查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
425 1 d11966513 _ 425.htm

 
 
由Golden Ocean Group Limited备案
委托档案号:000-29106
根据1933年《证券法》第425条规则
并被视为根据规则14a-12提交
《1934年证券交易法》

标的公司:CMB.TECH NV
委托档案号:001-36810

GOGL-金海洋和招银科技-合并完成的关键日期和信息
百慕大汉密尔顿,2025年8月18日–请参阅2025年5月28日由Golden Ocean Group Limited(纳斯达克股票代码:GOGL & Euronext Oslo B ø rs:GOGL)(“Golden Ocean”)和CMB.TECH NV(纽约证券交易所股票代码:CMBT & Euronext Brussels:CMBT)(“CMB.TECH”)发布的联合证交所公告,公告中宣布Golden Ocean将与CMB.TECH的全资子公司CMB.TECH Bermuda Ltd.合并,CMB.TECH Bermuda为存续公司,CMB.TECH为合并对价股份的发行人(“合并”)。

进一步参考公告,Golden Ocean于2025年8月11日表示,各方预计合并将于2025年8月20日或前后完成,但除其他外,须视2025年8月19日Golden Ocean特别股东大会的积极结果而定。因此,预计完成合并的关键日期和信息如下:
GOGL股票在OSE和NASDAQ交易的最后一天:2025年8月19日
完成合并生效日期:2025年8月20日(开市前,中欧夏令时间)
合并后公司及招银科技股份于OSE及纽交所买卖首日:2025年8月20日
OSE上向原GOGL股东交割招银科技股份的记录日期:2025年8月21日
招商银行在纽交所向前GOGL股东交割招银技术股份的记录日期:2025年8月20日
于OSE向前GOGL股东交付CMB.TECH股份:2025年8月22日
在纽约证券交易所向前GOGL股东交付CMB.TECH股票:2025年8月21日
CMB.TECH的ISIN/CUSIP:BE0003816338/B38564108
转让方公司:Golden Ocean Group Limited
受让公司:CMB.TECH Bermuda Ltd。
合并代价股份发行人:CMB.TECH NV

合并的完成将发生在第二季度的预定报告之前,因此金海洋将不会发布第二季度和上半年的单独报告。金海洋2025年第二季度业绩将作为招银科技2025年第二季度业绩的一部分发布。



关于金洋
Golden Ocean是一家在百慕大注册成立的航运公司,专门从事干散货运输。金洋船队由89艘船只组成,总运力约为1350万载重吨。Golden Ocean的普通股在纳斯达克上市,并在EuronExt Oslo B ø rs进行第二上市,股票代码为“GOGL”。

如有进一步查询,请联络:

Golden Ocean Management AS首席执行官Peder Simonsen
电话:+ 4722017340

Randi Navdal Bekkelund,Golden Ocean Management CFO AS
电话:+ 4722017340

免责声明

本公告的副本并未制作,也不得分发或发送至此类分发为非法或需要进行登记或采取其他措施的任何司法管辖区。分发这份通讯的人必须让自己确信这样做是合法的。本公告所述的潜在交易以及在某些司法管辖区分发本公告及与潜在交易有关的其他信息可能受到法律限制,而拥有本公告、此处提及的任何文件或其他信息的人应自行了解并遵守任何此类限制。

本公告不是支持本文所述拟议合并的建议。关于此次合并,CMB.TECH于2025年7月1日向美国证券交易委员会(“SEC”)提交了一份关于F-4表格的注册声明(“注册声明”),SEC于2025年7月16日宣布该声明生效。注册说明书中包含招银技术的招股说明书和金海股份的委托说明书。招银科技还就拟议的合并向SEC提交了其他相关文件。请您阅读提交给SEC的代理声明/招股说明书和其他相关文件,因为它们将包含有关合并和相关事项的重要信息。您可以在SEC网站www.sec.gov上免费获得CMB.TECH向SEC提交的代理声明/招股说明书和其他相关文件的副本。