查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
0000850261 假的 0000850261 2023-08-15 2023-08-15 iso4217:美元 xbrli:股票 iso4217:美元 xbrli:股票

 

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

表格8-K

 

 

当前报告

依照第13或15(d)条的规定)

1934年证券交易法

 

报告日期(最早事件报告日期):2023年8月21日(2023年8月15日)

 

 

索伦托医疗公司

(注册人的确切名称在其章程中指明)

 

 

特拉华州   001-36150   33-0344842

(国家或其他管辖权

公司注册)

 

(佣金

文件编号)

 

(IRS雇主

身份证号)

 

董事场所4955号

圣迭戈,加利福尼亚州 92121

(主要行政办事处地址)(邮编)

 

登记员的电话号码,包括区号:(858)203-4100

 

不适用

(如自上次报告后有所更改,则为原名称或原地址)

 

 

如果提交8-K表格的目的是同时满足注册人根据以下任何规定承担的提交义务,请选中下面的相应方框:

 

¨ 根据《证券法》第425条发出的书面信函(17 CFR 230.425)

 

¨   根据《交易法》第14a-12条征集材料(17 CFR 240.14a-12)

 

¨ 根据《交易法》(17 CFR 240.14d-2(b))第14d-2(b)条规定的启动前通信

 

¨ 根据《交易法》(17 CFR 240.13e-4(c))规则13e-4(c)进行的启动前通信)

 

根据该法第12(b)节登记的证券:

 

各类名称   交易符号   注册的每个交易所的名称
普通股,面值0.0001美元   SRNEQ   不适用

  

用复选标记表明注册人是否为1933年《证券法》第405条(本章第230.405条)或1934年《证券交易法》第12b-2条(本章第240.12b-2条)所界定的新兴成长型公司。

 

新兴成长型公司¨

 

如果是一家新兴成长型公司,请勾选注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13(a)节规定的任何新的或经修订的财务会计准则。¨

 

 

 

 

 

 

项目7.01。FD披露条例

 

如前所述,索伦托医疗公司(“Sorrento”或“公司”)及其全资直接子公司Scintilla Pharmaceuticals,Inc.(“Scintilla”,连同公司一起称为“债务人”)于2023年2月13日在美国德克萨斯州南区破产法院(“破产法院”)根据《美国破产法》第11章(“第11章案件”)启动自愿程序。

 

2023年8月15日,各债务人向破产法院提交了截至2023年6月30日的月度运营报告(统称为“月度运营报告”)。每月运营报告作为附件 99.1和附件 99.2附于本文,并以引用方式并入本文。这份表格为8-K的当前报告(包括本报告的附件)不会被视为承认FD条例仅要求披露的任何信息的重要性。与第11章案件有关的每月业务报告和向破产法院提交的其他文件可在以下网址以电子方式查阅:https://cases.stretto.com/sorrento/court-docket/。

 

本项目7.01以及附件99.1和99.2中所载的信息不应被视为根据经修订的1934年《证券交易法》(《交易法》)第18条的目的而“提交”,或以其他方式受该条的责任约束,也不应被视为通过引用并入公司根据经修订的1933年《证券法》或《交易法》提交的任何文件中,无论这些文件是在本文件日期之前或之后提交的,也无论这些文件中的任何一般合并语言如何,除非在此种备案中以具体的提述方式明确规定。

 

关于每月业务报告的警示性声明

 

本公司提醒投资者及潜在投资者不要过分依赖每月营运报告所载的资料,而该等资料并非为就本公司任何证券作出投资决定的基础而编制。每月业务报告的范围有限,涵盖的时间有限,编写这些报告的唯一目的是遵守破产法院的每月报告要求。每月业务报告没有经过独立会计师的审计或审查,没有按照美国公认的会计原则编制,采用适用的破产法或规则规定的格式,并有待于今后的调整和调节。从公司证券的投资者或潜在投资者的角度来看,不能保证每月经营报告是完整的。每月经营报告还载有与《交易法》规定的公司报告所要求的期限较短或有其他不同的信息,这些信息可能不代表公司财务报表或《交易法》规定的公司报告所反映的该期间的财务状况或经营成果。每月业务报告所载的结果不应被视为未来结果的指示性。

 

 

 

 

关于前瞻性陈述的警示性声明

 

