附件 99.1
容联易通信息技术有限公司宣布完成私有化交易
北京2026年10月28日电/美通社/—中国领先的多功能基于云的通信解决方案提供商容联易通信息技术有限公司(OTC:RAASY)(“Cloopen”或“公司”)今天宣布,根据公司、母公司、控股公司和合并子公司之间先前宣布的日期为2026年5月12日的合并协议和合并计划(“合并协议”),该公司与AutumnX Holdings Limited(“HoldCo”)的全资子公司SummerX Holdings Limited(“合并子公司”)完成合并(“合并”)。由于合并,该公司已成为HoldCo的全资附属公司,并将不再为上市公司。
根据经公司股东于2026年9月24日举行的股东特别大会批准的合并协议条款,于合并生效时(“生效时间”),公司每股美国存托股份(每股,“ADS”),代表公司六(6)股A类普通股,每股面值0.0001美元(“A类股,连同紧接生效时间前已发行及已发行的本公司B类普通股,统称“股份”),连同该等ADS所代表的A类股份,已被注销并不复存在,以换取每ADS不计利息(减去ADS持有人应付的适用费用、收费和开支)获得2.96 41美元现金的权利,以及紧接生效时间前已发行及已发行的每一股股份,不包括被排除的股份、异议股份(定义见合并协议)和ADS所代表的A类股份,已注销并终止存在,以换取获得每股0.4940美元现金无息的权利。根据合并协议的条款,公司现任或前任高级职员、董事、雇员和顾问持有的股份激励也已被取消和兑现,或将在适用法律允许的范围内由HoldCo和公司可能合理确定的其他权利或财产组成的奖励取代,或已被取消而未付款(如适用)。
根据合并协议的条款,被排除的股份已被注销,而无需支付任何代价或分配,异议股份已被注销,并将使其前持有人有权获得根据开曼群岛《公司法》(经修订)第238条的规定确定的公允价值。
有权获得合并对价(定义见合并协议)的紧接生效时间之前的登记股东将收到一封转递函和关于如何交出其股份以换取合并对价的指示,并应等待收到转递函后再交出其股份。合并对价将在交出适用股份并交付送文函和该送文函要求交付的与此相关的任何其他文件时,就由此持有的每一股股份(不包括除外股份、异议股份和由ADS代表的A类股份)向股份持有人支付。合并对价(经扣除公司、ADS存托人以及根据该协议发行的ADS的所有者和持有人于日期为2021年2月8日的存款协议项下规定的费用、收费、扣除和开支后)将在ADS存托人(“ADS存托人”)从付款代理收到应付给ADS持有人的合并对价总额后,在切实可行范围内尽快就由此持有的每份ADS向ADS持有人支付。
金融业监管局(“FINRA”)在合并生效前已收到有关通知,预计将在本协议日期或之后删除公司的交易代码,并预计在生效时间后不久将暂停代表公司A类股份的ADS在场外交易市场(“场外交易”)的挂牌报价。由于在合并完成后的几个交易日之前可能无法完成从场外交易中移除公司的交易代码,因此在合并完成后进行的任何交易可能都不有效。该公司提供这些信息是为了帮助防止随后可能被作废的交易发生。本公司将不对合并完成后及之后发生的交易可能导致的任何损失负责。该公司打算通过向美国证券交易委员会(“SEC”)提交表格15,注销其注册证券并暂停其根据经修订的1934年《证券交易法》承担的报告义务。该公司向SEC提交或提供某些报告和表格的义务,包括表格20-F和表格6-K,将在表格15提交之日起立即中止,并将在注销登记生效后停止。
Kroll,LLC(通过其达夫菲尔普斯意见业务开展业务)担任特别委员会的财务顾问。
Hogan Lovells Cadwalader担任特别委员会的美国法律顾问,Maples and Calder(Hong Kong)LLP担任特别委员会的开曼群岛法律顾问,Baker McKenzie LLP担任公司的美国法律顾问。
Han Kun Law Offices担任买方集团法律顾问,King & Wood担任创始人和Cloopen Co.,Ltd.法律顾问,Skadden,Arps,Slate,Meagher & Flom担任DMall Inc.美国和香港法律顾问,Harney Westwood & Riegels担任买方集团开曼群岛法律顾问。
关于容联易通信息技术有限公司
容联易通信息技术有限公司是中国领先的多能力云端通信解决方案提供商,提供全套云端通信解决方案,涵盖通信平台即服务(CPaaS)、云端联络中心(Cloud Base CC)、云端统一通信与协作(Cloud Base UC & C)。Cloopen的使命是提升企业的日常沟通体验和运营生产力。Cloopen渴望通过提供创新的营销和运营策略以及基于SaaS的工具来驱动企业通信行业的变革。
欲知详情,请登录https://ir.yuntongxun.com。
安全港声明
这份新闻稿包含根据1995年美国《私人证券诉讼改革法案》的“安全港”条款做出的前瞻性陈述。这些前瞻性陈述可以通过诸如“展望”、“相信”、“预期”、“潜在”、“继续”、“可能”、“将”、“应该”、“可能”、“寻求”、“预测”、“打算”、“趋势”、“计划”、“估计”、“预期”或这些词的否定版本或其他类似词来识别。Cloopen还可能在其提交给SEC的定期报告、提交给股东的年度报告、新闻稿和其他书面材料以及其高级职员、董事或员工向第三方作出的口头陈述中做出书面或口头的前瞻性陈述。非历史事实的陈述,包括关于Cloopen的信念和期望的陈述,都是前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有风险和不确定性。许多因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异。有关这些风险和其他风险的更多信息包含在Cloopen提交给SEC的文件中。本公告中提供的所有信息截至本新闻稿发布之日,Cloopen不承担更新任何前瞻性陈述的任何义务,除非适用法律要求。
投资者及媒体垂询,请联系:
容联易通信息技术有限公司
投资者关系
邮箱:ir@yuntongxun.com