查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 d136493d6k.htm 表格6-K 表格6-K
 
 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

表格6-K

外国私营发行人的报告

根据规则13a-16或15d-16

根据1934年证券交易法

2026年5月

委员会文件编号 001-33098

Mizuho Financial Group, Inc.

(将注册人的姓名翻译成英文)

大手町一丁目5-5

东京都千代田区100-8176

日本

(主要行政办公室地址)

用复选标记指明注册人是否会以表格20-F或表格40-F为掩护提交年度报告。表格20-F表格40-F ☐

 

 
 


表格6-K上的这份报告应被视为通过引用纳入构成MIZUHO FINANCIAL GROUP,INC.关于表格F-3的登记声明(文件编号:333-282497)一部分的招股说明书,并自提供本报告之日起成为此类招股说明书的一部分,但不受随后提交或提供的文件或报告所取代。


签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并因此获得正式授权。

 

   

日期:2026年5月15日

 

Mizuho Financial Group, Inc.

 
    签名:  

/s/相岛诚

 
    姓名:   相岛诚  
    职位:   高级管理企业主管/集团CFO  


2026年5月15日

 

  公司名称    :Mizuho Financial Group, Inc.
  代表    :总裁兼集团首席执行官Masahiro Kihara
  总公司    : 1-5-5东京都千代田区大手町
  代码编号    :8411(东京证券交易所主要市场)

关于回购注销我司普通股的通知

(根据《公司法》第156条第1款的规定、根据《公司法》第459条第1款的规定和《Mizuho Financial Group, Inc.公司章程》的规定回购我们的普通股,并根据《公司法》第178条注销已回购的普通股)

Mizuho Financial Group, Inc.(“MHFG”)特此公告,公司董事会今天决议,根据日本公司法(“公司法”)第156条第1款的规定,并根据《公司法》第459条第1款和公司章程第47条的规定,回购公司普通股,并根据《公司法》第178条注销回购的普通股。

 

1.

回购普通股的原因

MHFG维持资本政策,追求资本充足、增长投资和提高股东回报之间的最佳平衡。基于这一举措,MHFG制定了其股东回报政策,即保持每股股息的累进增长,同时执行灵活和间歇性的股票回购。根据这一政策,我们决定了股票回购,根据我们的经营业绩、资本充足性、我们的股价和增长投资的机会,以50%或以上的总派息率为指导。

 

2.

回购概要

 

(一)拟回购股票    MHFG普通股
(二)拟回购的合计股份   

最多25,000,000股

(占截至2026年3月31日已发行股份总数(不包括库存股)的1.0%)

(三)回购价款总额    最高100,000,000,000日元
(四)回购期限    2026年5月18日至2026年8月31日
(五)回购方式    利用信托方式进行市场购买

 

3.

注销大纲

 

(一)拟注销的股票类型:   MHFG普通股
(二)拟注销的股份数量:   上述第2项所述回购的所有普通股
(三)预定取消日期:   2026年9月24日

 

*

实际注销的股份数量将在上述第2项规定的回购完成后公布。

(参考)截至2026年3月31日MHFG持有的库存股

 

已发行股份总数(不包括库存股)   2,438,523,296股
库存股票   51,325,298股

文档结束

 

这份即时新闻稿包含的陈述构成1995年《美国私人证券诉讼改革法案》含义内的前瞻性陈述,包括估计、预测、目标和计划。此类前瞻性陈述并不代表管理层对未来业绩的任何保证。可能影响我们的财务状况和经营业绩的因素包括在“项目3.D.关键信息——风险因素”和“项目5。运营和财务审查与前景”,载于我们向美国证券交易委员会(“SEC”)提交的最新20-F表格,该表格可在我们网页www.mizuhogroup.com的财务信息部分以及SEC网站www.sec.gov上查阅。我们没有义务,也不承担任何义务,更新或改变我们的前瞻性陈述,无论是由于新信息、未来事件或其他原因,除非东京证券交易所规则可能要求。