tm2510470-1 _ SCTOT-无-1.7187499s

SC TO-T 1 tm2510470-1 _ SCTOT.htm SC TO-T tm2510470-1 _ SCTOT-无-1.7187499s

证券交易委员会

华盛顿特区20549

日程安排

根据第14（d）（1）或13（e）（1）条作出的要约收购声明
《1934年证券交易法》

Adecoagro S.A.

（标的公司名称（发行人））

Tether Investments，S.A. de C.V.（要约人）

（备案人名单）

普通股，名义价值每股1.50美元

（证券类别名称）

L00849106

（CUSIP证券类别编号）

理查德·希斯科特
首席投资官

Tether Investments，S.A. de C.V
最终AV。革命报，埃迪夫。Centro，Corporativo Presidente Plaza
Nivel 12 San Salvador，H3,00000
电话：443333355842

（获授权接收通知的人的姓名、地址、电话号码
及代表申报人的通讯）

附副本至：

Daniel L. Woodard，esq。
David A. Lipkin，ESQ。
McDermott Will & Emery LLP
范德比尔特大道一号
纽约，纽约，10017
电话：（212）547-5400

☐

如果备案涉及在要约收购开始前进行的初步沟通，请选中该框。

勾选下面的适当方框，以指定与报表相关的任何交易：

☒

受第14d-1条规则约束的第三方要约收购。

☐

发行人要约收购须遵守规则13e-4。

☐

受规则13e-3约束的私有化交易。

☐

根据规则13d-2修订附表13D。

备案为最终修改报告要约收购结果的，勾选以下框：☐

如适用，请选中下面的适当方框，以指定所依赖的适当规则条款：

☐

规则13e-4（i）（跨境发行人要约收购）

☐

规则14d-1（d）（跨境第三方要约收购）

附表TO（此“附表TO”）中的这份要约收购声明涉及Tether Investments，S.A. de C.V.（一家萨尔瓦多公司（“Tether”）和Tether Holdings，S.A. de C.V.（一家萨尔瓦多实体（“控股公司”））的全资子公司Tether Holdings，S.A. de C.V.以soci é t é anonyme（“Adecoagro”或“公司”）的形式购买卢森堡公司Adecoagro S.A.最多49,596，510股普通股（“最大股份数量”），每股面值1.50美元（“普通股”），该公司根据Adecoagro提供的信息，占截至2025年3月26日收盘时已发行和已发行普通股的约49.6%，四舍五入至最接近的普通股整体，购买价格为每股12.41美元，以现金形式，不计利息，并减去任何必要的预扣税款，根据日期为2025年3月28日的购买要约中规定的条款和条件，以及在转递函中，其副本分别作为附件（a）（1）和（a）（2）与本附表一起提交。考虑到Tether在本协议日期持有的20,398，699股普通股，如果Tether根据要约收购相当于最大股份数量的若干普通股，Tether在要约结束时将持有69,995，209股普通股，约占已发行和流通普通股的70.0%。这份附表TO正在代表Tether提交。购买要约中列出的信息，包括其附表I和转递函，特此以引用方式并入，以回应本附表TO第1-9和11项，并由此处具体提供的信息补充。

项目1。总表。

购买要约的“条款概要”中列出的信息通过引用并入本文。

Tether和Adecoagro于2025年3月28日（星期五）在中国证券监督管理委员会发布的“要约公告”纽约时报宣布要约开始时错报了要约的预定到期时间。除非要约被延长，否则正确的到期时间是，如以引用方式并入本文的购买要约中所反映的，纽约市时间2025年4月24日（星期四）午夜12：00，比要约通知中所述的晚一天。

项目2。主题公司信息。

（a）本附表所关乎的标的公司及证券发行人的名称为Adecoagro S.A.，一家卢森堡公司，形式为soci é t é anonyme。Adecoagro的主要行政办公室位于Vertigo Naos Building，6，Rue Eug è ne Ruppert，L—2453 Luxembourg。Adecoagro在该地址的电话号码是+ 352.26 44.9372。

