查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

表格10-Q

 

根据1934年证券交易法第13或15(d)条提交的季度报告

 

截至2025年9月30日的季度期间

 

 

根据1934年证券交易法第13或15(d)条提交的☐过渡报告

 

对于从到的过渡期

 

委员会文件编号:001-38474

 

Jerash Holdings(美国)公司。

(在其章程中指明的注册人的确切名称)

 

特拉华州   81-4701719
(国家或其他司法
公司或组织)
  (I.R.S.雇主
识别号)

 

费尔菲尔德路277号,338套房

新泽西州费尔菲尔德07004

(主要行政办公地址)(邮编)

 

(201) 285-7973

(注册人的电话号码,包括区号)

 

根据该法第12(b)条登记的证券:

 

各班职称   交易代码(s)   注册的各交易所名称
普通股,每股面值0.00 1美元   JRSH   The 纳斯达克 股票市场有限责任公司

 

用复选标记表明注册人(1)在过去12个月内(或要求注册人提交此类报告的较短期限内)是否已提交1934年证券交易法第13或15(d)条要求提交的所有报告,以及(2)在过去90天内是否已遵守此类提交要求。是否☐

 

用复选标记表明注册人在过去12个月内(或在要求注册人提交此类文件的较短期限内)是否以电子方式提交了根据S-T规则第405条(本章第232.405条)要求提交的每个交互式数据文件。是否☐

 

通过复选标记指明注册人是大型加速申报人、加速申报人、非加速申报人、较小的报告公司还是新兴成长型公司。参见《交易法》第12b-2条中“大型加速申报人”、“加速申报人”、“小型申报公司”、“新兴成长型公司”的定义。

 

大型加速披露公司   加速披露公司
非加速披露公司   较小的报告公司
      新兴成长型公司

 

如果是新兴成长型公司,请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13(a)节提供的任何新的或修订的财务会计准则。☐

 

用复选标记表明注册人是否为空壳公司(定义见《交易法》第12b-2条)。是☐否

 

截至2025年11月10日,已发行普通股12,699,940股,每股面值0.00 1美元。

 

 

 

 

 

 

Jerash Holdings(美国)公司。

 

表格10-Q

 

截至2025年9月30日止季度

 

内容

 

第一部分 财务信息 1
     
项目1 财务报表 1
     
  截至2025年9月30日(未经审计)和2025年3月31日的简明合并资产负债表 1
     
  截至2025年9月30日及2024年9月30日止三个月及六个月未经审核简明综合经营报表及综合收益(亏损) 2
     
  截至二零二五年九月三十日及二零二四年九月三十日止三个月及六个月之未经审核简明综合权益变动表 3
     
  截至2025年9月30日及2024年9月30日止六个月未经审核简明综合现金流量表 5
     
  未经审核简明综合财务报表附注 6
     
项目2 管理层对财务状况和经营成果的讨论与分析 24
     
项目3 关于市场风险的定量和定性披露 30
     
项目4 控制和程序 30
     
第二部分 其他信息 32
     
项目1 法律程序 32
     
项目1a 风险因素 32
     
项目2 未登记出售权益性证券、所得款项用途、发行人购买权益性证券 32
     
项目3 优先证券违约 32
     
项目4 矿山安全披露 32
     
项目5 其他信息 32
     
项目6 附件 32
     
签名 34

 

i

 

 

Jerash Holdings (US), Inc.

 

第一部分-财务信息

 

项目1。财务报表

 

JERASH HOLDINGS(US),INC.,

和子公司

简明合并资产负债表

 

    9月30日,
2025
    3月31日,
2025
 
    (未经审计)        
             
物业、厂房及设备            
当前资产:            
现金   $ 12,002,314     $ 13,346,791  
应收账款,净额     5,798,578       3,076,074  
库存     26,256,890       27,704,829  
预付费用及其他流动资产     3,500,397       3,648,321  
预付供应商款项,净额     7,995,085       6,644,194  
流动资产总额     55,553,264       54,420,209  
                 
受限制现金-非流动     1,700,539       1,717,248  
长期存款     379,283       464,934  
物业、厂房及设备净额     24,667,532       25,023,681  
商誉     499,282       499,282  
经营租赁使用权资产     535,512       850,172  
总资产   $ 83,335,412     $ 82,975,526  
                 
负债和权益                
                 
流动负债:                
信贷便利   $ 5,176,438     $ 4,512,462  
应付账款     7,755,534       6,507,308  
应计费用     4,075,252       4,342,436  
应交所得税-当期     865,161       1,305,386  
不确定的税收规定    
-
      175,290  
其他应付款     1,502,010       2,149,185  
递延收入     691,264       487,004  
经营租赁负债-流动     314,685       339,699  
流动负债合计     20,380,344       19,818,770  
                 
递延税项负债,净额     120       120  
经营租赁负债-非流动     109,056       287,527  
负债总额     20,489,520       20,106,417  
                 
承付款项和或有事项(附注16)    
 
     
 
 
                 
股权                
优先股,$ 0.001 面值; 500,000 股授权;已发行和未偿还   $
-
    $
-
 
普通股,$ 0.001 面值; 30,000,000 股授权; 12,939,418 发行的股份; 12,699,940 截至2025年9月30日和2025年3月31日的流通股分别     12,939       12,939  
额外实收资本     26,126,330       25,674,835  
库存股, 239,478 股份     ( 1,169,046 )     ( 1,169,046 )
法定准备金     413,821       413,821  
留存收益     37,907,188       38,396,901  
累计其他综合损失     ( 520,773 )     ( 513,122 )
Total Jerash Holdings(US),Inc.股东权益     62,770,459       62,816,328  
                 
非控制性权益     75,433       52,781  
总股本     62,845,892       62,869,109  
                 
总负债和权益   $ 83,335,412     $ 82,975,526  

 

随附的附注是这些未经审核简明综合财务报表的组成部分。

 

1

 

 

JERASH HOLDINGS(US),INC.,

和子公司

简明合并经营报表和综合收益(亏损)

(未经审计)

 

    截至3个月
9月30日,
    截至六个月
9月30日,
 
    2025     2024     2025     2024  
                         
收入,净额   $ 41,968,534     $ 40,240,127     $ 81,597,842     $ 81,175,843  
销货成本     35,678,854       33,182,244       69,219,282       69,478,089  
毛利     6,289,680       7,057,883       12,378,560       11,697,754  
                                 
销售、一般和管理费用     4,971,466       5,449,386       9,878,681       10,449,130  
基于股票的补偿费用     228,826       474,088       451,495       943,023  
总营业费用     5,200,292       5,923,474       10,330,176       11,392,153  
                                 
经营收入     1,089,388       1,134,409       2,048,384       305,601  
                                 
其他收入(支出):                                
利息支出     ( 493,482 )     ( 503,149 )     ( 849,330 )     ( 983,352 )
其他收入,净额     37,153       139,166       86,467       193,201  
其他费用共计,净额     ( 456,329 )     ( 363,983 )     ( 762,863 )     ( 790,151 )
                                 
所得税拨备前净收益(亏损)     633,059       770,426       1,285,521       ( 484,550 )
                                 
所得税费用     153,756       105,877       482,588       217,598  
                                 
净收入(亏损)     479,303       664,549       802,933       ( 702,148 )
                                 
归属于非控股权益的净(收益)亏损     ( 17,698 )     ( 9,261 )     ( 22,652 )     12,220  
归属于Jerash Holdings(美国)公司普通股股东的净利润(亏损)   $ 461,605     $ 655,288     $ 780,281     $ ( 689,928 )
                                 
净收入(亏损)   $ 479,303     $ 664,549     $ 802,933     $ ( 702,148 )
其他综合收益(亏损):                                
外币折算(亏损)收益     ( 17,215 )     7,583       ( 7,651 )     16,496  
综合收益总额(亏损)     462,088       672,132       795,282       ( 685,652 )
归属于非控股权益的综合(收益)亏损     ( 17,698 )     ( 9,261 )     ( 22,652 )     12,220  
归属于Jerash Holdings(美国)公司普通股股东的综合收益(亏损)   $ 444,390     $ 662,871     $ 772,630     $ ( 673,432 )
                                 
归属于普通股股东的每股收益(亏损):                                
基本和稀释   $ 0.04     $ 0.05     $ 0.06     $ ( 0.06 )
                                 
加权平均股数                                
基本     12,699,940       12,294,840       12,699,940       12,294,840  
摊薄     13,174,524       12,460,241       13,125,459       12,294,840  
                                 
每股股息   $ 0.05     $ 0.05     $ 0.10     $ 0.10  

 

随附的附注是这些未经审核简明综合财务报表的组成部分。

 

2

 

 

JERASH HOLDINGS(US),INC.,

和子公司

简明合并权益变动表

截至二零二五年九月三十日及二零二四年九月三十日止六个月

 

    优先股     普通股     额外
实缴
    财政部     法定     保留     累计
其他
综合
收入
    非控制性     合计  
    股份     金额     股份     金额     资本     股票     储备金     收益     (亏损)     利息     股权  
2024年3月31日余额         -     $       -       12,534,318     $ 12,534     $ 23,917,094     $ ( 1,169,046 )   $ 413,821     $ 41,704,238     $ ( 492,319 )   $ 44,341     $ 64,430,663  
                                                                                         
根据股票激励计划发行的限制性股票单位的股票补偿费用     -       -       -       -       943,023       -       -       -       -       -       943,023  
净亏损     -       -       -       -       -       -       -       ( 689,928 )     -       ( 12,220 )     ( 702,148 )
股息支付     -       -       -       -       -       -       -       ( 1,229,484 )     -       -       ( 1,229,484 )
外币折算收益     -       -       -       -       -       -       -       -       16,496       -       16,496  
                                                                                         
2024年9月30日余额(未经审计)     -     $ -       12,534,318     $ 12,534     $ 24,860,117     $ ( 1,169,046 )   $ 413,821     $ 39,784,826     $ ( 475,823 )   $ 32,121     $ 63,458,550  
                                                                                         
