查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 zk2533956.htm 6-K


表格6 – K

证券交易委员会

华盛顿特区20549

境外发行人报告

根据规则13a – 16或15d – 16
《1934年证券交易法》

截至二零二五年十一月底止之月业绩

Gilat Satellite Networks Ltd.
(注册人姓名翻译成英文)

Gilat House,21 Yegia Kapayim Street
Daniv Park,Kiryat Arye,Petah Tikva 4913020,以色列
(主要法人办事处地址)

用复选标记表明注册人是否提交或将根据封面表格20-F或表格40-F提交年度报告。

表格20-F表格40-F ☐

根据1934年《证券交易法》第12g3-2(b)条,通过提供本表格所载信息,以复选标记表明注册人是否也因此向委员会提供了该信息。

是☐没有

如果标记为“是”,请在下方注明根据规则12g3-2(b)分配给登记人的文件编号:不适用


2025年11月12日,注册人发布新闻稿,宣布其未经审计的2025年第三季度业绩。本新闻稿随函附上一份。

所附新闻稿正在提供中,不得被视为根据1934年《证券交易法》(“交易法”)第18条的目的“提交”或以其他方式受该部分的责任约束,也不得被视为通过引用并入根据1933年《证券法》或《交易法》提交的任何文件中,无论此类文件中的任何通用公司语言如何。

签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并因此获得正式授权。

 
Gilat Satellite Networks Ltd.
 
(注册人)
   
日期:2025年11月12日
签名:/s/Doron Kerbel
 
Doron Kerbel
 
总法律顾问&公司秘书




Gilat报告2025年第三季度业绩
 
营收增长58%,GAAP营业收入升至7.5美元
万,调整后EBITDA增长至1560万美元
 
上调2025年收入和调整后EBITDA指引中点
 
以色列Petah Tikva,2025年11月12日— Gilat Satellite Networks Ltd.(NASDAQ:GILT,TASE:GILT)是卫星组网技术、解决方案和服务的全球领导者,今天公布了截至2025年9月30日的第三季度业绩。
 
2025年第三季度财务摘要
 

收入1.177亿美元,2024年第三季度为7460万美元;
 

GAAP营业收入750万美元,而2024年第三季度GAAP营业收入为670万美元;
 

Non-GAAP营业收入1280万美元,2024年第三季度为830万美元;
 

GAAP净收入810万美元,合稀释后每股0.14美元,而2024年第三季度GAAP净收入为680万美元,合稀释后每股0.12美元;
 

Non-GAAP净收入为1180万美元,合稀释后每股收益0.19美元,而2024年第三季度为810万美元,合稀释后每股收益0.14美元;
 

经调整EBITDA为1560万美元,而2024年第三季度为1070万美元。
 

前瞻性预期
 
随着业绩继续趋向于预期的高端,以及对今年剩余时间的可见度提高,该公司正在上调2025年全年财务展望的中点,并将指引收窄至2025财年的收入在4.45亿美元至4.55亿美元之间,这代表着更高的收入增长率,在中点约为47%。此前,管理层预计2025年的收入在4.35亿美元至4.55亿美元之间。
 
现在预计2025年调整后EBITDA将在5100万美元至5300万美元之间,中点增长率约为23%,而此前的调整后EBITDA指引为5000万美元至5300万美元。
 
管理评论
 
Gilat的首席执行官Adi Sfadia评论道:“吉拉特实现了又一个强劲的季度,实现了显着增长和持续成功的执行,同时从运营中产生了强劲的现金。我们在卫星通信方面的竞争优势以及在下一代项目上的成功,从VHTS到NGSO星座以及国际金融公司和国防项目的ESA解决方案,显然正在转化为强劲的订单预订和不断增长的需求。我们本季度完成的6600万美元私募配售反映了投资者对我们战略的信心,再加上我们从运营中产生的强劲现金,为支持我们下一阶段的增长提供了额外的资源.” 
 
