附件 99.1
新闻发布
|
联系人：
|
||||||||||||||
| 埃里卡·温克尔斯 | 赖安·魏斯普芬宁 | |||||||||||||
| 公共关系 | 投资者关系 | |||||||||||||
| +1-763-526-8478 | +1-763-505-4626 | |||||||||||||
立即发布
美敦力第三季度报告
2025财年财务业绩
以强劲的盈利能力提供持久的收入增长；在脉冲场消融、起搏、结构性心脏、糖尿病、神经调节方面的实力
爱尔兰高威– 2025年2月18日– 美敦力 PLC（NYSE：MDT）今天公布了截至2025年1月24日的2025财年第三季度（Q3）财务业绩。
主要亮点
•营收83亿美元同比增长2.5%有机增长4.1%
•GAAP摊薄后EPS为1.01美元增长2%；非GAAP摊薄后EPS为
1.39美元增长7%
•公司重申全年收入和每股收益指引
•由于脉冲场消融（PFA）产品的实力，Cardiac Ablation Solutions的收入增加了低至20s
1
•美国医疗保险和医疗补助中心（CMS）宣布用于治疗高血压的肾脏去神经覆盖范围预计将于2025年10月11日或之前成为最终
财务业绩
美敦力报告第三季度全球收入为82.92亿美元，报告为增长2.5%，有机基础上增长4.1%。有机收入增长比较不包括：
•本年度其他收入3200万美元，上年度5300万美元；和
•其余分部的外币换算为-1.03亿美元。
如报告所示，Q3 GAAP净收入和稀释后每股收益（EPS）分别为12.94亿美元和1.01美元，分别下降2%和增长2%。正如本新闻稿末尾包含的财务时间表所详述，Q3非GAAP净收入和非GAAP摊薄后每股收益分别为17.87亿美元和1.39美元，分别增长3%和7%。
美敦力董事长兼首席执行官Geoff Martha表示：“我们在本季度实现了强劲的收益，在连续第九个季度实现中个位数有机收入增长的背景下，我们的毛利率和营业利润率都有显着改善。”“我们开始看到我们对突破性创新的长期投资的结果，例如脉冲场消融，以推动医疗技术中一些最具吸引力的市场的增长。”
心血管产品组合
心血管产品组合包括心律和心力衰竭（CRHF）、结构性心脏和主动脉（SHA）以及冠脉和周围血管（CPV）部门。营收30.37亿美元，报告增长3.7%，有机增长5.0%，CRHF和SH & A中单位数增长，CPV中单位数增长，均为有机增长。
2
•CRHF结果包括心律管理的中个位数增长，这是由心脏起搏疗法的低双位数增长驱动的，包括Micra的20年代中期增长™经导管起搏系统；心脏消融解决方案在PulseSelect的快速采用下实现了低至20s的增长™和Affera™球体-9™PFA系统
•SHA结果由高单位数结构性心脏增长驱动，不包括先天性，持续强劲的进化™FX + TAVR系统，心外科高个位数增长
•球囊高单位数增长和引导导管、药物涂层球囊中单位数增长驱动CPV增长
•最近美国FDA批准在戈尔韦增设脉冲场消融生产基地；立即提振Affera™供应
•通过独家Contego Medical分销协议扩大美国在快速增长的颈动脉市场的影响力；包括最近FDA批准的颈动脉支架系统和收购选择权；Contego Medical正在开展下一代经颈动脉血运重建（TCAR）系统的临床试验
•宣布CMS开放肾去神经治疗高血压的全国覆盖分析（NCA），预计覆盖范围将在2025年10月11日或之前成为最终
神经科学组合
神经科学产品组合包括Cranial & Spinal Technologies（CST）、Specialty Therapies和Neuromodulation部门。营收24.58亿美元，报告增长4.4%，有机增长5.2%，其中神经调节低双位数增长，CST中个位数增长，专科疗法低个位数增长，均为有机增长。
•持续采用AiBLE后高个位数的神经外科手术增长推动了CST™使能技术的生态系统；美国CST高个位数增长，赢得份额
•由于继续采用InterStim X，骨盆健康的中个位数增长推动了专科治疗结果™system；ENT增长低个位数on
3
PTEye中的实力™资本和一次性用品；神经血管，不包括中国，增长中个位数，流量分流实力
•在持续推出Inceptiv的情况下，低双位数的疼痛刺激增长，包括美国的高青少年增长，推动了高于市场表现的神经调节™脊髓刺激器；随着Percept的持续推出，大脑调节在全球范围内增长到了十几岁，在美国增长到了二十多岁™带有BrainSense的RC深部脑刺激器（DBS）™技术
•获BrainSense CE标志™自适应深部脑刺激（ADBS），一种实时闭环系统
医疗外科产品组合
医疗外科产品组合包括外科和内窥镜（SE）以及急性护理和监测（ACM）部门。营收20.72亿美元下降1.9%，有机下降0.4%，SE有机结果持平，ACM有机下降低个位数。
•SE业绩受到持续的订书机部门压力和美国分销商购买模式的短暂变化的影响，部分被新兴市场的高个位数增长和Advanced Energy继续采用LigaSure后的高个位数增长所抵消™容器密封技术
•ACM业绩包括Nellcor的高个位数下降™血氧管理产品在本季度美国与呼吸系统相关的住院治疗市场同比下降30%；这部分被围手术期并发症的高个位数增长所抵消
糖尿病
营收6.94亿美元，同比增长8.4%，有机增长10.4%。
•由于MiniMed的持续采用，美国收入实现中个位数增长™780G自动化胰岛素输送（AID）系统，新增MiniMed™780G装机基数和强CGM附着率
•随着用户升级到Simplera Sync，国际收入增长了低双位数，原因是CGM附件增加™传感器
4
指导
美敦力今天重申了其25财年的收入增长和每股收益指引。
该公司继续预计FY25有机收入增长在4.75%至5%的范围内。有机收入增长指引不包括外币和报告为其他的收入的影响。包括其他收入和外币兑换的影响，如果近期外币汇率保持不变，FY25收入增长将在3.4%至3.8%的范围内。
该公司继续预计，25财年摊薄非GAAP每股收益在5.44美元至5.50美元之间。这包括根据近期汇率估计的-5 %的外币兑换影响。该公司的指引显示，25财年摊薄非公认会计准则每股收益增长在4.6%至5.8%之间。
“每股收益高于我们指导范围的高端。我们对该业务本季度的运营表现感到满意，将中个位数的有机增长转化为杠杆收益，毛利率的健康改善凸显了这一点，”美敦力临时首席财务官Gary Corona表示。“展望未来，我们恢复的盈利能力仍在继续。我们将在第四季度加速营收和利润增长，从而在我们财年的后半段实现高个位数的调整后每股收益增长。”
视频网播信息
美敦力将于美国东部时间今天（2月18日）上午8点（美国中部标准时间上午7点）举办视频网络直播，为公众、投资者、分析师和新闻媒体提供有关其业务的信息。点击investorrelations.medtronic.com上的Events图标可以访问此网络广播，此收益发布将在news.medtronic.com上存档。在网络直播的24小时内，通过点击investorrelations.medtronic.com上的Events图标，可以获得该公司准备好的言论的网络直播和文字记录的重播。
5
美敦力计划于2025年5月21日（星期三）报告其25财年第四季度业绩。对于2026财年，美敦力计划分别于2025年8月19日（星期二）、2025年11月18日（星期二）、2026年2月17日（2026年2月17日）和2026年5月20日（星期三）报告其第一季度、第二季度、第三季度和第四季度业绩。确认和额外细节将在更接近具体事件的情况下提供。
财务时间表和收益报告
点击investorrelations.medtronic.com上的投资者活动链接，可以查看第三季度财务时间表和非GAAP对账.
关于美敦力
大胆的思考。更大胆的行动。我们是美敦力。美敦力 PLC总部位于爱尔兰戈尔韦，是全球领先的医疗保健技术公司，它通过寻找并找到解决方案，大胆地应对人类面临的最具挑战性的健康问题。我们的使命——减轻痛苦、恢复健康、延长生命——将跨越150多个国家、由95000 +名充满激情的人组成的全球团队联合起来。我们的技术和疗法治疗70种健康状况，包括心脏设备、手术机器人、胰岛素泵、手术工具、患者监测系统等等。在我们多样的知识、永不满足的好奇心以及帮助所有需要它的人的愿望的推动下，我们提供创新技术，每一秒、每一小时、每一天都能改变两个人的生活。随着我们赋予洞察力驱动的护理、以人为本的体验，以及为我们的世界带来更好的结果，对我们的期望会更高。在我们所做的每一件事中，我们都在设计非凡之处。欲了解有关美敦力（NYSE：MDT）的更多信息，请访问www.Medtronic.com并在LinkedIn上关注。