2025年3月31日余额     -     $ -       12,939,418     $ 12,939     $ 25,674,835     $ ( 1,169,046 )   $ 413,821     $ 38,396,901     $ ( 513,122 )   $ 52,781     $ 62,869,109  
                                                                                         
根据股票激励计划发行的限制性股票单位的股票补偿费用     -       -       -       -       451,495       -       -       -       -       -       451,495  
净收入     -       -       -       -       -       -       -       780,281       -       22,652       802,933  
股息支付     -       -       -       -       -       -       -       ( 1,269,994 )     -       -       ( 1,269,994 )
外币折算损失     -       -       -       -       -       -       -       -      

(7,651

)     -       ( 7,651 )
                                                                                         
2025年9月30日余额(未经审计)     -     $ -       12,939,418     $ 12,939     $ 26,126,330     $ ( 1,169,046 )   $ 413,821     $ 37,907,188     $ ( 520,773 )   $ 75,433     $ 62,845,892  

 

随附的附注是这些未经审核简明综合财务报表的组成部分。

 

3

 

 

截至2025年9月30日及2024年9月30日止三个月(未经审核)

 

    优先股     普通股     额外实缴     财政部     法定     保留     累计其他
综合收益
    非控制性     合计  
    股份     金额     股份     金额     资本     股票     储备金     收益     (亏损)     利息     股权  
2024年6月30日余额(未经审计)    
-
    $
-
      12,534,318     $ 12,534     $ 24,386,029     $ ( 1,169,046 )   $ 413,821     $ 39,744,280     $ ( 483,406 )   $ 22,860     $ 62,927,072  
                                                                                         
根据股票激励计划发行的限制性股票单位的股票补偿费用     -      
-
      -      
-
      474,088      
-
     
-
     
-
     
-
     
-
      474,088  
净收入     -      
-
      -      
-
     
-
     
-
     
-
      655,288      
-
      9,261       664,549  
股息支付     -      
-
      -      
-
     
-
     
-
     
-
      ( 614,742 )    
-
     
-
      ( 614,742 )
外币折算收益     -      
-
      -      
-
     
-
     
-
     
-
     
-
      7,583      
-
      7,583  
                                                                                         
2024年9月30日余额(未经审计)    
-
    $
-
      12,534,318     $ 12,534     $ 24,860,117     $ ( 1,169,046 )   $ 413,821     $ 39,784,826     $ ( 475,823 )   $ 32,121     $ 63,458,550  
2025年6月30日余额(未经审计)    
-
    $
-
      12,939,418     $ 12,939     $ 25,897,504     $ ( 1,169,046 )   $ 413,821     $ 38,080,580     $ ( 503,558 )   $ 57,735     $ 62,789,975  
                                                                                         
根据股票激励计划发行的限制性股票单位的股票补偿费用     -      
-
      -      
-
      228,826      
-
     
-
     
-
     
-
     
-
      228,826  
净收入     -      
-
      -      
-
     
-
     
-
     
-
      461,605      
-
      17,698       479,303  
股息支付     -      
-
      -      
-
     
-
     
-
     
-
      ( 634,997 )    
-
     
-
      ( 634,997 )
外币折算损失     -      
-
      -      
-
     
-
     
-
     
-
     
-
      ( 17,215 )    
-
      ( 17,215 )
                                                                                         
2025年9月30日余额(未经审计)    
-
    $
-
      12,939,418     $ 12,939     $ 26,126,330     $ ( 1,169,046 )   $ 413,821     $ 37,907,188     $ ( 520,773 )   $ 75,433     $ 62,845,892  

 

随附的附注是这些未经审核简明综合财务报表的组成部分。

 

4

 

 

JERASH HOLDINGS(US),INC.,

和子公司

简明合并现金流量表

(未经审计)

 

    截至六个月
9月30日,
 
    2025     2024  
经营活动产生的现金流量            
净收入(亏损)   $ 802,933     $ ( 702,148 )
调整净收益(亏损)与经营活动提供的净现金:                
折旧     1,506,793       1,209,053  
基于股票的补偿费用     451,495       943,023  
信用损失     -       16,768  
经营租赁使用权资产摊销     316,722       300,559  
                 
经营资产变动情况:                
应收账款     ( 2,722,504 )     ( 392,484 )
库存     1,447,940       7,034,774  
预付费用及其他流动资产     147,924       ( 470,777 )
对供应商的预付款     ( 1,350,891 )     ( 2,942,296 )
经营负债变动:                
应付账款     1,248,225       ( 1,945,505 )
应计费用     ( 267,184 )     ( 520,948 )
其他应付款     ( 647,175 )     133,937  
递延收入     204,260       1,112,963  
经营租赁负债     ( 205,547 )     ( 238,237 )
应交所得税     ( 614,713 )     ( 1,112,062 )
经营活动所产生的现金净额     318,278       2,426,620  
                 
投资活动产生的现金流量                
购置物业、厂房及设备     ( 844,401 )     ( 348,238 )
建造物业的付款     -       ( 270,599 )
支付长期存款     ( 209,543 )     ( 317,386 )
投资活动所用现金净额     ( 1,053,944 )     ( 936,223 )
                 
筹资活动产生的现金流量                
股息支付     ( 1,269,994 )     ( 1,229,484 )
偿还短期借款     ( 10,003,284 )     ( 5,566,040 )
短期借款收益     10,667,260       9,136,277  
筹资活动提供的现金净额(用于)     ( 606,018 )     2,340,753  
                 
汇率变动对现金和受限现金的影响     ( 19,502 )     16,018  
                 
现金净(减少)增加额和受限现金     ( 1,361,186 )     3,847,168  
                 
现金和限制性现金,期初     15,064,039       14,036,867  
                 
现金和限制性现金,期末   $ 13,702,853     $ 17,884,035  
                 
现金和限制性现金,期末   $ 13,702,853     $ 17,884,035  
减:非流动受限现金     1,700,539       1,545,457  
现金,期末   $ 12,002,314     $ 16,338,578  
                 
补充披露信息:                
支付利息的现金   $ 849,330     $ 983,352  
缴纳的所得税   $ 1,105,128     $ 1,329,150  
                 
非现金投融资活动                
利用长期存款取得的设备   $ 295,195     $ 262,017  
以经营租赁义务换取取得的经营租赁使用权资产   $ -     $ 67,512  

 

随附的附注是这些未经审核简明综合财务报表的组成部分。

 

5

 

 

Jerash Holdings (US), Inc.和子公司

未经审核简明综合票据

财务报表

 

注1 –业务的组织和描述

 

Jerash Holdings(美国),Inc.(“Jerash Holdings”)于2016年1月20日根据美国特拉华州法律注册成立。Jerash Holdings是一家控股公司,没有任何业务。Jerash Holdings及其子公司在此统称为“公司”。

 

Jerash Garments and Fashions Manufacturing Company Limited(“Jerash Garments”)是Jerash Holdings的全资子公司,于2000年11月26日在约旦哈希姆王国(“约旦”)安曼成立,为一家有限责任公司,申报资本为150,000约旦第纳尔(“JOD”)(约合212,000美元)。

 

Jerash for Industrial Embroidery Company(“Jerash Embroidery”)和Chinese Garments and Fashions Manufacturing Company Limited(“Chinese Garments”)分别于2013年3月11日和2013年6月13日作为有限责任公司在约旦安曼成立,申报资本均为50,000约旦第纳尔(约合71,000美元)。杰拉什刺绣和中国制衣是杰拉什制衣的全资子公司。

 

Al-Mutafaweq Co. for Garments Manufacturing Ltd.(“派拉蒙”)是一家合同服装制造商,于2004年10月24日在约旦安曼成立,为一家有限责任公司,申报资本为100,000约旦第纳尔(约合141,000美元)。2018年12月11日,Jerash Garments与派拉蒙的唯一股东订立协议,根据该协议,Jerash Garments收购了派拉蒙的所有已发行股票。Jerash Garments承担了派拉蒙公司拥有的所有机器和设备的所有权。派拉蒙在本次收购时没有其他重大资产或负债,也没有经营活动或员工,因此本次交易作为资产收购进行会计处理。截至2019年6月18日,派拉蒙成为Jerash Garments的子公司。

 

Jerash The First for Medical Supplies Manufacturing Company Limited(简称“Jerash The First”)于2020年7月6日在约旦安曼成立,为一家有限责任公司,注册资本为150,000约旦第纳尔(约合21.2万美元)。Jerash The First在约旦从事医疗用品生产,是Jerash Garments的全资子公司。

 

Mustafa and Kamal Ashraf Trading Company(Jordan)for the Manufacture of Ready-Make Clothes LLC(“MK Garments”)是一家服装制造商,于2003年1月23日在约旦安曼成立,为一家有限责任公司,申报资本为100,000约旦第纳尔(约合141,000美元)。2021年6月24日,Jerash Garments与MK Garments的唯一股东订立协议,据此,Jerash Garments收购了MK Garments的全部已发行股票。截至2021年10月7日,MK Garments成为Jerash Garments的子公司。

  

Kawkab Venus Dowalyah Lisenaet Albesah(“Kawkab Venus”)于2015年1月15日在约旦安曼成立,为一家有限责任公司,申报资本为50,000约旦第纳尔(约合71,000美元)。它持有带有厂房的土地,这些土地出租给MK Garments。2021年7月14日,Jerash Garments与Kawkab Venus的唯一股东订立协议,据此,Jerash Garments收购Kawkab Venus的全部已发行股票。除土地及厂房外,Kawkab Venus于收购时并无其他重大资产或负债,亦无经营活动或雇员,故收购事项作为资产收购事项入账。截至2022年8月21日,Kawkab Venus成为Jerash Garments的子公司。

 

Treasure Success International Limited(“Treasure Success”)于2016年7月5日在中华人民共和国香港特别行政区(“香港”或“香港”)组织成立,为一家主要目的是雇用中华人民共和国(“中国”)员工以支持Jerash Garments运营的有限责任公司,是Jerash Holdings的全资子公司。