Sfadia先生补充道,“Gilat Defense凭借来自美国国防部和以色列国防部的数百万美元订单实现了新的里程碑,而我们的商业部门则在SkyEdge IV平台和Gilat Stellar Blu的Sidewinder ESA终端上取得了重大胜利。Gilat Peru还从Pronatel获得了2500万美元的订单,这是在Q3初报告的6000万美元之外,总计8500万美元。这些奖项加强了Gilat Peru在秘鲁数字包容项目中的作用。我们通过在业界率先将AI集成到我们的网络管理系统中,继续加强我们的技术领先地位,为卫星网络运营带来自动化和智能化。”
 
Sfadia先生总结说,“这些成就凸显了我们多元化解决方案组合的实力、我们对创新的承诺以及我们整合新产品和收购业务的能力。凭借强劲的资产负债表、稳健的积压以及对多轨道解决方案的需求加速增长,我们对我们的潜在增长机会感到兴奋,无论是有机增长还是通过收购。”
 
近期主要公告
 

Gilat获得700万美元机上连接解决方案订单

Gilat从一家领先的卫星运营商获得4200万美元的订单,用于其多轨道SkyEdge IV平台

吉拉特获超700万美元订单向美军供应可运输卫星通信终端

Gilat宣布向机构和认可投资者私募配售6600万美元

吉拉特获700多万美元订单为美国国防部提供可运输卫星通信终端

Gilat获得额外2500万美元协议以推进秘鲁的数字包容

吉拉特为Stellar Blu ESA Sidewinder Terminals提供了超过6000万美元的奖励

吉拉特获以色列国防部数百万合同先进战略防御SATCOM项目
 
2

电话会议详情
 
吉拉特管理层将讨论其2025年第三季度业绩和业务成就,并参加问答环节:
 
日期: 2025年11月12日星期三
开始:
美国东部时间上午09:30/美国东部时间16:30

电话会议的同步网络直播将通过以下链接提供:https://www.veidan-conferencing.com/gilat
 
或拨入:
美国:1-888-407-2553

国际:+ 972-3-918-0609
                   
该网络广播还将通过上述链接在公司网站https://www.gilat.com上进行为期30天的存档。
 
非公认会计原则措施
 
所附未经审计的汇总合并财务报表是根据美国公认会计原则(GAAP)编制的。为了补充按照公认会计原则提出的汇总合并财务报表,公司提出了非公认会计原则下的毛利润、营业费用、营业收入、所得税税前收入、净收入、调整后EBITDA和每股收益的衡量标准。对公司GAAP业绩进行调整的目的是让管理层和投资者更全面地了解公司的基本运营结果、趋势和业绩。Non-GAAP财务指标主要排除(如适用)基于股票的薪酬、购买的无形资产摊销、租赁奖励摊销、其他非经常性费用、其他整合费用、其他运营费用(收入)、净额以及所得税对相关调整的影响。
 
调整后EBITDA的列报是为了将公司的业绩与以往期间的业绩进行比较,并在不同时期的一致基础上评估公司的财务和经营业绩。该公司还认为,当结合公司根据公认会计原则编制的财务业绩来看,这一衡量标准为投资者评估持续经营业绩和趋势提供了有用的信息。然而,调整后的EBITDA不应被视为该期间营业收入或净收入的替代方案,可能无法表明公司的历史经营业绩;也不意味着可以预测未来的潜在业绩。调整后的EBITDA不是GAAP下财务业绩的衡量标准,可能无法与其他公司的其他类似名称的衡量标准进行比较。公司净收入与经调整EBITDA之间的调节在所附的汇总综合财务报表中列示。
 
毛利润、营业费用、营业收入、所得税前收入、净收入、调整后EBITDA和每股收益的非公认会计原则列报不应被孤立地考虑,也不应被视为替代根据公认会计原则编制的任何合并经营报表,或作为Gilat经营业绩或流动性的指标。
3

 
关于吉拉特
 
Gilat Satellite Networks Ltd.(NASDAQ:GILT,TASE:GILT)是一家全球领先的卫星宽带通信提供商。凭借超过35年的经验,我们为卫星、地面和新空间连接开发和提供深度技术解决方案,为跨商业和国防应用的关键连接提供下一代解决方案和服务。我们相信所有人都有被连接的权利,并团结在我们的决议中,为世界各地提供通信解决方案。
 
与我们的全资子公司Gilat Wavestream、Gilat DataPath和Gilat Stellar Blu一起,我们通过我们的商业和国防部门提供支持多轨道星座、超高通量卫星(VHTS)和软件定义卫星(SDS)的集成、高价值解决方案。我们全面的产品组合包括基于云的平台和调制解调器;高性能卫星终端;先进的卫星移动中(SOTM)天线和ESA;高效、高功率固态功率放大器(SSPA)和Block上变频器(BUC),包括用于商业和国防市场的综合地面系统、现场服务、网络管理软件和网络安全服务。
 
