| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元,每股金额除外) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
| 收入 | ||||||||||||||||||||||||||
| 加拿大天然气管道 | 1,478 | 1,395 | 4,304 | 4,196 | ||||||||||||||||||||||
| 美国天然气管道 | 1,637 | 1,503 | 5,199 | 4,643 | ||||||||||||||||||||||
| 墨西哥天然气管道 | 426 | 218 | 1,012 | 649 | ||||||||||||||||||||||
| 电力和能源解决方案 | 161 | 242 | 544 | 706 | ||||||||||||||||||||||
| 企业 | 2 | — | 12 | — | ||||||||||||||||||||||
| 3,704 | 3,358 | 11,071 | 10,194 | |||||||||||||||||||||||
|
股权投资收益(亏损)
|
345 | 444 | 980 | 1,108 | ||||||||||||||||||||||
| 运营及其他费用 | ||||||||||||||||||||||||||
| 工厂运营成本及其他 | 1,151 | 1,109 | 3,343 | 3,212 | ||||||||||||||||||||||
| 商品采购转售 | 54 | 47 | 153 | 135 | ||||||||||||||||||||||
| 物业税 | 215 | 207 | 657 | 613 | ||||||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | 701 | 628 | 2,050 | 1,896 | ||||||||||||||||||||||
| 2,121 | 1,991 | 6,203 | 5,856 | |||||||||||||||||||||||
| 出售资产净收益(亏损) | — | 572 | — | 620 | ||||||||||||||||||||||
| 财务费用 | ||||||||||||||||||||||||||
| 利息支出 | 847 | 777 | 2,534 | 2,340 | ||||||||||||||||||||||
| 建设期间使用资金备抵 | (55) | (210) | (417) | (551) | ||||||||||||||||||||||
| 汇兑(收益)损失,净额 | (30) | 38 | (142) | 78 | ||||||||||||||||||||||
| 利息收入及其他 | (47) | (61) | (147) | (204) | ||||||||||||||||||||||
| 715 | 544 | 1,828 | 1,663 | |||||||||||||||||||||||
|
所得税前持续经营收入(亏损)
|
1,213 | 1,839 | 4,020 | 4,403 | ||||||||||||||||||||||
|
所得税费用(回收) 来自持续经营
|
||||||||||||||||||||||||||
| 当前 | 118 | 207 | 224 | 319 | ||||||||||||||||||||||
| 延期 | 127 | 100 | 651 | 380 | ||||||||||||||||||||||
| 245 | 307 | 875 | 699 | |||||||||||||||||||||||
|
持续经营净收入(亏损)
|
968 | 1,532 | 3,145 | 3,704 | ||||||||||||||||||||||
| 终止经营业务净收入(亏损),税后净额 | (204) | 119 | (233) | 493 | ||||||||||||||||||||||
|
净收入(亏损)
|
764 | 1,651 | 2,912 | 4,197 | ||||||||||||||||||||||
|
归属于非控股权益的净收益(亏损)
|
127 | 168 | 408 | 498 | ||||||||||||||||||||||
|
归属于控股权益的净收益(亏损)
|
637 | 1,483 | 2,504 | 3,699 | ||||||||||||||||||||||
| 优先股股息 | 28 | 26 | 84 | 76 | ||||||||||||||||||||||
|
归属于普通股的净收益(亏损)
|
609 | 1,457 | 2,420 | 3,623 | ||||||||||||||||||||||
|
归属于普通股的金额
|
||||||||||||||||||||||||||
|
持续经营净收入(亏损)
|
968 | 1,532 | 3,145 | 3,704 | ||||||||||||||||||||||
| 归属于非控股权益的净收益(亏损) | 127 | 168 | 408 | 498 | ||||||||||||||||||||||
| 持续经营业务归属于控股权益的净收益(亏损) | 841 | 1,364 | 2,737 | 3,206 | ||||||||||||||||||||||
| 优先股股息 | 28 | 26 | 84 | 76 | ||||||||||||||||||||||
|
归属于普通股的持续经营净收益(亏损)
|
813 | 1,338 | 2,653 | 3,130 | ||||||||||||||||||||||
|
终止经营业务净收入(亏损),税后净额
|
(204) | 119 | (233) | 493 | ||||||||||||||||||||||
|
归属于普通股的净收益(亏损)
|
609 | 1,457 | 2,420 | 3,623 | ||||||||||||||||||||||
| 每股普通股净收入(亏损)-基本和稀释 | ||||||||||||||||||||||||||
|
持续经营
|
$0.78 | $1.29 | $2.55 | $3.02 | ||||||||||||||||||||||
|
已终止经营
|
($0.20) | $0.11 | ($0.22) | $0.47 | ||||||||||||||||||||||
| $0.58 | $1.40 | $2.33 | $3.49 | |||||||||||||||||||||||
|
加权平均普通股数量(百万)
|
||||||||||||||||||||||||||
| 基本 | 1,040 | 1,038 | 1,040 | 1,038 | ||||||||||||||||||||||
|
摊薄
|
1,040 | 1,038 | 1,040 | 1,038 | ||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
|
净收入(亏损)
|
764 | 1,651 | 2,912 | 4,197 | ||||||||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损),扣除所得税后净额 | ||||||||||||||||||||||||||
| 对外业务净投资的外币折算损益 | 431 | (240) | (659) | 457 | ||||||||||||||||||||||
|
处置国外业务净投资的外币折算(收益)损失重新分类
|
— | (25) | — | (25) | ||||||||||||||||||||||
| 净投资套期公允价值变动 | — | 1 | 1 | (11) | ||||||||||||||||||||||
| 现金流量套期公允价值变动 | 24 | 5 | (16) | 33 | ||||||||||||||||||||||
| 现金流量套期保值(收益)损失重分类至净收益 | (21) | (6) | 17 | (8) | ||||||||||||||||||||||
| 重新分类为养老金和其他退休后福利计划精算(收益)损失的净收入 | — | — | 1 | — | ||||||||||||||||||||||
| 股权投资的其他综合收益(亏损) | (10) | (8) | (26) | 56 | ||||||||||||||||||||||
| 424 | (273) | (682) | 502 | |||||||||||||||||||||||
| 综合收益(亏损) | 1,188 | 1,378 | 2,230 | 4,699 | ||||||||||||||||||||||
| 归属于非控股权益的综合收益(亏损) | 362 | 43 | 56 | 739 | ||||||||||||||||||||||
| 归属于控股权益的综合收益(亏损) | 826 | 1,335 | 2,174 | 3,960 | ||||||||||||||||||||||
| 优先股股息 | 28 | 26 | 84 | 76 | ||||||||||||||||||||||
| 普通股应占综合收益(亏损) | 798 | 1,309 | 2,090 | 3,884 | ||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束
9月30日
|
|||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
| 运营产生的现金 | ||||||||||||||||||||||||||
|
净收入(亏损)
|
764 | 1,651 | 2,912 | 4,197 | ||||||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | 701 | 713 | 2,050 | 2,149 | ||||||||||||||||||||||
|
商誉和资产减值费用及其他
|
— | 21 | — | 21 | ||||||||||||||||||||||
| 递延所得税 | 135 | 165 | 659 | 397 | ||||||||||||||||||||||
|
股权投资(收益)损失
|
(345) | (461) | (980) | (1,158) | ||||||||||||||||||||||
| 股权投资经营活动收到的分配款 | 339 | 362 | 1,091 | 1,343 | ||||||||||||||||||||||
| 雇员退休后福利筹资,费用净额 | 1 | 3 | 3 | 11 | ||||||||||||||||||||||
| 出售资产净(收益)损失 | — | (572) | — | (620) | ||||||||||||||||||||||
| 建设期间使用资金的权益备抵 | (46) | (139) | (291) | (359) | ||||||||||||||||||||||
| 金融工具未实现(收益)损失 | 131 | (78) | (133) | 46 | ||||||||||||||||||||||
| 预期信用损失准备 | (14) | 4 | 88 | (19) | ||||||||||||||||||||||
| 外汇(收益)损失,净–公司间贷款 | (76) | 29 | 94 | (53) | ||||||||||||||||||||||
| 其他 | 200 | 14 | 210 | (30) | ||||||||||||||||||||||
| 经营性营运资金(增加)减少额 | 130 | 203 | (251) | (313) | ||||||||||||||||||||||
| 经营活动提供的现金净额 | 1,920 | 1,915 | 5,452 | 5,612 | ||||||||||||||||||||||
| 投资活动 | ||||||||||||||||||||||||||
| 资本支出 | (1,255) | (1,756) | (3,924) | (4,668) | ||||||||||||||||||||||
| 发展中的资本项目 | (2) | (8) | (12) | (41) | ||||||||||||||||||||||
| 对股权投资的贡献 | (249) | (345) | (758) | (888) | ||||||||||||||||||||||
| 股权投资的其他分配 | — | 509 | 5 | 539 | ||||||||||||||||||||||
| 出售资产所得款项,扣除交易成本 | — | 743 | — | 791 | ||||||||||||||||||||||
| 递延金额和其他 | (87) | 2 | (126) | (126) | ||||||||||||||||||||||
