查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 gww8kex991q22025.htm EX-99.1 文件

image.jpg capture.jpg

Grainger报告2025年第二季度业绩

持续执行推动取得坚实成果;
公司更新2025年全年指引

第二季度亮点
实现销售额46亿美元,增长5.6%,按日固定汇率计算增长5.1%
实现营业利润率14.9%,在报告基础上下降20个基点,或在调整基础上下降50个基点
摊薄后每股收益9.97美元,报告基础上增长4.8%,调整后基础上增长2.2%
产生3.77亿美元运营现金流,通过股息和股票回购向Grainger股东返还3.36亿美元
更新2025年全年指引,包括将调整后的稀释后每股收益区间下调至38.50美元至40.25美元

芝加哥,2025年8月1日—— Grainger(NYSE:GWW)今天公布了2025年第二季度业绩,销售额为46亿美元,按每日固定汇率计算,增长5.6%,或5.1%,调整后摊薄后每股收益为9.97美元,与2024年第二季度相比增长2.2%。

“我们的团队始终专注于我们的客户,培养深厚的关系,提供卓越的服务,并通过差异化能力推动创新,”董事长兼首席执行官D.G. Macpherson表示。“我们本季度的整体业绩基本符合预期,尽管业绩受到一些与关税相关的因素的影响,这些因素也流入了我们更新的展望。即使在宏观经济持续不确定的情况下,我们对客户的承诺仍然坚定不移,我们处于有利地位,可以继续为所有利益相关者创造价值。”


1


2025年第二季度财务摘要
(百万美元,每股金额除外)
2025年第二季度
2024年第二季度
Q2‘25对比Q2’24
最爱。/(不受欢迎)
已报告 调整后 已报告
调整后(1)
已报告 调整后
净销售额 $4,554 $4,554 $4,312 $4,312 5.6% 5.6%
毛利 $1,755 $1,755 $1,694 $1,694 3.6% 3.6%
营业收入 $678 $678 $649 $665 4.5% 2.0%
归属于固安捷公司的净利润 $482 $482 $470 $482 2.6% —%
稀释每股收益 $9.97 $9.97 $9.51 $9.76 4.8% 2.2%
       
毛利率 38.5% 38.5% 39.3% 39.3% (80)bps (80)bps
营业利润率 14.9% 14.9% 15.1% 15.4% (20)bps (50)bps
实际税率 23.2% 23.2% 22.9% 22.9% (30)bps (30)bps
(1)业绩不包括2024年第二季度发生的重组费用。有关公司非GAAP衡量标准的更多信息,包括与最直接可比的GAAP衡量标准的对账,请参阅本新闻稿的补充信息。

收入
与2024年第二季度相比,该季度的销售额增长了5.6%。当针对外汇兑换的影响进行正常化时,按日、固定货币基准计算的销售额增长5.1% 与2024年第二季度相比。

在High-Touch Solutions-N.A.部门,由于所有地区的增长,与2024年第二季度相比,销售额增长了2.5%,即按每日固定货币计算增长2.8%。Endless Assortment分部,销售额增长19.7%,或按日增长16.3%,恒电与第二个相比的ncy基础2024年第四季度。该部门的收入增长是由MonotaRO和Zoro的强劲表现推动的。

毛利率
2025年第二季度毛利率为38.5%,较2024年第二季度下降80个基点。

在High-Touch Solutions-N.A.部门,毛利率为41.0%,与去年同期相比下降了70个基点,原因是与关税相关的通胀造成了不利的价格/成本时机以及后进先出(LIFO)库存估值逆风。在Endless Assortment部门,毛利率比2024年第二季度增加了30个基点,这主要是由于Zoro的利润率有所改善。

2


收益
就2025年第二季度而言,公司总营业利润为6.78亿美元,与2024年第二季度相比,在报告基础上增长4.5%,在剔除去年同期发生的重组成本后,在调整基础上增长2.0%。营业利润率为14.9%,与2024年第二季度相比,在报告的基础上下降了20个基点,或在调整后的基础上下降了50个基点。High-Touch Solutions-N.A.的不利毛利率被Endless Assortment的强劲费用杠杆部分抵消。