Gilat的产品和量身定制的解决方案支持多种应用,包括政府和国防、IFC和移动、宽带接入、蜂窝回传、企业、航空航天、广播和关键基础设施客户端,同时满足最严格的服务水平要求。欲了解更多信息,请访问:http://www.gilat.com
 
本文中的某些非历史性陈述在1995年《私人证券诉讼改革法案》的含义内具有前瞻性。“估计”、“项目”、“打算”、“预期”、“相信”等类似表述旨在识别前瞻性陈述。这些前瞻性陈述涉及已知和未知的风险和不确定性。许多因素可能导致Gilat的实际结果、业绩或成就与此类前瞻性陈述可能明示或暗示的任何未来结果、业绩或成就存在重大差异,其中包括(其中包括)总体经济和商业状况的变化,无法保持市场对Gilat产品的认可,无法及时开发和引入新技术、产品和应用,Gilat产品的市场变化迅速,竞争导致市场份额损失和价格压力,其他公司引入竞争产品,无法管理增长和扩张,失去关键的OEM合作伙伴、无法吸引和留住合格人员、无法保护公司的专有技术以及与Gilat的国际业务及其在以色列的位置相关的风险,包括与以色列和哈马斯之间的敌对行动相关的风险。有关这些以及与Gilat业务相关的其他风险和不确定性的更多信息,请参阅Gilat不时向美国证券交易委员会提交的报告。我们不承担以任何理由更新或修改任何前瞻性陈述的义务。
 
联系人:
 
吉来特卫星网络
Hagay Katz,首席产品和营销官
PublicRelations@gilat.com
 
联盟顾问
GilatIR@allianceadvisors.com
电话:+ 12128383777



4


Gilat Satellite Networks Ltd.
   
合并损益表
   
千美元(股票和每股数据除外)
   

   
九个月结束
   
三个月结束
 
   
9月30日,
   
9月30日,
 
   
2025
   
2024
   
2025
   
2024
 
   
未经审计
   
未经审计
 
                         
收入
 
$
314,698
   
$
227,320
   
$
117,691
   
$
74,611
 
收入成本
   
219,642
     
145,010
     
82,960
     
46,928
 
                                 
毛利
   
95,056
     
82,310
     
34,731
     
27,683
 
                                 
研发费用,净额
   
35,424
     
28,028
     
11,494
     
9,481
 
销售和营销费用
   
25,542
     
20,724
     
9,075
     
6,615
 
一般和行政费用
   
19,849
     
20,676
     
6,822
     
6,162
 
其他经营费用(收入),净额
   
3,758
     
(2,045
)
   
(206
)
   
(1,320
)
                                 
总营业费用
   
84,573
     
67,383
     
27,185
     
20,938
 
                                 
营业收入
   
10,483
     
14,927
     
7,546
     
6,745
 
                                 
财务收入(费用),净额
   
(3,178
)
   
1,441
     
(992
)
   
662
 
                                 
收入税前收入
   
7,305
     
16,368
     
6,554
     
7,407
 
                                 
对收入征税
   
4,627
     
(3,283
)
   
1,544
     
(588
)
                                 
净收入
 
$
11,932
   
$
13,085
   
$
8,098
   
$
6,819
 
                                 
每股盈利(基本及摊薄)
 
$
0.21
   
$
0.23
   
$
0.14
   
$
0.12
 
                                 
加权平均股数用于
                               
计算每股收益
                               
基本
   
57,546,606
     
57,016,883
     
58,477,579
     
57,017,032
 
摊薄
   
58,077,156
     
57,016,883
     
59,852,657
     
57,017,032
 

5


Gilat Satellite Networks Ltd.
 
