查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
SEC表格3 SEC表格3
表格3 美国证券交易委员会
华盛顿特区,20549号

证券受益所有权的初步声明

根据1934年证券交易法第16(a)条提交
或1940年《投资公司法案》第30条(h)款
OMB批准文件
OMB编号: 3235-0104
预计的平均负担
每次响应所需的时长: 0.5
1. 报告人的姓名与地址*
杨康纳·嘉鸿

(最后) (第一) (中间部分)
台阳宫中路16号

(街道)
北京 中国 100020

(城市) (国家) ( Zip )

中国

(国家)
2. 需要提交声明事件的日期(月/日/年)
2026年3月18日
3. 发行机构名称以及股票代码或交易符号
UP金融科技控股有限公司[TIGR]
3a. 对外贸易代码
5. 修改条款的日期,即原始提交文件的日期(月/日/年)
4. 报告人与发行人的关系
(请勾选所有适用的选项)
X 导演 10%的股份持有者
警官(请在下文中填写职位名称) 其他(请在下文中详细说明)
6. 单独提交或联合/集体提交(请查看相关说明)
X 由一名报告人提交的表格
由多名报告人共同提交的表格
表一:由非衍生证券所持有的权益性资产
1. 担保条款(附文4) 2. 由该人实际拥有的证券数量(第4项) 3. 所有权形式:直接持有(D)或间接持有(I)(实施细则5) 4. 间接受益所有权的性质(规章第5条)
美国存托凭证(1) 19,999 D
A类普通股(2) 100,005 D
表二 – 由权益所有人持有的衍生证券
(例如:股票、认股权证、权证、期权、可转换证券等)
1. 衍生证券的标题(说明4) 2. 可行使日期与到期日(月/日/年) 3. 衍生证券所依据的证券的标题和数量(附件4) 4. 衍生证券的转换或行使价格 5. 所有权形式:直接持有(D)或间接持有(I)(指令5) 6. 间接受益所有权的性质(规章第5条)
可行使日期 到期日期 标题 股份数量或份额
回答的解释:
每份ADS代表发行公司的15股A类普通股。
这些证券代表100,005份受限股票单位,这些股票单位被授予报告人。每一份受限股票单位都赋予持有人一种权利,即有权获得发行公司的一股普通A类股票。这些受限股票单位最终将以发行公司的股票形式进行结算,不提供现金结算的选择。这些受限股票单位预计将在2027年1月23日完全归属报告人,但前提是报告人仍需继续在发行公司任职至该日期为止。
/s/杨志宏 2026年4月1日
**报告人的签名 日期
提醒:请在每个证券类别的报告中单独列出其直接或间接持有的股份情况。
* 如果由多名人员共同提交该表格,则……指令5(b)(v)。
故意隐瞒或虚假陈述事实的行为属于联邦刑事犯罪。看吧《美国法典》第18篇第1001条以及《美国法典》第15篇第78条及其后续条款。
注意:请准备此表格的三份副本,其中一份需要由相关人员手动签名。如果空间不足,请另行准备其他两份副本。该程序的第6条指令。
只有那些在表格中填写了相关信息的人才需要予以回应,除非该表格上标注有有效的OMB编号。
表格3:SEC 1473(03-26)