查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
POS EX 1 NY20069194x4 _ posex.htm POS EX
于2026年5月11日向美国证券交易委员会提交
注册号:333-295330
证券交易委员会
华盛顿特区20549
生效后第1号修正案至
表格S-4
注册声明

1933年《证券法》
信达思公司
(其章程所指明的注册人的确切名称)
华盛顿
2320
31-1188630
(州或其他司法管辖区
成立法团或组织)
(初级标准工业
分类码号)
(I.R.S.雇主
识别号码)
信达思大道6800号
邮政信箱625737
俄亥俄州辛辛那提45262-5737
(513) 459-1200
(注册人主要行政办公室地址(包括邮编)及电话号码(包括区号)
D. Brock Denton,ESQ。
高级副总裁,
秘书兼总法律顾问
信达思大道6800号
邮政信箱625737
俄亥俄州辛辛那提45262-5737
(513) 459-1200
(代办服务人员姓名、地址、含邮编、电话号码、含区号)
副本至:
James P. Dougherty,ESQ。
Shanu Bajaj,esq。
Davis Polk & Wardwell LLP
列克星敦大道450号
纽约,纽约10017
(212) 450-4000
Michael C. Patrick,ESQ。
高级副总裁兼总
律师
第一联合公司
中平路68号
威明顿,MA 01887
(812) 482-1600
爱德华多·加拉多,esq。
Andrew Goodman,ESQ。
Paul Hastings LLP
公园大道200号
纽约,纽约10166
(212) 318-6000
建议向公众出售的大致开始日期:于本登记声明生效后不时进行。
如果在本表格上登记的证券是与控股公司的组建有关的发售,并且符合一般指示G,请勾选以下方框。
如果提交此表格是为了根据《证券法》第462(b)条为一项发行注册额外证券,请选中以下方框,列出同一发行的较早有效登记声明的《证券法》登记声明编号。
如果本表格是根据《证券法》第462(d)条规则提交的生效后修订,请选中以下方框,列出同一发行的较早生效登记声明的《证券法》登记声明编号。
通过复选标记指明注册人是大型加速申报人、加速申报人、非加速申报人、较小的报告公司还是新兴成长型公司。参见《交易法》第12b-2条中“大型加速申报人”、“加速申报人”、“小型申报公司”、“新兴成长型公司”的定义。
大型加速文件管理器
加速披露公司
非加速披露公司
较小的报告公司
 
新兴成长型公司
如果是新兴成长型公司,请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《证券法》第7(a)(2)(b)节提供的任何新的或修订的财务会计准则。
如适用,在方框中放置X,以指定在进行此交易时所依赖的适当规则条款:
交易法规则13e-4(i)(跨境发行人要约收购)
交易法规则14d-l(d)(跨境第三方要约收购)
注册人特此在可能需要的一个或多个日期对本注册声明进行修订,以延迟其生效日期,直至注册人提交进一步修订,其中明确规定本注册声明此后应根据《证券法》第8(a)节生效,或直至注册声明在证券交易委员会根据上述第8(a)节可能确定的日期生效。

解释性说明
对最初于2026年4月24日提交、并于2026年5月6日由美国证券交易委员会宣布生效的信达思公司 S-4表格(文件编号333-295330)的注册声明的生效后第1号修订(此“修订”),根据经修订的1933年《证券法》第462(d)条规则作为仅供展示的文件提交,仅包括(i)附件 8.1:Paul Hastings LLP关于合并的某些美国联邦所得税方面的意见,(ii)附件 23.4:Paul Hasting LLP(作为附件 8.1的一部分包括在内)和(iii)附件 99.1的同意:第一联合 Corporation代理卡的形式。据此,本修正案仅包括对面页、本说明、登记声明第二部分第21项、登记声明的签字页以及已归档的证物。代理声明/招募说明书及注册声明第二部分的余额在此不变,并已省略。现酌情修订注册声明,以反映列入此类展品。

第二部分
招股说明书中不需要的信息
项目21。
展品和财务报表附表
(a)
以下证物随此归档或以引用方式并入本文:
附件
没有。
说明
2.1
合并协议和计划,日期为2026年3月10日,由信达思公司、第一联合 Corporation、Bruin Merger Sub I,Inc.和Bruin Merger Sub II,LLC(构成本注册声明一部分的代理声明/招股说明书的附件A)*
 
 
3.1
经修订的信达思公司重列公司章程(以参考方式并入信达思截至2024年8月31日止季度的10-Q表格季度报告的附件 3.1)
 
 
3.2
经修订及重述的《信达思公司章程》(通过参考附件to信达思’s current report on forms 8-K于2024年4月11日提交)
 
 
5.1
Fikso Kretschmer PS的意见,关于被登记证券的合法性*
 
 
8.1
Paul Hastings LLP关于合并的某些美国联邦所得税方面的意见**
 
 
投票和支持协议,由信达思公司和第一联合公司的某些股东之间,日期为截至2026年3月10日(构成本登记声明一部分的委托说明书/招股说明书的附件B)*
 
 
信达思公司的附属公司名单(以参考方式纳入信达思截至2025年5月31日止年度的10-K表格年报的附件 21)
 
 
Ernst & Young LLP(信达思公司独立注册会计师事务所)的同意*
 
 
Ernst & Young LLP(第一联合公司独立注册会计师事务所)的同意*
 
 
Fikso Kretschmer PS的同意(作为作为作为附件 5.1提交的意见的一部分包括在内)*
 
 
Paul Hastings LLP的同意(包括在作为附件 8.1提交的意见的一部分中)**
 
 
信达思公司的董事和高级职员的授权书(包括在本登记声明的签名页并以引用方式并入本文)*
 
 
第一联合公司代理卡形式**
 
 
摩根大通证券有限责任公司的同意*
 
 
高盛 Sachs & Co. LLC的同意*
 
 
107
备案费率表*
*
之前提交的。
**
随函提交。
二-1

签名
根据《证券法》的要求,注册人已于2026年5月11日在俄亥俄州梅森市正式安排由以下签署人代表其签署本注册声明,并因此获得正式授权。
 
信达思公司
 
 
 
 
 
签名:
/s/Todd M. Schneider
 
 
姓名:
Todd M. Schneider
 
 
职位:
总裁兼首席执行官
根据1933年《证券法》的要求,本登记声明已由以下人员以所示身份和日期签署。
签名
标题
日期
 
 
 
 
*
总裁兼首席执行官
(首席执行官),以及董事
2026年5月11日
Todd M. Schneider
 
 
 
 
 
*
执行副总裁兼首席财务官(主要
财务负责人和主要负责人
会计主管人员)
2026年5月11日
斯科特·加鲁拉
 
 
 
 
 
*
执行主席兼董事
2026年5月11日
Scott D. Farmer
 
 
 
 
 
*
牵头董事
2026年5月11日
Joseph Scaminace
 
 
 
 
 
*
董事
2026年5月11日
Melanie W. Barstad
 
 
 
 
 
*
董事
2026年5月11日
Beverly K. Carmichael
 
 
 
 
 
*
董事
2026年5月11日
Karen L. Carnahan
 
 
 
 
 
*
董事
2026年5月11日
Robert E. Coletti
 
 
 
 
 
*
董事
2026年5月11日
Martin Mucci
 
 
 
 
 
*
董事
2026年5月11日
Ronald W. Tysoe
 
 
 
 
 
*签名:
/s/D. Brock Denton
 
 
 
D. Brock Denton
律师----事实
 
 
二-2