公认会计原则和非公认会计原则合并损益表之间的调节
 
用于比较目的
 
千美元(股票和每股数据除外)
 

   
三个月结束
   
三个月结束
 
   
2025年9月30日
   
2024年9月30日
 
   
公认会计原则
   
调整(*)
   
非公认会计原则
   
公认会计原则
   
调整(*)
   
非公认会计原则
 
   
未经审计
   
未经审计
 
                                     
毛利
 
$
34,731
   
2,774
   
$
37,505
   
$
27,683
   
755
   
$
28,438
 
营业费用
 
27,185
   
(2,526
)
 
24,659
   
20,938
   
(767
)  
20,171
 
营业收入
 
7,546
   
5,300
   
12,846
   
6,745
   
1,522
   
8,267
 
收入税前收入
   
6,554
     
5,300
     
11,854
     
7,407
     
1,522
     
8,929
 
净收入
 
$
8,098
     
3,685
   
$
11,783
   
$
6,819
     
1,325
   
$
8,144
 
                                                 
基本每股收益
 
$
0.14
   
$
0.06
   
$
0.20
   
$
0.12
   
$
0.02
   
$
0.14
 
                                                 
稀释每股收益
 
$
0.14
   
$
0.05
   
$
0.19
   
$
0.12
   
$
0.02
   
$
0.14
 
                                                 
加权平均股数用于
                                 
计算每股收益
                                               
基本
   
58,477,579
             
58,477,579
     
57,017,032
             
57,017,032
 
摊薄
   
59,852,657
             
60,839,694
     
57,017,032
             
57,017,032
 

(*)
调整反映了根据ASC 718进行的股票薪酬、购买的无形资产的摊销、其他运营费用(收入)、净额、其他整合费用以及使用相关有效税率计算的所得税影响对此类调整的影响。

   
三个月结束
   
三个月结束
 
   
2025年9月30日
   
2024年9月30日
 
   
未经审计
   
未经审计
 
             
GAAP净收入
 
$
8,098
   
$
6,819
 
                 
毛利
               
基于股票的补偿费用
   
215
     
85
 
外购无形资产摊销
   
2,559
     
596
 
其他整合费用
   
-
     
74
 
     
2,774
     
755
 
营业费用
               
基于股票的补偿费用
   
1,436
     
696
 
与企业合并相关的股票报酬
    -
      1,131  
外购无形资产摊销
   
1,120
     
248
 
其他经营费用(收入),净额
   
(206
)
   
(1,320
)
其他整合费用
   
176
     
12
 
     
2,526
     
767
 
                 
对收入征税
   
(1,615
)
   
(197
)
                 
Non-GAAP净收入
 
$
11,783
   
$
8,144
 

6


Gilat Satellite Networks Ltd.
 
公认会计原则和非公认会计原则合并损益表之间的调节
 
用于比较目的
 
千美元(股票和每股数据除外)
 

   
九个月结束
   
九个月结束
 
   
2025年9月30日
   
2024年9月30日
 
   
公认会计原则
   
调整(*)
   
非公认会计原则
   
公认会计原则
   
调整(*)
   
非公认会计原则
 
   
未经审计
   
未经审计
 
                                     
毛利
 
$
95,056
     
6,142
   
$
101,198
   
$
82,310
     
3,098
   
$
85,408
 
营业费用
   
84,573
     
(10,658
)
   
73,915
     
67,383
     
(4,180
)
   
63,203
 
营业收入
   
10,483
     
16,800
     
27,283
     
14,927
     
7,278
     
22,205
 
收入税前收入
   
7,305
     
16,800
     
24,105
     
16,368
     
7,278
     
23,646
 
净收入
   
11,932
     
13,639
     
25,571
     
13,085
     
6,628
     
19,713
 
                                                 
基本每股收益
 
$
0.21
   
$
0.23
   
$
0.44
   
$
0.23
   
$
0.12
   
$
0.35
 
                                                 
稀释每股收益
 
$
0.21
   
$
0.22
   
$
0.43
   
$
0.23
   
$
0.12
   
$
0.35
 
                                                 
加权平均股数用于
                                 
计算每股收益
                                               
基本
   
57,546,606
             
57,546,606
     
57,016,883
             
57,016,883
 
摊薄
   
58,077,156
             
58,961,990
     
57,016,883
             
57,047,599
 

(*)
调整反映了根据ASC 718、外购无形资产摊销、其他运营费用(收入)、净额的股票补偿的影响。其他非经常性费用、其他整合费用和所得税影响对此类调整的影响是使用相关的有效税率计算的。

   
九个月结束
2025年9月30日
   
九个月结束
2024年9月30日
 
   
未经审计
   
未经审计
 
             
GAAP净收入
 
$
11,932
   
$
13,085
 
                 
毛利
               
基于股票的补偿费用
   
617
     
385
 
外购无形资产摊销
   
5,461
     
2,023
 
其他非经常性费用
   
-
     
466
 
其他整合费用
   
64
     
224
 
     
6,142
     
3,098
 
营业费用
               
基于股票的补偿费用
   
3,420
     
2,118
 
与企业合并相关的股票报酬
    (313 )
   
3,297
 
外购无形资产摊销
   
3,273
     
772
 
其他经营费用(收入),净额
   
3,758
     
(2,045
)
其他整合费用
   
520
     
38
 
     
10,658
     
4,180
 
                 
对收入征税
   
(3,161
)
   
(650
)
                 
Non-GAAP净收入
 
$
25,571
   
$
19,713
 

7


Gilat Satellite Networks Ltd.
 