2025年第二季度每股摊薄收益为9.97美元,与2024年第二季度相比,报告基础上增长4.8%,调整后增长2.2%。这一增长主要是由于流通股减少。

税率
2025年第二季度的实际税率为23.2%,而2024年第二季度为22.9%。这两个数字在报告和调整的基础上是一致的。

现金流
2025年第二季度,公司从经营活动中产生了3.77亿美元的现金流,因为净收益被不利的营运资金部分抵消。该公司在资本支出上投入了1.75亿美元,产生了2.02亿美元的自由现金流。本季度,该公司通过股息和股票回购向Grainger股东返还了3.36亿美元。
3


指导
该公司正在更新以下指导范围,以反映某些已知关税影响带来的预期不利因素。

公司合计(1)
先前的2025年指导范围
(截至2025年5月1日)
更新的2025年指导范围
(截至2025年8月1日)
净销售额 17.6-18.1亿美元 17.9-182亿美元
销售增长 2.7% - 5.2% 4.4% - 5.9%
每日、恒定货币销售增长 4.0% - 6.5% 4.5% - 6.0%
毛利率 39.1% - 39.4% 38.6% - 38.9%
营业利润率 15.1% - 15.5% 14.7% - 15.1%
稀释每股收益 $39.00 - $41.50 $38.50 - $40.25
经营现金流 2.05-22.5亿美元 2.05-22.5亿美元
资本支出(现金基础) 0.45-0.55亿美元 0.55-0.65亿美元
股份回购 1.15-12.5亿美元 10.5-11.5亿美元
实际税率 ~23.8% ~23.8%
分部营业利润率
High-Touch Solutions-N.A。 17.0% - 17.4% 16.5% - 16.9%
无尽的分类 8.5% - 9.0% 9.2% - 9.6%
(1)提供的指导是在调整后的基础上提供的。每日,固定货币销售增长根据2025年与2024年相比减少一个销售日的影响以及外汇兑换变化进行调整。该公司不协调前瞻性的非GAAP财务指标。有关更多详细信息,请参阅本新闻稿的补充信息。

网络直播
该公司将于美国东部时间2025年8月1日(星期五)上午11:00举行现场电话会议和网络直播,讨论第二季度业绩。该活动将由董事长兼首席执行官D.G. Macpherson和高级副总裁兼首席财务官Deidra Merriwether主办,可在invest.grainger.com.要通过电话访问电话会议,请发送请求至InvestorRelations@grainger.com。对于无法参加现场活动的人员,将提供为期90天的网络直播重播,网址为invest.grainger.com.

关于Grainger
固安捷公司是一家领先的宽线分销商,主要在北美、日本和英国开展业务。在Grainger,我们让世界运转起来®通过创新技术和深厚的客户专业知识,为全球超过450万家客户提供维护、维修和操作(MRO)产品和增值解决方案。该公司以致力于服务和以目标为导向的文化而闻名,报告2024年的收入为172亿美元。欲了解更多信息,请访问www.grainger.com.

