| SEC文件编号 | ||
| 美国 | 000-23329 | |
| 证券交易委员会 | CUSIP | |
| 华盛顿特区20549 | 159765205 |
表格12b-25
迟交备案的通知
| （勾选一）： | 丨表10-k丨表20-f丨表11-k x表10-Q丨表10-d丨表N-CEN ES表格N-CSR |
||
| 已结束期间：2025年9月30日 | |||
| ¨表格10-K的过渡报告 | |||
| ¨表格20-F的过渡报告 | |||
| ¨表格11-K的过渡报告 | |||
| ¨表格10-Q的过渡报告 | |||
| 过渡期结束：______________ | |||
| 本表格中的任何内容均不得解释为暗示委员会已核实本表格所载的任何资料。 | |||
如果通知涉及上述检查的备案的一部分，请确定通知所涉及的项目：
第一部分—注册人信息
| Charles & Colvard, Ltd. |
| 注册人全名 |
| 不适用 |
| 前名称（如适用） |
| 绍斯波特大道170号 |
| 主要行政办公室地址（街道及编号） |
| Morrisville，NC 27560 |
| 市、州和邮编 |
第二部分——规则12b-25（b）和（c）
如果没有不合理的努力或费用就无法提交主题报告，而登记人根据规则12b-25（b）寻求救济，则应完成以下工作。（酌情勾选复选框）
| ¨ | (a) | 本表第三部分中合理详细描述的原因，若不付出不合理的努力或费用，就无法消除； |
| (b) | 表格10-K、表格20-F、表格11-K、表格N-CEN或N-CSR或其部分的主题年度报告、半年度报告、过渡报告将于规定截止日期后的第十五个日历日或之前提交；或表格10-Q的过渡报告或表格10-D的主题分配报告或其部分的主题季度报告将于规定日期后的第五个日历日或之前提交；和 | |
| （c） | 如适用，已附上细则12b-25（c）所要求的会计师报表或其他证据。 |
第三部分—叙述性
下文合理详细说明无法在规定时间段内提交表格10-K、20-F、11-K、10-Q、10-D、N-CEN、N-CSR或其过渡报告部分的原因。
Charles & Colvard, Ltd.（“公司”）就其截至2025年9月30日的财政季度的10-Q表格季度报告（“2022财年第一季度10-Q表格”）提交这份延迟提交表格12b-25的通知。该公司无法在没有不合理努力或费用的情况下在规定的时间段内提交2026财年第一季度的10-Q表格，因为它需要额外的时间来完成与其拖欠的年度财务报表相关的程序。正在进行的诉讼和股东积极主义转移了宝贵的公司资源和管理时间，促成了延迟。
虽然公司打算尽快提交2026财年第一季度的10-Q表格，但公司预计无法在经修订的1934年证券交易法第12b-25条规定的五天宽限期内提交2026财年第一季度的10-Q表格。
根据目前可获得的信息，并与公司在截至2024年6月30日的财政年度的10-K表格年度报告、截至2024年9月30日的财政季度的10-Q表格季度报告、截至2024年12月31日的财政季度的10-Q表格季度报告和截至2025年3月31日的财政季度的10-Q表格季度报告中披露的一致，公司预计在2026财年第一季度的10-Q表格中披露，（1）财务报告的内部控制存在某些重大缺陷，（2）某些因素对公司持续经营能力产生重大疑虑。为应对这一情况以及持续充满挑战的经济环境，公司继续全面减少支出，以稳定并调整其业务规模，如下文第四部分所述。该公司实施了一项成本削减战略，其中包括减少员工人数和相关工资、高管减薪、重新评估供应商基础以及重新调整库存用途——所有这些都贯穿于截至2025年6月30日的财政年度，并在截至2025年9月30日的季度继续进行。
第四部分—其他信息
| (1) | 与本通知有关的联系人姓名及电话 |
| Clint J. Pete | (919) | 468-0399 | |||
| （姓名） | （区号） | （电话号码） |
| (2) | 是否在过去12个月内或在要求注册人提交此类报告的较短期限内提交了根据1934年《证券交易法》第13或15（d）条或1940年《投资公司法》第30条要求的所有其他定期报告？如果答案是否定的，请识别报告。 |
| 有¨无x截至2025年6月30日止年度的10-K表格 | |
| (3) | 是否预计经营业绩较上一会计年度相应期间的任何重大变化将反映在将包含在主题报告或其部分中的收益报表中？ |
| 有x无¨ | |
| 如果是，请附上对预期变化的解释，包括叙述性和定量的解释，并酌情说明无法对结果作出合理估计的原因。
与公司截至2025年6月30日止财政年度第一、第二及第三季的业绩，以及截至2025年6月30日止财政年度的预期业绩一致，公司预期截至2025年9月30日止季度的净销售额将较截至2024年9月30日止季度的净销售额有所下降。
此外，与公司截至2025年6月30日止财政年度第一、第二及第三季度的业绩及截至2025年6月30日止财政年度的预期业绩一致，公司预期截至2025年9月30日止季度将录得净亏损。在截至2025年9月30日的季度财务报表审查程序完成之前，目前无法对截至2025年9月30日的季度作出合理的净亏损估计。
上述概算为初步概算，未经审计。尽管公司预计上述估计不会有任何重大变化，但在完成财务报表审查之前，此类估计仍可能发生变化。
前瞻性陈述
该文件包含经修订的1933年《证券法》第27A条和经修订的1934年《证券交易法》第21E条含义内的一些前瞻性陈述。“计划”、“预期”、“将”、“起作用”等词语以及这些词语的变体和类似的未来或条件表达旨在识别前瞻性陈述。这些前瞻性陈述包括但不限于关于我们对提交截至2025年6月30日止年度的10-K表格和2026财年第一季度10-Q表格以及财务业绩估计报告的信念和预期的陈述。这些前瞻性陈述并非对未来结果的保证，并受到许多风险和不确定性的影响，其中许多风险和不确定性难以预测，超出了我们的控制范围。由于该公司向美国证券交易委员会提交的文件中详述的某些因素，实际结果可能与前瞻性陈述所设想的结果存在重大差异。除适用法律或法规要求外，公司不承担更新或修改本报告中任何前瞻性陈述的义务，也不承担任何义务。 |
Charles & Colvard, Ltd.
（《章程》指明的注册人名称）
已促使本通知由以下签署人代表其签署并获得正式授权。
| 日期：2025年11月17日 | 签名： | /s/Clint J. Pete |
| 姓名： | Clint J. Pete | |
| 职位： | 首席财务官 |