| 投资活动提供(使用)的现金净额 | (1,593) | (855) | (4,815) | (4,393) | ||||||||||||||||||||||
| 融资活动 | ||||||||||||||||||||||||||
| 已发行(已偿还)应付票据,净额 | (59) | (1,137) | 2,037 | 421 | ||||||||||||||||||||||
| 已发行长期债务,扣除发行成本 | 831 | 7,428 | 3,252 | 8,089 | ||||||||||||||||||||||
| 偿还的长期债务 | (805) | — | (4,029) | (1,662) | ||||||||||||||||||||||
| 已发行初级次级票据,扣除发行成本 | 989 | 1,465 | 2,043 | 1,465 | ||||||||||||||||||||||
| 普通股股息 | (885) | (996) | (2,623) | (2,957) | ||||||||||||||||||||||
| 优先股股息 | (29) | (26) | (85) | (73) | ||||||||||||||||||||||
| 已发行普通股,扣除发行成本 | 37 | 21 | 87 | 21 | ||||||||||||||||||||||
| 股权处置,扣除交易费用 | — | (7) | — | 419 | ||||||||||||||||||||||
| 来自非控股权益的贡献 | — | 11 | — | 16 | ||||||||||||||||||||||
| 向非控股权益分派及其他 | (111) | (303) | (414) | (669) | ||||||||||||||||||||||
|
保理安排收到的现金(附注13)
|
101 | — | 101 | — | ||||||||||||||||||||||
| 筹资活动提供的现金净额(用于) | 69 | 6,456 | 369 | 5,070 | ||||||||||||||||||||||
| 外汇汇率变动对现金及现金等价物的影响 | (16) | (36) | (5) | 21 | ||||||||||||||||||||||
| 现金及现金等价物增加(减少)额,包括分类为持有待售资产的现金余额 | 380 | 7,480 | 1,001 | 6,310 | ||||||||||||||||||||||
| 分类为持有待售资产的现金结余 | — | 34 | — | — | ||||||||||||||||||||||
| 现金及现金等价物增加(减少)额 | 380 | 7,514 | 1,001 | 6,310 | ||||||||||||||||||||||
| 现金及现金等价物-期初 | 1,422 | 2,474 | 801 | 3,678 | ||||||||||||||||||||||
|
现金及现金等价物- 期末
|
1,802 | 9,988 | 1,802 | 9,988 | ||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | |||||||||||||||
| 物业、厂房及设备 | |||||||||||||||||
| 流动资产 | |||||||||||||||||
| 现金及现金等价物 | 1,802 | 801 | |||||||||||||||
| 应收账款 | 2,474 | 2,611 | |||||||||||||||
| 库存 | 837 | 747 | |||||||||||||||
| 其他流动资产 | 2,382 | 1,339 | |||||||||||||||
| 已终止经营业务的流动资产 | 283 | 235 | |||||||||||||||
| 7,778 | 5,733 | ||||||||||||||||
| 厂房、物业及设备 |
扣除累计折旧
分别为36551美元和35397美元
|
71,233 | 77,501 | ||||||||||||||
| 租赁投资净额 | 8,235 | 2,477 | |||||||||||||||
| 股权投资 | 11,149 | 10,636 | |||||||||||||||
| 限制投资 | 3,469 | 2,998 | |||||||||||||||
| 监管资产 | 2,906 | 2,682 | |||||||||||||||
| 商誉 | 13,222 | 13,670 | |||||||||||||||
| 其他长期资产 | 2,239 | 2,410 | |||||||||||||||
| 已终止经营业务的长期资产 | 3 | 136 | |||||||||||||||
| 120,234 | 118,243 | ||||||||||||||||
| 负债 | |||||||||||||||||
| 流动负债 | |||||||||||||||||
| 应付票据 | 2,390 | 387 | |||||||||||||||
| 应付账款及其他 | 4,887 | 5,297 | |||||||||||||||
| 应付股息 | 901 | 874 | |||||||||||||||
| 应计利息 | 831 | 828 | |||||||||||||||
| 长期债务的流动部分 | 2,870 | 2,955 | |||||||||||||||
| 已终止经营业务的流动负债 | 420 | 170 | |||||||||||||||
| 12,299 | 10,511 | ||||||||||||||||
| 监管负债 | 5,767 | 5,303 | |||||||||||||||
| 其他长期负债 | 950 | 1,051 | |||||||||||||||
| 递延所得税负债 | 7,540 | 6,884 | |||||||||||||||
| 长期负债 | 44,364 | 44,976 | |||||||||||||||
| 初级次级票据 | 11,738 | 11,048 | |||||||||||||||
| 已终止经营业务的长期负债 | — | 110 | |||||||||||||||
| 82,658 | 79,883 | ||||||||||||||||
| 股权 | |||||||||||||||||
| 普通股,无面值 | 30,199 | 30,101 | |||||||||||||||
| 已发行和未偿还: |
2025年9月30日– 10.41亿股
2024年12月31日– 10.39亿股
|
||||||||||||||||
| 优先股 | 2,499 | 2,499 | |||||||||||||||
|
累计赤字
|
(6,026) | (5,241) | |||||||||||||||
| 累计其他综合收益(亏损) | 793 | 233 | |||||||||||||||
| 控股权益 | 27,465 | 27,592 | |||||||||||||||
| 非控股权益 | 10,111 | 10,768 | |||||||||||||||
| 37,576 | 38,360 | ||||||||||||||||
| 120,234 | 118,243 | ||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | |||||||||||||||||||
| 普通股 | |||||||||||||||||||||||
| 期初余额 | 30,158 | 30,002 | 30,101 | 30,002 | |||||||||||||||||||
| 已发行股份: | |||||||||||||||||||||||
| 股票期权的行使 | 41 | 23 | 98 | 23 | |||||||||||||||||||
| 期末余额 | 30,199 | 30,025 | 30,199 | 30,025 | |||||||||||||||||||
| 优先股 | |||||||||||||||||||||||
|
期初和期末余额
|
2,499 | 2,499 | 2,499 | 2,499 | |||||||||||||||||||
| 普通股与额外实收资本 | |||||||||||||||||||||||
| 期初余额 | — | — | — | — | |||||||||||||||||||
| 股票期权的行使和没收 | (3) | — | (7) | 4 | |||||||||||||||||||
| 股权处置,扣除交易费用 | (5) | — | (5) | (22) | |||||||||||||||||||
|
将额外实收资本赤字重新分类为累计赤字
|
8 | — | 12 | 18 | |||||||||||||||||||
| 期末余额 | — | — | — | — | |||||||||||||||||||
|
累计赤字
|
|||||||||||||||||||||||
| 期初余额 | (5,741) | (2,839) | (5,241) | (2,997) | |||||||||||||||||||
|
归属于控股权益的净收益(亏损)
|
637 | 1,483 | 2,504 | 3,699 | |||||||||||||||||||
| 普通股股息 | (885) | (996) | (2,653) | (2,988) | |||||||||||||||||||
| 优先股股息 | (29) | (26) | (82) | (74) | |||||||||||||||||||
|
分拆液体管道业务
|
— | — | (542) | — | |||||||||||||||||||
|
将额外实收资本赤字重新分类为累计赤字
|
(8) | — | (12) | (18) | |||||||||||||||||||
| 期末余额 | (6,026) | (2,378) | (6,026) | (2,378) | |||||||||||||||||||
| 累计其他综合收益(亏损) | |||||||||||||||||||||||
| 期初余额 | 604 | 458 | 233 | 49 | |||||||||||||||||||
| 归属于控股权益的其他全面收益(亏损) | 189 | (148) | (330) | 282 | |||||||||||||||||||
|
非控股权益的影响
|
— | — | 348 | (21) | |||||||||||||||||||
|
分拆液体管道业务
|
— | — | 542 | — | |||||||||||||||||||
| 期末余额 | 793 | 310 | 793 | 310 | |||||||||||||||||||
| 归属于控股权益的权益 | 27,465 | 30,456 | 27,465 | 30,456 | |||||||||||||||||||
| 归属于非控股权益的权益 | |||||||||||||||||||||||
| 期初余额 | 9,860 | 10,374 | 10,768 | 9,455 | |||||||||||||||||||
|
归属于非控股权益的净收益(亏损)
|
127 | 168 | 408 | 498 | |||||||||||||||||||
| 归属于非控股权益的其他全面收益(亏损) | 235 | (125) | (352) | 241 | |||||||||||||||||||
| 股权处置 | — | (104) | (348) | 478 | |||||||||||||||||||
| 来自非控股权益的贡献 | — | 11 | — | 16 | |||||||||||||||||||
| 向非控股权益宣派的分派 | (111) | (303) | (365) | (667) | |||||||||||||||||||
| 期末余额 | 10,111 | 10,021 | 10,111 | 10,021 | |||||||||||||||||||
| 总股本 | 37,576 | 40,477 | 37,576 | 40,477 | |||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | |||||||||||||||||||
| 收入 | — | 725 | — | 2,217 | |||||||||||||||||||
| 股权投资收益(亏损) | — | 17 | — | 50 | |||||||||||||||||||
| 运营及其他费用 | |||||||||||||||||||||||
| 工厂运营成本及其他 | 210 | 237 | 210 | 697 | |||||||||||||||||||
| 商品采购转售 | — | 135 | — | 387 | |||||||||||||||||||