4


访问invest.grainger.com查看有关公司的信息,包括关于2025年第二季度业绩的补充和其他公司信息。

安全港声明
除与历史事实相关的陈述外,本通讯中的所有陈述均为“前瞻性陈述”。前瞻性陈述通常可以通过使用诸如“预期”、“估计”、“相信”、“预期”、“可能”、“预测”、“可能”、“打算”、“计划”、“预测”、“项目”、“将”或“将”等术语来识别,以及类似的术语和短语,包括对假设的引用。Grainger不能保证任何前瞻性陈述都会实现,未来结果的实现受到风险和不确定性的影响,其中许多风险和不确定性超出了Grainger的控制范围,这可能导致Grainger的结果与所提供的结果存在重大差异。前瞻性陈述包括但不限于关于未来战略计划以及未来财务和经营业绩的陈述。可能导致实际结果与前瞻性陈述中提出或暗示的结果存在重大差异的重要因素包括但不限于:通货膨胀、更高的产品成本或其他费用,包括运营和管理费用;客户的重大损失;供应来源的损失或中断;客户或产品组合的变化;竞争性定价压力增加;有关数字广告的第三方做法发生变化;未能与团购组织在令人满意的基础上订立或维持合同安排;未能开发、管理或实施新的技术举措或业务战略,包括有关Grainger的电子商务平台和人工智能;未能充分保护知识产权或成功抗辩侵权索赔;Grainger毛利率波动或下降;Grainger对市场压力的反应;未决和未来诉讼或政府或监管程序的结果,包括有关工资和工时、反贿赂和腐败、环境、与广告、营销和互联网相关的法规、消费者保护、定价(包括灾难或紧急情况申报定价法规)、产品责任、合规或安全、贸易和出口合规、一般商业纠纷或隐私和网络安全事项;调查、询问、审计和法律法规的变化;未能遵守法律、法规和标准,包括新的或更严格的环境法律或法规;政府合同事项;任何政府关闭的影响;涉及Grainger或Grainger所依赖的第三方的信息技术或数据安全系统的中断或破坏;一般行业、经济、市场或政治状况;一般全球经济状况,包括现有的、新的或增加的关税、贸易问题和贸易政策的变化、通货膨胀和利率;货币汇率波动;市场波动,包括Grainger普通股的价格和交易量波动或价格下跌;商品价格波动;设施中断或关闭;燃料成本上升或运输服务中断;大流行性疾病或病毒传染、全球冲突、自然或人为诱发的灾害、极端天气和其他灾难或条件的影响;气候变化的影响;未能执行我们与环境、社会和治理事项相关的努力和计划;竞争或未能吸引、保留、培训,激励和发展高管和关键团队成员;管理层关键成员或关键团队成员的流失;如果团队成员加入工会或加入集体谈判安排,就会失去运营灵活性和停工或减速的可能性;有效税率的变化;信用评级或前景的变化;Grainger产生债务或未能遵守其债务协议和工具下的限制和义务以及我们向美国证券交易委员会提交的文件中可以找到的其他因素,包括我们最近以表格10-K和表格10-Q提交的定期报告,可在我们的投资者关系网站上查阅。前瞻性陈述仅在本通讯发布之日提供,我们不承担任何更新或修改任何前瞻性陈述的义务,无论是由于新信息、未来事件或其他原因,除非法律要求。

5


联系人:
媒体: 投资者:
艾琳·普塔切克 凯尔·布兰德
传播与公共事务副总裁 投资者关系副总裁
罗柏·克里斯托弗 Kevin Byrne
对外事务主任 投资者关系总监
媒体_ inquiries@grainger.com InvestorRelations@grainger.com
6


固安捷,Inc.及其子公司
收益简明合并报表
(单位:百万美元,股份和每股金额除外)
(未经审计)
截至6月30日的三个月, 截至6月30日的六个月,
2025 2024 2025 2024
净销售额 $ 4,554 $ 4,312 $ 8,860 $ 8,547
销货成本 2,799 2,618 5,395 5,185
毛利 1,755 1,694 3,465 3,362
销售、一般和管理费用 1,077 1,045 2,115 2,044
营业收入 678 649 1,350 1,318
其他(收入)费用:
利息支出–净额 20 20 41 41
其他–净额
(3) (7) (9) (14)
其他费用总额–净额 17 13 32 27
所得税前利润 661 636 1,318 1,291
所得税拨备 153 146 310 304
净收益 508 490 1,008 987
减去归属于非控股权益的净利润 26 20 47 39
归属于固安捷公司的净利润 $ 482 $ 470 $ 961 $ 948
每股收益:
基本 $ 9.99 $ 9.54 $ 19.87 $ 19.20
摊薄 $ 9.97 $ 9.51 $ 19.83 $ 19.13
加权平均流通股数:
基本
48.0 49.0 48.1 49.1
摊薄
48.1 49.2 48.2 49.3



7


固安捷,Inc.及其子公司
简明合并资产负债表
(百万美元)
(未经审计)
截至
(未经审计)
物业、厂房及设备 2025年6月30日 2024年12月31日
流动资产
现金及现金等价物 $ 597 $ 1,036
应收账款(分别减去34美元和32美元的信贷损失准备金)
2,472 2,232
库存–净额 2,357 2,306
预付费用及其他流动资产 224 163
流动资产总额 5,650 5,737
财产、建筑物和设备–净额 2,107 1,927
商誉 365 355
无形资产–净额 267 243
经营租赁使用权 355 371
其他资产 193 196
总资产 $ 8,937 $ 8,829
负债和股东权益
流动负债
当前期限 $ 2 $ 499
贸易应付账款 1,204 952
应计薪酬和福利 260 324
经营租赁负债 81 78
应计费用 414 407
应付所得税 41 45
流动负债合计 2,002 2,305
长期负债 2,341 2,279
长期经营租赁负债 305 327
递延所得税和税务不确定性 102 101
其他非流动负债 104 114
股东权益 4,083 3,703
负债和股东权益合计 $ 8,937 $ 8,829








