查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-4.1 4 ex4-1.htm EX-4.1

 

附件 4.1

 

单位
美国-  

 

某些定义见反面

 

CUSIP ______

 

Albert Origin Acquisition Corporation

 

单位

由一类普通股和一项权利组成的每个单位

赋予持有人获得一股七分之一A类普通股的权利

 

本证明是Albert Origin Acquisition Corporation单位的所有人,该公司是一家开曼群岛豁免公司(“公司”),可在交出经适当背书的本证书后亲自或由正式授权的律师在公司账簿上转让。

 

每个单位(“单位”)由公司的一(1)股A类普通股、每股面值0.0001美元(“A类普通股”)和一(1)股权利(每项权利,“权利”)组成。每项权利赋予持有人在公司与一项或多项业务完成合并、合并、股份交换、资产收购、股份购买、重组或其他类似业务合并(每项“业务合并”)时获得七分之一(1/7)一股A类普通股的权利。本证书所代表的单位所包含的A类普通股和权利不得在2026年_____之前单独转让,除非A.G.P./Alliance 伙伴全球选择允许提前进行单独交易,前提是公司向证券交易委员会提交了一份表格8-K的当前报告,其中包含反映公司收到公司首次公开发行股票的总收益的经审计的资产负债表,并发布了一份新闻稿,宣布何时开始单独交易。权利条款受公司与Lucky Lucko,Inc. d/b/a Efficiency作为权利代理人签订的日期为2025年______的权利协议(“权利协议”)管辖,并受其中所载条款和规定的约束,所有这些条款和规定均由本证书持有人通过接受本协议同意。权利协议的副本在______的权利代理人办公室存档,任何权利持有人均可根据书面请求免费获得。

 

本证明除非经转让代理人会签并经本公司注册处处长登记,否则无效。

 

本证书应受纽约州纽约州国内法管辖并按其解释。

 

见证公司正式授权签字人的传真签字。

 

 
获授权签字人
 
 
转让代理

 

 

 

 

Albert Origin Acquisition Corporation

 

公司将免费向每个提出要求的单位持有人提供一份声明,说明公司每一类股权或其系列的权力、指定、优惠和相对、参与、可选或其他特殊权利,以及这些优惠和/或权利的资格、限制或限制。

 

下列简称,在本证书正面铭文中使用时,应解释为按照适用的法律法规全文写出:

 

TEN COM     作为共同租户   UNIF GIFT MIN法案  

_________保管人_________

(Cust)(Minor)

十大耳     作为整体的租户        
                根据《向未成年人提供统一礼物法案》
JT十     作为有生存权的共同承租人而不是作为共同承租人      

 

_____________________________

(州)

 

其他缩写也可以使用,但不在上述列表中。

 

对于收到的价值,特此出售、转让和转让给

 

(请插入社会保障或其他识别受让人人数)

 

(请打印或打印受让人的姓名和地址,包括邮政编码)

 

within certificate所代表的单位,并在此不可撤销地构成及委任

 

律师在房地内以全权替代权转让内名公司账簿上的上述单位。

 

过时的

 

  注意: 此项转让的签字必须在每一个细节上与证书正面所写的姓名相对应,不得更改或扩大或任何变更。

 

签名(s)保证:  
   
   
根据经修订的1934年证券交易法(或任何继承者规则)下的S.E.C.规则17ad-15,签署必须由合格的担保机构(银行、股票经纪人、储蓄和贷款协会以及拥有经批准的签字担保奖章计划成员的信用社)提供担保。  

 

正如更全面的描述,并受制于所描述的条款和条件,公司首次公开发行的最终招股说明书中注明日期为本证书持有人的公司有权在(i)公司赎回其首次公开发行中出售的单位中包含的A类普通股并因未在公司经修订和重述的组织章程大纲和章程细则规定的时间段内完成首次业务合并而清算的情况下,按比例获得在与公司首次公开发行相关的信托账户中持有的某些资金的部分,(ii)如持有人就(x)召开股东大会以批准首次业务合并,或(y)未经股东投票通过要约收购(或代理征集,仅在公司寻求股东批准拟议的首次业务合并)载列拟议的首次业务合并细节的情况下,适当赎回其或其各自包含在本证书所代表的单位中的A类普通股,或(z)经股东投票修订公司经修订及重述的组织章程大纲及章程细则(a),以修改公司就公司首次业务合并而允许赎回或赎回公司首次公开发售单位所包括的100% A类普通股的义务的实质或时间如其未在公司经修订及重述的组织章程大纲及章程细则或(b)有关股东权利或首次业务合并前活动的任何其他重大条文所规定的时间内完成首次业务合并,同样可能会不时作出修订。在任何其他情况下,持有人不得在信托账户中或对信托账户享有任何种类的权利或利益。