查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-4.14 2 agen-ex4 _ 14.htm EX-4.14 EX-4.14

附件 4.14

对票据的修订、对认股权证的修订
及出售新认股权证

 

本次票据修订、认股权证修订和新认股权证销售(本次“修订”)自2025年2月20日起由(a)地址为3 Forbes Road,Lexington,MA 02421的特拉华州公司Agenus Inc.(“借款人”)与(b)Mark Berg和Nicole Berg、Alice Saraydarian、Khalil Barrage、Nicky V LLC、MSB Research Inc.和Pacific Premier Trust LLC、FBO托管人:Mark Berg IRA(统称“买方”)生效。

 

见证

 

鉴于,借款人和买方是日期为2015年2月20日的经修订和重述的票据购买协议(“2015年购买协议”)的当事人,据此,借款人向买方发行(其中包括)于2022年2月20日到期的8%高级次级票据(经修订,“2015年票据”),如最初规定的那样(在2024年4月12日生效的反向股票分割之前),认股权证以每股5.10美元的价格购买合计1,400,000股于2023年2月20日到期的借款人普通股(“2015年认股权证”),并且,根据最初规定(在2024年4月12日生效的反向股票分割之前),以每股4.48美元的价格购买于2025年2月18日到期的借款人普通股合计675,000股的认股权证(“2020年认股权证”),经票据的某些修订、终止认股权证和出售日期为2022年11月__的新认股权证(“2022年修订”)修订,据此,各方将2015年票据的期限从2023年2月20日延长两年至2025年2月20日,(ii)取消2015年认股权证和2020年认股权证,(ii)向买方发行新认股权证,称为2022年认股权证(定义见2022年修订),在2022年修订中更特别描述为分配2022 A认股权证(“2022 A认股权证”)及分配2022 B认股权证(“2022 B认股权证”);及

 

鉴于各方现希望(i)将2015年票据的规定到期日从2025年2月20日进一步延长十六(16)个月至2026年6月20日,(ii)将2015年票据下的适用利率从每年8%提高至9%,(iii)进一步确保借款人有义务根据截至本协议日期的某项抵押向借款人的全资子公司Agenus West,LLC(一家特拉华州有限责任公司)(“Agenus West”)拥有的某些财产的买方授予次级抵押以支付2015年票据,(iv)规定借款人在本协议日期向Mark Berg和Nicole Berg偿还日期为2015年2月20日的4,000,000美元优先次级票据的本金余额2,500,000美元,(v)将2022年认股权证的行使价降至每股3.25美元,(vi)将所有2022年认股权证的到期日延长至2030年2月20日,(vii)向某些买方发行新认股权证(“2025C认股权证”),以购买于2月20日到期的借款人普通股合计67,500股,2030年并就2022年A股认股权证、2022年B股认股权证及2025年C股认股权证在本协议日期后九十(90)天内向SEC登记作出规定,

1


附件 4.14

(viii)规定,如果借款人在2026年2月20日之前的任何时间以低于3.25美元的每股价格进行超过10,000,000美元的融资,则2022年A类认股权证、2022年B类认股权证和2025年C类认股权证的执行价格将降低至进行此类融资时的相同价格,连同本文所述的某些额外修改。

 

现据此,各方当事人特此约定如下:

 

1.
定义术语.使用但未在此定义的术语应具有2015年采购协议中赋予此类术语的含义。

 

2.
对2015年票据的修订.(a)现将每张2015年票据的到期日由2025年2月20日延长十六(16)个月至2026年6月20日(以下简称“延长到期日”).