 

永赢地产有限公司(“永赢地产”)在香港成立,为一家有限责任公司。它持有办公场所,出租给Treasure Success。2022年6月22日,Treasure Success与Ever Winland的股东订立协议,据此,Treasure Success收购Ever Winland的全部已发行股票。除Treasure Success使用的办公场所外,永赢地产在本次收购时不存在其他重大资产或负债,也不存在经营活动或员工,因此本次交易作为资产收购进行会计处理。截至2022年8月29日,永赢国际成为Treasure Success的子公司。

 

6

 

 

注1 –业务的组织和描述(续)

 

 

J & B International Limited(“J & B”)是一家于2023年1月10日在香港成立的合资公司。2023年3月20日,Treasure Success与P.T. ERatex(Hong Kong)Limited(“ERatex”)订立合营企业及股东协议,据此,Treasure Success于2023年4月11日收购J & B的51%股权。申报资本为50万港元(“HKD”)(约合6.4万美元)。J & B为客户的订单从事服装贸易和制造业务。2025年6月16日,Treasure Success和ERATEX出席J & B的股东大会,批准终止J & B的业务运营并解散J & B,预计将于2027年4月完成。

 

Jerash Newtech(Hong Kong)Holdings Limited(简称“Jerash Newtech”)是一家于2023年11月3日在香港成立的合资公司。2023年10月10日,Treasure Success与Newtech Textile(HK)Limited订立合营企业及股东协议,就在约旦建立面料设施成立新合营企业。2023年11月3日,杰拉什新科技根据上述合资公司及股东协议成立。Treasure Success拥有Jerash NewTech 51%的股权。Jerash NewTech的申报资本为10万美元。2025年8月20日,Treasure Success和Newtech Textile(HK)Limited出席Jerash Newtech的股东大会,同意并授权对Jerash Newtech提出注销登记的申请。

 

江门Treasure Success Business Consultancy Company Limited(“江门Treasure Success”)于2019年8月28日根据中国法律在中国广东省江门市组织成立,注册资本总额为港币1,500万元(约合190万美元),在销售和营销、样品开发、销售、采购等领域提供支持。Treasure Success拥有江门Treasure Success 100%的股权。

 

Jerash Supplies,LLC(“Jerash Supplies”)于2020年11月20日根据特拉华州法律成立。Jerash Supplies从事个人防护设备产品的贸易,是Jerash Holdings的全资子公司。

 

该公司主要从事制造和出口在其约旦工厂生产并在美国、约旦和其他国家销售的定制、现成的运动服装和外套。

 

附注2 –重要会计政策摘要

 

列报依据和合并原则

 

公司未经审计的简明综合财务报表是根据美国公认会计原则(“美国公认会计原则”)编制的中期财务信息以及表格10-Q和S-X条例第8条的说明。因此,它们不包括美国公认会计原则要求的完整财务报表的所有信息和附注。管理层认为,为公允列报而认为必要的所有调整均已纳入公司未经审计的简明综合财务报表。截至2025年3月31日的合并资产负债表来自于该日经审计的合并资产负债表,但不包括美国公认会计原则要求的完整财务报表的所有信息和脚注。这些简明综合财务报表应与公司提交给美国证券交易委员会(“SEC”)的截至2025年3月31日的财政年度的10-K表格年度报告中包含的公司经审计的综合财务报表及其附注一并阅读。截至2025年9月30日止三个月和六个月的经营业绩不一定代表截至2026年3月31日止年度的预期业绩。

 

合并原则

 

未经审核简明综合财务报表包括其全资附属公司Jerash Holdings及两间非全资附属公司的财务报表。

 

7

 

 

附注2 –重要会计政策摘要(续)

 

非全资附属公司是指报告母实体不完全拥有股权的实体。非控制性权益的评估描述了非全资子公司的净资产、净收益和净综合收益中归属于除报告母实体以外的权益分类所有权权益持有人的部分。如附注1所述,公司透过其全资附属公司Treasure Success持有J & B及Jerash Newtech的51%股权。公司合并J & B和Jerash Newtech,并报告非控制性权益,以反映其权益中不属于公司作为控股股东的部分。截至2025年9月30日和2024年9月30日,非控股权益分别为75,433美元和32,121美元。

 

所有重要的公司间余额和交易已在合并中消除。

 

估计数的使用

 

按照美国公认会计原则编制未经审计的简明合并财务报表,要求管理层作出估计和假设,这些估计和假设会影响资产和负债的报告金额、在合并财务报表日期披露或有资产和负债以及报告期间收入和支出的报告金额。实际结果可能与这些估计不同。

 

现金

 

公司现金由库存现金和存放于金融机构的现金构成。本公司将所有原到期日为自购买之日起三个月或以下的高流动性投资工具视为现金等价物。截至2025年9月30日和2025年3月31日,公司无现金等价物。

 

受限现金

 

受限制现金包括用作保证金的现金,用于从银行获得信贷便利和确保通关、劳动力进口要求以及当地法规的其他要求。公司被要求保留一定数量的存款,这些存款受到提款限制。这些在银行的保证金只有在银行融资终止时才能退还。若公司拟于一年内终止该等银行融资,则受限制现金分类为流动资产,若另有规定,则分类为非流动资产。

 

应收账款,净额

 

应收账款按原开票金额减去信用损失估计备抵后确认和列账。公司通常对资信状况良好的客户给予延长付款期限,并根据信用损失的历史水平、当前的经济趋势以及影响未来现金流可收回性的合理、可支持的预测来确定信用损失的充分性。

 

库存

 

存货以成本与可变现净值孰低者列示。存货包括原材料成本、运费、直接人工、相关生产间接费用等。存货成本采用先进先出法确定。公司定期审查存货中是否有多余或滞销的项目,并根据需要计提拨备,以正确反映存货价值。

 

预付给供应商,净额

 

预付给供应商的款项包括支付给供应商的未提供或未收到的服务或已购买材料的余额。预付给供应商的服务和材料本质上是短期的。向供应商垫款将定期进行审查,以确定其账面价值是否发生减值。如果供应商的业绩变得令人怀疑,公司认为资产将发生减值。在每个报告日,公司一般通过评估所有可用信息来确定减值准备的充足性,然后根据具体事实和情况记录这些垫款的具体备抵。

 

8

 

 

附注2 –重要会计政策摘要(续)

 

信用损失

 

本公司维持预期损失方法,即目前的预期信用损失方法。预期信用损失减值模型要求实体使用信用损失备抵确认其对受影响金融资产的预期信用损失的估计,并要求考虑范围更广的合理和可支持的信息,以告知信用损失估计。

 

公司合并资产负债表中列入预付费用和其他流动资产细列项目的应收账款和其他应收款属于ASC科目326的范围。公司在存在类似风险特征时,对应收账款和其他应收款的预期信用损失进行集合计量。公司根据各种因素的评估,包括历史经验、应收账款的账龄、客户和其他债务人的信誉、当前的经济状况、对未来经济状况的合理和可支持的预测,以及可能影响其向客户和其他债务人催收能力的其他因素,对信用损失准备的预期信用和可收回性趋势作出估计。当事实和情况表明应收款不太可能被收回时,公司也提供了具体的备抵准备。

 

预期信贷损失包括在未经审核简明综合经营报表及综合收益(亏损)的一般及行政开支内。在所有催收应收账款的尝试均告失败后,应收账款将从备抵中注销。

 

物业、厂房及设备净额

 

物业、厂房及设备按成本入账,减去累计折旧及摊销。与物业、厂房及设备有关的折旧及摊销开支是根据资产的估计可使用年期,或在租赁物业改善的情况下,以初始租期或改善的估计可使用年期中较短者,以直线法计算。定期审查使用寿命和折旧方法,确保折旧方法和期间与物业、厂房、设备项目的预期经济利益格局一致。主要类别资产的折旧及摊销预计可使用年限如下:

 

    有用的生活
土地   无限
财产和建筑物   15 - 25
设备和机械   3 - 5
办公和电子设备   3 - 5
汽车   5
租赁权改善   可使用年期及租期较低者

 

维护和维修支出,不会实质上延长资产的使用寿命,在发生时计入费用。大幅延长资产使用寿命的重大更新改造支出予以资本化。报废或出售资产的成本及相关累计折旧或摊销从各自账目中剔除,任何收益或亏损均在未经审核简明综合经营报表及综合收益(亏损)中确认。

 

9

 

 

附注2 –重要会计政策摘要(续)

 

长期资产减值

 

每当有事件或情况变化表明资产组的账面值可能无法收回时,公司就其长期资产(包括财产和设备)进行减值评估。可能表明潜在减值的因素包括相对于历史或预计的未来经营业绩表现明显不佳或行业或经济趋势明显负面。将持有和使用的资产的可收回性是通过将资产的账面值与该资产预期产生的未来未折现现金流量进行比较来衡量的。如显示减值,则就账面价值超过资产估计公允价值的任何部分确认亏损。公允价值是根据贴现的未来现金流或可比市场价值(如有)估计的。公司于截至2025年9月30日及2024年9月30日止三个月及六个月期间并无录得任何减值亏损。

  

商誉

 

商誉是指支付的购买价款超过被收购公司净资产公允价值的部分。商誉不摊销。截至2025年9月30日及2025年3月31日,商誉账面值为499,282美元。商誉按年度进行减值测试,如果存在潜在减值迹象,则在中期进行减值测试,基于一个报告单位。公司可选择进行定性评估,确定是否需要进行定量商誉减值测试。在进行定量减值测试时,公司将其唯一报告单位的公允价值与账面金额进行比较。公司将就账面值超过报告单位公允价值的金额确认减值费用。公司得出结论,截至2025年9月30日和2024年9月30日止三个月和六个月的商誉未发生减值。

 

收入确认

 