| 物业税 | — | 28 | — | 84 | |||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | — | 85 | — | 253 | |||||||||||||||||||
|
资产减值费用
|
— | 21 | 29 | 21 | |||||||||||||||||||
| 210 | 506 | 239 | 1,442 | ||||||||||||||||||||
| 终止经营业务的分部收益(亏损) | (210) | 236 | (239) | 825 | |||||||||||||||||||
| 财务费用 | |||||||||||||||||||||||
| 利息支出 | — | 101 | — | 218 | |||||||||||||||||||
| 利息收入及其他 | (14) | (28) | (14) | (31) | |||||||||||||||||||
| (14) | 73 | (14) | 187 | ||||||||||||||||||||
| 已终止经营业务的所得税前收入(亏损) | (196) | 163 | (225) | 638 | |||||||||||||||||||
| 所得税费用(回收) | 8 | 44 | 8 | 145 | |||||||||||||||||||
| 终止经营业务净收入(亏损),税后净额 | (204) | 119 | (233) | 493 | |||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | |||||||||||||||
| 物业、厂房及设备 | |||||||||||||||||
| 流动资产 | |||||||||||||||||
| 其他流动资产 | 283 | 235 | |||||||||||||||
| 283 | 235 | ||||||||||||||||
| 其他长期资产 | 3 | 136 | |||||||||||||||
| 286 | 371 | ||||||||||||||||
| 负债 | |||||||||||||||||
| 流动负债 | |||||||||||||||||
|
应付账款及其他
|
420 | 170 | |||||||||||||||
| 420 | 170 | ||||||||||||||||
| 其他长期负债 | — | 110 | |||||||||||||||
| 420 | 280 | ||||||||||||||||
|
三个月结束
9月30日
|
九个月结束
9月30日
|
|||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
|
经营活动提供(使用)的现金净额
|
12 | 534 | (41) | 724 | ||||||||||||||||||||||
|
投资活动提供(使用)的现金净额
|
— | (81) | 24 | (89) | ||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 2025年9月30日 |
加拿大天然气管道
|
美国天然气管道
|
墨西哥天然气管道
|
电力和能源解决方案 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) |
企业1
|
合计
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
收入
|
1,478 | 1,637 | 426 | 161 | 2 | 3,704 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
分部间收入2
|
— | 23 | — | — | (23) | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1,478 | 1,660 | 426 | 161 | (21) | 3,704 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股权投资收益(亏损) | 29 | 66 | 29 | 221 | — | 345 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
运营成本2
|
(594) | (656) | (25) | (163) | 18 | (1,420) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | (380) | (269) | (23) | (29) | — | (701) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 分部盈利(亏损) | 533 | 801 | 407 | 190 | (3) | 1,928 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 利息支出 | (847) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 建设期间使用资金备抵 | 55 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 汇兑收益(损失),净额 | 30 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 利息收入及其他 | 47 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 所得税前持续经营收入(亏损) | 1,213 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 持续经营的所得税(费用)回收 | (245) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 持续经营净收入(亏损) | 968 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 终止经营业务净收入(亏损),税后净额 | (204) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 净收入(亏损) | 764 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
归属于非控股权益的净(收入)亏损
|
(127) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
归属于控股权益的净收益(亏损)
|
637 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 优先股股息 | (28) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
归属于普通股的净收益(亏损)
|
609 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
资本支出3
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
资本支出
|
304 | 854 | 81 | 10 | 6 | 1,255 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
发展中的资本项目
|
— | — | — | 2 | — | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
对股权投资的贡献
|
— | 36 | — | 213 | — | 249 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 304 | 890 | 81 | 225 | 6 | 1,506 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 2024年9月30日 |
加拿大天然气管道
|
美国天然气管道
|
墨西哥天然气管道
|
电力和能源解决方案 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) |
企业1
|
合计
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
收入
|
1,395 | 1,503 | 218 | 242 | — | 3,358 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
分部间收入2
|
— | 24 | — | — | (24) | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1,395 | 1,527 | 218 | 242 | (24) | 3,358 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股权投资收益(亏损) | 7 | 68 | 79 | 290 | — | 444 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
运营成本2
|
(557) | (606) | (37) | (156) | (7) |
3
|
(1,363) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | (350) | (231) | (23) | (22) | (2) |
3
|
(628) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他细分项目 | — | 572 | — | — | — | 572 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 分部盈利(亏损) | 495 | 1,330 | 237 | 354 | (33) | 2,383 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 利息支出 | (777) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 建设期间使用资金备抵 | 210 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 汇兑收益(损失),净额 | (38) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 利息收入及其他 | 61 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 所得税前持续经营收入(亏损) | 1,839 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 持续经营的所得税(费用)回收 | (307) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 持续经营净收入(亏损) | 1,532 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 终止经营业务净收入(亏损),税后净额 | 119 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
净收入(亏损)
|
1,651 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
归属于非控股权益的净(收入)亏损
|
(168) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
归属于控股权益的净收益(亏损)
|
1,483 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 优先股股息 | (26) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
归属于普通股的净收益(亏损)
|
1,457 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
资本支出4
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
资本支出
|
294 | 757 | 580 | 7 | 35 | 1,673 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
发展中的资本项目
|
