| 1. |
“根据以色列《公司法》第320条,第5759-1999条(连同根据该条颁布的条例,批准”公司法“),由特拉华州公司Otonomo,Urgent.ly Inc.(”Otonomo,Urgent.ly Inc.“)于2023年2月9日签署的《合并协议和计划》(该协议可能会不时修订,称为”合并协议“)所设想的合并(”紧急“)和U.O Odyssey Merger Sub Ltd.(”合并子公司"),一家根据以色列国法律成立的公司,是Urgendly的直接全资子公司,包括批准:(i)根据《公司法》第314至327条,合并协议所设想的合并交易,合并子公司将与Otonomo合并并并入Otonomo,而Otonomo将继续存续并成为Urgendly的直接全资子公司合并“);(ii)合并协议;(iii)Otonomo的股东在合并中将收到的对价,但不包括”除外股份“(定义见合并协议)的股东,包括若干股Urgendly的普通股,每股面值0.00 1美元(”紧急普通股"),相当于在合并生效前持有的每一股Otonomo普通股的交换比率(如合并协议所界定),但须扣缴任何适用的税款有效时间“);(iv)根据合并协议的条款,购买Otonomo现有董事和高级职员责任保险单的尾部背书,自生效时间起为期七年;(v)合并协议所设想的所有其他交易和安排。”
|
| 2. |
“批准向Otonomo首席执行官兼Otonomo董事会主席Benjamin Volkow先生支付交易保留奖金”奥托诺莫委员会”),但须遵守留用奖励协议中规定的条款。
|
| 3. |
“批准向Otonomo的首席财务官Bonnie Moav女士支付交易保留奖金,以支付该奖金中超过公司薪酬政策允许的最高金额的部分,但须遵守保留奖励协议中规定的条款。”
|
|
|
Otonomo Technologies Ltd.
|
|
|
|
|
|
|
日期:2023年9月19日
|
签名:
|
Ben Volkow
|
|
|
|
Ben Volkow
|
|
|
|
首席执行官
|