查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K/a 1 form6-ka.htm 6-K/a

 

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

表格6-K/a

(修正第1号)

 

外国私人发行人根据规则13a-16或15d-16提交的报告

根据1934年证券交易法

 

2026年8月

 

001-36345

(委员会文件编号)

 

Galmed Pharmaceuticals Ltd.

(在其章程中指明的注册人的确切名称)

 

c/o Meitar Law Offices Abba Hillel Silver Rd.,

Ramat Gan,5250608

(主要行政办公室地址)

 

用复选标记表明注册人是否提交或将根据封面表格20-F或表格40-F提交年度报告。

 

表格20-F表格40-F ☐

 

 

 

 

-2-

 

Galmed Pharmaceuticals Ltd.(“公司”)现就表格6-K/A提交本第1号修订(此“修订”),以修订其于2026年7月22日提交给美国证券交易委员会的表格6-K报告(“原始报告”),该报告公布了公司的年度股东大会(“会议”)。提供本修订的目的是提供一份经修订的公司补偿政策(“政策”),作为附件A附在原报告的经修订的年度会议委托书中,作为原报告的附件 99.1,而该报告此前无意中未作为该等原委托书的附件附上。

 

该政策是根据以色列公司法5759-1999(“公司法”)的要求采用的,并作为公司赔偿安排的框架。基于该政策的薪酬安排须经公司薪酬委员会和董事会批准,就董事和首席执行官而言,亦须经股东大会批准。

 

会议原定于2026年8月26日(星期三)下午4:00在Meitar | Law Offices的办公室举行,公司法律顾问,地址为16 Abba Hillel Silver Rd.,Ramat Gan,5250608,Israel,现已推迟,现定于2026年9月2日举行。会议地点没有改变,将继续在Meitar | Law Offices的办公室举行,公司法律顾问,地址为16 Abba Hillel Silver Rd.,Ramat Gan,5250608,Israel。会议的记录日期仍为2026年7月27日的营业时间结束,将在会议上审议的提案或公司董事会就该等提案提出的建议没有任何变化。

 

公司已决定推迟会议,以便为其有资格在会议上投票的股东(“股东”)提供额外时间,以审议将在会议上审议的提案,详见委托书,并允许股东有额外时间提交其代理人。

 

延期后的会议提交投票的截止日期延长。只有不迟于2026年9月1日23:59(以色列时间)在公司办公室收到委托书,该委托书才会生效。

 

已按照原代理声明中详述的指示对其股份进行投票的股东无需因延期而采取任何行动,其代理人将保持有效,并将在延期会议上进行投票,除非适当撤销。强烈鼓励尚未投票或希望更改投票的股东尽快以经修订的代理声明中描述的方式进行投票。

 

经修订的年度股东大会通知和经修订的委托书以及经修订的委托书副本分别作为附件 99.1和附件 99.2附于本文件后,并以引用方式并入本文。

 

本表格6-K/A以提述方式并入公司于表格S-8上的注册声明(注册号333-206292,333-227441,333-284163和333-290399)和公司在F-3表格上的注册声明(注册号333-272722和333-283241).

 

附件指数

 

附件编号   说明
     
99.1   修正股东周年大会通告及经修订的委任代表声明
     
99.2   修正代理卡

 

 

-3-

 

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并因此获得正式授权。

 

  Galmed Pharmaceuticals Ltd.
     
日期:2026年8月19日 签名: /s/Allen Baharaff
    Allen Baharaff
    总裁兼首席执行官