— | (1) | — | 9 | — | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
对股权投资的贡献
|
173 | — | — | 172 | — | 345 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 467 | 756 | 580 | 188 | 35 | 2,026 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 已终止经营 | 83 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2,109 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 九个月结束 2025年9月30日 |
加拿大天然气管道
|
美国天然气管道
|
墨西哥天然气管道
|
电力和能源解决方案 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) |
企业1
|
合计
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 收入 | 4,304 | 5,199 | 1,012 | 544 | 12 | 11,071 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
分部间收入2
|
— | 74 | — | 50 | (124) | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4,304 | 5,273 | 1,012 | 594 | (112) | 11,071 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股权投资收益(亏损) | 97 | 217 | 60 | 606 | — | 980 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
运营成本2
|
(1,675) | (1,906) | (191) | (478) | 97 | (4,153) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | (1,126) | (767) | (72) | (85) | — | (2,050) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 分部盈利(亏损) | 1,600 | 2,817 | 809 | 637 | (15) | 5,848 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 利息支出 | (2,534) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 建设期间使用资金备抵 | 417 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 汇兑收益(损失),净额 | 142 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 利息收入及其他 | 147 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 所得税前持续经营收入(亏损) | 4,020 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 持续经营的所得税(费用)回收 | (875) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 持续经营净收入(亏损) | 3,145 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 终止经营业务净收入(亏损),税后净额 | (233) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 净收入(亏损) | 2,912 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 归属于非控股权益的净(收入)亏损 | (408) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 归属于控股权益的净收益(亏损) | 2,504 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 优先股股息 | (84) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
归属于普通股的净收益(亏损)
|
2,420 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
资本支出3
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
资本支出
|
1,052 | 2,308 | 501 | 46 | 17 | 3,924 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
发展中的资本项目
|
— | — | — | 12 | — | 12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
对股权投资的贡献
|
— | 141 | — | 617 | — | 758 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1,052 | 2,449 | 501 | 675 | 17 | 4,694 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 九个月结束 2024年9月30日 |
加拿大天然气管道
|
美国天然气管道
|
墨西哥天然气管道
|
电力和能源解决方案 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) |
企业1
|
合计
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 收入 | 4,196 | 4,643 | 649 | 706 | — | 10,194 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
分部间收入2
|
— | 74 | — | 49 | (123) | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4,196 | 4,717 | 649 | 755 | (123) | 10,194 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股权投资收益(亏损) | 18 | 260 | 209 | 621 | — | 1,108 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
运营成本2
|
(1,677) | (1,742) | (74) | (475) | 8 |
3
|
(3,960) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | (1,037) | (710) | (69) | (75) | (5) |
3
|
(1,896) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他细分项目 | 10 | 610 | — | — | — | 620 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 分部盈利(亏损) | 1,510 | 3,135 | 715 | 826 | (120) | 6,066 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 利息支出 | (2,340) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 建设期间使用资金备抵 | 551 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 汇兑收益(损失),净额 | (78) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 利息收入及其他 | 204 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 所得税前持续经营收入(亏损) | 4,403 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 持续经营的所得税(费用)回收 | (699) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 持续经营净收入(亏损) | 3,704 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 终止经营业务净收入(亏损),税后净额 | 493 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 净收入(亏损) | 4,197 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 归属于非控股权益的净(收入)亏损 | (498) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 归属于控股权益的净收益(亏损) | 3,699 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 优先股股息 | (76) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 归属于普通股的净收益(亏损) | 3,623 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
资本支出4
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
资本支出
|
874 | 1,794 | 1,800 | 35 | 38 | 4,541 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
发展中的资本项目
|
— | — | — | 41 | — | 41 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
对股权投资的贡献
|
350 | — | — | 538 | — | 888 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1,224 | 1,794 | 1,800 | 614 | 38 | 5,470 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 已终止经营 | 127 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5,597 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | ||||||||||||
| 加拿大天然气管道 | 31,533 | 31,167 | ||||||||||||
| 美国天然气管道 | 56,541 | 56,304 | ||||||||||||
| 墨西哥天然气管道 | 16,323 | 15,995 | ||||||||||||
| 电力和能源解决方案 | 10,657 | 10,217 | ||||||||||||
| 企业 | 4,894 | 4,189 | ||||||||||||
| 119,948 | 117,872 | |||||||||||||
| 停止运营 | 286 | 371 | ||||||||||||
| 120,234 | 118,243 | |||||||||||||
| 截至2025年9月30日止三个月 | 加拿大人 自然 气体 管道 |
美国 自然 气体 管道 |
墨西哥 自然 气体 管道 |
动力 和 能源解决方案 |
合计 | ||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | |||||||||||||||||
| 与客户的合同收入 | |||||||||||||||||
|
运力安排和运输
|