本8-K表格当前报告和/或月度运营报告可能包含某些非历史事实的陈述,但出于1995年美国私人证券诉讼改革法案中安全港条款的目的,这些陈述是前瞻性陈述。前瞻性陈述通常伴随着诸如“相信”、“可能”、“将”、“估计”、“继续”、“预期”、“打算”、“预期”、“应该”、“将”、“计划”、“预测”、“潜在”、“似乎”、“寻求”、“未来”、“展望”等词语,以及预测或指示未来事件或趋势或不是历史事件陈述的类似表述。前瞻性陈述包括有关每月运营报告和向破产法院提交的其他文件以及第11章案件的陈述。该公司的实际结果或结果以及某些事件发生的时间可能与任何前瞻性陈述中讨论的有很大不同。这些陈述是基于各种假设和公司管理层目前的预期,而不是对实际业绩的预测。这些前瞻性陈述仅用于说明目的,并不是作为保证、保证、预测或对事实或可能性的明确陈述,任何投资者也不得依赖这些陈述。

 

实际事件和情况很难或不可能预测,而且会与假设不同。许多实际事件和情况是公司无法控制的。这些前瞻性陈述受到一些风险和不确定性的影响,包括与索伦托进行和执行任何潜在交易的能力相关的风险;交易市场的不可预测性,以及是否会为公司的普通股建立一个市场;一般经济,政治和商业条件;与新冠疫情相关的风险;索伦托开发的潜在候选产品可能无法在预期时间内完成临床开发或获得所需的监管批准的风险,或根本无法获得批准;与索伦托候选产品的监管路径不确定相关的风险;索伦托候选产品无法成功推向市场或获得市场认可的风险;索伦托候选产品可能无法对患者有益或成功商业化的风险;索伦托高估目标患者群体规模的风险,他们尝试新疗法的意愿和医生开这些疗法的意愿;SP-103的2期试验或SP-104的1期试验的结果可能不会成功的风险;SP-102(SEMDEXA ™)临床试验的先前结果的风险,SP-103或SP-104可能无法复制;监管和知识产权风险;根据第11章进行的公司破产程序(“第11章案例”)对公司的流动性和经营业绩的潜在不利影响;公司在第11章过程中履行财务义务和维持对其经营至关重要的合同的能力的变化;第11章过程的结果和时间安排;第11章案例对公司与供应商、监管机构的关系的影响,雇员和其他第三方;第三方可能就第11章程序提起的诉讼;向公司利益相关者追偿的时间或金额;第11章案件对潜在交易的任何影响;公司普通股在粉红公开市场的交易;以及公司截至2022年12月31日止年度的10-K表格年度报告和随后提交给美国证券交易委员会的任何10-Q表格季度报告中讨论的因素,每种情况的标题均为“风险因素”,以及公司向SEC提交或将要提交的其他文件。如果风险成为现实或假设被证明不正确,实际结果可能与这些前瞻性陈述所暗示的结果存在重大差异。可能存在本公司目前不知道或本公司目前认为不重要的其他风险,这些风险也可能导致实际结果与前瞻性陈述中包含的结果不同。此外,前瞻性陈述反映了公司对未来事件的预期、计划或预测,以及截至本文发布之日的观点。该公司预计,随后的事件和发展将导致其评估发生变化。然而,尽管公司可能会选择在未来的某个时刻更新这些前瞻性陈述,但公司明确表示不承担这样做的义务。这些前瞻性陈述不应被视为代表公司在本文件日期之后的任何日期的评估。因此,不应过分依赖前瞻性陈述。

 

 

 

 

项目9.01。财务报表及附件。

 

(d)展品。

 

99.1 索伦托医疗公司截至2023年6月30日的月度运营报告提交给美国德克萨斯州南区破产法院。
99.2 Scintilla Pharmaceuticals,Inc.向美国德克萨斯州南区破产法院提交的截至2023年6月30日的月度运营报告。
104 封面页交互式数据文件,采用内联可扩展业务报告语言(iXBRL)格式化。

 

 

 

 

签名

 

根据《1934年证券交易法》的要求,注册人正式授权下述代表人签署的情况下,代表人具有签署权。

 

  索伦托医疗公司
     
日期:2023年8月21日 签名: Henry Ji博士
  姓名:Henry Ji,博士。
  职位:董事会主席、总裁兼首席执行官