（b）购买要约中“介绍”项下列出的信息以引用方式并入本文。

（c）购买要约中“Adecoagro普通股的价格范围；Adecoagro普通股的股息”项下的信息通过引用并入本文。

项目3。申报人的身份和背景。

（a）、（b）及（c）本附表TO由Tether提交。购买要约中“有关Tether和Holdings的某些信息”和附表I下列出的信息通过引用并入本文。

项目4。交易条款。

（a）以下标题下的购买要约中列出的信息以引用方式并入本文：“条款概要”、“要约条款”、“要约中Adecoagro普通股的投标程序”、“撤回权利”、“接受付款和付款”、“重大的美国联邦所得税后果”、“有关Adecoagro的信息”、“条件

offer”和“miscellaneous”。该转递函中列出的信息（其副本作为附件（a）（1）（2）附于此）也以引用方式并入本文。

项目5。过去的接触、交易、谈判和协议。

（a）和（b）购买要约中“有关Adecoagro的某些信息”、“有关Tether和Holdings的某些信息”、“要约的背景”和“要约的目的；Adecoagro的计划；交易协议”项下的信息通过引用并入本文。

项目6。本交易的目的及计划或建议。

（a）“介绍”、“要约背景”、“要约目的；Adecoagro的计划；交易协议”、“要约对Adecoagro普通股市场的影响；Adecoagro普通股在纽约证券交易所上市；Adecoagro普通股的《交易法》登记；保证金规定”项下的信息以引用方式并入本文。

（c）（1）至（c）（7）购买要约中“要约对Adecoagro普通股市场的影响；Adecoagro普通股在纽约证券交易所上市；Adecoagro普通股的《交易法》登记；保证金规定”、“Adecoagro普通股的价格范围；Adecoagro普通股的股息”和购买要约中“关于Tether和Holdings的某些信息”项下的信息通过引用并入本文。

项目7。资金来源和数额或其他考虑因素。

（a）、（b）和（d）购买要约中“资金来源和金额”项下的信息通过引用并入本文。

项目8。对标的公司证券的权益。

（a）和（b）购买要约中“简介”、“有关Adecoagro的某些信息”、“有关Tether和Holdings的某些信息”、“要约背景”、“要约目的；Adecoagro的计划；交易协议”和附表I项下的信息以引用方式并入本文。

项目9。保留、雇用、补偿或使用的人员/资产。

（a）购买要约中“介绍”和“费用和开支”项下列出的信息通过引用并入本文。

项目10。财务报表

（a）和（b）不适用。

项目11。补充资料

(a)

购买要约中“要约的背景”、“要约的目的；Adecoagro的计划；交易协议”、“有关Tether和Holdings的某些信息”和“某些法律事项”项下的信息以引用方式并入本文。

（c）

购买要约和转递函中列出的信息通过引用并入本文。

项目12。展览

	（a）（1）（a）			购买要约，日期为2025年3月28日。
	（a）（1）（b）			转递函的形式。
	（a）（1）（c）			信息代理给券商、交易商、银行、信托公司等被提名人的函件形式。

	（a）（1）（d）			致客户函件表格，供经纪商、交易商、银行、信托公司及其他代名人使用。
	（a）（1）（e）			Tether Investments，S.A. de C.V.和Adecoagro S.A.于2025年3月27日发布的联合新闻稿。（通过引用附件 99.1并入2025年3月27日向SEC提交的附表TO-C）
	（a）（1）（f）			摘要2025年3月28日发表于《纽约时报》的报纸广告。*
	(b)			不适用。
	（d）（1）			Tether Investments，S.A. de C.V.和Adecoagro S.A.于2025年3月26日签署的交易协议（通过引用于2025年3月28日向SEC提交的附表13D/A的附件 99.6并入）
	（d）（2）			自3月26日起，由Adecoagro S.A.与Tether Investments，S.A. de C.V.签署的注册权协议（通过引用于2025年3月28日向SEC提交的附表13D/A的附件 99.6并入）
	（d）（3）			Adecoagro S.A.和Tether Investments，S.A. de C.V.于2025年2月24日签署的排他性协议（通过引用于2025年2月25日向SEC提交的附表13D/A的附件 99.3并入）
	（g）			不适用。
	（h）			不适用。
	107			备案费表。

如上文项目1和4所述，摘要广告错误地说明了要约的预定到期时间。

项目13。附表13E-3所需资料。

不适用。

签名

经适当查询并尽本人所知所信，本人对本声明所载信息的真实、完整、无误进行认证。

TETER INVESTMENTS，S.A. DEC.V。

签名：

/s/吉安卡洛·德瓦西尼

姓名：吉安卡洛·德瓦西尼。
标题：唯一管理员

日期：2025年3月28日