1,478 | 1,337 | 110 | — | 2,925 | ||||||||||||
|
发电
|
— | — | — | 50 | 50 | ||||||||||||
|
天然气储存及其他1
|
— | 261 | 39 | 104 | 404 | ||||||||||||
| 1,478 | 1,598 | 149 | 154 | 3,379 | |||||||||||||
| 销售型租赁收入 | — | — | 277 | — | 277 | ||||||||||||
|
其他收入2
|
— | 39 | — | 7 | 46 | ||||||||||||
| 1,478 | 1,637 | 426 | 161 | 3,702 | |||||||||||||
|
企业收入3
|
2 | ||||||||||||||||
| 3,704 | |||||||||||||||||
| 截至2024年9月30日止三个月 | 加拿大人 自然 气体 管道 |
美国 自然 气体 管道 |
墨西哥 自然 气体 管道 |
动力 和 能源解决方案 |
合计 | ||||||||||||
|
(未经审计-百万加元)
|
|||||||||||||||||
| 与客户的合同收入 | |||||||||||||||||
|
运力安排和运输
|
1,391 | 1,264 | 110 | — | 2,765 | ||||||||||||
|
发电
|
— | — | — | 49 | 49 | ||||||||||||
|
天然气储存及其他1,2
|
4 | 211 | 31 | 108 | 354 | ||||||||||||
| 1,395 | 1,475 | 141 | 157 | 3,168 | |||||||||||||
|
销售型租赁收入
|
— | — | 77 | — | 77 | ||||||||||||
|
其他收入3
|
— | 28 | — | 85 | 113 | ||||||||||||
| 1,395 | 1,503 | 218 | 242 | 3,358 | |||||||||||||
| 截至2025年9月30日止九个月 | 加拿大人 自然 气体 管道 |
美国 自然 气体 管道 |
墨西哥 自然 气体 管道 |
动力 和 能源解决方案 |
合计 | ||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | |||||||||||||||||
| 与客户的合同收入 | |||||||||||||||||
|
运力安排和运输
|
4,304 | 4,129 | 333 | — | 8,766 | ||||||||||||
|
发电
|
— | — | — | 170 | 170 | ||||||||||||
|
天然气储存及其他1
|
— | 854 | 143 | 304 | 1,301 | ||||||||||||
| 4,304 | 4,983 | 476 | 474 | 10,237 | |||||||||||||
| 销售型租赁收入 | — | — | 536 | — | 536 | ||||||||||||
|
其他收入2
|
— | 216 | — | 70 | 286 | ||||||||||||
| 4,304 | 5,199 | 1,012 | 544 | 11,059 | |||||||||||||
|
企业收入3
|
12 | ||||||||||||||||
| 11,071 | |||||||||||||||||
| 截至2024年9月30日止九个月 | 加拿大人 自然 气体 管道 |
美国 自然 气体 管道 |
墨西哥 自然 气体 管道 |
动力 和 能源解决方案 |
合计 | ||||||||||||
|
(未经审计-百万加元)
|
|||||||||||||||||
| 与客户的合同收入 | |||||||||||||||||
|
运力安排和运输
|
4,182 | 3,939 | 327 | — | 8,448 | ||||||||||||
|
发电
|
— | — | — | 203 | 203 | ||||||||||||
|
天然气储存及其他1,2
|
14 | 637 | 92 | 296 | 1,039 | ||||||||||||
| 4,196 | 4,576 | 419 | 499 | 9,690 | |||||||||||||
|
销售型租赁收入
|
— | — | 230 | — | 230 | ||||||||||||
|
其他收入3
|
— | 67 | — | 207 | 274 | ||||||||||||
| 4,196 | 4,643 | 649 | 706 | 10,194 | |||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | 简明合并资产负债表中受影响的项目 | ||||||||||||||
| 应收客户合同款 | 1,561 | 1,452 | 应收账款 | ||||||||||||||
| 合同资产 | 256 | 165 | 其他流动资产 | ||||||||||||||
|
长期合同资产
|
642 | 608 | 其他长期资产 | ||||||||||||||
|
合同负债1
|
28 | 30 | 应付账款及其他 | ||||||||||||||
| 长期合同负债 | 1 | — | 其他长期负债 | ||||||||||||||
| (未经审计-百万加元,除非另有说明) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 公司 | 发行日期 | 类型 | 到期日 | 金额 | 息率 | |||||||||||||||||||||||||||
| TransCanada PipeLines Limited | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2025年2月
|
中期票据
|
2035年2月
|
1,000 | 4.58 | % | |||||||||||||||||||||||||||
| ANR管道公司 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2025年9月
|
高级无抵押票据
|
2031年9月
|
美国250 | 5.23 | % | |||||||||||||||||||||||||||
|
2025年9月
|
高级无抵押票据
|
2035年9月
|
美国350 | 5.69 | % | |||||||||||||||||||||||||||
| 哥伦比亚管道运营公司有限责任公司 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2025年3月
|
高级无抵押票据
|
2035年2月
|
美国550 | 5.44 | % | |||||||||||||||||||||||||||
|
2025年3月
|
高级无抵押票据
|
2055年2月 | 美国450 | 5.96 | % | |||||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元,除非另有说明) | ||||||||||||||||||||||||||
| 公司 | 还款日期 | 类型 | 金额 | 息率 | ||||||||||||||||||||||
| TransCanada PipeLines Limited | ||||||||||||||||||||||||||
| 2025年7月 | 中期票据 | 750 | 3.30 | % | ||||||||||||||||||||||
| ANR管道公司 | ||||||||||||||||||||||||||
| 2025年6月 |
高级无抵押票据
|
美国7 | 7.00 | % | ||||||||||||||||||||||
| 新星气体传输有限公司。 | ||||||||||||||||||||||||||
| 2025年5月 | 中期票据 | 87 | 8.90 | % | ||||||||||||||||||||||
| 哥伦比亚管道运营公司有限责任公司 | ||||||||||||||||||||||||||
|
2025年3月
|
高级无抵押票据1
|
美国1,000 | 4.50 | % | ||||||||||||||||||||||
| TC PipeLines,LP | ||||||||||||||||||||||||||
|
2025年3月
|
高级无抵押票据
|
美国350 | 4.38 | % | ||||||||||||||||||||||
|
TC Energ í a Mexicana,S. de R.L. de C.V。
|
||||||||||||||||||||||||||
| 各种 | 高级无抵押定期贷款 | 美国122 | 浮动 | |||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元,除非另有说明) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 公司 | 发行日期 | 类型 | 到期日 | 金额 | 息率 | |||||||||||||||||||||||||||
| TransCanada PipeLines Limited | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2025年8月
|
初级次级票据 |
2056年2月
|
1,000 | 5.20 | % | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
2025年2月
|
初级次级票据 |
2065年6月
|
美国750 | 7.00 | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-加元,四舍五入到小数点后两位) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
|
每普通股
|
0.85 |
1
|
0.96 | 2.55 |
1
|
2.88 | ||||||||||||||||||||
| 每系列1优先股 | 0.31 | 0.22 | 0.93 | 0.65 | ||||||||||||||||||||||
| 每系列2优先股 | 0.28 | 0.42 | 0.91 | 1.28 | ||||||||||||||||||||||
| 每系列3优先股 | 0.26 | 0.11 | 0.47 | 0.32 | ||||||||||||||||||||||
| 每系列4优先股 | 0.24 | 0.38 | 0.79 | 1.16 | ||||||||||||||||||||||
| 每系列5优先股 | 0.12 | 0.12 | 0.37 | 0.37 | ||||||||||||||||||||||
| 每系列6优先股 | 0.27 | 0.39 | 0.82 | 1.20 | ||||||||||||||||||||||
| 每系列7优先股 | 0.37 | 0.37 | 1.12 | 0.99 | ||||||||||||||||||||||
| 每系列9优先股 | 0.32 | 0.24 | 0.95 | 0.71 | ||||||||||||||||||||||
| 每系列10优先股 | 0.32 | — | 0.97 | — | ||||||||||||||||||||||
| 每系列11优先股 | 0.21 | 0.21 | 0.42 | 0.42 | ||||||||||||||||||||||
| 截至2025年9月30日止三个月 | 税前金额 | 所得税(费用)回收 | 税后净额 | |||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | ||||||||||||||||||||
| 对外业务净投资的外币折算损益 | 420 | 11 | 431 | |||||||||||||||||
| 现金流量套期公允价值变动 | 28 | (4) | 24 | |||||||||||||||||
| 现金流量套期保值(收益)损失重分类至净收益 | (24) | 3 | (21) | |||||||||||||||||
| 股权投资的其他综合收益(亏损) | (13) | 3 | (10) | |||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损) | 411 | 13 | 424 | |||||||||||||||||
| 截至2024年9月30日止三个月 | 税前金额 | 所得税(费用)回收 | 税后净额 | |||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | ||||||||||||||||||||