公司的收入基本上全部来自产品销售,其中包括销售公司为大型品牌零售商定制的成衣。该公司认为采购订单是与客户签订的合同。与客户的合同,当订单确认与履约义务履行之间的时间等于或小于一年时,视为短期合同。该公司几乎所有的合同都是短期合同。公司获得合同的增量成本最低,这些成本在发生时计入费用。公司确认向客户转让承诺货物的收入,金额反映了公司预期有权获得的对价,以换取这些货物。公司通常在货物发运时履行与客户签订的合同中的履约义务。一般情况下,客户应在发票日期的14至150天内付款。这些合同没有重要的融资成分。与从约旦出口码头出境运费相关的运输和装卸费用不是公司的义务。退货和备抵不是收入确认过程的重要方面,因为从历史上看,它们并不重要。

 

公司还通过向其他将订单分包给公司的服装供应商提供裁剪和制作服务获得收入。收入在提供服务时确认。公司所有合同均有某一时点履行的单一履约义务且交易价格在合同中载明,通常为单位价格。所有预估均基于公司历史经验、完全履行履约义务、公司在进行预估时的最佳判断。从历史上看,销售回报并没有对公司的收入产生重大影响。

 

公司通过ASC 606-10-25-22应用ASC 606-10-25-19中的“可区分”指南来识别指定的商品或服务。公司对ASC 606-10-55-39中的指标以及与我们评估相关的所有相关事实和情况进行评估。由于公司主要负责履行提供指定商品和服务的承诺;公司在指定商品或服务转移给客户之前或控制权转移给客户之后存在库存风险;且公司在确定指定商品或服务的价格方面具有酌处权,公司得出结论认为,它是销售交易的本金,应按总额确认收入。

 

10

 

 

附注2 –重要会计政策摘要(续)

 

公司没有任何合同资产,因为公司确认向客户转让承诺货物的应收账款和收入的金额反映了公司预期有权获得的对价,以换取这些货物。当公司已履行履约义务且向客户的应收账款付款不以未来事件为条件时,公司拥有无条件的对价权利。截至2025年9月30日和2025年3月31日,该公司的合同负债分别为691,264美元和487,004美元。截至2025年9月30日,预计将在2026财年内确认691,264美元的递延收入。

 

 

该公司在ASC主题280“分部报告”下有一个产生收入的可报告地理分部,其销售主要来自其定制的成衣外套的销售。首席运营决策者(“CODM”),包括首席执行官和首席财务官,正在做出运营决策和评估业绩,作为确定公司可报告分部的来源。主要经营决策者定期检讨综合收入、毛利、销售、一般及行政开支、利息开支、股份支付开支及净收益或亏损的经营业绩。在销售、一般和管理费用中,CODM审查员工工资和其他相关费用、库存出口和相关成本、折旧和其他主要项目。该公司认为,按地理区域划分的收入最能说明其收入和现金流的性质、金额、时间以及不确定性(见“附注15 ——分部报告”)。

 

运输和装卸

 

向客户收取的运费和装卸费收益计入收入。运输和装卸费用在发生时计入费用,并计入运营费用,作为销售、一般和管理费用的一部分。截至2025年9月30日和2024年9月30日止三个月的运输和装卸费用总额分别为902,522美元和1,370,698美元。截至2025年9月30日和2024年9月30日的六个月,运输和装卸费用总额分别为1,512,734美元和1,971,143美元。

 

收入和销售税

 

公司须就在每个实体注册地所在的税务管辖区产生或产生的收入按实体基础缴纳所得税。Jerash Holdings和Jerash Supplies在特拉华州注册/组建,在美利坚合众国需缴纳联邦所得税。Treasure Success、Ever Winland、J & B、Jerash NewTech在香港注册,在香港须缴纳利得税。江门珍宝成功在中国注册成立,须在中国缴纳企业所得税。Jerash Garments、Jerash Embloidery、Chinese Garments、Paramount、Jerash The First、MK Garments、Kawkab Venus在约旦需缴纳所得税,除非获得豁免。根据开发区法律,自2024年1月1日起,杰拉什服装及其子公司在约旦按20%的税率加上1%的社会贡献缴纳企业所得税。

 

Jerash Garments及其子公司的采购需缴纳16%的当地销售税。Jerash Garments获得约旦投资委员会授予的2015年6月1日至2018年6月1日期间的销售税豁免,允许Jerash Garments在不收取销售税的情况下进行采购。豁免延长至2026年2月5日。

 

公司按照ASC 740“所得税”对所得税进行会计处理,这就要求公司采用资产负债法进行所得税会计处理。在资产负债法下,递延所得税通过对财务报表账面值与现有资产和负债的计税基础以及经营亏损和税收抵免结转之间的差异适用适用于未来年度的已颁布的法定税率,就暂时性差异的税务后果确认。根据这一会计准则,税率的任何变动以及对递延所得税的影响均在新税率颁布期间的未经审计简明综合经营报表和综合收益(亏损)中确认。如果递延所得税资产的某些部分或全部很可能无法实现,则确认估值备抵。

 

11

 

 

附注2 –重要会计政策摘要(续)

 

收入和销售税(续)

 

该公司应用了ASC 740-10-50“所得税不确定性的会计处理”的规定,该规定澄清了与财务报表中确认的不确定税务状况的会计处理相关的过程。审计期间继续开放供审查,直到诉讼时效通过为止。审查完成或特定审计期间的诉讼时效到期可能会导致公司所得税负债的调整。任何此类调整都可能对公司任何特定季度或年度期间的经营业绩产生重大影响,部分基于特定期间的经营业绩。截至本文件提交之日,公司在所有公司、联邦和州的纳税申报表上都是最新的。公司的政策是将与未确认的税收优惠相关的利息和罚款记录为所得税费用。截至2025年9月30日和2025年3月31日,不确定税项拨备分别为0美元和175,290美元。

 

外币换算

 

公司的报告货币为美元(“US $”或“$”)。公司以约旦企业中的JOD,Treasure Success、Ever Winland、J & B、Jerash Newtech中的HKD,以及江门Treasure Success中的人民币(“CNY”)作为上述各主体的记账本位币。公司资产和负债采用资产负债表日的有效汇率折算成美元,权益账户采用历史汇率折算,收入和费用采用报告期内的有效平均汇率折算成美元。现金流量也按各期间的平均换算率换算。因此,与合并现金流量表中报告的资产和负债相关的金额不一定与合并资产负债表中相应余额的变化一致。各期间因使用不同汇率而产生的换算调整,作为累计其他综合收益或损失的单独组成部分计入。以功能货币以外的货币计值的交易的汇率波动产生的交易损益于发生时计入未经审核简明综合经营报表和综合收益(亏损),截至2025年9月30日和2024年9月30日止三个月和六个月的交易损益总额并不重大。

 

JOD兑美元和其他货币的价值可能会波动,并受到(其中包括)约旦政治和经济状况变化的影响。JOD、HKD和CNY的任何重大重估都可能对公司在美元报告方面的财务状况产生重大影响。下表概述了本报告中创建合并财务报表时使用的货币汇率:

 

      9月30日,
2025
      3月31日,
2025
 
期末即期利率     1美元= JOD 0.7090       1美元= JOD 0.7090  
      1美元= HKD 7.8002       1美元= HKD 7.7790  
      1美元=人民币 7.1198       1美元=人民币 7.2572  
平均费率     1美元= JOD 0.7090       1美元= JOD 0.7090  
      1美元= HKD 7.8002       1美元= HKD 7.7925  
      1美元=人民币 7.1939       1美元=人民币 7.2150  

 

股票补偿

 

公司根据奖励的初始授予日公允价值计量基于股票的奖励的补偿费用。奖励的估计授予日公允价值采用直线法确认为必要服务期内的费用。

 

该公司使用Black-Scholes模型估计股票期权的公允价值。这一模型受到授予日公司股价以及有关若干变量的假设的影响。这些变量包括期权的预期期限、预期无风险收益率、公司普通股的预期波动率、预期股息收益率,下文将对每一个变量进行更全面的描述。预期期限和预期波动率的假设是显著影响授予日公允价值的两个假设。

 

  预期期限:认股权证或股票期权的预期期限是认股权证或股票期权预期未到期的时间段。

 

  无风险利率:公司将Black-Scholes模型中使用的无风险利率基于与所估值的基于股票的奖励同等期限发行的美国国债零息票授予日的隐含收益率。以股票为基础的奖励的预期期限与零息票利率报价的期限不对应的,公司采用与可用期限最接近的利率。

 

  预期股价波动:公司利用公司普通股在认股权证或股票期权存续期内的预期波动率。当公司自己的股票波动率信息在这段时间内无法获得时,公司利用可比的上市公司波动率。

 

  股息收益率:2018年11月之前授予的基于股票的薪酬奖励假设没有股息收益率,而随后的任何基于股票的薪酬奖励将使用预期的股息收益率进行估值。

 

12

 

 

附注2 –重要会计政策摘要(续)

 

每股收益或亏损

 

该公司按照ASC 260、“每股收益”(“ASC 260”)计算每股收益(“EPS”)。ASC 260要求具有复杂资本结构的公司呈现基本和稀释后的EPS。基本每股收益的衡量方法是净收入除以该期间已发行普通股的加权平均数。稀释每股收益类似于基本每股收益,但对潜在普通股(例如,可转换证券、期权、认股权证和限制性股票单位(“RSU”))的每股基础呈现稀释效应,就好像它们在所述期间的期初或发行日期(如果更晚)已被转换一样。具有反稀释效应的潜在普通股(即增加每股收益或减少每股亏损的普通股)被排除在摊薄每股收益的计算之外(见“附注14 –每股收益(亏损)”)。

 

综合收益或亏损

 

综合收益或亏损由两部分组成,净收益或亏损和其他综合收益或亏损。因将以JOD或HKD或CNY表示的财务报表换算为美元而产生的外币换算损益在未经审核简明综合经营报表及全面收益(亏损)的其他全面收益或亏损中呈报。

 

金融工具公允价值

 