前瞻性陈述
本新闻稿包含1995年《私人证券诉讼改革法案》含义内的前瞻性陈述，这些陈述受到风险和不确定性的影响，包括与竞争因素相关的风险、医疗产品的开发、制造、营销和销售中固有的困难和延误、政府监管、地缘政治冲突、不断变化的全球贸易政策、总体经济状况，以及公司在美国证券交易委员会存档的定期报告中描述的其他风险和不确定性，包括公司最近的10-K表格年度报告。在
6
在某些情况下，您可以通过前瞻性词语或表达方式来识别这些陈述，例如“预期”、“相信”、“可能”、“估计”、“预期”、“预测”、“打算”、“展望未来”、“可能”、“计划”、“可能”、“潜在”、“项目”、“应该”、“将要”、“将”以及类似的词语或表达方式，这些词语或表达方式的否定或复数以及其他类似的术语。实际结果可能与预期结果存在重大差异。美敦力不承诺更新其前瞻性陈述或本新闻稿中包含的任何信息，包括反映未来事件或情况。
非公认会计原则财务措施
这份新闻稿包含财务指标，包括调整后的净收入、调整后的稀释后每股收益和有机收入，根据适用的SEC规则和规定，这些指标被视为“非GAAP”财务指标。提及季度或年度数字增加、减少或持平是与2024财年相比，提及连续变化是与上一财季相比。
美敦力管理层认为，非公认会计准则财务指标提供了有用的信息，有助于投资者了解公司的基本运营业绩和趋势，并便于与医疗技术行业其他公司的业绩进行比较。非美国通用会计准则下的净收入和稀释后的每股收益不包括某些费用或收益的影响，这些费用或收益有助于或减少收益，但这些费用或收益是由管理层认为可能会或可能不会再次发生对未来期间的运营具有类似重要性或影响的交易或事件产生的（非美国通用会计准则调整）。美敦力通常使用非公认会计准则财务指标来促进管理层对公司运营业绩的审查，并将其作为战略规划的基础。非GAAP财务指标应被视为对根据美国公认会计原则（GAAP）编制的财务信息的补充而非替代，投资者请注意，美敦力计算非GAAP财务指标的方式可能与其他公司不同。管理层强烈鼓励投资者全面审查公司的合并财务报表和公开提交的报告。非GAAP财务指标与最直接可比的GAAP财务指标的对账包含在本新闻稿随附的财务时间表中。
美敦力根据内部预测计算出前瞻性的非GAAP财务指标，其中省略了将包含在GAAP财务指标中的某些金额。例如，前瞻性有机收入增长指引排除了外汇波动的影响，以及重大收购或资产剥离。前瞻性的稀释后非GAAP每股收益指引也不包括其他潜在的费用或收益，这些费用或收益将在本财年记录为非GAAP收益调整。美敦力不试图提供
7
将前瞻性非GAAP每股收益指引与预计的GAAP每股收益指引进行对账，因为这些潜在费用或收益的综合影响和确认时间本质上是不确定的，难以预测，如果不做出不合理的努力，就无法获得。此外，该公司认为，这种对账将意味着一定程度的精确度和确定性，这可能会让投资者感到困惑。这些项目可能会对财务业绩的GAAP衡量标准产生重大影响。
-end-
8
9
MEDTRONIC PLC
全球收入(1)
（未经审计）
| 第三季度 | 年初至今 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 已报告 | 有机 | 已报告 | 有机 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （百万） | 25财年 | 24财年 | 增长 |
货币影响(3)
|
调整后的25财年(4)
|
调整后的24财年(4)
|
增长 | 25财年 | 24财年 | 增长 |
货币影响(3)
|
调整后的25财年(5)
|
调整后的24财年(5)
|
增长 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 心血管 | $ | 3,037 | $ | 2,929 | 3.7 | % | $ | (38) | $ | 3,075 | $ | 2,929 | 5.0 | % | $ | 9,145 | $ | 8,702 | 5.1 | % | $ | (62) | $ | 9,207 | $ | 8,702 | 5.8 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 心律&心力衰竭 | 1,545 | 1,470 | 5.1 | (18) | 1,563 | 1,470 | 6.3 | 4,659 | 4,408 | 5.7 | (26) | 4,684 | 4,408 | 6.3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 结构性心脏&主动脉 | 874 | 843 | 3.7 | (13) | 887 | 843 | 5.2 | 2,610 | 2,475 | 5.4 | (21) | 2,631 | 2,475 | 6.3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 冠脉&外周血管 | 618 | 616 | 0.3 | (8) | 626 | 616 | 1.6 | 1,876 | 1,818 | 3.2 | (15) | 1,891 | 1,818 | 4.0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 神经科学 | 2,458 | 2,355 | 4.4 | (21) | 2,478 | 2,355 | 5.2 | 7,226 | 6,861 | 5.3 | (29) | 7,255 | 6,861 | 5.7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 颅骨和脊柱技术 | 1,250 | 1,204 | 3.8 | (9) | 1,259 | 1,204 | 4.6 | 3,632 | 3,465 | 4.8 | (15) | 3,646 | 3,465 | 5.2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 专科疗法 | 732 | 726 | 0.8 | (8) | 740 | 726 | 1.9 | 2,181 | 2,126 | 2.6 | (10) | 2,191 | 2,126 | 3.1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 神经调节 | 476 | 425 | 12.0 | (4) | 480 | 425 | 12.9 | 1,413 | 1,270 | 11.2 | (5) | 1,417 | 1,270 | 11.6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 医疗外科 | 2,072 | 2,112 | (1.9) | (32) | 2,104 | 2,112 | (0.4) | 6,196 | 6,219 | (0.4) | (50) | 6,246 | 6,219 | 0.4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 外科&内窥镜 | 1,596 | 1,616 | (1.2) | (26) | 1,622 | 1,616 | 0.4 | 4,790 | 4,803 | (0.3) | (40) | 4,829 | 4,803 | 0.5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 急性护理&监测 | 476 | 495 | (3.9) | (5) | 481 | 495 | (2.8) | 1,406 | 1,416 | (0.7) | (10) | 1,417 | 1,416 | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 糖尿病 | 694 | 640 | 8.4 | (12) | 706 | 640 | 10.4 | 2,027 | 1,829 | 10.8 | (8) | 2,035 | 1,829 | 11.3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 可报告分部合计 | 8,260 | 8,035 | 2.8 | (103) | 8,363 | 8,035 | 4.1 | 24,593 | 23,610 | 4.2 | (149) | 24,742 | 23,610 | 4.8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