补充资料
 
千美元
 

调整后EBITDA:
                       
                         
   
九个月结束
   
三个月结束
 
   
9月30日,
   
9月30日,
 
   
2025
   
2024
   
2025
   
2024
 
   
未经审计
   
未经审计
 
                         
GAAP净收入
 
$
11,932
   
$
13,085
   
$
8,098
   
$
6,819
 
调整项:
                               
财务费用(收入),净额
   
3,178
     
(1,441
)
   
992
     
(662
)
对收入征税
   
(4,627
)
   
3,283
     
(1,544
)
   
588
 
基于股票的补偿费用
   
4,037
     
2,503
     
1,651
     
781
 
与企业合并相关的股票报酬
   
(313
)
   
3,297
     
-
     
1,131
 
折旧和摊销(*)
   
16,458
     
10,709
     
6,412
     
3,266
 
其他经营费用(收入),净额
   
3,758
     
(2,045
)
   
(206
)
   
(1,320
)
其他非经常性费用
   
-
     
466
     
-
     
-
 
其他整合费用
   
584
     
262
     
176
     
86
 
                                 
经调整EBITDA
 
$
35,007
   
$
30,119
   
$
15,579
   
$
10,689
 

(*)含租赁奖励摊销
     

分部收入:
                       
                         
   
九个月结束
   
三个月结束
 
   
9月30日,
   
9月30日,
 
   
2025
   
2024
   
2025
   
2024
 
   
未经审计
   
未经审计
 
                         
商业
 
$
206,234
   
$
118,380
   
$
72,957
   
$
33,787
 
防御
   
67,094
     
68,398
     
24,090
     
30,994
 
秘鲁
   
41,370
     
40,542
     
20,644
     
9,830
 
                                 
总收入
 
$
314,698
   
$
227,320
   
$
117,691
   
$
74,611
 

8


Gilat Satellite Networks Ltd.
   
合并资产负债表
   
千美元
   

   
9月30日,
   
12月31日,
 
   
2025
   
2024
 
   
未经审计
   
已审核
 
             
物业、厂房及设备
           
             
当前资产:
           
现金及现金等价物
 
$
154,451
   
$
119,384
 
受限制现金
   
430
     
853
 
应收贸易账款,净额
   
54,381
     
49,600
 
合同资产
   
14,703
     
24,941
 
库存
   
51,344
     
38,890
 
其他流动资产
   
44,680
     
21,963
 
                 
流动资产总额
   
319,989
     
255,631
 
                 
长期资产:
               
受限制现金
   
15
     
12
 
长期合同资产
   
7,890
     
8,146
 
遣散费支付基金
   
6,693
     
5,966
 
递延税款
   
18,222
     
11,896
 
经营租赁使用权资产
   
5,593
     
6,556
 
其他长期资产
   
18,633
     
5,288
 
                 
长期资产总额
   
57,046
     
37,864
 
                 
物业及设备净额
   
72,849
     
70,834
 
                 
净无形资产
   
58,160
     
12,925
 
                 
商誉
   
167,706
     
52,494
 
                 
总资产
 
$
675,750
   
$
429,748
 

9


Gilat Satellite Networks Ltd.
合并资产负债表(续)
千美元

   
9月30日,
   
12月31日,
 
   
2025
   
2024
 
   
未经审计
   
已审核
 
             
负债和股东权益
           
             
流动负债:
           
当前期限长期贷款
 
$
3,750
   
$
-
 
贸易应付款项
   
13,534
     
17,107
 
应计费用
   
52,648
     
45,368
 
客户垫款和递延收入
   
81,407
     
18,587
 
经营租赁负债
   
2,782
     
2,557
 
其他流动负债
   
31,519
     
17,817
 

               
流动负债合计
   
185,640
     
101,436
 
                 
长期负债:
               
