美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格8-K
本期报告
根据第13或15（d）条）
《1934年证券交易法》
报告日期（最早报告事件日期）：2025年11月21日（2025年11月18日）
罗克韦尔自动化公司
（其章程所指明的注册人的确切名称）
|
|
|
|
||
| （州或其他司法管辖区 注册成立） |
（佣金 档案编号） |
（IRS雇主 识别号） |
Milwaukee，Wisconsin 53204
（主要行政办公室地址）（邮编）
(414) 382-2000
（注册人的电话号码，包括区号）
如果表格8-K的提交旨在同时满足注册人在以下任何规定下的提交义务，请选中下面的相应框：
|
|
根据《证券法》第425条规定的书面通信（17 CFR 230.425） |
|
|
根据《交易法》（17 CFR 240.14a-12）规则14a-12征集材料 |
|
|
根据《交易法》（17 CFR 240.14d-2（b））规则14d-2（b）进行的启动前通信 |
|
|
根据《交易法》（17 CFR 240.13e-4（c））规则13e-4（c）进行的启动前通信 |
根据该法第12（b）节登记的证券：
| 各类名称 |
交易 |
各交易所名称 |
||
|
|
|
|
用复选标记表明注册人是否为1933年《证券法》第405条（本章第230.405条）或1934年《证券交易法》第12b-2条（本章第240.12b-2条）所定义的新兴成长型公司。
新兴成长型公司☐
若为新兴成长型公司，请勾选注册人是否选择不使用延长的过渡期，以符合《交易法》第13(a)条规定的任何新的或修订的财务会计准则。
将包含在报告中的信息
| 项目1.01。 | 订立实质性最终协议。 |
“第2.03项。本8-K表格当前报告的直接财务义务或注册人资产负债表外安排下的义务的创建”以引用方式并入本文。
| 项目1.02。 | 终止实质性最终协议。 |
“第2.03项。本8-K表格当前报告的直接财务义务或注册人资产负债表外安排下的义务的创建”以引用方式并入本文。
| 项目2.03。 | 直接财务义务或注册人资产负债表外安排项下义务的设定。 |
于2025年11月18日，罗克韦尔自动化公司（“公司”）与其中所列银行及作为行政代理人（“行政代理人”）的美国银行（Bank of America，N.A.）订立了1,500，000,000美元的五年期无抵押循环信贷协议（“协议”）。公司可选择将协议项下的承诺总额最多增加750,000，000美元，但须遵守协议中规定的某些条件。公司还有两种选择，可要求将到期日从当时有效的到期日延长一年，但须遵守协议中规定的某些条件，并受制于每个贷款人有权自行决定就其部分承诺同意任何此类请求。该协议取代了公司之间日期为2022年6月29日的1,500，000,000美元的五年期信贷协议，该协议的签署页所列银行、美国银行（Bank of America，N.A.）作为行政代理人，富国银行银行、全国协会和高盛美国银行作为银团代理，以及中国银行芝加哥分行、纽约梅隆银行银行、BMO Harris银行N.A.、花旗银行，N.A.、德意志银行 Securities Inc.、TERM4 Bank NAC PNC Bank National Association、TERM4 Bank Securities Inc.、多伦多道明银行 Bank New York Branch and U.S. Bank National Association、HSBC Banks USA、全国协会和摩根士丹利 Senior Funding，Inc.作为文件代理（“旧协议”），与公司订立协议同时提前终止。公司并无因终止旧协议而招致任何提前终止罚款。
协议项下借款所得款项将用于一般公司用途。