其他(2)
|
32 | 53 | (41.1) | (1) | — | — | — | 17 | 164 | (89.9) | (3) | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 合计 | $ | 8,292 | $ | 8,089 | 2.5 | % | $ | (104) | $ | 8,363 | $ | 8,035 | 4.1 | % | $ | 24,610 | $ | 23,775 | 3.5 | % | $ | (152) | $ | 24,742 | $ | 23,610 | 4.8 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1)该附表中的数据被有意四舍五入到最接近的百万，因此可能不会相加。百分比是使用实际的、非四舍五入的数字计算的，因此，可能无法准确地重新计算。
(2)包括公司已退出或剥离的业务的历史运营和正在进行的过渡协议，特别是截至2024年7月26日的三个月，影响年初至今的数据，意大利宪法法院2024年7月22日与2015年以来的某些前几年相关的两项裁决产生的9000万美元的增量意大利应计偿还。
(3)货币对收入的影响使用不变汇率衡量本年度和上一年度期间收入的变化。
(4)截至2025年1月24日的三个月不包括与（2）中提到的过渡活动的3200万美元无机收入相关的7100万美元收入调整以及对其余部分的1.03亿美元不利货币影响。截至2024年1月26日的三个月不包括与（2）中提到的过渡活动相关的5300万美元无机收入。
(5)截至2025年1月24日的九个月，不包括与附注（2）中进一步描述的9000万美元增量意大利偿还应计相关的1.32亿美元收入调整，与（2）中提到的过渡活动相关的1.06亿美元无机收入，以及对其余分部的1.49亿美元不利货币影响。截至2024年1月26日的九个月不包括与（2）中提到的过渡活动相关的1.64亿美元无机收入。
10
MEDTRONIC PLC
美国收入(1)(2)
（未经审计）
| 第三季度 | 年初至今 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 已报告 | 有机 | 已报告 | 有机 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （百万） | 25财年 | 24财年 | 增长 | 调整后的25财年 | 调整后的24财年 | 增长 | 25财年 | 24财年 | 增长 | 调整后的25财年 | 调整后的24财年 | 增长 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 心血管 | $ | 1,405 | $ | 1,373 | 2.4 | % | $ | 1,405 | $ | 1,373 | 2.4 | % | $ | 4,242 | $ | 4,149 | 2.2 | % | $ | 4,242 | $ | 4,149 | 2.2 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 心律&心力衰竭 | 775 | 745 | 4.1 | 775 | 745 | 4.1 | 2,309 | 2,247 | 2.8 | 2,309 | 2,247 | 2.8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 结构性心脏&主动脉 | 372 | 363 | 2.6 | 372 | 363 | 2.6 | 1,129 | 1,087 | 3.9 | 1,129 | 1,087 | 3.9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 冠脉&外周血管 | 258 | 265 | (2.8) | 258 | 265 | (2.8) | 804 | 816 | (1.4) | 804 | 816 | (1.4) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 神经科学 | 1,689 | 1,556 | 8.5 | 1,689 | 1,556 | 8.5 | 4,931 | 4,614 | 6.9 | 4,931 | 4,614 | 6.9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 颅骨和脊柱技术 | 943 | 875 | 7.8 | 943 | 875 | 7.8 | 2,724 | 2,560 | 6.4 | 2,724 | 2,560 | 6.4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 专科疗法 | 419 | 407 | 3.0 | 419 | 407 | 3.0 | 1,235 | 1,202 | 2.7 | 1,235 | 1,202 | 2.7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 神经调节 | 327 | 275 | 19.0 | 327 | 275 | 19.0 | 972 | 852 | 14.1 | 972 | 852 | 14.1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 医疗外科 | 893 | 947 | (5.8) | 893 | 947 | (5.8) | 2,718 | 2,763 | (1.6) | 2,718 | 2,763 | (1.6) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 外科&内窥镜 | 623 | 663 | (6.1) | 623 | 663 | (6.1) | 1,928 | 1,971 | (2.2) | 1,928 | 1,971 | (2.2) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 急性护理&监测 | 269 | 284 | (5.1) | 269 | 284 | (5.1) | 790 | 792 | (0.2) | 790 | 792 | (0.2) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 糖尿病 | 236 | 224 | 5.6 | 236 | 224 | 5.6 | 683 | 629 | 8.7 | 683 | 629 | 8.7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 可报告分部合计 | 4,223 | 4,100 | 3.0 | 4,223 | 4,100 | 3.0 | 12,573 | 12,154 | 3.4 | 12,573 | 12,154 | 3.4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
其他(3)
|
15 | 20 | (26.4) | — | — | — | 51 | 65 | (21.3) | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 合计 | $ | 4,237 | $ | 4,120 | 2.8 | % | $ | 4,223 | $ | 4,100 | 3.0 | % | $ | 12,624 | $ | 12,219 | 3.3 | % | $ | 12,573 | $ | 12,154 | 3.4 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1)美国包括美国和美国领土。