 

(b)特此将每份2015年票据的规定利率由每年8%提高至每年9%。

 

(c)2015年票据项下的所有付款必须在每个日历月的第4天之前通过ACH或联邦基金电汇方式进行;不允许使用支票付款。

 

(d)借款人将在本协议日期向Mark Berg和Nicole Berg支付2,500,000美元,这笔款项将用于减少日期为2015年2月20日、以Mark Berg和Nicole Berg为受益人的4,000,000美元优先次级票据的未偿本金余额。

 

3.
额外保证的批予.借款人已同意通过促使Agenus West向买方授予次级抵押(“次级抵押贷款”)对Agenus West拥有的某些不动产认定为901 Heinz Avenue,Berkeley,Alameda County,California 94710-4710(“亨氏”),以及(2)宗地编号:0133-120-540和0133-480-[ 490-500-510 ],Vacaville,Solano County,California 95688(“瓦卡维尔”,与亨氏一起被称为“物业”).买方承认Ocean 1181 LLC(“高级贷款人“)目前持有第一优先信托留置权契据,以确保原本金金额为22,000,000美元(可不时增加和修订,但不得超过待偿还金额24,750,000美元,”高级贷款")上的物业,以及根据买方与高级贷款人之间将订立的债权人间协议,买方在抵押下的权利将在所有方面从属于高级贷款人在所有该等抵押品上的担保权益。买方已同意,在全额支付高级贷款人向Agenus West提供的贷款后,前提是买方在抵押下的权利不再从属于任何高级贷款人,借款人有权将任何或全部2015年票据的延长到期日延长至2028年2月19日。此外,如果买方同意将延长的到期日延长至2028年2月19日,且认股权证条款没有变化,借款人已同意将买方与任何新的贷方一起转移到高级贷方位置。

 

2


附件 4.14

4.
2022年认股权证的修订.(a)买方就2022 A股认股权证及2022 B股认股权证的现行分配,载于附表1附于本文件并作了部分说明,反映了借款人自2024年4月12日起生效的反向股票分割。

 

(b)所有2022年认股权证的行使价特此下调至每股3.25美元。

 

(c)所有2022年认股权证的到期日特此延长至2030年2月20日。

 

5.
无其他修订.各方承认并同意,除2020年修正案、2022年修正案和本修正案中规定的情况外,2015年票据应保持完全有效。

 

6.
新认股权证.考虑到本协议项下的修订,借款人应根据附表2“2025C认股权证的分配”标题下该买方名称对面所列的适用买方的个别分配向买方(不包括Mark Berg和Nicole Berg)发行2025C认股权证,该认股权证应采用本协议所附的格式作为附件 I。2025C认股权证被视为由购买协议发行并受其管辖,如同它们是根据该协议发行的认股权证。借款人将促使2025C认股权证(以及2022A认股权证和2022B认股权证)在本协议日期后的九十(90)天内在SEC注册。

 

7.
一年权证行使价保护:如果借款人在2026年2月20日之前的任何时间以低于3.25美元的每股价格进行超过10,000,000美元的融资,则所有认股权证(2022 A认股权证、2022 B认股权证、2025 C认股权证)的行使价将降至进行此类融资时的相同价格

 

8.
管治法.本修正案应受纽约州法律管辖并按其解释,无论其法律原则有何冲突。

 

9.
对口单位.本修正案可在对应方执行,合并后构成一份协议。任何签字以传真传送或以电子邮件传送“.pdf”格式数据文件的方式送达的,该签字应当为签字方(或为其代签字方)设定有效的、具有约束力的义务,其效力和效力与该传真或“.pdf”签字页为其原件的效力和效力相同。

 

 

[签名页关注]

3


附件 4.14

作为证明,本协议各方已安排各自的授权官员在上述日期和年份的第一天正式签署本修正案。

借款人:

Agenus Inc.

作者:/s/Garo H. Armen

姓名:Garo H. Armen

头衔:董事长兼首席执行官

 

购买者:

 

/s/马克·伯格和妮可·伯格

马克·伯格和妮可·伯格

 

NICKY V LLC

作者:/s/Nicole Berg

姓名:Nicole Berg

标题:业主

MSB研究公司。

作者:/s/Mark Berg

姓名:马克·伯格

头衔:总统

 

/s/Alice Saraydarian

爱丽丝·萨拉伊达里安

 

 

/s/Khalil Barrage

Khalil Barrage

 

Pacific Premier Trust LLC,Custodian

FBO:Mark Berg IRA

 

作者:/s/Mark Berg

姓名:马克·伯格

标题:业主

4