ASC 825-10要求对金融工具的公允价值进行一定的披露。公允价值定义为在计量日市场参与者之间的有序交易中出售资产所收到的价格或转移负债所支付的价格。三级公允价值层次结构优先考虑用于计量公允价值的输入值。层次结构要求实体最大限度地使用可观察输入并最大限度地减少不可观察输入的使用。用于计量公允价值的三个层次的投入如下:

 

  第1级-相同资产和负债在活跃市场中的报价。

 

  第2级-在活跃市场中,类似资产和负债的报价,或在金融工具的基本上整个期限内直接或间接可观察到的资产或负债的其他输入值。

 

  第3级-由很少或没有市场活动支持且对资产和负债的公允价值具有重要意义的不可观察的投入。这包括某些定价模型、贴现现金流方法和使用大量不可观察输入的类似技术。

 

公司认为其主要由现金、应收账款、其他流动资产、信贷融资、应付账款、应计费用、应付所得税、其他应付款和经营租赁负债组成的金融资产和负债的记录价值根据这些资产和负债的短期性质近似于各自资产和负债在2025年9月30日和2025年3月31日的公允价值。

  

集中度与信用风险

 

信用风险

 

可能使公司面临重大集中信用风险的金融工具主要由现金构成。截至2025年9月30日和2025年3月31日,公司现金中分别有5,747,704美元和4,883,906美元存放在约旦的金融机构,在发生银行倒闭时,每个成员银行根据约旦存款保险公司法对最高金额为50,000约旦第纳尔(约合71,000美元)的银行存款进行保险。截至2025年9月30日和2025年3月31日,公司现金中分别有100,202美元和246,394美元存放在中国的金融机构。中国境内各银行保持的现金每家银行低于人民币50万元(折合约7.02万美元),属于中华人民共和国国务院颁布的“存款保险条例”的保障范围。截至2025年9月30日及2025年3月31日,公司现金中分别有7,761,061美元及9,871,227美元存放于香港金融机构,这些金融机构由香港存款保障委员会投保,但有若干限制。管理层在认为这些金融机构信用质量较高的同时,也持续监控其信用状况。截至2025年9月30日和2025年3月31日,该公司的现金中分别有67,182美元和48,274美元存放在美国,由联邦存款保险公司投保,最高可达250,000美元。

 

应收账款通常是无抵押的,来源于从客户赚取的收入,因此面临信用风险。该风险通过公司对其客户信誉的评估以及对未偿余额的持续监控而得到缓解。

  

13

 

 

附注2 –重要会计政策摘要(续)

 

客户和供应商集中风险

 

该公司的销售主要在美国进行。其经营业绩可能受到美国政府有关进口业务的政策、外汇汇率波动以及当地市场状况变化的不利影响。公司收入和采购集中于特定客户和供应商。截至2025年9月30日止三个月及六个月,两个客户分别占公司总收入的60%及12%,以及62%及12%。截至2024年9月30日止三个月和六个月,一个客户分别占公司总收入的68%和70%。截至2025年9月30日,四家终端客户占公司应收账款总余额的比例分别为30%、20%、13%、12%。截至2025年3月31日,四家终端客户占公司应收账款总余额的比例分别为24%、23%、16%、11%。

 

截至2025年9月30日止三个月及六个月,公司分别向一家主要供应商采购约14%及12%的成衣及原材料采购总额。截至2024年9月30日止三个月及六个月,公司分别向一家主要供应商采购约10%及11%的成衣及原材料采购总额。截至2025年9月30日,公司三大供应商应付账款占应付账款余额总额的比例分别为12%、10%、10%。截至2025年3月31日,应付公司三大供应商账款占应付账款余额总额的比例分别为24%、12%、11%。

  

风险和不确定性

 

公司的主要业务位于约旦。因此,公司的业务、财务状况和经营业绩可能受到约旦政治、经济和法律环境以及约旦经济总体状况的影响。该公司在约旦的业务受到特殊考虑和与北美公司通常不相关的重大风险的影响。其中包括与政治、经济和法律环境、外汇兑换、以色列与哈马斯之间以及以色列与伊朗之间最近的冲突等相关的风险。该公司的业绩可能会受到约旦政治、监管和社会状况变化的不利影响。尽管公司并未经历这些情况造成的损失,并认为其符合现有法律法规,包括附注1中披露的组织和结构,但这可能并不代表未来的结果。

 

自中东动荡开始以来,公司一直密切关注局势,并随时向客户通报情况。生产照常进行,客户订单或承诺没有变化,公司目前主要使用位于约旦亚喀巴的港口进行进出口。为了提供灵活性,自2023年12月以来,该公司还一直使用阿拉伯联合酋长国的杰贝阿里港作为原材料进口的替代路线。然而,在港口出现任何潜在影响的情况下,公司已准备了一项应急计划,经其主要客户批准,将生产临时转移到备用区域。

   

附注3 –最近的会计公告

 

2023年12月,财务会计准则委员会(“FASB”)发布了会计准则更新(“ASU”)2023-09,“所得税(主题740):所得税披露的改进”,其中修改了所得税披露规则,要求提供有关报告实体有效税率调节的分类信息以及已缴纳所得税的信息。该标准旨在通过提供更详细的所得税披露来使投资者受益,这将有助于做出资本分配决策。该指南对2024年12月15日之后开始的年度期间有效,允许提前采用。ASU2023-09应在预期基础上应用,但允许追溯应用。公司目前正在评估采用这一新指引对其合并财务报表和相关披露的潜在影响。

 

2024年11月,FASB发布ASU 2024-03,“损益表-报告综合收益-费用分类披露(子主题220-40):损益表费用分类。”这一更新要求报告实体在每个中期和年度报告期间披露(1)在通常列报的费用标题中购买库存、员工薪酬、折旧、摊销和损耗的金额;(2)在现行公认会计原则下已经要求在与其他分类要求相同的披露中披露的某些金额;(3)对相关费用标题中未单独定量分类的剩余金额进行定性描述;(4)销售费用总额,以及在年度报告期间,销售费用的定义。2025年1月,FASB发布ASU 2025-01,“损益表-报告综合收益-费用分类披露(子主题220-40):明确生效日期。”此次更新澄清了ASU2024-03在2026年12月15日之后开始的年度报告期间以及2027年12月15日之后开始的年度报告期间内的中期有效。允许提前收养。公司目前正在评估采用这一新指引对其合并财务报表和相关披露的潜在影响。

 

14

 

 

附注4 –应收账款,净额

 

应收账款包括以下内容:

 

    截至
9月30日,
2025
(未经审计)
    截至
3月31日,
2025
 
贸易应收账款   $ 5,798,578     $ 3,076,074  
减:信用损失准备     -       -  
应收账款,净额   $ 5,798,578     $ 3,076,074  

 

附注5 –清单

 

库存包括以下内容:

 

    截至
9月30日,
2025
(未经审计)
    截至
3月31日,
2025
 
原材料   $ 13,077,999     $ 13,101,508  
在制品     1,685,979       2,888,090  
成品     11,492,912       11,715,231  
总库存   $ 26,256,890     $ 27,704,829  

 

截至2025年9月30日和2025年3月31日,由于公司分别根据98.7%和98.2%的实际接单安排库存,公司有0美元的存货估价准备金。截至2025年9月30日和2025年3月31日,与成衣样本和个人防护设备订单相关的在手库存分别为1.3%和1.8%。

 

注6 –供应商预付款,净额

 

对供应商的预付款包括以下内容:

 

    截至
9月30日,
2025
(未经审计)
    截至
3月31日,
2025
 
向供应商垫款   $ 7,995,085     $ 6,644,194  
减:减值准备     -       -  
预付供应商款项,净额   $ 7,995,085     $ 6,644,194  

 

15

 

 

附注7 –租赁

 

截至2025年9月30日,公司有39个制造设施、办公室和员工宿舍的经营租赁。有些租约包含一项或多项续约选择,这通常由公司自行决定。公司定期评估续期选择,当合理确定行使时,将把续期期限包括在其租期内。新的租赁修改导致使用权(“ROU”)资产和租赁负债的计量。公司的租赁协议不包含任何重大剩余价值担保或重大限制性契约。ROU资产和相关租赁义务在开始日根据租赁期内剩余租赁付款额的现值确认。

 

该公司的所有租赁都被归类为经营租赁,主要包括办公空间和制造设施。

 

与经营租赁相关的补充资产负债表信息如下:

 

    截至
9月30日,
2025
(未经审计)
    截至
3月31日,
2025
 
经营租赁使用权资产   $ 535,512     $ 850,172  
                 
经营租赁负债–流动   $ 314,685     $ 339,699  
经营租赁负债–非流动     109,056       287,527  
经营租赁负债合计   $ 423,741     $ 627,226  

 

所有经营租赁的加权平均剩余租赁期限和折现率如下:

 

剩余租期及折现率:

 

    截至  
    9月30日,
2025
(未经审计)
    3月31日,
2025
 
加权平均剩余租期(年)     1.3       1.6  
                 
加权平均贴现率     6.25 %     6.25 %

 

截至2025年9月30日和2024年9月30日止三个月,公司发生的经营租赁费用总额分别为556,386美元和607,784美元。在截至2025年9月30日和2024年9月30日的六个月期间,公司发生的经营租赁费用总额分别为1138984美元和1256025美元。

 

以下是截至2025年9月30日按财政年度划分的租赁负债到期日程表:

 

2026   $ 240,815  
2027     307,930  
2028     9,295  
2029     -  
2030     -  
此后     -  
租赁付款总额     558,040  
减:推算利息     ( 22,528 )
减:预付款项     ( 111,771 )
租赁负债现值   $ 423,741  

 

16

 

 

附注8 –物业、厂房及设备净额

 

不动产、厂房和设备净额包括:

 

    截至
9月30日,
2025
(未经审计)
    截至
3月31日,
2025
 
土地   $ 2,200,334     $ 2,200,334  
财产和建筑物     21,167,432       21,158,457  
设备和机械     14,547,763       13,540,863  
办公和电力设备     1,531,537       1,484,093  
汽车     1,383,978       1,382,946  
租赁权改善     4,608,488       4,513,590  
小计     45,439,532       44,280,283  
减:累计折旧摊销     ( 20,772,000 )     ( 19,256,602 )
物业、厂房及设备净额   $ 24,667,532     $ 25,023,681  