(2)该附表中的数据被有意四舍五入到最接近的百万，因此可能不会相加。百分比是使用实际的、非四舍五入的数字计算的，因此，可能无法准确地重新计算。
(3)包括公司已退出或剥离的业务的历史运营和正在进行的过渡协议。
11
MEDTRONIC PLC
国际收入(1)
（未经审计）
| 第三季度 | 年初至今 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 已报告 | 有机 | 已报告 | 有机 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （百万） | 25财年 | 24财年 | 增长 |
货币影响(3)
|
调整后的25财年(4)
|
调整后的24财年(4)
|
增长 | 25财年 | 24财年 | 增长 |
货币影响(3)
|
调整后的25财年(5)
|
调整后的24财年(5)
|
增长 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 心血管 | $ | 1,632 | $ | 1,556 | 4.9 | % | $ | (38) | $ | 1,670 | $ | 1,556 | 7.3 | % | $ | 4,904 | $ | 4,552 | 7.7 | % | $ | (62) | $ | 4,966 | $ | 4,552 | 9.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 心律&心力衰竭 | 770 | 726 | 6.1 | (18) | 788 | 726 | 8.6 | 2,350 | 2,161 | 8.7 | (26) | 2,376 | 2,161 | 9.9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 结构性心脏&主动脉 | 502 | 480 | 4.6 | (13) | 515 | 480 | 7.2 | 1,482 | 1,389 | 6.7 | (21) | 1,503 | 1,389 | 8.2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 冠脉&外周血管 | 360 | 350 | 2.6 | (8) | 368 | 350 | 4.9 | 1,072 | 1,002 | 7.0 | (15) | 1,087 | 1,002 | 8.5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 神经科学 | 769 | 799 | (3.7) | (21) | 790 | 799 | (1.1) | 2,295 | 2,248 | 2.1 | (29) | 2,324 | 2,248 | 3.4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 颅骨和脊柱技术 | 307 | 329 | (6.7) | (9) | 316 | 329 | (3.9) | 907 | 905 | 0.3 | (15) | 922 | 905 | 1.9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 专科疗法 | 313 | 319 | (2.0) | (8) | 321 | 319 | 0.4 | 947 | 924 | 2.4 | (10) | 957 | 924 | 3.5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 神经调节 | 149 | 150 | (0.7) | (4) | 153 | 150 | 1.8 | 441 | 419 | 5.4 | (5) | 446 | 419 | 6.5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 医疗外科 | 1,180 | 1,164 | 1.3 | (32) | 1,211 | 1,164 | 4.0 | 3,478 | 3,456 | 0.6 | (50) | 3,528 | 3,456 | 2.1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 外科&内窥镜 | 973 | 953 | 2.1 | (26) | 999 | 953 | 4.9 | 2,862 | 2,832 | 1.1 | (40) | 2,902 | 2,832 | 2.5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 急性护理&监测 | 206 | 211 | (2.3) | (5) | 212 | 211 | 0.2 | 616 | 624 | (1.4) | (10) | 626 | 624 | 0.3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 糖尿病 | 457 | 416 | 9.9 | (12) | 470 | 416 | 12.9 | 1,344 | 1,200 | 12.0 | (8) | 1,351 | 1,200 | 12.6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 可报告分部合计 | 4,038 | 3,935 | 2.6 | (103) | 4,141 | 3,935 | 5.2 | 12,020 | 11,456 | 4.9 | (149) | 12,169 | 11,456 | 6.2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
其他(2)
|
17 | 34 | (49.8) | (1) | — | — | — | (35) | 99 | (134.8) | (3) | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 合计 | $ | 4,055 | $ | 3,968 | 2.2 | % | $ | (104) | $ | 4,141 | $ | 3,935 | 5.2 | % | $ | 11,986 | $ | 11,555 | 3.7 | % | $ | (152) | $ | 12,169 | $ | 11,456 | 6.2 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1)该附表中的数据被有意四舍五入到最接近的百万，因此可能不会相加。百分比是使用实际的、非四舍五入的数字计算的，因此，可能无法准确地重新计算。
(2)包括公司已退出或剥离的业务的历史运营和正在进行的过渡协议，特别是截至2024年7月26日的三个月，影响年初至今的数据，意大利宪法法院2024年7月22日与2015年以来的某些前几年相关的两项裁决产生的9000万美元的增量意大利应计偿还。
(3)货币对收入的影响使用不变汇率衡量本年度和上一年度期间收入的变化。
(4)截至2025年1月24日的三个月不包括与（2）中提到的过渡活动的1700万美元无机收入相关的8600万美元收入调整，以及对其余部分的1.03亿美元不利货币影响。截至2024年1月26日的三个月不包括与（2）中提到的过渡活动相关的3400万美元无机收入。
(5)截至2025年1月24日的九个月，不包括与附注（2）中进一步描述的9000万美元增量意大利偿还应计相关的1.83亿美元收入调整，与（2）中提到的过渡活动相关的5500万美元无机收入，以及对其余分部的1.49亿美元不利货币影响。截至2024年1月26日的九个月不包括与（2）中提到的过渡活动相关的9900万美元无机收入。
12
MEDTRONIC PLC
合并损益表
（未经审计）
| 三个月结束 | 九个月结束 | ||||||||||||||||||||||
| （百万，每股数据除外） | 2025年1月24日 | 2024年1月26日 | 2025年1月24日 | 2024年1月26日 | |||||||||||||||||||