|
对外业务净投资的外币折算损益
|
(237) | (3) | (240) | |||||||||||||||||
|
处置国外业务净投资的外币折算(收益)损失重新分类
|
(25) | — | (25) | |||||||||||||||||
|
净投资套期公允价值变动
|
1 | — | 1 | |||||||||||||||||
|
现金流量套期公允价值变动
|
7 | (2) | 5 | |||||||||||||||||
| 现金流量套期保值(收益)损失重分类至净收益 | (8) | 2 | (6) | |||||||||||||||||
| 股权投资的其他综合收益(亏损) | (10) | 2 | (8) | |||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损) | (272) | (1) | (273) | |||||||||||||||||
| 截至2025年9月30日止九个月 | 税前金额 | 所得税(费用)回收 | 税后净额 | |||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | ||||||||||||||||||||
| 对外业务净投资的外币折算损益 | (657) | (2) | (659) | |||||||||||||||||
| 净投资套期公允价值变动 | 1 | — | 1 | |||||||||||||||||
| 现金流量套期公允价值变动 | (24) | 8 | (16) | |||||||||||||||||
| 现金流量套期保值(收益)损失重分类至净收益 | 25 | (8) | 17 | |||||||||||||||||
| 重新分类为养老金和其他退休后福利计划精算(收益)损失的净收入 | 1 | — | 1 | |||||||||||||||||
| 股权投资的其他综合收益(亏损) | (33) | 7 | (26) | |||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损) | (687) | 5 | (682) | |||||||||||||||||
| 截至2024年9月30日止九个月 | 税前金额 | 所得税(费用)回收 | 税后净额 | |||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | ||||||||||||||||||||
| 对外业务净投资的外币折算损益 | 455 | 2 | 457 | |||||||||||||||||
|
处置国外业务净投资的外币折算(收益)损失重新分类
|
(25) | — | (25) | |||||||||||||||||
| 净投资套期公允价值变动 | (14) | 3 | (11) | |||||||||||||||||
| 现金流量套期公允价值变动 | 43 | (10) | 33 | |||||||||||||||||
| 现金流量套期保值(收益)损失重分类至净收益 | (10) | 2 | (8) | |||||||||||||||||
| 股权投资的其他综合收益(亏损) | 74 | (18) | 56 | |||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损) | 523 | (21) | 502 | |||||||||||||||||
| 截至2025年9月30日止三个月 | 货币 翻译调整 |
现金流量套期 | 养老金和其他退休后福利计划调整 | 股权投资 | 合计 | |||||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025年7月1日AOCI余额 | (14) | (18) | 23 | 613 | 604 | |||||||||||||||||||||||||||
|
重分类前其他综合收益(亏损)1
|
196 | 24 | — | (10) | 210 | |||||||||||||||||||||||||||
| 从阿拉伯石油国际组织改叙的数额 | — | (21) | — | — | (21) | |||||||||||||||||||||||||||
| 本期净其他综合收益(亏损) | 196 | 3 | — | (10) | 189 | |||||||||||||||||||||||||||
| 2025年9月30日AOCI余额 | 182 | (15) | 23 | 603 | 793 | |||||||||||||||||||||||||||
| 截至2025年9月30日止九个月 | 货币 翻译调整 |
现金流量套期 | 养老金和其他退休后福利计划调整 | 股权投资 | 合计 | |||||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025年1月1日AOCI余额 | (402) | (16) | 22 | 629 | 233 | |||||||||||||||||||||||||||
|
重分类前其他综合收益(亏损)1
|
(306) | (16) | — | (24) | (346) | |||||||||||||||||||||||||||
|
从阿拉伯石油国际组织改叙的数额2
|
— | 17 | 1 | (2) | 16 | |||||||||||||||||||||||||||
| 本期净其他综合收益(亏损) | (306) | 1 | 1 | (26) | (330) | |||||||||||||||||||||||||||
|
非控股权益的影响3
|
348 | — | — | — | 348 | |||||||||||||||||||||||||||
|
分拆液体管道业务4
|
542 | — | — | — | 542 | |||||||||||||||||||||||||||
| 2025年9月30日AOCI余额 | 182 | (15) | 23 | 603 | 793 | |||||||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
简明综合收益表中受影响的项目1
|
||||||||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 现金流量套期 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 大宗商品 | 2 | 11 | 17 | 19 | 收入(电力和能源解决方案) | |||||||||||||||||||||||||||
| 外汇 | 25 | — | (33) | — |
利息支出和汇兑收益(损失),净额
|
|||||||||||||||||||||||||||
| 息率 | (3) | (3) | (9) | (9) | 利息支出 | |||||||||||||||||||||||||||
| 24 | 8 | (25) | 10 | 税前合计 | ||||||||||||||||||||||||||||
| (3) | (2) | 8 | (2) | 所得税(费用)回收 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 21 | 6 | (17) | 8 | 税后净额 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 养老金和其他退休后福利计划 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 精算收益(损失)摊销 | — | — | (1) | — |
工厂运营成本及其他2
|
|||||||||||||||||||||||||||
| — | — | — | — | 所得税(费用)回收 | ||||||||||||||||||||||||||||
| — | — | (1) | — | 税后净额 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 股权投资 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股权收益(亏损) | — | 5 | 2 | 15 |
股权投资收益(亏损)
|
|||||||||||||||||||||||||||
| — | (1) | — | (3) | 所得税(费用)回收 | ||||||||||||||||||||||||||||
| — | 4 | 2 | 12 | 税后净额 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 货币换算调整 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
处置国外业务的外币折算收益
|
— | 15 | — | 15 | 出售资产净收益(亏损) | |||||||||||||||||||||||||||
| — | — | — | — | 所得税(费用)回收 | ||||||||||||||||||||||||||||
| — | 15 | — | 15 | 税后净额 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 截至9月30日止三个月 | 截至9月30日止九个月 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 养老金福利计划 | 其他 退休后福利计划 |
养老金福利计划 | 其他 退休后福利计划 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
服务成本1
|
25 | 26 | — | — | 75 | 80 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
净效益成本(回收)的其他构成部分1
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
利息成本
|
41 | 39 | 4 | 4 | 122 | 116 | 11 | 11 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
计划资产预期收益率
|
(62) | (59) | (4) | (4) | (187) | (180) | (12) | (11) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 过往服务成本摊销 | — | — | — | — | — | — | (1) | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
监管资产摊销
|
— | — | — | — | — | — | — | (1) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (21) | (20) | — | — | (65) | (64) | (2) | (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 净效益成本(回收) | 4 | 6 | — | — | 10 | 16 | (1) | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | |||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元,除非另有说明) |
公允价值1,2
|
名义金额
|
公允价值1,2
|
名义金额
|
||||||||||||||||||||||
|
美元交叉货币利率互换3
|
— | — | (11) | 美国100 | ||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元,除非另有说明) | 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | ||||||||||||
| 名义金额 | 25,300(美国18,200) | 2.6万(1.8万美元) | ||||||||||||
| 公允价值 | 25,500(18,300美元) | 25,700(17,800美元) | ||||||||||||
| 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | |||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) |
携带
金额
|
公平
价值
|
携带
金额
|
公平
价值
|
||||||||||||||||||||||
|