 

截至2025年9月30日和2024年9月30日止三个月,折旧和摊销费用分别为763,006美元和596,294美元。截至2025年9月30日和2024年9月30日止六个月,折旧和摊销费用分别为1,506,793美元和1,209,053美元。

 

附注9 –股权

 

优先股

 

该公司有50万股优先股,每股面值0.00 1美元,已获授权;截至2025年9月30日和2025年3月31日,均未发行和流通。优先股可以由Jerash Holdings的董事会(“董事会”)以一个或多个类别或任何类别内的一个或多个系列发行,该等类别或系列应有充分或有限的投票权,或无投票权,以及董事会可能不时决定的该等权利的指定、优先权、权利、资格、限制或限制。

 

普通股

 

截至2025年9月30日和2025年3月31日,公司已发行普通股12,699,940股。

 

2023年2月9日,董事会批准根据该计划(定义见下文)向公司37名高管和员工授予40.58万个受限制股份单位(定义见下文),归属期为两年。截至2025年3月31日,40.51万股受限制股份单位已归属,并已增发股份。

 

法定准备金

 

根据约旦公司法,Jerash Garments、Jerash Embloidery、Chinese Garments、Paramount、Jerash The First、MK Garments、Kawkab Venus需根据约旦公认会计原则确定的净收入,向某些储备基金拨款。法定准备金的拨款要求为净收益的10%,直至准备金等于实体股本的100%。这笔准备金不能用于股利分配。此外,中国公司须每年拨出至少10%的税后净利润(如有),作为法定准备金的资金,直至准备金余额达到其注册资本的50%。法定准备金不以现金股利方式分配给公司,可用于弥补以前年度累计亏损。

 

股息

 

在截至2025年9月30日的六个月期间,董事会分别于2025年5月20日和2025年8月8日宣布派发每股普通股0.05美元的现金股息。现金红利各634,997美元,已分别于2025年6月6日和2025年8月29日全额支付。

 

在截至2025年3月31日的财政年度内,董事会分别于2025年2月5日、2024年11月8日、2024年8月5日和2024年5月21日宣布派发每股普通股0.05美元的现金股息。分别于2025年2月25日、2024年11月29日、2024年8月23日和2024年6月7日全额支付了4笔现金股息,每笔614742美元。

 

17

 

 

附注10 –基于股票的赔偿

 

股票期权

 

2018年3月21日,董事会通过了《Jerash Holdings(美国),Inc. 2018年股票激励计划》(“计划”),据此,公司可授予各类股权奖励。根据该计划预留发行148.425万股公司普通股。此外,于2019年7月19日,董事会批准了对该计划的修订和重述,并于2019年9月16日的年度股东大会上获得公司股东的批准。经修订和重述的计划将根据该计划预留发行的股份数量增加30万股,至1,784,250股,以及其他变化。截至2025年9月30日,公司根据该计划尚有121,310股可供未来发行。

 

所有股票期权活动汇总如下:

 

    选择     加权
平均
 
    收购
股份
    运动
价格
 
截至2025年3月31日尚未行使的股票期权     150,000     $ 6.25  
已获批     -       -  
已锻炼     -       -  
过期     -       -  
截至2025年9月30日尚未行使的股票期权     150,000     $ 6.25  

 

所有这些尚未行使的期权均已完全归属并可行使。截至2025年9月30日,未行使的股票期权数量为15万份。期权的加权平均剩余期限为3.3年。

 

限制性股票单位

 

2023年2月9日,董事会批准根据该计划向公司37名高管和员工授予40.58万个RSU,归属期为两年。截至2025年3月31日,40.51万股受限制股份单位已归属,并已发行额外股份。

 

2024年3月25日,董事会批准根据该计划向公司35名高管和员工授予915,040个RSU,归属期为三年。根据截至授予日公司普通股的市场价格,这些RSU在2024年3月25日的公允价值为2,745,120美元。截至2025年9月30日,截至2027年3月有1,343,105美元未确认的基于股票的补偿费用有待确认,907,840个RSU仍未偿还。

 

RSU活动总结如下:

 

    数量
股份
    加权-
平均
格兰特
日期公平
价值每
分享
 
截至2025年3月31日未缴受限制股份单位     911,440     $ 3.00  
已获批     -       -  
既得     -       -  
没收     ( 3,600 )     3.00  
截至2025年9月30日未偿还的RSU     907,840       3.00  

 

截至2025年9月30日和2024年9月30日止三个月,与已发行的RSU相关的总费用分别为228,826美元和474,088美元。截至2025年9月30日和2024年9月30日的六个月,与已发行的RSU相关的总费用分别为451,495美元和943,023美元。

 

18

 

 

附注11 –关联方交易

 

关联交易关系及关联交易性质概述如下:

 

关联方名称   与公司的关系   交易性质
         
Yukwise Limited(“Yukwise”)   由公司总裁、首席执行官、董事长、重要股东全资拥有   咨询服务
         
Multi-Glory Corporation Limited(“Multi-Glory”)   由重要股东全资拥有   咨询服务

 

咨询协议

 

2018年1月12日,Treasure Success与Yukwise订立咨询协议,根据该协议,Choi先生将担任首席执行官,并以每年30万美元的价格提供高级咨询和一般管理服务。该协议自动续签一个月的期限。本协议自2018年1月1日起生效。截至2025年9月30日和2024年9月30日的三个月和六个月,该协议下的咨询费用总额分别为7.5万美元和15万美元。

 

2018年1月16日,Treasure Success与Multi-Glory订立咨询协议,据此,Multi-Glory将以每年30万美元的价格向公司提供高级咨询、营销和销售服务。该协议自动续签一个月的期限。该协议自2018年1月1日起生效。截至2025年9月30日和2024年9月30日的三个月和六个月,该协议下的咨询费用总额分别为7.5万美元和15万美元。

 

附注12 –信贷设施

 

从2021年5月和10月开始,公司参与了与两个客户的融资计划,其中公司可能会通过客户合作的银行收到公司提交的批准销售发票的提前付款。2024年3月,该公司加入了一个供应链融资计划,增加了一个客户。对于收到的任何提前付款,公司须缴纳客户银行征收的提前付款费用,其费率基于有担保隔夜融资利率(“SOFR”)加上利差。在某些情况下,公司提交销售发票并在相关产品发货前收到付款。在这种情况下,公司不会将现金收入记录为应收账款的减少,而是将现金收入记录为客户的预收款项,直到产品有权转让。公司在未经审核简明综合经营及综合收益(亏损)报表的利息开支中记录提前付款费用。截至2025年9月30日和2024年9月30日止三个月,提前付款费用分别为434,425美元和467,214美元。截至2025年9月30日和2024年9月30日止六个月,提前付款费用分别为726,509美元和878,051美元。

 

2022年1月12日,DBS银行(香港)有限公司(“DBSHK”)根据日期为2022年1月12日的融资函件提出向Treasure Success提供最高500万美元的银行融资,该函件已根据日期为2024年1月4日的融资函件进行了修订。根据修订后的融资,DBSHK同意为货物收据、信托收据、应付账款融资以及某些类型的进出口发票融资提供总额不超过500万美元的融资,并附有某些财务契约。DBSHK融资对HKD票据按香港银行同业拆借利率(“HIBOR”)的年利率1.5%计息,对外币票据按DBSHK资金成本的年利率1.1%至1.3%计息。该融资由Jerash Holdings提供担保,并于2022年6月17日对公司可用。

 

截至2025年9月30日和2025年3月31日,公司在DBSHK融资项下的未偿债务分别为4,928,918美元和4,512,462美元,加权平均利率分别为5.5%和6.3%。DBSHK设施每年进行审查。

 

2025年7月31日,阿提哈德银行提出向Jerash Garments提供高达600万美元的信贷额度。根据该便利,阿提哈德银行同意为最多600万美元的进口发票提供资金,条件是此类发票以客户签发的信用证作担保。该贷款的利率为阿提哈德银行宣布的最优惠贷款利率,目前为每年8%。截至2025年9月30日,该公司在阿提哈德银行贷款下有247,520美元未偿还。阿提哈德银行贷款每年进行审查。

 

19

 

 

附注13 –非控制权益

 

2023年3月20日,Treasure Success与P.T. ERatex(Hong Kong)Limited订立合营企业及股东协议,据此,Treasure Success及P.T ERatex(Hong Kong)Limited于2023年4月11日分别收购J & B的51%及49%股权。

 

2023年10月10日,Treasure Success与Newtech Textile(HK)Limited订立合营企业及股东协议,据此,Treasure Success及Newtech Textile(HK)Limited于2023年11月3日分别收购Jerash Newtech的51%及49%股权。

 

截至2025年9月30日止三个月,J & B和Jerash Newtech产生的净收入或(亏损)分别为37,170美元和(1,052)美元。截至2024年9月30日止三个月,J & B和Jerash Newtech产生的净收入或(亏损)分别为19948美元和(1048)美元。

 

截至2025年9月30日止六个月,J & B和Jerash Newtech产生的净收入或(亏损)分别为48,330美元和(2,100)美元。截至2024年9月30日的六个月,J & B和Jerash Newtech遭受的净(亏损)分别为(23,537)美元和(1,402)美元。

 

截至2025年9月30日,J & B和Jerash Newtech的非控股权益分别为32,326美元和43,107美元。

 

2025年6月16日,Treasure Success和P.T. ERatex(Hong Kong)Limited出席J & B的股东大会,批准终止J & B的业务运营和解散J & B,预计将于2027年4月完成。

 

2025年8月20日,Treasure Success和Newtech Textile(HK)Limited出席Jerash Newtech的股东大会,同意并授权对Jerash Newtech提出注销登记的申请。

 

附注14 –每股收益(亏损)

