查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
defa14a 1 d519741ddefa14a.htm defa14a defa14a

 

 

美国

证券交易委员会

哥伦比亚特区华盛顿20549

附表14A资料

根据《经济、社会与文化权利国际公约》第14(a)条提交的委托书

1934年证券交易法

(修正案编号)

 

登记人提交的文件

   由注册人以外的一方当事人提交

选中适当的框:

     

 

初步代理声明

 

保密,仅供委员会使用(如第14A-6(e)(2)条所允许)

 

明确的代理声明

 

确定的补充材料

 

征集240.14a-12项下的材料

沃特世公司

(《章程》规定的登记人姓名)

(除登记人外,提交委托书的人的姓名)

报案费的支付(在适当的方框中勾选):

 

不需要收费

 

根据《交易法》第14A-6(I)(1)和0-11条规则按下表计算的费用

 

  (1)  

交易适用的每一类证券的名称:

  (2)  

交易所适用的证券总数:

  (3)  

根据《交易法》第0-11条计算的每单位价格或其他基本交易价值(列明计算申请费的数额并说明如何确定申请费):

  (4)  

建议的最高交易总值:

  (5)  

支付的费用总额:

 

 

先前与初步材料一起支付的费用。

 

复选框,如果根据《兑换法》第0-11(a)(2)条的规定抵消了费用的任何部分,并指明以前为之支付抵消费用的备案。根据注册声明编号,或表格或附表及其提交日期,识别先前提交的文件。

 

  (1)  

以前支付的数额:

  (2)  

表格、附表或注册声明书编号:

  (3)  

申报方:

  (4)  

提交日期:

 

 

 


LOGO

关于提供股东大会代理材料的重要通知

将于2018年5月9日为Waters Corporation

此通信仅概述了在因特网上可供您使用的更完整的代理材料。我们鼓励您在投票前查阅和审查代理材料中所载的所有重要信息。欲查看代理声明和年度报告,请登录www.proxydocs.com/wat。要在访问此站点时提交您的代理,您将需要下面框中的12位控制号码。

 

      

根据美国证券交易委员会的规则,代理材料不必以书面形式提交。可以通过在因特网上提供代理材料来分发这些材料。我们选择将这些程序用于我们的2018年年会,需要您的参与。

 

如果您想要接收代理材料的纸张或电子邮件副本,您必须请求一份。索取复印件不收任何费用。为了及时收到今年年会的纸质包裹,请在2018年4月27日或之前提出这一要求。

 
            
        
        
        
        
            
        
        
        
        

LOGO

  一种查看代理材料的方便方式  

LOGO

  –  –  
  网上投票转到:www.proxydocs.com/wat  

可查看或接收的代理材料:

表格10-K的周年报告及委托书

印刷材料可以通过以下方法中的一种请求:

 

 

LOGO

 

internet

www.investorelections.com/wat

   

LOGO

 

电话

(866) 648-8133

   

LOGO

 

*电子邮件

paper@investorelections.com

 
 

 

你必须使用12位数的控制号码

位于下面的灰色阴影框中。

 

  *  

如果通过电子邮件要求提供材料,请发送一封空白电子邮件,主题行中有12位数字的控制号码(位于下方)。您的电子邮件请求材料中不应包含任何其他请求、指示或其他询问。

 
           

 

水务公司周年大会通告
 

LOGO

 

 

日期:

 

2018年5月9日星期三

 
   

时间:

 

上午11:30(美国东部时间)

 
   

地点:

 

马萨诸塞州米尔福德枫树街34号01757

 

董事会建议对议案1至3进行表决。

  1.

 

选举下一年度的董事,直至选出继任人为止:

  被提名者  

(01)Michael J.Berendt,博士。

 

(04)Christopher A.Kuebler

 

(07)Joann A.Reed

 
   

(02)Edward Conard

 

(05)Christopher J.O"Connell

 

(08)Thomas P.Salice

 
   

(03)Laurie H.Glimcher,医学博士。

 

(06)弗莱明·奥恩斯科夫,医学博士。

   

  2.

 

批准推选普华永道会计师事务所为公司截至2018年12月31日止财政年度的独立注册会计师事务所。

 

  3.

 

以不具约束力的表决方式批准高管薪酬。

 

注:审议会议或会议休会前可能适当提出的任何其他事项并就此采取行动。

 

亲自投票指示:在我们鼓励股东以上述方式投票的同时,股东有权在年会上亲自投票。如果您希望在年会上投票,请在入口处标有“股东登记”的服务台向选举监察员登记,领取选票。需要适当的有照片的身份证。选票应交回选举监察员,以便进行计票。此外,在会议前提交委托书的股东可在年度会议上亲自撤销该委托书。