查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
标清 1 formsd _ conflictMinerals260.htm 标清 文件

美国
证券交易委员会华盛顿特区20549


表格标清
专门披露报告







委托档案号:001-10533
委托档案号:001-34121
力拓公司
力拓有限公司
ABN96004458404
(在其章程中指明的注册人的确切名称)
(在其章程中指明的注册人的确切名称)
圣詹姆斯广场6号
柯林斯街120号43层
伦敦,SW1Y 4AD,英国
墨尔本,澳大利亚维多利亚3000
(主要行政办公室地址)
(主要行政办公室地址)





Julie家长,电话:514-848-8519
(与本报告有关的联系人的姓名和电话号码,包括区号)


勾选适当的方框,以表明提交此表格所依据的规则,并提供此表格中的信息适用的期限:

_ X _2025年1月1日至12月31日报告期间的《证券交易法》(17 CFR 240.13p-1)第13p-1条规则。

___证券交易法(17 CFR 240.13q-1)下的规则13q-1报告期为2025年1月1日至12月31日。




第1节-冲突Minerals披露项目1.01冲突Minerals披露
力拓 PLC和力拓 Limited(以下简称“力拓”)的这份专门披露表(“SD表”)是根据1934年《证券法》(“规则”)第13p-1条规则为截至2025年12月31日的报告期提交的。当一家公司制造或承包制造冲突中的Minerals(定义见下文)对于这些产品的功能或生产是必要的产品时,该规则对某些信息提出了披露要求。术语“冲突Minerals”是指锡石、哥伦比亚钽矿(coltan)、黄金、黑钨矿及其衍生物,仅限于钽、锡和钨。

力拓发现、开采、加工并供应金属和矿物。我们的产品包括铝、铜、铁矿石、工业矿物(硼酸盐、钛白粉、铁矿石球团和精矿、盐),以及钻石、Scandium、锂、金属粉末、金、银、硫酸、钼。

力拓对其所有产品进行了评估,确定了力拓在该规则范围内的一家子公司:Kennecott Utah Copper LLC(“Kennecott”)。

基于合理的原产国查询(“RCOI”),力拓没有理由相信其产品中所含的冲突Minerals起源于刚果民主共和国或毗邻国家(“涵盖国家”)。

肯尼科特
肯尼科特总部设在美利坚合众国,生产金条。Kennecott的黄金产量得到独立保证,并被评估为符合伦敦金银市场协会(LBMA)负责的黄金指导。作为肯尼科特生产金条的原材料采购程序的一部分,其连锁监管管理系统要求所有采购的铜精矿都有原产地证书。Kennecott已利用这些信息完成其RCOI,并确定Kennecott金条中使用的黄金并非来自所覆盖的国家。Kennecott被列入负责任的Minerals倡议无冲突黄金精炼商名单(CID000969),因为它符合相关负责任的Minerals保证程序。


按照规定,该表格SD发布在力拓的网站https://www.riotinto.com/en/invest/reports。



签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表他们签署本报告,并因此获得正式授权。

力拓公司 力拓有限公司
(注册人) (注册人)
/s/安德鲁·霍奇斯 /s/Tim Paine
姓名 安德鲁·霍奇斯 姓名 Tim Paine
标题 公司秘书 标题 公司秘书
日期 2026年4月8日 日期 2026年4月8日