长期债务,包括流动部分1,2
|
(47,234) | (48,295) | (47,931) | (48,318) | ||||||||||||||||||||||
| 初级次级票据 | (11,738) | (11,748) | (11,048) | (10,824) | ||||||||||||||||||||||
| (58,972) | (60,043) | (58,979) | (59,142) | |||||||||||||||||||||||
| 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | |||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | LMCI限制投资 |
其他受限制投资1
|
LMCI限制投资 |
其他受限制投资1
|
||||||||||||||||||||||
|
固定收益证券的公允价值2,3
|
||||||||||||||||||||||||||
| 1年内成熟 | — | 82 | — | 33 | ||||||||||||||||||||||
| 1-5年内成熟 | 35 | 250 | 3 | 256 | ||||||||||||||||||||||
| 5-10年内成熟 | 1,796 | 4 | 1,578 | — | ||||||||||||||||||||||
| 10年后成熟 | — | 15 | — | — | ||||||||||||||||||||||
|
股本证券的公允价值2,4
|
1,258 | 89 | 1,070 | 64 | ||||||||||||||||||||||
| 3,089 | 440 | 2,651 | 353 | |||||||||||||||||||||||
| 2025年9月30日 | 2024年9月30日 | |||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) |
LMCI限制投资1
|
其他受限制投资2
|
LMCI限制投资1
|
其他受限制投资2
|
||||||||||||||||||||||
| 本期未实现净收益(亏损) | ||||||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 | 119 | (14) | 107 | 7 | ||||||||||||||||||||||
| 九个月结束 | 192 | (6) | 217 | 12 | ||||||||||||||||||||||
|
本期已实现净收益(亏损)3
|
||||||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 | 13 | 21 | 13 | 1 | ||||||||||||||||||||||
| 九个月结束 | 1 | 21 | (1) | 2 | ||||||||||||||||||||||
| 于2025年9月30日 | 现金流量套期 | 公允价值套期 | 为交易而持有 |
公允价值合计
衍生工具1
|
||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | ||||||||||||||||||||||||||
| 其他流动资产 | ||||||||||||||||||||||||||
|
大宗商品2
|
13 | — | 330 | 343 | ||||||||||||||||||||||
| 外汇 | 7 | — | 38 | 45 | ||||||||||||||||||||||
| 息率 | — | 2 | — | 2 | ||||||||||||||||||||||
| 20 | 2 | 368 | 390 | |||||||||||||||||||||||
| 其他长期资产 | ||||||||||||||||||||||||||
|
大宗商品2
|
3 | — | 80 | 83 | ||||||||||||||||||||||
| 外汇 | — | — | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||
| 息率 | — | 37 | — | 37 | ||||||||||||||||||||||
| 3 | 37 | 86 | 126 | |||||||||||||||||||||||
| 衍生资产总额 | 23 | 39 | 454 | 516 | ||||||||||||||||||||||
| 应付账款及其他 | ||||||||||||||||||||||||||
|
大宗商品2
|
(2) | — | (332) | (334) | ||||||||||||||||||||||
| 外汇 | — | — | (49) | (49) | ||||||||||||||||||||||
| 息率 | — | (10) | — | (10) | ||||||||||||||||||||||
| (2) | (10) | (381) | (393) | |||||||||||||||||||||||
| 其他长期负债 | ||||||||||||||||||||||||||
|
大宗商品2
|
(2) | — | (58) | (60) | ||||||||||||||||||||||
| 外汇 | (39) | — | (9) | (48) | ||||||||||||||||||||||
| 息率 | — | (28) | — | (28) | ||||||||||||||||||||||
| (41) | (28) | (67) | (136) | |||||||||||||||||||||||
| 衍生负债总额 | (43) | (38) | (448) | (529) | ||||||||||||||||||||||
| 衍生品总额 | (20) | 1 | 6 | (13) | ||||||||||||||||||||||
| 截至2024年12月31日 | 现金流 对冲 |
公允价值套期 | 净 投资对冲 |
持有 交易 |
衍生工具公允价值合计1
|
|||||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他流动资产 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
大宗商品2
|
18 | — | — | 287 | 305 | |||||||||||||||||||||||||||
| 外汇 | — | — | — | 42 | 42 | |||||||||||||||||||||||||||
| 18 | — | — | 329 | 347 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 其他长期资产 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
大宗商品2
|
9 | — | — | 104 | 113 | |||||||||||||||||||||||||||
| 外汇 | — | — | — | 9 | 9 | |||||||||||||||||||||||||||
| 9 | — | — | 113 | 122 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 衍生资产总额 | 27 | — | — | 442 | 469 | |||||||||||||||||||||||||||
| 应付账款及其他 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
大宗商品2
|
(1) | — | — | (291) | (292) | |||||||||||||||||||||||||||
| 外汇 | — | — | (11) | (183) | (194) | |||||||||||||||||||||||||||
| 息率 | — | (21) | — | — | (21) | |||||||||||||||||||||||||||
| (1) | (21) | (11) | (474) | (507) | ||||||||||||||||||||||||||||
| 其他长期负债 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
大宗商品2
|
(1) | — | — | (46) | (47) | |||||||||||||||||||||||||||
| 外汇 | — | — | — | (44) | (44) | |||||||||||||||||||||||||||
| 息率 | — | (118) | — | — | (118) | |||||||||||||||||||||||||||
| (1) | (118) | — | (90) | (209) | ||||||||||||||||||||||||||||
| 衍生负债总额 | (2) | (139) | (11) | (564) | (716) | |||||||||||||||||||||||||||
| 衍生品总额 | 25 | (139) | (11) | (122) | (247) | |||||||||||||||||||||||||||
| 账面金额 |
公允价值套期保值调整1
|
|||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | ||||||||||||||||||||||
| 长期负债 | (4,151) | (3,935) | (41) | 98 | ||||||||||||||||||||||
| 于2025年9月30日 | 动力 | 天然气 | 外汇 | 息率 | |||||||||||||||||||
| (未经审计) | |||||||||||||||||||||||
|
净销售(购买)1
|
10,334 | 45 | — | — | |||||||||||||||||||
| 百万美元 | — | — | 6,537 | 2,950 | |||||||||||||||||||
| 百万墨西哥比索 | — | — | 16,250 | — | |||||||||||||||||||
| 到期日 |
2025-2044
|
2025-2032
|
2025-2030
|
2030-2034
|
|||||||||||||||||||
| 截至2024年12月31日 | 动力 |
天然气
|
外汇 | 息率 | |||||||||||||||||||
| (未经审计) | |||||||||||||||||||||||
|
净销售(购买)1
|
10,192 | 53 | — | — | |||||||||||||||||||
| 百万美元 | — | — | 5,648 | 2,800 | |||||||||||||||||||
| 百万墨西哥比索 | — | — | 16,750 | — | |||||||||||||||||||
| 到期日 |
2025-2044
|
2025-2031
|
2025-2027
|
2030-2034 | |||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
|
为交易而持有的衍生工具1
|
||||||||||||||||||||||||||
| 本期未实现收益(亏损) | ||||||||||||||||||||||||||
|
大宗商品2
|
(63) | 21 | (36) | (36) | ||||||||||||||||||||||
| 外汇 | (68) | 24 | 169 | (78) | ||||||||||||||||||||||
| 本期已实现收益(亏损) | ||||||||||||||||||||||||||
| 大宗商品 | 20 | 40 | (18) | 111 | ||||||||||||||||||||||
| 外汇 | 39 | (58) | 111 | (105) | ||||||||||||||||||||||
|
息率
|
1 | — | 6 | — | ||||||||||||||||||||||
| 套期保值关系中的衍生工具 | ||||||||||||||||||||||||||
| 本期已实现收益(亏损) | ||||||||||||||||||||||||||
| 大宗商品 | 3 | 6 | 17 | 24 | ||||||||||||||||||||||
| 外汇 | 2 | — | 6 | — | ||||||||||||||||||||||
| 息率 | (8) | (14) | (24) | (41) | ||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