长期贷款
   
55,525
     
2,000
 
应计遣散费
   
7,249
     
6,677
 
客户长期垫款及递延收入
   
140
     
580
 
经营租赁负债
   
2,975
     
4,014
 
其他长期负债
   
33,620
     
10,606
 

               
长期负债合计
   
99,509
     
23,877
 
                 
股东权益:
               
股本-面值0.2新谢克尔的普通股
   
3,199
     
2,733
 
额外实收资本
   
1,014,112
     
943,294
 
累计其他综合损失
   
(3,170
)
   
(6,120
)
累计赤字
   
(623,540
)
   
(635,472
)
                 
股东权益总计
   
390,601
     
304,435
 
                 
负债和股东权益总计
 
$
675,750
   
$
429,748
 

10


Gilat Satellite Networks Ltd.
 
合并现金流量表
 
千美元
 

   
九个月结束
   
三个月结束
 
   
9月30日,
   
9月30日,
 
   
2025
   
2024
   
2025
   
2024
 
   
未经审计
   
未经审计
 
经营活动产生的现金流量:
                       
净收入
 
$
11,932
   
$
13,085
   
$
8,098
   
$
6,819
 
调节净收入所需的调整
                               
比经营活动提供的现金净额:
                               
折旧及摊销
   
16,302
     
10,542
     
6,360
     
3,209
 
基于股票的补偿费用
   
3,724
     
5,800
     
1,651
     
1,912
 
应计遣散费,净额
   
(155
)
   
(17
)
   
(79
)
   
(77
)
递延税款,净额
   
(6,325
)
   
1,536
     
(2,092
)
   
(188
)
贸易应收款项减少(增加)净额
   
(10,613
)
   
(7,019
)
   
(1,379
)
   
10,715
 
合同资产减少(增加)额
   
10,453
     
(2,987
)
   
(6,099
)
   
(5,969
)
其他资产减少(增加)及其他调整(包括短期、长期及汇率变动对现金、现金等价物和限制性现金的影响)
   
12,070
     
3,071
     
316
     
(2,441
)
库存增加
   
(3,358
)
   
(2,472
)
   
(3,454
)
   
(3,446
)
贸易应付款项增加(减少)
   
(19,375
)
   
5,080
     
(4,685
)
   
1,501
 
应计费用增加
   
1,027
     
2,675
     
5,614
     
4,904
 
客户垫款和递延收入增加(减少)额
   
8,625
     
(12,162
)
   
24,051
     
(2,676
)
其他负债增加(减少)额
   
2,668
     
(1,745
)
   
142
     
432
 
经营活动所产生的现金净额
   
26,975
     
15,387
     
28,444
     
14,695
 
                                 
投资活动产生的现金流量:
                               
购买物业、设备及无形资产
   
(8,260
)
   
(4,095
)
   
(4,004
)
   
(1,445
)
其他资产投资
   
(3,500
)
   
-
     
-
     
-
 
收购子公司,扣除收购现金
   
(104,943
)
   
-
     
-
     
-
 
投资活动所用现金净额
   
(116,703
)
   
(4,095
)
   
(4,004
)
   
(1,445
)
                                 
筹资活动产生的现金流量:
                               
偿还信贷额度,净额
   
-
     
(7,453
)
   
-
     
-
 
偿还短期债务
   
-
     
(4,043
)
   
-
     
(2,703
)
短期债务收益
   
-
     
6,770
     
-
     
5,301
 
长期贷款收益,扣除关联成本
   
58,970
     
-
     
-
     
-
 
偿还长期借款
   
(1,500
)
   
-
     
(750
)
   
-
 
定向增发普通股发行收益,净额
   
65,325
     
-
     
65,325
     
-
 
行使股票期权所得款项
   
166
     
-
     
166
     
-
 
筹资活动提供(使用)的现金净额
   
122,961
     
(4,726
)
   
64,741
     
2,598
 
                                 
汇率变动对现金、现金等价物和限制性现金的影响
   
1,414
     
(558
)
   
298
     
160
 
                                 
现金、现金等价物和限制性现金增加
   
34,647
     
6,008
     
89,479
     
16,008
 
                                 
期初现金、现金等价物和受限制现金
   
120,249
     
104,751
     
65,417
     
94,751
 
                                 
期末现金、现金等价物和受限制现金
 
$
154,896
   
$
110,759
   
$
154,896
   
$
110,759
 

11