查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 tm264395d2 _ 6k.htm 表格6-K

 

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

表格6-K

 

外国私营发行人的报告

根据规则13a-16或15d-16

根据1934年证券交易法

 

2026年1月

 

委员会文件编号:001-42440

 

NETCLASS技术公司

(注册人姓名翻译成英文)

 

ABI广场11-03单元

吉宝路11号

新加坡089057

(主要行政办公室地址)

 

以复选标记指明注册人是否以表格20-F或表格40-F为掩护提交或将提交年度报告:

 

表格20-F x表格40-F ↓

 

 

 

 

 

 

本表格6-K报告中包含的信息

 

2026年1月22日,NetCLASS TECHNOLOGY INC(“公司”)与公司独立董事(“董事”)Angel Colon(“2026年董事要约函”)订立更新的董事要约函(“2026年董事要约函”)。

 

根据2026年董事要约函,自2026年1月1日起生效,董事将有权获得(i)每个服务日历年45,000美元的现金补偿,按比例和按月支付,以及(ii)每个服务日历年9,000美元的现金补偿,按比例和按季度支付。

 

此外,代替根据公司与董事的事先协议于2025年8月1日至2025年12月31日期间为董事服务而累积的2,083股A类普通股,公司同意向董事支付3,749.40美元现金,相当于(x)该等累积股份与(y)每股1.80美元的乘积。

 

上述对2026年董事要约函的描述并不完整,而是通过参考2026年董事要约函的形式对其整体进行了限定,后者作为本表格6-K的附件 10.1提交,并通过引用并入本文。

 

这份关于表格6-K的报告以引用方式并入公司的注册声明中于2025年4月2日向证券交易委员会提交的S-8表格(注册号:333-286348)及公司于F-3表格于2025年12月29日向证券交易委员会备案(注册号:333-292458)。

 

2

 

 

展览指数

 

附件
没有。
  说明
10.1   董事要约函件,日期为2026年1月22日

 

3

 

 

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并因此获得正式授权。

 

  NETCLASS技术公司
   
日期:2026年1月30日 签名: /s/戴建彪
  姓名: 戴建彪
  职位: 首席执行官
    (首席执行官)

 

4