查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-5.1 3 d928360dex51.htm EX-5.1 EX-5.1

附件 5.1

 

LOGO

2026年2月6日

ARKO石油公司。

麦哲伦公园大道8565号,套房400

弗吉尼亚州里士满23227-1150

 

回复:

ARKO石油公司。

表格S-1上的注册声明

女士们先生们:

我们曾担任特拉华州公司(“公司”)的法律顾问,负责根据经修订的1933年《证券法》(“法案”)编制并向美国证券交易委员会提交经修订的公司S-1表格(注册号333-292265)上的注册声明(“注册声明”),涉及公司首次公开发行(“发行”)10,500,000股A类普通股,每股面值0.0001美元(“A类普通股”),以及最多额外1,575,000股A类普通股(统称,「股份」)可能由包销商根据公司与其中指定的若干包销商之间的包销协议(「包销协议」)授予彼等的期权购买。

为发表本意见,我们(i)审查了我们认为为本函目的适当的公司记录、组织文件、协议、文件和公司其他文书的副本以及公司官员、公职人员和其他人的其他证书和文件,(ii)审查并依赖于事实事项,并假定公职人员证书中所作陈述的准确性,公司的高级管理人员和代表以及向我们送达的其他人员,以及(iii)进行了我们认为适当的法律调查,作为此类意见的依据。

在进行我们的调查时,我们在没有独立调查的情况下假定(i)所有签名的真实性,(ii)所有自然人的法律行为能力,(iii)作为正本提交给我们的所有文件的真实性,以及(iv)作为符合、经认证或复制的副本提交给我们的所有副本与正本文件的一致性。

基于上述情况,并受限于此处所述的假设、例外情况、资格和限制,我们认为,股份在按登记声明和包销协议的设想发行和出售时,以及在根据包销协议支付和交付时,将有效发行、全额支付和不可评估。

本函中的意见及其他事项,全文有保留,并以以下为准:

A.我们不对除特拉华州一般公司法以外的任何司法管辖区的法律发表意见。

B.本函所述事项受(i)适用的破产、无力偿债、欺诈性转让和转让、重组、暂停执行和一般影响债权人权利和救济的类似法律的约束和限定;(ii)衡平法的一般原则,包括但不限于重要性、合理性、善意和公平交易的概念以及可能无法获得具体履行或禁令救济(无论在衡平法程序中还是在法律中考虑)。

C.本意见函仅限于此处明示的事项,除此处明示的意见外,不得推断或暗示任何意见。我们不承担任何义务,并在此不承担任何义务,在本协议日期之后进行任何查询或将本协议所列任何事项的任何变化通知您,无论是基于法律的变化、与公司或任何其他人有关的任何事实的变化或任何其他情况。


兹同意将本意见作为注册声明的证据提交,并同意在构成注册声明一部分的招股说明书中“法律事项”标题下提及我们。在给予这种同意时,我们因此不承认我们被包括在该法案第7条及其下颁布的规则和条例所要求的同意类别中。

 

非常真正属于你,

/s/Greenberg Traurig,LLP

Greenberg Traurig,LLP