8


固安捷,Inc.及其子公司
简明合并现金流量表
(百万美元)
(未经审计)
截至6月30日的三个月, 截至6月30日的六个月,
2025 2024 2025 2024
经营活动产生的现金流量:
净收益 $ 508 $ 490 $ 1,008 $ 987
调整净收益与经营活动提供的净现金:
信用损失准备 6 6 13 12
递延所得税和税务不确定性 5 17 1 15
折旧及摊销 64 60 125 116
非现金租赁费用 21 20 41 41
股票补偿 23 23 35 34
经营性资产负债变动:
应收账款 (84) (42) (212) (205)
库存 (25) (5) (19) 71
预付费用及其他资产 (14) 43 (33) (42)
贸易应付账款 77 (18) 231 184
经营租赁负债 (28) (24) (53) (47)
应计负债 (18) 17 (60) (18)
所得税–净额 (143) (169) (37) (62)
其他非流动负债 (15) (7) (17) (14)
经营活动所产生的现金净额 377 411 1,023 1,072
投资活动产生的现金流量:
资本支出 (175) (76) (300) (195)
出售资产所得款项 4 4 1
其他–净额 13 17 13 17
投资活动所用现金净额 (158) (59) (283) (177)
筹资活动产生的现金流量:
债务收益 62 2 63 3
债务的支付 (1) (503) (17)
股票期权行权收益 1 2 10
支付从股票奖励中预扣的雇员税款 (27) (30) (30) (40)
购买库存股票 (226) (244) (507) (512)
支付的现金股利 (110) (101) (225) (206)
其他–净额 (1) (1) (1)
筹资活动使用的现金净额 (303) (372) (1,201) (763)
汇率对现金及现金等价物的影响 15 (15) 22 (23)
现金及现金等价物净变动 (69) (35) (439) 109
期初现金及现金等价物 666 804 1,036 660
期末现金及现金等价物 $ 597 $ 769 $ 597 $ 769
9


补充信息-公认会计原则与非公认会计原则的调节
财务措施(未经审计)

公司以以下定义的非GAAP财务指标补充根据美国公认会计原则(GAAP)确定的财务信息的报告。该公司认为,这些非公认会计准则财务指标提供了有意义的信息,有助于投资者了解财务业绩和评估未来业绩,因为它们通过排除可能不代表核心经营业绩的项目,为分析其业务的持续业绩提供了更好的基线。

列报依据
该公司拥有MonotaRO的控股权益,MonotaRO是我们Endless Assortment分部的一部分。MonotaRO的业绩完全合并,反映在美国公认会计原则中,并报告了一个月的拖欠。业绩将与MonotaRO遵循日本公认会计原则的外部报告财务数据有所不同。

调整后毛利,调整后SG & A,调整后营业收入,调整后营业利润率,调整后净收益,调整后摊薄EPS
将某些非经常性项目,如重组费用、资产减值、与业务剥离相关的损益以及其他非经常性、不经常或不寻常的损益(统称“非GAAP调整”)从公司最直接可比的报告的美国公认会计原则数据(报告的毛利润、SG & A、营业收入、净利润和EPS)中剔除。该公司认为,这些非GAAP调整提供了有意义的信息,有助于投资者了解财务业绩和评估未来业绩,因为它们通过排除可能不代表核心经营业绩的项目,为分析其业务的持续业绩提供了更好的基线。

自由现金流(FCF)
使用经营活动提供的现金总额减去资本支出计算得出。该公司认为,FCF的列报方式使投资者能够评估公司运营产生自由现金流的能力。

日销量
指该期间的销售额除以该期间的美国销售天数。

每日、不变货币销售额
指按外币汇率变动调整的每日销售额。

每日、有机不变货币销售额
指不包括在可比上一年期间出售某些已剥离业务和外币汇率变动的每日销售额。


外币兑换
计算方法为当期本币日销售额除以当期平均汇率再减去当期本币日销售额除以上期平均汇率。


美国卖出天数:
2024年:Q1-64、Q2-64、Q3-64、Q4-64、FY-256
2025年:Q1-63、Q2-64、Q3-64、Q4-64、FY-255
2026年:Q1-63、Q2-64、Q3-64、Q4-64、FY-255