| 净销售额 | $ | 8,292 | $ | 8,089 | $ | 24,610 | $ | 23,775 | |||||||||||||||
| 费用和支出 | |||||||||||||||||||||||
| 销售产品成本，不含无形资产摊销 | 2,779 | 2,782 | 8,485 | 8,172 | |||||||||||||||||||
| 研发费用 | 675 | 695 | 2,048 | 2,060 | |||||||||||||||||||
| 销售、一般和管理费用 | 2,717 | 2,673 | 8,129 | 7,971 | |||||||||||||||||||
| 无形资产摊销 | 416 | 419 | 1,243 | 1,274 | |||||||||||||||||||
| 重组费用，净额 | 43 | 20 | 120 | 114 | |||||||||||||||||||
| 某些诉讼指控，净额 | 22 | — | 104 | 105 | |||||||||||||||||||
| 其他经营（收入）费用，净额 | (5) | 17 | (38) | (13) | |||||||||||||||||||
| 营业利润 | 1,646 | 1,483 | 4,519 | 4,091 | |||||||||||||||||||
| 其他营业外收入，净额 | (72) | (177) | (403) | (407) | |||||||||||||||||||
| 利息支出，净额 | 179 | 188 | 555 | 517 | |||||||||||||||||||
| 所得税前收入 | 1,540 | 1,472 | 4,367 | 3,982 | |||||||||||||||||||
| 所得税拨备 | 237 | 135 | 737 | 936 | |||||||||||||||||||
| 净收入 | 1,303 | 1,337 | 3,630 | 3,045 | |||||||||||||||||||
| 归属于非控股权益的净利润 | (9) | (15) | (24) | (23) | |||||||||||||||||||
| 归属于美敦力的净利润 | $ | 1,294 | $ | 1,322 | $ | 3,606 | $ | 3,022 | |||||||||||||||
| 基本每股收益 | $ | 1.01 | $ | 0.99 | $ | 2.80 | $ | 2.27 | |||||||||||||||
| 稀释每股收益 | $ | 1.01 | $ | 0.99 | $ | 2.79 | $ | 2.27 | |||||||||||||||
| 基本加权平均流通股 | 1,282.4 | 1,329.7 | 1,286.7 | 1,330.1 | |||||||||||||||||||
| 稀释加权平均流通股 | 1,286.2 | 1,331.7 | 1,290.6 | 1,332.4 | |||||||||||||||||||
上述附表中的数据被有意四舍五入到最接近的百万。
13
MEDTRONIC PLC
公认会计原则与非公认会计原则对账(1)
（未经审计）
|
截至2025年1月24日止三个月
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （百万，每股数据除外） | 净销售额 | 所售产品成本 | 毛利率百分比 | 营业利润 | 营业利润百分比 | 所得税前收入 | 归属于美敦力的净利润 | 稀释EPS | 实际税率 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 公认会计原则 | $ | 8,292 | $ | 2,779 | 66.5 | % | $ | 1,646 | 19.9 | % | $ | 1,540 | $ | 1,294 | $ | 1.01 | 15.4 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 非公认会计原则调整： | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 无形资产摊销 | — | — | — | 416 | 5.0 | 416 | 339 | 0.26 | 18.5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
重组和相关费用(2)
|
— | (4) | — | 46 | 0.6 | 46 | 37 | 0.03 | 19.6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
收购和剥离相关项目(3)
|
— | (1) | — | 28 | 0.3 | 28 | 23 | 0.02 | 17.9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 某些诉讼指控，净额 | — | — | — | 22 | 0.3 | 22 | 18 | 0.01 | 22.7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
少数股权投资（收益）/亏损(4)
|
— | — | — | — | — | 68 | 52 | 0.04 | 22.1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
医疗器械法规(5)
|
— | (8) | 0.1 | 11 | 0.1 | 11 | 9 | 0.01 | 18.2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 某些税收调整，净额 | — | — | — | — | — | — | 15 | 0.01 | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 非公认会计原则 | $ | 8,292 | $ | 2,766 | 66.6 | % | $ | 2,169 | 26.2 | % | $ | 2,130 | $ | 1,787 | $ | 1.39 | 15.7 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 货币影响 | 104 | 61 | (0.3) | (4) | (0.4) | (0.01) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 货币调整 | $ | 8,396 | $ | 2,827 | 66.3 | % | $ | 2,165 | 25.8 | % | $ | 1.38 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
截至2024年1月26日止三个月
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （百万，每股数据除外） | 净销售额 | 所售产品成本 | 毛利率百分比 | 营业利润 | 营业利润百分比 | 所得税前收入 | 归属于美敦力的净利润 | 稀释EPS | 实际税率 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 公认会计原则 | $ | 8,089 | $ | 2,782 | 65.6 | % | $ | 1,483 | 18.3 | % | $ | 1,472 | $ | 1,322 | $ | 0.99 | 9.2 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 非公认会计原则调整： | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 无形资产摊销 | — | — | — | 419 | 5.2 | 419 | 354 | 0.27 | 15.5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
重组和相关费用(2)
|