协议下的借款将按以下利率计息：（1）就每笔基准利率贷款而言，基准利率加上适用的基准利率保证金之和；（2）就每笔调整后的定期SOFR贷款而言，定期担保隔夜融资利率（“SOFR”）利率保证金加上适用于公司选定的利息期的调整后定期SOFR利率之和；但如果调整后的定期SOFR利率小于零，则调整后的定期SOFR利率将被视为零。适用的基准利率保证金和期限SOFR利率保证金将根据公司高级无担保长期债务证券的评级确定。基准利率在任何一天都等于（a）美国银行最优惠利率、（b）联邦基金利率加1⁄21%和（c）1.0%的总和加上调整后的期限SOFR费率，为期一个月；条件是，如果基准费率低于零，则基准费率将被视为零。给定信用评级级别的基准利率保证金范围为0.0%至0.125%，具体适用于该信用评级级别。调整后的期限SOFR利率保证金范围为该信用评级水平规定的0.695%至1.125%。
除其他事项外，该协议包含此类设施的先决条件、契诺、陈述和保证以及惯常的违约事件。协议和旧协议中规定的先决条件、契诺、陈述和保证以及违约事件基本相同。此类契约限制了有担保债务、合并、合并和出售资产以及售后回租交易的某些发生，但有某些例外情况。该协议还包括一项契约，根据该契约，如果公司在连续四个季度的任何期间的合并EBITDA与合并利息费用的比率（如协议中定义的这些条款）低于3.00至1.00，公司将违约。该协议不限制公司支付股息的能力。
在某些条件下，贷款人可能会终止协议项下的贷款承诺，协议项下的未偿金额可能会加速。与公司有关的破产和无力偿债事件将导致自动终止贷款承诺并加速协议项下的债务。在某些情况下，受通知和补救期的限制，协议项下的其他违约事件将导致终止贷款承诺并根据大多数贷款人的选择加速偿还协议项下的债务。该等其他违约事件包括未能在到期时支付任何本金、未能遵守契诺、在任何重大方面违反陈述或保证、不支付或加速公司及其附属公司的其他重大债务或公司控制权变更。
上述协议摘要并不旨在完整描述协议的条款和条件，并受作为附件 99的协议全文的限制，后者通过引用并入本文。该协议的附件是为了向投资者提供有关该协议条款和条件的更完整信息，而该协议并非旨在作为有关公司的事实、业务或运营信息的来源。
公司与协议项下贷款人（或贷款人的联属公司）可能不时进行其他交易，包括贷款人或贷款人的联属公司参与与公司的利率互换或对冲安排、实施回购公司普通股股份、担任商业票据的代理人或配售代理人或买方或公司发行的其他债务的承销商或买方、向公司提供现金管理、财务顾问、公司信托、投资银行或商业银行服务，向公司或其关联机构提供信贷额度或管理公司的养老基金资产。The Bank of New York Trust Company，N.A.（successor of interest of 摩根大通 Bank，N.A.，successor of 摩根大通 Bank，successor of Chase Manhattan Bank，successor of Mellon Bank，N.A.）为协议项下贷款人纽约梅隆银行的附属公司，为公司与作为受托人的纽约银行信托公司（Bank of New York Trust Company，N.A.）于1996年12月1日订立的契约项下的受托人，据此，公司已发行若干长期债务。
| 项目9.01 | 财务报表及附件 |
（d）展品
| 附件 |
说明 |
|
| 99 |
截至2025年11月18日的1,500，000,000美元五年期信贷协议，公司、其签名页上所列银行和美国银行作为行政代理人 | |
| 104 |
封面页交互式数据文件，内联XBRL格式化。 | |
签名
根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告并在此获得正式授权。
| 罗克韦尔自动化公司 | ||
| （注册人） | ||
| 签名： | /s/Rebecca W. House |
|
| Rebecca W. House | ||
| 高级副总裁、首席人事和 法律干事及秘书 |
||
日期：2025年11月21日
展览指数
| 附件 |
说明 |
|
| 99 |
截至2025年11月18日的1,500，000,000美元五年期信贷协议，公司、其签名页上所列银行和美国银行作为行政代理人 | |
| 104 |
封面页交互式数据文件，内联XBRL格式化。 | |