美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格6-K
外国私营发行人的报告
根据规则13a-16或15d-16
《1934年证券交易法》
2025年10月
委员会文件编号：001-38590
灿谷有限公司
海港中心26楼2605
港湾道25号
香港湾仔
（主要行政办公室地址）
用复选标记表明注册人是否提交或将根据封面表格20-F或表格40-F提交年度报告。
表格20-F x表格40-F ↓
展览指数
附件 99.1 — Cango Inc.终止ADR计划并在纽交所直接上市A类普通股
2
签名
根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告，并因此获得正式授权。
| 灿谷有限公司 | ||
| 签名： | /s/张永毅 | |
| 姓名： | 张永毅 | |
| 职位： | 首席财务官 | |
日期：2025年10月15日
3