— | (12) | 0.1 | 55 | 0.7 | 55 | 46 | 0.03 | 16.4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
收购和剥离相关项目(3)
|
— | (12) | 0.1 | 58 | 0.7 | 58 | 52 | 0.04 | 10.3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
少数股权投资（收益）/亏损(4)
|
— | — | — | — | — | 24 | 24 | 0.02 | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
医疗器械法规(5)
|
— | (18) | 0.2 | 26 | 0.3 | 26 | 21 | 0.02 | 19.2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
某些税收调整，净额(6)
|
— | — | — | — | — | — | (92) | (0.07) | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 非公认会计原则 | $ | 8,089 | $ | 2,740 | 66.1 | % | $ | 2,042 | 25.2 | % | $ | 2,055 | $ | 1,728 | $ | 1.30 | 15.2 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
见2025年2月18日新闻稿中对非GAAP财务指标的描述。
(1)该附表中的数据被有意四舍五入到最接近的百万或每股收益数字0.01美元，因此可能不会相加。
(2)关联成本主要包括支持重组活动的员工的工资和工资、咨询费用和资产核销。
(3)这些费用主要包括企业合并成本、或有对价公允价值变动、退出业务相关费用。
(4)我们排除了少数股权投资的未实现和已实现损益，因为我们认为收入或支出的这些组成部分与我们正在进行或未来的业务运营没有直接关联。
(5)这些费用代表了为先前注册的产品遵守欧盟（E.U.）医疗器械新法规的增量成本，主要包括对支持该项目的承包商的费用以及其他直接的第三方费用。我们认为这些成本与以前发生的成本和/或一次性成本重复，这些成本仅限于特定的时间段。
(6)净税收优惠主要涉及与先前建立的公司间知识产权交易递延税项资产相关的瑞士州税率的变化，以及瑞士州目的税基的提高。
14
MEDTRONIC PLC
公认会计原则与非公认会计原则对账(1)
（未经审计）
| 截至2025年1月24日止九个月 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （百万，每股数据除外） | 净销售额 | 所售产品成本 | 毛利率百分比 | 营业利润 | 营业利润百分比 | 所得税前收入 | 归属于美敦力的净利润 | 稀释EPS | 实际税率 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 公认会计原则 | $ | 24,610 | $ | 8,485 | 65.5 | % | $ | 4,519 | 18.4 | % | $ | 4,367 | $ | 3,606 | $ | 2.79 | 16.9 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 非公认会计原则调整： | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 无形资产摊销 | — | — | — | 1,243 | 4.9 | 1,243 | 1,017 | 0.79 | 18.3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
重组和相关费用(2)
|
— | (24) | 0.1 | 154 | 0.6 | 154 | 124 | 0.10 | 19.5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
收购和剥离相关项目(3)
|
— | (17) | — | 15 | 0.1 | 15 | 3 | — | 73.3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 某些诉讼指控，净额 | — | — | — | 104 | 0.4 | 104 | 86 | 0.07 | 17.3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
少数股权投资（收益）/亏损(4)
|
— | — | — | — | — | 41 | 14 | 0.01 | 61.0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
医疗器械法规(5)
|
— | (27) | 0.1 | 38 | 0.2 | 38 | 30 | 0.02 | 21.1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
其他(6)
|
90 | — | 0.2 | 90 | 0.4 | 90 | 70 | 0.05 | 22.2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
某些税收调整，净额(7)
|
— | — | — | — | — | — | 49 | 0.04 | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 非公认会计原则 | $ | 24,700 | $ | 8,417 | 65.9 | % | $ | 6,162 | 24.9 | % | $ | 6,051 | $ | 4,999 | $ | 3.87 | 17.0 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 货币影响 | 150 | (72) | 0.5 | 241 | 0.9 | 0.15 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 货币调整 | $ | 24,850 | $ | 8,345 | 66.4 | % | $ | 6,403 | 25.8 | % | $ | 4.02 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至2024年1月26日止九个月 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （百万，每股数据除外） | 净销售额 | 所售产品成本 | 毛利率百分比 | 营业利润 | 营业利润百分比 | 所得税前收入 | 归属于美敦力的净利润 | 稀释EPS | 实际税率 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 公认会计原则 | $ | 23,775 | $ | 8,172 | 65.6 | % | $ | 4,091 | 17.2 | % | $ | 3,982 | $ | 3,022 | $ | 2.27 | 23.5 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 非公认会计原则调整： | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 无形资产摊销 | — | — | — | 1,274 | 5.4 | 1,274 | 1,078 | 0.81 | 15.4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
重组和相关费用(2)
|
— | (43) | 0.2 | 237 | 1.0 | 237 | 198 | 0.15 | 16.5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
收购和剥离相关项目(3)
|