|
(未经审计-百万加元,税前)
|
2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
|
在OCI中确认的衍生工具的公允价值收益(损失)1
|
||||||||||||||||||||||||||
| 大宗商品 | 3 | 7 | 4 | 43 | ||||||||||||||||||||||
| 外汇 | 25 | — | (28) | — | ||||||||||||||||||||||
| 28 | 7 | (24) | 43 | |||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
| 公允价值对冲 | ||||||||||||||||||||||||||
|
利率合约1
|
||||||||||||||||||||||||||
| 对冲项目 | (44) | (44) | (133) | (114) | ||||||||||||||||||||||
| 指定为套期保值工具的衍生工具 | (8) | (14) | (24) | (41) | ||||||||||||||||||||||
| 现金流对冲 | ||||||||||||||||||||||||||
|
衍生工具收益(损失)从AOCI重新分类为净收入(损失)2,3
|
||||||||||||||||||||||||||
|
大宗商品4
|
2 | 11 | 17 | 19 | ||||||||||||||||||||||
|
外汇5
|
25 | — | (33) | — | ||||||||||||||||||||||
|
息率1
|
(3) | (3) | (9) | (9) | ||||||||||||||||||||||
| 于2025年9月30日 | 衍生工具毛额 |
可用金额
用于抵消1
|
净额 | |||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | ||||||||||||||||||||
| 衍生工具资产 | ||||||||||||||||||||
| 大宗商品 | 426 | (323) | 103 | |||||||||||||||||
| 外汇 | 51 | (48) | 3 | |||||||||||||||||
| 息率 | 39 | (6) | 33 | |||||||||||||||||
| 516 | (377) | 139 | ||||||||||||||||||
| 衍生工具负债 | ||||||||||||||||||||
| 大宗商品 | (394) | 323 | (71) | |||||||||||||||||
| 外汇 | (97) | 48 | (49) | |||||||||||||||||
| 息率 | (38) | 6 | (32) | |||||||||||||||||
| (529) | 377 | (152) | ||||||||||||||||||
| 截至2024年12月31日 | 衍生工具毛额 |
可用金额
用于抵消1
|
净额 | |||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | ||||||||||||||||||||
| 衍生工具资产 | ||||||||||||||||||||
| 大宗商品 | 418 | (290) | 128 | |||||||||||||||||
| 外汇 | 51 | (49) | 2 | |||||||||||||||||
| 469 | (339) | 130 | ||||||||||||||||||
| 衍生工具负债 | ||||||||||||||||||||
| 大宗商品 | (339) | 290 | (49) | |||||||||||||||||
| 外汇 | (238) | 49 | (189) | |||||||||||||||||
| 息率 | (139) | — | (139) | |||||||||||||||||
| (716) | 339 | (377) | ||||||||||||||||||
| 等级 | 公允价值如何确定 | ||||
| I级 | 公司在计量日有能力获取的相同资产和负债在活跃市场的报价。活跃市场是指交易的频率和数量持续提供定价信息的市场。 | ||||
| II级 |
这一类别包括采用收益法确定公允价值的利率和外汇衍生品资产和负债,以及采用市场法确定公允价值的商品衍生品。
输入包括公布的汇率、利率、利率互换曲线、收益率曲线和外部数据服务提供商的经纪人报价。
|
||||
| III级 |
这一类别包括流动性较低的某些市场的长期商品交易。公司在确定这些交易的适当估计时,使用可用的最可观察的投入或替代的长期经纪人报价或根据类似条款签订合同的谈判商品价格。在适当情况下,这些长期价格会被贴现,以反映来自适用市场的预期定价。
存在使用不可观察的市场数据导致的不确定性,可能无法准确反映未来可能的公允价值变动。
|
||||
| 于2025年9月30日 |
活跃市场报价(一级)
|
重要的其他可观察投入
(II级)1
|
重要的不可观察输入 (III级)1 |
|||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | 合计 | |||||||||||||||||||||||||
| 衍生工具资产 | ||||||||||||||||||||||||||
| 大宗商品 | 157 | 220 | 49 | 426 | ||||||||||||||||||||||
| 外汇 | — | 51 | — | 51 | ||||||||||||||||||||||
| 息率 | — | 39 | — | 39 | ||||||||||||||||||||||
| 衍生工具负债 | ||||||||||||||||||||||||||
| 大宗商品 | (139) | (229) | (26) | (394) | ||||||||||||||||||||||
| 外汇 | — | (97) | — | (97) | ||||||||||||||||||||||
| 息率 | — | (38) | — | (38) | ||||||||||||||||||||||
| 18 | (54) | 23 | (13) | |||||||||||||||||||||||
| 截至2024年12月31日 | 活跃市场报价(一级) |
重要的其他可观察投入
(II级)1
|
重要的不可观察输入
(III级)1
|
|||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | 合计 | |||||||||||||||||||||||||
| 衍生工具资产 | ||||||||||||||||||||||||||
| 大宗商品 | 126 | 214 | 78 | 418 | ||||||||||||||||||||||
| 外汇 | — | 51 | — | 51 | ||||||||||||||||||||||
| 衍生工具负债 | ||||||||||||||||||||||||||
| 大宗商品 | (116) | (217) | (6) | (339) | ||||||||||||||||||||||
| 外汇 | — | (238) | — | (238) | ||||||||||||||||||||||
| 息率 | — | (139) | — | (139) | ||||||||||||||||||||||
| 10 | (329) | 72 | (247) | |||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
|
(未经审计-百万加元)
|
2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
| 期初余额 | 80 | 3 | 72 | (11) | ||||||||||||||||||||||
|
计入净收入(亏损)的净收益(亏损)1
|
(52) | 8 | (36) | 25 | ||||||||||||||||||||||
| 转入II级 | (3) | 32 | (5) | 29 | ||||||||||||||||||||||
| 定居点 | (3) | — | (8) | — | ||||||||||||||||||||||
| 外汇 | 1 | — | — | — | ||||||||||||||||||||||
| 期末余额 | 23 | 43 | 23 | 43 | ||||||||||||||||||||||
| 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) |
任期
|
潜力 曝光1 |
携带
价值
|
潜力 曝光1 |
携带 价值 |
|||||||||||||||||||||||||||
| 布鲁斯·鲍尔 | 可续期至2065年 | 88 | — | 88 | — | |||||||||||||||||||||||||||
| 德州南部 | 可续期至2053年 | 85 | — | 93 | — | |||||||||||||||||||||||||||
| 其他共同拥有的实体 |
至2032年
|
55 | 1 | 59 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||
| 228 | 1 | 240 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | |||||||||||||||
| 物业、厂房及设备 | |||||||||||||||||
| 流动资产 | |||||||||||||||||
| 现金及现金等价物 | 208 | 311 | |||||||||||||||
| 应收账款 | 840 | 839 | |||||||||||||||
| 库存 | 213 | 205 | |||||||||||||||
| 其他流动资产 | 100 | 121 | |||||||||||||||
| 1,361 | 1,476 | ||||||||||||||||
| 厂房、物业及设备 | 49,687 | 49,904 | |||||||||||||||
| 股权投资 | 977 | 865 | |||||||||||||||
| 限制投资 | 1,157 | 950 | |||||||||||||||
|
监管资产
|
111 | 53 | |||||||||||||||
| 商誉 | 463 | 479 | |||||||||||||||
| 其他长期资产 | 98 | 59 | |||||||||||||||
| 53,854 | 53,786 | ||||||||||||||||
| 负债 | |||||||||||||||||
| 流动负债 | |||||||||||||||||
|
应付票据
|
174 | — | |||||||||||||||
| 应付账款及其他 | 1,862 | 1,866 | |||||||||||||||
| 应计利息 | 212 | 202 | |||||||||||||||
| 长期债务的流动部分 | 583 | 2,062 | |||||||||||||||
| 2,831 | 4,130 | ||||||||||||||||
| 监管负债 | 1,474 | 1,232 | |||||||||||||||
| 其他长期负债 | 67 | 70 | |||||||||||||||
| 递延所得税负债 | 8 | 7 | |||||||||||||||
|
长期负债
|
12,799 | 12,387 | |||||||||||||||
| 17,179 | 17,826 | ||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元) | 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | ||||||||||||
| 资产负债表敞口 | ||||||||||||||
| 股权投资 | ||||||||||||||
| 布鲁斯·鲍尔 | 7,585 | 7,043 | ||||||||||||
| 沿海GasLink | 852 | 1,006 | ||||||||||||
| 其他管道股权投资 | 159 | 160 | ||||||||||||
|
表外敞口1
|
||||||||||||||
| 布鲁斯·鲍尔 | 2,250 | 1,877 | ||||||||||||
|
沿海GasLink2
|
265 | 265 | ||||||||||||
| 其他管道股权投资 | — | 2 | ||||||||||||
| 最大损失风险 | 11,111 | 10,353 | ||||||||||||