美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
附表13G
根据1934年《证券交易法》 （第2号修正案） *
银科投资控股有限公司
（发行人名称）
普通股,面值$0.000011
（证券类别名称）
98585M1082
（CUSIP号）
7月17日, 2020
（需要提交本声明的事件日期）
检查适当的框以指定提交本附表的规则:
| O |
规则13D-1（b） |
| X |
规则13D-1（c） |
| O |
规则13D-1（d） |
*本封面页的其余部分须填妥,以供报告人就本表格就标的证券类别提交的首次申请,并填妥任何其后载有将会更改先前封面页内披露的资料的修订。
为1934年《证券交易法》 （ "法案" ）第18条的目的,本封面页其余部分所需的资料不得视为"存档" ,或以其他方式受该法案该条的责任约束,但须受该法案所有其他条款的约束（然而,见附注） 。
1本文报告的一些持股是以美国存托股票的形式（ "广告" ） ,可兑换为发行人的普通股,面值$0.00001（ "普通股）的比率为1:20。
2在整个文件中列出的CUSIP号码是分配给发行者的广告的CUSIP。
| CUSIP第98585M108号 |
13G |
|
|
|
1. |
报告人姓名: |
|||
|
|
|||||
|
|
2. |
如果一个组的成员（见说明）检查适当的框） |
|||
|
|
|
（a） |
O |
||
|
|
|
（b） |
O |
||
|
|
3. |
SEC只使用 |
|||
|
|
|||||
|
|
4. |
公民身份或组织地点: |
|||
|
|
|
|
|||
| 数目 |
5. |
唯一表决权 |
|||
| 6. |
共享投票权 |
||||
| 7. |
唯一处置权 |
||||
| 8. |
共有处置权 |
||||
|
|
9. |
每个报告人实益拥有的总金额 |
|||
|
|
10. |
检查行（9）中的总金额是否排除了某些股份（见说明书）O |
|||
|
|
11. |
按行数量表示的类的百分比（9） |
|||
|
|
12. |
报告人的类型（见指示） : |
|||
3欲了解更多信息,请参见本声明第4项。
4 这一百分比是根据截至2020年3月31日的1,460,831,635股流通在外的普通股计算的。
| CUSIP第98585M108号 |
13G |
|
|
|
1. |
报告人姓名: 上述人员的身份证件号码（仅限实体） : - |
|||
|
|
|||||
|
|
2. |
如果一个组的成员（见说明）检查适当的框） |
|||
|
|
|
（a） |
O |
||
|
|
|
（b） |
O |
||
|
|
3. |
SEC只使用 |
|||
|
|
|||||
|
|
4. |
公民身份或组织地点: |
|||
|
|
|
|
|||
| 数目 |
5. |
唯一表决权 |
|||
| 6. |
共享投票权 |
||||
| 7. |
唯一处置权 |
||||
| 8. |
共有处置权 |
||||
|
|
9. |
每个报告人实益拥有的总金额 |
|||
|
|
10. |
检查行（9）中的总金额是否排除了某些股份（见说明书）O |
|||
|
|
11. |
按行数量表示的类的百分比（9） |
|||
|
|
12. |
报告人的类型（见指示） : |
|||
10欲了解更多信息,请参见本声明项目4。
11 这一百分比是根据截至2020年3月31日的1,460,831,635股流通在外的普通股计算的。
| 项目1。 |
|||
|
|
（a） |
发行人名称 |
|
|
|
（b） |
发行人主要执行办公室地址 浦东新区浦甸路360号 上海,200125 中华人民共和国 |
|
|
|
|
|
|
| 项目2。 |
|||
|
|
（a） |
提交人的姓名 |
|
|
|
（b） |
主要办事处地址,如无,住所 商南B1706室建筑 浦东新区云台路111号 上海,P.R.China200126 |
|
|
|
（c） |
公民身份 |
|
|
|
（d） |
证券类别名称 |
|
|
|
（e） |
焦点数 |
|
|
|
|
|
|
| 项目3。 |
如果此报表是根据240.13D-1（b）或240.13D-2（b）或（c）提交的,请检查提交人是否是: |
||
|
|
（a） |
O |
根据该法第15条登记的经纪人或交易商（15U.C.78O） 。 |
|
|
（b） |
O |
该法第3（a） （6）条（美国法典第15章第78c节）所界定的银行。 |
|
|
（c） |
O |
该法第3（a） （19）条界定的保险公司（15U.S.C.78C） 。 |
|
|
（d） |
O |
根据1940年《投资公司法》 （15U.S.C.80A-8）第8条注册的投资公司。 |
|
|
（e） |
O |
根据240.13D-1（b） （1） （二） （e）设立投资顾问； |
|
|
（f） |
O |
根据240.13D-1（b） （1） （二） （f）制定的雇员福利计划或捐赠基金； |
|
|
（g） |
O |
（b）根据第240.13D-1（b） （1） （ii） （g）条设立的母公司或控制人； |
|
|
（h） |
O |
a《联邦存款保险法》 （1813年C月12日）第3（b）节界定的储蓄协会； |
|
|
（i） |
O |
根据1940年《投资公司法》 （15U.S.C.80A-3）第3（c） （14）条被排除在投资公司定义之外的教会计划； |
|
|
（j） |
O |
小组,根据第240.13D-1（b） （1） （二） （j）条。 |
| 项目4。 |
所有权。 |
| 项目4（a） - （c）所需的信息列在每个封面页的第5-11行中,并在此引入作为参考。
本声明所述证券由SinO August Investment Limited以95,081,680股普通股的形式直接持有。陈炳森为SinO August的唯一董事，并因其有能力直接投票及/或处置该等证券而被视为SinO August所持有证券的间接实益拥有人。
本申请的事实或本申请所载的任何内容,均不得视为任何举报人承认其已组成团体。
指令.关于代表取得基础证券的权利的证券的计算见240.13D-3（d） （1） 。 |
|
|
|
|
| 项目5。 |
拥有5%或更少的阶级。 |
| 如果提交本说明是为了报告截至报告之日,报告人已不再是超过百分之五的证券的实益拥有人的事实,请检查以下内容。O.
n/a
指令.一组的溶解需要对此项目的响应。 |
|
|
|
|
| 项目6。 |
5%以上的所有权代表另一个人。 |
| n/a |
|
|
|
|
| 项目7。 |
母公司报告收购证券的子公司的识别和分类。 |
| n/a |
|
|
|
|
| 项目8。 |
小组成员的识别和分类。 |
| n/a |
|
|
|
|
| 项目9。 |
解散团体的通知。
|
| n/a |
|
| 项目10。 |
认证。 |
| 我在下文签字,证明在我所知和所信的最充分情况下,上述证券不是为改变或影响证券发行人的控制权的目的或效果而取得和持有的,也不是与具有该目的或效果的任何交易有关或作为参与者而取得和持有的，只与根据第14A-11条提名有关的活动除外。 |
|
签字
经合理查询,并尽我所知和所信,我证明本声明所载资料是真实、完整和正确的。
| 日期:2020年7月23日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sino August Investment Limited |
|
|
|
|
|
|
|
通过: |
陈炳森 |
|
|
姓名: |
Bingsen Chen |
|
|
标题: |
Director |
|
|
|
|
|
|
陈炳森 |
|
|
|
Bingsen Chen |
|