥离、重组和其他生产力举措的声明。本新闻稿中的前瞻性陈述是基于当前的预期和假设,这些预期和假设受到风险和不确定性的影响,其中许多风险和不确定性超出了我们的控制范围,并可能导致结果与预期大相径庭。这样的风险和不确定因素包括但不限于:经济、商业、竞争、,对泰科或其竞争的市场和行业产生不利影响的技术或监管因素;诉讼或法律和解费用等意外开支;税法变化;以及可能对收入或其他财务预测产生不利影响的行业特定事件或条件。实际结果可能与预期结果大不相同。泰科没有义务(并明确表示不承担任何义务)更新其前瞻性陈述。有关可能影响公司财务业绩的潜在因素的更多信息不时列入公司向美国证券交易委员会(SEC)提交的公开报告中的“风险因素”和“管理层对财务状况和运营结果的讨论和分析”部分,包括公司截至2015年9月25日止财政年度的Form10-K

爱尔兰收购规则要求的声明

泰科公司董事对本函件所载有关泰科公司和泰科公司董事及其直系亲属、相关信托基金和与他们有关的人员的信息承担责任。据泰科董事所知及所信(董事已尽一切合理努力确保情况属实),他们承担责任的本来文所载资料符合事实,没有遗漏任何可能影响这类资料的输入的内容。

Lazard Fr Res&Co。LLC,该公司是SEC注册的经纪商,代表Tyco国际公司和其他任何人参与拟议的交易,不对Tyco国际公司以外的任何人负责,为LazardFrres&Co的客户提供保护。LLC,或就建议交易或于此提述的任何事宜给予意见。

不向任何法域全部或部分、在任何法域内、在任何法域内或从任何法域发出、发表或分发,如果这样做将构成违反该法域的有关法律或条例。

就爱尔兰2014年公司法(“2014年法”)第二十三部分而言,本函件无意亦非招股章程,爱尔兰(不时修订的)《2005年招股章程(第2003/71/EC号指令)条例》(S.I.No.324of2005)或爱尔兰中央银行根据2014年法令第1363节发布的《招股章程规则》,而爱尔兰中央银行(“CBI”)尚未批准本函件。

# # #

 

第2页和第2页