— | (24) | 0.1 | 165 | 0.7 | 165 | 149 | 0.11 | 9.7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 某些诉讼指控，净额 | — | — | — | 105 | 0.4 | 105 | 81 | 0.06 | 22.9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
少数股权投资（收益）/亏损(4)
|
— | — | — | — | — | 113 | 109 | 0.08 | 4.4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
医疗器械法规(5)
|
— | (60) | 0.3 | 88 | 0.4 | 88 | 70 | 0.05 | 20.5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
某些税收调整，净额(8)
|
— | — | — | — | — | — | 282 | 0.21 | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 非公认会计原则 | $ | 23,775 | $ | 8,046 | 66.2 | % | $ | 5,961 | 25.1 | % | $ | 5,965 | $ | 4,988 | $ | 3.74 | 16.0 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
见2025年2月18日新闻稿中对非GAAP财务指标的描述。
(1)该附表中的数据被有意四舍五入到最接近的百万或每股收益数字0.01美元，因此可能不会相加。
(2)关联成本主要包括支持重组活动的员工的工资和工资、咨询费用和资产核销。
(3)这些费用主要包括企业合并成本、或有对价公允价值变动、退出业务相关费用。截至2025年1月24日的九个月，还包括与某些业务或资产出售相关的收益。
(4)我们排除了少数股权投资的未实现和已实现损益，因为我们认为收入或支出的这些组成部分与我们正在进行或未来的业务运营没有直接关联。
(5)这些费用代表了为先前注册的产品遵守欧盟（E.U.）医疗器械新法规的增量成本，主要包括对支持该项目的承包商的费用以及其他直接的第三方费用。我们认为这些成本与以前发生的成本和/或一次性成本重复，这些成本仅限于特定的时间段。
(6)反映了对意大利宪法法院2024年7月22日与2015年以来的某些前几年相关的两项裁决所产生的意大利应计偿还额增量的认可。
(7)主要涉及公司间知识产权交易的先前建立的递延所得税资产的摊销。
(8)净费用主要涉及与2023年6月、以色列中央-洛德地区法院裁决相关的所得税准备金调整以及针对某些净经营亏损建立估值备抵，这些损失部分被公司间知识产权交易与先前建立的递延税项资产相关的瑞士州税率变化以及瑞士州税基提高带来的好处所抵消。
15
MEDTRONIC PLC
公认会计原则与非公认会计原则对账(1)
（未经审计）
|
截至2025年1月24日止三个月
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （百万） | 净销售额 | SG & A费用 | SG & A费用占净销售额的百分比 | 研发费用 | 研发费用占净销售额比例% | 其他经营（收入）费用，净额 | Other Operating（Inc.）/Exp.，净额占净销售额的百分比 | 其他营业外收入，净额 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 公认会计原则 | $ | 8,292 | $ | 2,717 | 32.8 | % | $ | 675 | 8.1 | % | $ | (5) | (0.1) | % | $ | (72) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 非公认会计原则调整： | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
收购和剥离相关项目(2)
|
— | (13) | (0.2) | — | — | (13) | (0.2) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
医疗器械法规(3)
|
— | — | — | (3) | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
少数股权投资（收益）/亏损(4)
|
— | — | — | — | — | — | — | (68) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 非公认会计原则 | $ | 8,292 | $ | 2,704 | 32.6 | % | $ | 672 | 8.1 | % | $ | (18) | (0.2) | % | $ | (140) | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
截至2025年1月24日止九个月
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （百万） | 净销售额 | SG & A费用 | SG & A费用占净销售额的百分比 | 研发费用 | 研发费用占净销售额比例% | 其他经营（收入）费用，净额 | Other Operating（Inc.）/Exp.，净额占净销售额的百分比 | 其他营业外收入，净额 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 公认会计原则 | $ | 24,610 | $ | 8,129 | 33.0 | % | $ | 2,048 | 8.3 | % | $ | (38) | (0.2) | % | $ | (403) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 非公认会计原则调整： | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
重组和相关费用(5)
|
— | (10) | (0.1) | — | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
收购和剥离相关项目(2)
|
— | (40) | (0.3) | — | — | 42 | 0.2 | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
医疗器械法规(3)
|
— | — | — | (10) | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
其他(6)
|
90 | — | — | — | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
少数股权投资（收益）/亏损(4)
|
— | — | — | — | — | — | — | (41) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 非公认会计原则 | $ | 24,700 | $ | 8,078 | 32.7 | % | $ | 2,038 | 8.3 | % | $ | 4 | — | % | $ | (443) | |||||||||||||||||||||||||||||||
见2025年2月18日新闻稿中对非GAAP财务指标的描述。
(1)这份附表中的数据被有意地四舍五入到最接近的百万，因此可能不会相加。
(2)这些费用主要包括企业合并成本、或有对价公允价值变动、退出业务相关费用以及与某些业务或资产出售相关的收益。截至2025年1月24日的九个月，还包括与某些业务或资产出售相关的收益。
(3)这些费用代表对先前注册的产品遵守欧盟医疗器械新法规的增量成本，主要包括对支持该项目的承包商的费用以及其他直接的第三方费用。我们认为这些成本与以前发生的成本和/或一次性成本重复，这些成本仅限于特定的时间段。
(4)我们排除了少数股权投资的未实现和已实现损益，因为我们认为收入或支出的这些组成部分与我们正在进行或未来的业务运营没有直接关联。