由于非GAAP财务指标不标准化,可能无法将这些指标与名称相同或相似的其他公司的非GAAP指标进行比较。不应孤立地考虑这些非公认会计原则措施或将其作为报告结果的替代品。这些非GAAP衡量指标反映了查看运营方面的另一种方式,当与GAAP结果一起查看时,可以提供对业务的更完整理解。本新闻稿还包括某些非GAAP前瞻性信息。该公司认为,如果不做出不合理的努力,就无法将此类前瞻性信息与按照公认会计原则计算和列报的最具可比性的财务指标进行量化对账。这些非公认会计准则财务指标的对账将要求公司预测未来重组、资产减值和其他费用的时间和可能性。无论是这些前瞻性衡量指标,还是其可能的意义,都无法以合理的精确度进行量化。因此,没有提供最直接可比的前瞻性GAAP措施的对账。

下文提供的对账将GAAP财务指标与本新闻稿中使用的非GAAP财务指标进行了对账:每日销售额;每日、固定货币销售额;以及自由现金流。

10


截至2025年6月30日止三个月的销售增长
(与上年同期相比变化百分比)
(未经审计)
2025年第二季度
公司合计 High-Touch Solutions-N.A。 无尽的分类
报告的销售额 5.6% 2.5% 19.7%
每日影响 —% —% —%
日销量(1)
5.6% 2.5% 19.7%
外币兑换(2)
(0.5)% 0.3% (3.4)%
每日、不变货币销售额 5.1% 2.8% 16.3%
(1)以美国销售天数计,有64 2025年第二季度和2024年第二季度的销售天数.
(2)不包括同比外币汇率波动的影响。


截至2025年6月30日止三个月的自由现金流(FCF)
(百万美元)
(未经审计)
2025年第二季度
经营活动提供的现金流量净额 $ 377
资本支出 (175)
自由现金流 $ 202

11


截至2025年6月30日及2024年6月30日止三个月的损益表调整
(百万美元)
(未经审计)

2025年第二季度 已报告
调整后(2)
已报告 调整后
已报告
调整(1)
调整后 净销售额占比% Y/Y
收益调节:
SG & A $ 1,077 $ $ 1,077 23.6 % 23.6 % 3.1 % 4.7 %
营业收入 678 678 14.9 14.9 4.5 2.0
其他费用—净额 (17) (17) 0.3 0.3 30.8 30.8
所得税前利润 661 661 14.6 14.6 3.9 1.4
所得税拨备(3)
(153) (153) 3.4 3.4 4.8 2.0
净收益 508 508 11.2 11.2 3.7 1.2
非控制性权益(4)
(26) (26) 0.6 0.6 30.0 30.0
归属于固安捷公司的净利润 $ 482 $ $ 482 10.6 % 10.6 % 2.6 % %
稀释每股收益: $ 9.97 $ 9.97 4.8 % 2.2 %

2024年第二季度 已报告
调整后(2)
已报告 调整后
已报告
调整(1)
调整后 净销售额占比% Y/Y
收益调节:
SG & A $ 1,045 $ (16) $ 1,029 24.2 % 23.9 % 6.3 % 4.7 %
营业收入 649 16 665 15.1 15.4 (1.8) 0.6
其他费用—净额 (13) (13) 0.3 0.3 (18.8) (18.8)
所得税前利润 636 16 652 14.8 15.1 (1.4) 1.1
所得税拨备(3)
(146) (4) (150) 3.4 3.4 (5.8) (3.2)
净收益 490 12 502 11.4 11.7 2.4
非控制性权益(4)
(20) (20) 0.5 0.5
归属于固安捷公司的净利润 $ 470 $ 12 $ 482 10.9 % 11.2 % % 2.6 %
稀释每股收益: $ 9.51 0.25 $ 9.76 2.5 % 5.2 %
(1)反映了2024年第二季度Grainger的HTS-N.A.部门和其他业务分别产生的1500万美元和100万美元的重组成本。截至2025年6月30日止三个月没有非公认会计原则调整。
(2)根据2025年第二季度和2024年报告的净销售额计算。
(3)反映了与2024年第二季度发生的重组成本相关的税收优惠。公司2025年第二季度和2024年第二季度报告和调整后的有效税率分别为23.2%和22.9%。
(4)公司拥有MonotaRO的控股所有权权益,剩余部分代表非控股权益。
12