附件 4.34

 

CLIFFE DEKKER HOFMEYR某些已确定的信息已被排除在本展览之外，因为它（i）不是实质性的，并且（II）如果公开披露将具有竞争性的危害。这类被排除在外的信息已被标记为“[***]”.Execution Version'Second Addendum to the Share Purchase Agreement between •？沃达丰肯尼亚有限公司与肯尼亚共和国政府

11缔约方1.1本增编的缔约方为—— 1.1.1沃达丰肯尼亚有限公司；1.1.2肯尼亚共和国政府。1.2缔约方同意如下。2本增编中的解释—— 2.1协议中定义的词语和短语在此具有相同含义；2.2“增编”是指协议的第二个增编；2.3“协议”是指双方于2025年12月3日就买方向卖方购买销售股份订立的题为“股份购买协议”的书面协议，并经不时修订；2.4“当事人”是指本增编的当事人，“当事人”是指其中任何一方，视文意而定；2.5“签署日期”是指缔约方最后一次签署本增编的日期。3导言3.1双方签订了协议。3.2协议订立后，双方同意对协议进行某些修订，并据此在本协议项下进行。4修订协议双方特此同意修订协议，自签署日起生效，方式为—— 4.1将协议第2.1.8条修订如下：“2.1.8“截止日期”是指在履行日期发生在2026年3月31日或之前的情况下的4.1. 1.1（视情况而定，在东非时间2026年3月31日15：00之前，最后一个先决条件被满足或豁免），2026年4月1日；4.1.1.2如果履行日期发生在2026年3月31日之后（或最后一个先决条件仅被满足或豁免，视情况而定，

2东非时间2026年3月31日15：00后），在买方确定的日期，该日期应不迟于履行日期后的第六个工作日；或4.1. 1.31,8，3双方同意的其他日期；”-，将协议第2.1.28条修改为：“2.1.28“购买对价”是指使用美元/KES汇率确定的相当于204,333，682,800肯尼亚先令的美元，相当于1,577，013,837美元，减去任何销售股份分配；买方就本协议规定的销售股份以美元支付给卖方，据记载，在扣除第5.9A条和第71条所设想的可扣除费用200.000美元后，买方应付卖方的净额将为1,576.81 3837美元；”：以及4.2删除协议的全部条款2.1.35；4.3在协议中插入新的条款2.1.37A，内容如下：“2.1.37A“共享繁荣商业模式”是指公司促进所有利益相关者福祉的方式，社区和供应商纳入其截至交割日的业务战略；”：A协议的修订条款2.1.41如下：“2.1.41“USD/KES汇率”是指每美元129.57 KES，汇率的平均值，由彭博以其彭博固定汇率报价，将KES转换为美元——在签署日期之前的五个日历日”；4.5将协议条款4.1.21修订如下：“4.1.21融资协议已订立，Vodafone Investments Luxembourg S.A R.L.与VGL之间的融资协议项下的融资金额已由Vodafone Investments Luxembourg S.A R.L.垫付给VGL，并根据其条款确认为VGL收到的款项存入其南非银行账户已成为无条件，但要求本协议成为无条件的任何条款除外，和”：4.6将协议第7条修订如下：“7购买对价TION、股息和PA YMENT 7.1购买对价减去可扣除费用后的净额为1,576，813,837美元，将由买方在截止日期向卖方支付某些已确定的信息已被排除在本展览之外，因为它（i）不是实质性的，并且（II）如果公开披露将具有竞争性损害。这类被排除在外的信息已被标记为“[***]”.克利夫-德克-霍夫迈尔

3反对根据第8.3条的规定将销售股份从卖方转让给买方。7.2 A卖方有权收取及保留公司于2026年3月31日或之前就销售股份宣派的所有股息。7.3根据本协议或由本协议产生的所有款项将通过电子转账方式支付即时可用和可自由转让的资金，不受任何扣除或抵消，以美元支付，如买方付款，则转入卖方指定账户。”；以及4.7在协议中插入新的条款8A，内容如下：“买方在此以公司股东身份尽可能向— 8A承诺8A的商业模式的补偿和保全。1以商业上合理的努力促使公司在截止日期后的十年内，除在正常业务过程中，或根据VGL集团或沃达丰管理政策和程序外，不开展任何与直接销售相关的裁员或冗余过程；以及8A.2努力确保自截止日期后的10年内，除在正常业务过程中外，共享繁荣业务模式不发生重大变化。”5节约条款除在本增编条款中具体修改或经必要暗示修改或不符合本增编条款的范围内外，本协议的所有剩余条款和条件均应比照生效。6项费用本增编的谈判、起草、编制和实施，各缔约方自行承担和支付法律费用、开支和附带费用。7签署7.1本增编由缔约方在下列日期和地点签署。7.2本增编可在对应方签署，每份增编应视为正本，所有增编加在一起应构成与最后一次签署的对应方之一的缔约方签署之日相同的增编。

47.3以代表身份签署本增编的人员有权这样做。7.4缔约方记录，本增编不要求有效和可执行的缔约方应在本增编的页首和/或由见证人核实其对本增编的签名。7.5就本增编而言，任何提及“签名”或“执行”的内容应包括《肯尼亚信息和通信法》上限规定的高级电子签名。411A和2020年《肯尼亚信息和通信（电子认证和域名管理）条例》，其中高级电子签名应附有由电子认证服务提供商签发的证书，根据《肯尼亚信息和通信法》，Cap获得许可。411A和《肯尼亚信息和通信（电子认证和域名管理）条例》，2020年。【页面剩余部分有意留白。要关注的签名页。某些已确定的信息已被排除在本展览之外，因为它（i）不是材料，（II）如果公开披露将具有竞争性的危害。这类被排除在外的信息已被标记为“[***]”.CLIFFE DEKKER H O F M E Y R

] 5代表VODAFONE KENYA LIMITED在.on英镑Z.ft-PCil 2026上签署[***]签名[***]签字人姓名[***】指定签字人为经[***]签名[***]签字人姓名[***]指定签字人的某些已识别信息已被排除在本展览之外，因为它（i）不是实质性的，并且（ii）如果公开披露将具有竞争性的危害。这类被排除在外的信息已被标记为“[***]”.克利夫-德克尔-霍夫迈尔

4月1日代表克尼亚共和国政府签署，由内阁秘书代表国家财政部[***]签名[***]签字人姓名[***]指定签字人