(5)关联成本主要包括支持重组活动的员工的工资和工资、咨询费用和资产核销。
(6)反映了对意大利宪法法院2024年7月22日与2015年以来的某些前几年相关的两项裁决所产生的意大利应计偿还额增量的认可。
16
MEDTRONIC PLC
公认会计原则与非公认会计原则对账(1)
（未经审计）
| 九个月结束 | |||||||||||
| （百万） | 2025年1月24日 | 2024年1月26日 | |||||||||
| 经营活动所产生的现金净额 | $ | 4,516 | $ | 4,010 | |||||||
| 增加物业、厂房及设备 | (1,400) | (1,161) | |||||||||
|
自由现金流(2)
|
$ | 3,116 | $ | 2,849 | |||||||
见2025年2月18日新闻稿中对非GAAP财务指标的描述。
(1)这份附表中的数据被有意地四舍五入到最接近的百万，因此可能不会相加。
(2)自由现金流是指经营现金流减去物业、厂房和设备的增加。
17
MEDTRONIC PLC
合并资产负债表
（未经审计）
| （百万） | 2025年1月24日 | 2024年4月26日 | ||||||||||||
| 物业、厂房及设备 | ||||||||||||||
| 当前资产： | ||||||||||||||
| 现金及现金等价物 | $ | 1,240 | $ | 1,284 | ||||||||||
| 投资 | 6,682 | 6,721 | ||||||||||||
|
应收账款减备抵和信贷损失分别为204美元和173美元
|
6,115 | 6,128 | ||||||||||||
| 库存 | 5,610 | 5,217 | ||||||||||||
| 其他流动资产 | 2,865 | 2,584 | ||||||||||||
| 流动资产总额 | 22,513 | 21,935 | ||||||||||||
| 物业、厂房及设备净额 | 6,593 | 6,131 | ||||||||||||
| 商誉 | 40,819 | 40,986 | ||||||||||||
| 其他无形资产，净额 | 12,184 | 13,225 | ||||||||||||
| 税收资产 | 3,614 | 3,657 | ||||||||||||
| 其他资产 | 4,250 | 4,047 | ||||||||||||
| 总资产 | $ | 89,973 | $ | 89,981 | ||||||||||
| 负债和权益 | ||||||||||||||
| 流动负债： | ||||||||||||||
| 流动债务 | $ | 2,622 | $ | 1,092 | ||||||||||
| 应付账款 | 2,286 | 2,410 | ||||||||||||
| 应计赔偿 | 2,281 | 2,375 | ||||||||||||
| 应计所得税 | 1,125 | 1,330 | ||||||||||||
| 其他应计费用 | 3,526 | 3,582 | ||||||||||||
| 流动负债合计 | 11,840 | 10,789 | ||||||||||||
| 长期负债 | 23,985 | 23,932 | ||||||||||||
| 应计薪酬和退休福利 | 1,063 | 1,101 | ||||||||||||
| 应计所得税 | 1,485 | 1,859 | ||||||||||||
| 递延所得税负债 | 452 | 515 | ||||||||||||
| 其他负债 | 1,533 | 1,365 | ||||||||||||
| 负债总额 | 40,358 | 39,561 | ||||||||||||
| 承诺与或有事项 | ||||||||||||||
| 股东权益： | ||||||||||||||
|
普通股——面值0.0001美元，已授权26亿股，已发行和流通股分别为1,283，266,154股和1,311，337,531股
|
— | — | ||||||||||||
| 额外实收资本 | 20,910 | 23,129 | ||||||||||||
| 留存收益 | 31,317 | 30,403 | ||||||||||||
| 累计其他综合损失 | (2,839) | (3,318) | ||||||||||||
| 股东权益合计 | 49,387 | 50,214 | ||||||||||||
| 非控制性权益 | 228 | 206 | ||||||||||||
| 总股本 | 49,615 | 50,420 | ||||||||||||
| 总负债及权益 | $ | 89,973 | $ | 89,981 | ||||||||||
这份附表中的数据被有意地四舍五入到最接近的百万，因此可能不会相加。
18
MEDTRONIC PLC
合并现金流量表
（未经审计）
| 九个月结束 | |||||||||||
| （百万） | 2025年1月24日 | 2024年1月26日 | |||||||||
| 经营活动： | |||||||||||
| 净收入 | $ | 3,630 | $ | 3,045 | |||||||
| 调整以使经营活动产生的净收入与净现金保持一致： | |||||||||||
| 折旧及摊销 | 2,021 | 1,993 | |||||||||
| 信用损失准备 | 96 | 62 | |||||||||
| 递延所得税 | (81) | (250) | |||||||||
| 股票补偿 | 340 | 303 | |||||||||
| 其他，净额 | 14 | 265 | |||||||||
| 经营资产和负债变动，扣除收购和剥离： | |||||||||||
| 应收账款，净额 | (184) | (140) | |||||||||
| 库存 | (478) | (530) | |||||||||
| 应付账款和应计负债 | (157) | (253) | |||||||||
| 其他经营性资产和负债 | (685) | (485) | |||||||||
| 经营活动所产生的现金净额 | 4,516 | 4,010 | |||||||||
| 投资活动： | |||||||||||
| 收购，扣除已收购现金 | (98) | (74) | |||||||||
| 增加物业、厂房及设备 | (1,400) | (1,161) | |||||||||
| 购买投资 | (6,093) | (5,422) | |||||||||
| 投资的销售和到期日 | 6,255 | 5,142 | |||||||||
| 其他投资活动净额 | (111) | (155) | |||||||||
| 投资活动所用现金净额 | (1,447) | (1,670) | |||||||||
| 融资活动： | |||||||||||
| 流动债务变化，净额 | (1,070) | 1,010 | |||||||||
| 发行长期债务 | 3,209 | — | |||||||||
| 给股东的股息 | (2,692) | (2,753) | |||||||||
| 发行普通股 | 400 | 206 | |||||||||
| 回购普通股 | (2,961) | (510) | |||||||||
| 其他筹资活动净额 | 96 | (44) | |||||||||
| 筹资活动使用的现金净额 | (3,018) | (2,091) | |||||||||
| 汇率变动对现金及现金等价物的影响 | (95) | (170) | |||||||||
| 现金及现金等价物净变动 | (44) | 80 | |||||||||
| 期初现金及现金等价物 | 1,284 | 1,543 | |||||||||
| 期末现金及现金等价物 | $ | 1,240 | $ | 1,623 | |||||||
| 补充现金流信息 | |||||||||||
| 支付的现金： | |||||||||||
| 所得税 | $ | 1,515 | $ | 1,403 | |||||||
| 利息 | 567 | 568 | |||||||||
这份附表中的数据被有意地四舍五入到最接近的百万，因此可能不会相加。
19