查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-10.10 11 Exhibit1010-suppagrt _ ffglo.htm EX-10.10 文件

展览10.10

本展品的某些部分(以“[***]”)已根据条例S-K第601(a)(6)项被省略。
这件展品是一份外文文件的英文译本。公司特此同意应要求向SEC提供该外文文件的副本。


补充协议
2020年9月1日第

阿斯塔纳市2025年3月3日

缔约方:
雇主:上市公司Freedom Finance Global PLC,一家在阿斯塔纳金融服务管理局公司登记册正式注册并以商号AFSA-A-LA-2020-0019和识别号200240900095持牌的私营公司,其注册办事处位于哈萨克斯坦共和国阿斯塔纳Esil区Dostyk街16号楼2号办公室(Talan Towers Offices),由首席执行官代表图卡诺夫·雷纳特·索特扎诺维奇依据《公司章程》行事。,
员工:卢基亚诺夫·谢尔盖·尼古拉耶维奇,外国人的哈萨克斯坦共和国居留许可编号。[***】由[***]上[***],IIN [***],居住地:[***】,以下合称订约方,就日期为2020年9月1日的雇佣协议(「合约」)订立本补充协议(「协议」)如下:

1.合同附件一第1项说明如下:
"1.雇主为雇员确定以下薪酬数额:
该员工的月工资为20,930,000(两千九百三万)坚戈(不含强制性社会健康保险缴款、累计养老基金强制性养老金缴款、个人所得税,以及按照哈萨克斯坦共和国立法确定的程序支付的其他强制性预算款项)。”
2.合同的其余条款保持不变。
3.本协议自双方签署之日起生效。
4.本协议一式两份,双方各一份。

5.各缔约方的详细情况和签署情况



雇主: 员工:
上市公司 卢基亚诺夫·谢尔盖·尼古拉耶维奇
Freedom Finance Global PLC
哈萨克斯坦共和国,阿斯塔纳,Esil区,Dostyk街,16号楼,办公室2(Talan Towers Offices) 外国人的哈萨克斯坦共和国居留许可编号。[***]
BIN 200240900095 由[***]上[***]
银行详情: IIN [***]
没有。[***] [***]
“Bank Freedom Finance哈萨克斯坦”JSC
BIC:KSNVKZKA
KBE 15
首席执行官
/s/图卡诺夫R.S。
图卡诺夫R.S。
(邮票)
/s/Lukyanov S.N。
Lukyanov S.N。