附件 10.9（d）
本展览中的资料由[***]是保密的，根据条例S-K的项目601（b）（10）（iv）被排除在外，因为它既是（i）非实质性的，也是（ii）注册人视为私人或保密的类型。
补充协议第4号
到
购买协议编号。PA-04696
之间
波音公司
和
达美航空公司
有关
波音737-10型飞机
补充协议4号
到
采购协议编号PA-04696
之间
The Boeing Company
和
达美航空公司
______________________________
本补充协议第4号（补充协议）日期为2025年12月29日的修订采购协议编号截至2022年7月18日的PA-04696（采购协议）与The Boeing Company（波音）和达美航空公司（客户）有关购买及销售737-10型飞机（飞机).
目的:
各方已同意修订与737-10有关的条款[***]很重要。
同意了:
1.The目 录的采购协议被删除，取而代之的是所附的目 录，反映本补充协议对采购协议所作的修订，并以“SA-4”图例标识，以反映本补充协议所作的更改。
2.信函协议.
2.1信函协议编号DAL-PA-04696-LA-1705310R2，“特别事项”，由第DAL-PA-04696-LA-1705310R3修改[***].
2.2信函协议编号DAL-PA-04696-LA-2101205R3，[***】经修订，并由《信约协议》第DAL-PA-04696-LA-2101205R4修改[***].
第2页
波音专有
3.杂项.
本补充协议自双方签署收到之日起生效。
4.保密治疗.
此处包含的信息代表机密商业信息，具有价值正是因为它不是一般可获得的，也不是其他方可获得的。每一方将把其内容的披露限制在需要了解其内容的员工，以帮助其履行采购协议项下的义务，而这些员工理解他们不得在未经另一方事先书面同意的情况下向任何其他人或实体披露其内容。尽管有上述规定，任何一方均可出于监管要求的目的披露本补充协议（i），包括但不限于根据该协议进行的登记和备案，或根据法律的其他要求，前提是披露方作出商业上合理的努力，在此类披露之前通知未披露方，并本着诚意考虑未披露方要求的此类披露的所有限制；（ii）为了向其审计师及其法律顾问披露的目的，这些审计师及其法律顾问在需要了解的基础上同意不进一步披露此类信息；以及（iii）在此类信息可公开的范围内，而不是由于该方或代表该方披露的结果。
除经上述修订外，采购协议仍然具有完全效力及效力。
|
达美航空公司
签名：/s/Kristen Bojko
姓名：克里斯汀·博伊科
其：副总裁– Fleet
|
波音公司
签名：/s/米拉·齐默尔曼
姓名：米拉·齐默尔曼
其：律师----事实
|
||||
第3页
波音专有
目 录
|
文章 SA号码
|
|||||
| 第1条。 |
出售标的
|
||||
| 第2条。 |
交付时间表
|
||||
| 第3条。 |
价格、税费、支付
|
||||
| 第4条。 |
监管要求和证书
|
||||
| 第5条。 |
细节规范；更改
|
||||
| 第6条。 |
[***]
|
||||
| 第7条。 |
交付
|
||||
| 第8条。 |
[***]
|
||||
| 第9条。 |
[***]
|
||||
| 第10条。 |
[***]
|
||||
| 第11条。 |
[***]
|
||||
| 第12条。 |
通告
|
||||
| 第13条。 |
杂项
|
||||
| 第14条。 |
附加条款
|
||||
| 表格 | |||||
| 1. |
737-10 [***]
|
||||
|
展览
|
|||||
| a. |
飞机配置
|
||||
| b. |
客户支持文件
|
||||
| c. |
产品保证文件
|
||||
| d. |
买方提供设备规定文件
|
||||
| e. |
飞机交付要求和责任
|
||||
| 补充展览 | |||||
| AE1。 |
机身[***]功能[***]
|
||||
| BFE1。 |
买方家具设备变量
|
||||
| EE1。 |
[***], 发动机保修[***]
|
||||
|
附录
|
|||||
| I |
[***]
|
||||
| 二、二 |
采购协议转让
|
||||
| 三届 |
发货后发售通知
|
||||
| 四、 |
交付后租赁通知
|
||||
| V |
买方/承租人协议
|
||||
| 六、 |
业主委任代理人–保证
|
||||
| 七、 |
承包商保密协议
|
||||
| 八届 |
交付后销售与租赁给卖方
|
||||
| 九届 |
以租方式出售
|
||||
| X |
交付后安全
|
||||
PA第1页
波音专有
信函协议 SA号码
|
LA-1705291
|
[***]…………………..
|
|||||||
|
LA-1705298
|
[***]………
|
|||||||
|
LA-1705300
|
开放配置很重要…………………………
|
|||||||
|
LA-1705301R1
|
期权飞机…………………………………………
|
SA-3 | ||||||
|
LA-1705304
|
[***]……………………………………
|
|||||||
|
LA-1705308
|
[***]…………………………
|
|||||||
|
LA-1705309
|
[***]…………………………
|
|||||||
|
LA-1705310R3
|
[***]…………………………………………
|
SA-4 | ||||||
|
LA-1705311
|
[***]………………………………
|
|||||||
|
LA-1705940
|
[***]………………………………………
|
|||||||
|
LA-1706346
|
[***]………………………………
|
|||||||
|
LA-1706348
|
[***]…………………………
|
|||||||
|
LA-1706352
|
[***]………………………………
|
|||||||
|
LA-2103979
|
[***]…
|
|||||||
|
LA-2200404
|
[***]……………………
|
|||||||
|
LA-2105243R1
|
[***]…………………
|
SA-3 | ||||||
|
LA-2200086
|
[***】保障………………………………
|
|||||||
|
LA-2201689
|
[***]…………………
|
|||||||
|
LA-20210628
|
[***]………………
|
|||||||
|
LA-2201204
|
[***]…………………………
|
|||||||
|
LA-201205R4
LA-2201576
|
[***]………
[***]……………………………
|
SA-4 | ||||||
PA第2页
波音专有