 

下表列出截至2025年9月30日及2024年9月30日止三个月及六个月每股基本及摊薄收益(亏损)的计算方法。截至2025年9月30日,有1,057,840个RSU和股票期权未到期。截至2025年9月30日和2024年9月30日止三个月,股票期权被排除在每股收益计算之外,因为其结果将具有反稀释性。截至2025年9月30日和2024年9月30日止六个月,所有RSU和股票期权均被排除在EPS计算之外,因为其结果将具有反稀释性。

 

    三个月结束
9月30日,
(未经审计)
    六个月结束
9月30日,
(未经审计)
 
    2025     2024     2025     2024  
分子:                        
归属于Jerash Holdings(美国)公司普通股股东的净利润(亏损)   $ 461,605     $ 655,288     $ 780,281     $ ( 689,928 )
                                 
分母:                                
基本每股收益分母(加权平均股份)     12,699,940       12,294,840       12,699,940       12,294,840  
稀释性证券– RSU     474,584       165,401       425,519      
-
 
稀释每股收益的分母(调整后的加权平均股份)     13,174,524       12,460,241       13,125,459       12,294,840  
每股基本及摊薄收益(亏损)   $ 0.04     $ 0.05     $ 0.06     $ ( 0.06 )

 

20

 

 

附注15 –分部报告

 

ASC 280,“分部报告”,建立了在与公司内部组织结构一致的基础上报告经营分部信息的标准,以及在财务报表中报告有关地理区域、业务分部和主要客户的信息,以了解公司业务分部的详细信息。对ASC 280的修订要求在年度和中期期间对可报告分部进行增量披露,并澄清了拥有单一可报告分部的实体还被要求在重大分部费用、损益、资产和其他分部项目中提供新的披露,以便更好地了解公司业务活动和整体财务业绩,并评估该业务未来潜在的现金流。公司在确定可报告经营分部时采用“管理法”。管理方法将主要经营决策者用于作出经营决策和评估业绩的内部组织和报告视为确定公司可报告分部的来源。CODM,包括首席执行官和首席财务官,审查综合收入、毛利、销售、一般、管理费用以及净收入或亏损的经营业绩。在销售、一般和管理费用中,CODM审查员工工资和其他相关费用、库存出口和相关成本、折旧和其他主要项目。根据CODM的评估,公司确定其只有一个经修订的ASC 280定义的经营分部。下表汇总了经CODM审核的经营业绩。

 

    截至3个月
9月30日,(未经审计)
    截至六个月
9月30日,(未经审计)
 
    2025     2024     2025     2024  
                         
收入   $ 41,968,534     $ 40,240,127     $ 81,597,842     $ 81,175,843  
减:销售商品成本     35,678,854       33,182,244       69,219,282       69,478,089  
毛利     6,289,680       7,057,883       12,378,560       11,697,754  
                                 
其他收益     37,153       139,166       86,467       193,201  
                                 
费用                                
工作人员工资和其他相关费用     2,049,876       2,052,759       4,274,798       4,214,091  
库存出口及相关成本     902,522       1,370,698       1,512,734       1,971,143  
折旧     115,490       115,201       232,485       231,569  
其他销售、一般和管理费用     1,903,578       1,910,728       3,858,664       4,032,327  
销售、一般和管理费用合计     4,971,466       5,449,386       9,878,681       10,449,130  
基于股票的补偿费用     228,826       474,088       451,495       943,023  
利息支出     493,482       503,149       849,330       983,352  
费用总额     5,693,774       6,426,623       11,179,506       12,375,505  
                                 
所得税拨备前净收益(亏损)   $ 633,059     $ 770,426     $ 1,285,521     $ ( 484,550 )

 

其他销售、一般及行政开支包括顾问费及董事酬金、审计及专业费用、员工差旅费及交通费、租金及一般办公费。

 

21

 

 

附注15 –分部报告(续)

 

 

公司的主要产品是外衣。截至2025年9月30日及2024年9月30日止三个月,外套分别占总收入约90.9%及88.2%。截至2025年9月30日及2024年9月30日止六个月,外套分别占总收入约86.4%及89.3%。

 

下表分别汇总了截至2025年9月30日和2024年9月30日止三个月按地理区域划分的销售额。

 

    截至3个月
9月30日,
 
    (未经审计)  
    2025     2024  
美国   $ 37,278,834     $ 34,531,202  
中国     3,276,108       2,942,140  
香港     608       316,001  
德国     793,525       822,116  
约旦     474,161       989,462  
其他     145,298       639,206  
合计   $ 41,968,534     $ 40,240,127  

 

下表分别汇总了截至2025年9月30日和2024年9月30日止六个月按地理区域划分的销售额。

 

    截至六个月
9月30日,
 
    (未经审计)  
    2025     2024  
美国   $ 69,330,852     $ 71,565,600  
中国     8,972,549       4,222,712  
香港     430,895       544,990  
德国     1,330,572       1,942,179  
约旦     929,906       1,729,719  
其他     603,068       1,170,643  
合计   $ 81,597,842     $ 81,175,843  

 

截至2025年9月30日和2025年3月31日,分别有75.7%和23.3%、75.7%和23.7%的长期资产位于约旦和香港。

 

附注16 –承诺和意外情况

 

承诺

 

2019年8月28日,Jiangmen Treasure Success在中国广东省江门市根据中华人民共和国法律注册成立,注册资本总额为300万元HKD(约合38.5万美元)。2020年12月9日,Jiangmen Treasure Success的股东批准将其注册资本增加至1500万HKD(约合190万美元)。公司的附属公司Treasure Success作为Jiangmen Treasure Success的股东,需出资1,500万元HKD(约合190万美元)作为实收资本,以换取Jiangmen Treasure Success的100%所有权权益。截至2025年9月30日,Treasure Success的出资额为1,000万元HKD(约合130万美元)。根据Jiangmen Treasure Success的公司章程,Treasure Success须在Treasure Success可用资金许可的情况下,于2029年12月31日前完成剩余出资。

 

或有事项

 

公司不时成为日常业务过程中产生的各种法律诉讼的当事人。公司在这些事项成为可能且金额可以合理估计时计提与这些事项相关的成本。与损失或有事项有关的法律费用在发生时计入费用。公司管理层预计,单独或合计处置此类索赔和诉讼产生的任何负债不会对公司的综合财务状况、经营业绩和现金流量产生重大不利影响。

 

22

 

 

附注16 –承诺和或有事项(续)

 

 

2020年,Jerash Garments与一名个人防护设备(“PPE”)客户(“PPE客户”)有业务往来,为其生产PPE产品。PPE产品是根据PPE客户签发的一些过时支票于2020年交付的。交付也得到了由PPE客户的人签署的交付文件的支持,以供检查和接收。这位PPE客户拒绝兑现过期的支票。Jerash Garment将案件提交法院,并在最高上诉法院胜诉。对于同样的PPE产品,PPE客户再次立案称PPE产品的某些长度/宽度与规格不符。一审法院判决PPE客户胜诉。Jerash Garment被勒令向PPE客户支付65.3万美元。Jerash Garments提出上诉,上诉法庭正在审理中。上诉判决后,有关各方可向终审法院提出进一步上诉,终审法院将作出终审判决。

 

管理层已经咨询了两名约旦法律的外部法律顾问。两人都认为,Jerash Garments在上诉中拥有强大的地位,因为Jerash Garments将被允许向证人提供额外的证据,包括上诉中的检查证明和收据。此外,鉴于上述上诉程序,该案需要相当长的一段时间才能得出结论。

 

管理层根据外部顾问的法律意见、上诉法院和最高上诉法院先前对Jerash Garments收取PPE产品收益的合法权利的有利判决以及上诉程序的事实,得出的结论是,损失的机会微乎其微。因此,财务报表中没有应计项目。

 

附注17 –所得税

 

Jerash Garments、Jerash Embloidery、Chinese Garments、Paramount、Jerash The First、MK Garments、Kawkab Venus受约旦所得税部门规定的约束。自2019年1月1日起,约旦政府将Jerash Garments及其子公司所在区域重新归类为开发区。根据开发区法律,杰拉什服装及其子公司自2024年1月1日起按20%的所得税率加1%的社会贡献缴纳所得税。

 

2017年12月22日,美国《减税和就业法案》(“《税法》”)颁布。《税法》对外国子公司以前未征税的累积收益和利润(“E & P”)征税(“通行费”)。通行费费用部分基于截至2017年12月31日以现金和其他特定资产持有的E & P金额。通行费可以在八年期间内支付,从2018年开始,不会产生利息。此外,根据《税法》的规定,对于2017年12月31日之后开始的纳税年度,根据新的全球无形低税收入(“GILTI”)制度,Jerash Garments及其子公司的海外收入需在美国的Jerash Holdings层面纳税。截至2025年9月30日,已支付全部通行费。

 

中期所得税的公司税项拨备或收益乃使用公司年度实际税率的估计厘定,并就相关期间考虑的离散项目(如有)作出调整。公司每季度更新年度有效税率估计,如果估计税率发生变化,则进行累计调整。截至2025年9月30日及2024年9月30日止三个月,公司的综合有效税率分别为24.3%及13.7%。截至2025年9月30日和2024年9月30日止六个月,公司的综合有效税率分别为37.5%和(44.9%)。该公司的综合有效税项与21.0%的有效法定联邦所得税税率不同,主要是由于GILTI调整、外国税率差异以及估值津贴调整。截至2025年9月30日和2025年3月31日,不确定税务头寸分别为0美元和175,290美元。该公司在截至2025年9月30日的六个月期间修正了不确定的税收拨备25261美元,包括罚款和利息。

 

附注18 –随后发生的事件

 

公司评估了截至以表格10-Q向SEC提交本季度报告之日的所有后续事件,以确保此次提交包括适当披露截至2025年9月30日在简明综合财务报表中确认的事件,以及2025年9月30日之后发生但未在简明综合财务报表中确认的事件。本公司已确定不存在需要在简明综合财务报表中确认、调整或披露的后续事项,但以下情况除外:

 

2025年11月7日,董事会批准派发每股0.05美元的股息。

 

23

 

 

项目2。管理层对财务状况和经营成果的讨论与分析

 

以下讨论和分析应与本季度报告表格10-Q(本“季度报告”)其他地方所载未经审核简明综合财务报表和相关附注一并阅读。

 

前瞻性陈述

 

这份表格10-Q的季度报告包含“前瞻性陈述”。就联邦和州证券法而言,除历史事实陈述外的所有陈述均为“前瞻性陈述”,包括但不限于:对收益、收入或其他财务项目的任何预测;关于资本充足性、可用性和来源的任何陈述,关于未来运营的管理计划、战略和目标的任何陈述;关于拟议的新产品、服务或发展的任何陈述;关于未来经济状况或业绩的任何陈述;任何信念陈述;以及任何基于上述任何假设的任何陈述。前瞻性陈述可能包括“可能”、“将”、“估计”、“打算”、“继续”、“相信”、“预期”、“计划”、“项目”或“预期”等类似词语。除了与此类前瞻性陈述特别相关的任何假设和其他因素和事项外,可能导致实际结果或结果与前瞻性陈述中包含的结果或结果存在重大差异的因素还包括我们在截至2025年3月31日的财政年度的10-K表格年度报告以及我们向SEC提交的后续报告中包含的“风险因素”部分中列出的那些因素。

 

尽管我们认为前瞻性陈述中反映的预期是合理的,但实际结果可能与预测或假设的结果大不相同。我们未来的财务状况和经营业绩,以及任何前瞻性陈述,都可能发生变化,并受到固有风险和不确定性的影响,例如本季度报告中披露的风险和不确定性。我们不打算,也不承担任何义务,更新任何前瞻性陈述,除非法律要求。

 

本管理层对财务状况和经营业绩的讨论和分析中包含的信息应与我们未经审计的简明综合财务报表和本季度报告中包含的附注,以及我们于2025年6月26日向SEC提交的截至2025年3月31日的财政年度的10-K表格年度报告中包含的经审计的综合财务报表和附注以及管理层对财务状况和经营业绩的讨论和分析一并阅读。本管理层对财务状况和经营业绩的讨论和分析中提及的2026财年和2025财年分别指我们截至2026年3月31日的财年和截至2025年3月31日的财年。

 

经营成果

 

截至2025年9月30日及2024年9月30日止三个月

 

下表汇总了我们在截至2025年9月30日和2024年9月30日的三个月期间的运营结果,并提供了有关这些期间的美元和百分比增加或(减少)的信息。

 

(除百分比外的所有金额,单位:千美元)

 

    三个月结束
2025年9月30日
    三个月结束
2024年9月30日
    一期一期
增加(减少)
 
损益表数据:   金额     为%
销售
    金额     为%
销售
    金额     %  
收入   $ 41,969       100 %   $ 40,240       100 %   $ 1,729       4 %
销货成本     35,679       85 %     33,182       82 %     2,497       8 %
毛利     6,290       15 %     7,058       18 %     (768 )     (11 )%
销售、一般和管理费用     4,972       12 %     5,450       14 %     (478 )     (9 )%
基于股票的补偿费用     229       0 %     474       1 %     (245 )     (52 )%
其他费用,净额     456       1 %     364       1 %     92       25 %
税前净收入     633       2 %     770       2 %     (137 )     (18 )%
所得税费用     154       0 %     106       0 %     48       45 %
净收入   $ 479       1 %   $ 664       2 %   $ (185 )     (28 )%

  

收入。截至2025年9月30日止三个月,营收从2025财年同期的约4020万美元增加约170万美元,增幅为4%,至42.0百万美元。这一增长主要是由于2026财年客户基础更加多样化,导致对美国的出货量增加。

 

24

 

 

下表概述了截至2025年9月30日和2024年9月30日止三个月对我们客户的销售总额的美元金额和百分比。

 

(除百分比外的所有金额,单位:千美元)

 

    三个月结束
2025年9月30日
    三个月结束
2024年9月30日
 
    销售           销售        
    金额     %     金额     %  
威富公司(1)   $ 25,203       60 %   $ 27,192       68 %
新百伦     4,943       12 %     3,524       9 %
苏州Unitex     2,342       6 %     2,941       7 %
American Eagle Outfitter     2,107       5 %     880       2 %
G-III     1,969       5 %     1,695       4 %
Acushnet     934       2 %     -       - %
雨果·博斯     794       2 %     822       2 %
其他     3,677       8 %     3,186       8 %
合计   $ 41,969       100 %   $ 40,240       100 %

 

(1) 我们的大部分产品以VF公司旗下的North Face、Timberland和Vans品牌进行销售。

 

按地理区域划分的收入

(除百分比外的所有金额,单位:千美元)

 

    三个月结束
2025年9月30日
    三个月结束
2024年9月30日
    一期一期
增加(减少)
 
地区   金额     %     金额     %     金额     %  
美国   $ 37,279       89 %   $ 34,531       86 %   $ 2,748       8 %
中国(含香港)     3,277       8 %     3,258       8 %     19       1 %
德国     794       2 %     822       2 %     (28 )     (3 )%
约旦     474       1 %     990       2 %     (516 )     (52 )%
其他     145       0 %     639       2 %     (494 )     (77 )%
合计   $ 41,969       100 %   $ 40,240       100 %   $ 1,729       4 %

 

根据2001年12月签订的《美国-约旦自由贸易协定》,在2010年1月至2025年3月期间,约旦制造的所有服装都可以出口到美国,而无需征收关税。这项自由贸易协定为我们提供了实质性的竞争力和利益,使我们得以扩大在美国的服装出口业务。自2025年4月5日起,美国对包括约旦在内的几乎所有国家的进口产品征收10%的基准关税。然后,自2025年4月9日起,它宣布对来自特定国家的进口产品征收“对等”关税,其中包括当时适用税率为20%的约旦。这些“对等”关税被推迟90天,而10%的基准关税则持续存在。截至本报告日期,根据2025年7月31日的总统行动行政命令,关税已修改为15%。虽然关税的支付通常由进口商(杰拉什的客户)负责,但关税对客户需求的影响将受到与其他国家相比从约旦进口的关税的比较水平的影响。

 

截至2025年9月30日止三个月,对美国的销售额增加约8%,主要是由于我们在该地区的客户群多样化方面的努力,导致我们在该期间的大多数美国主要客户的需求增加。

 

在截至2025年9月30日的三个月中,对中国、德国、约旦和其他地区的总销售额较去年同期减少了18%,从570万美元降至470万美元。这一下降主要是因为更多的产能投入了美国订单。

 

销货成本。随着销售收入的增加,截至2025年9月30日止三个月,我们的销售成本从2025财年同期的约3320万美元增加约250万美元,即8%,至约3570万美元。销售成本占收入的百分比增加约3个百分点,由2025财年同期的82%增加至截至2025年9月30日止三个月的85%。销售商品成本占收入百分比的增加主要是由于一些利润率较高的外套订单的追赶生产,这些订单原定于2025财年第一季度,推迟到2025财年第二季度。截至2025年9月30日止三个月,产量及出货量恢复至平均产生较低利润率的正常水平。

 

截至二零二五年及二零二四年九月三十日止三个月,我们分别向一间主要供应商采购14%及10%的成衣及原材料采购总额。

 

毛利率。截至2025年9月30日止三个月的毛利率约为15%,较2025财年同期的约18%下降3个百分点。毛利率下降的主要原因是原定于2025财年第一季度并推迟到2025财年第二季度的一次性更高利润率的外套订单。

 

运营费用。营运开支减少12%,即约0.7百万美元,由截至2024年9月30日止三个月的约5.9百万美元减至截至2025年9月30日止三个月的约5.2百万美元。这一下降主要是由于2026财年出口成本得到了更好的控制,以及基于股票的补偿支出减少。

 

25

 

 

其他费用,净额。截至2025年9月30日止三个月的其他费用净额约为456,000美元,而2025财年同期的其他费用净额约为364,000美元。这一增长主要是由于为业务增长提供资金的融资需求增加,而这反过来又是由于定期存款的利息收入减少。

 

所得税费用。截至2025年9月30日止三个月的所得税开支约为154,000美元,而2025财年同期的所得税开支约为106,000美元。所得税费用的增加主要是由于Treasure Success的营业利润增加,这与根据美国国内税收法纳入SubPart F收入有关,但被不确定的税收拨备所抵消,该拨备在上一年提供,随后修正了2026财年多报的约150,000美元。截至2025年9月30日止三个月的实际税率增至24.3%,而截至2024年9月30日止三个月的实际税率为13.7%。

 

净收入。截至2025年9月30日止三个月的净收入约为50万美元,而2025财年同期的净收入约为70万美元。净收入下降的主要原因是,2025财年不同的客户组合和产品组合平均产生较低的利润率,部分被2026财年出口成本控制更好和基于股票的补偿费用减少导致的运营费用减少所抵消。

 

截至2025年9月30日及2024年9月30日止六个月

 

下表汇总了我们在截至2025年9月30日和2024年9月30日的六个月期间的运营结果,并提供了有关这些期间的美元和百分比增加或(减少)的信息。

 

(除百分比外的所有金额,单位:千美元)

 

    六个月结束
9月30日,
2025
    六个月结束
9月30日,
2024
    一期一期
增加(减少)
 
损益表数据:   金额     为%
销售
    金额     为%
销售
    金额     %  
收入   $ 81,598       100 %   $ 81,176       100 %   $ 422       1 %
销货成本     69,219       85 %     69,478       86 %     (259 )     (0 )%
毛利     12,379       15 %     11,698       14 %     681       6 %
                                                 
销售、一般和管理费用     9,879       12 %     10,449       13 %     (570 )     (5 )%
基于股票的补偿费用     451       0 %     943       1 %     (492 )     (52 )%
其他费用,净额     763       1 %     790       1 %     (27 )     (3 )%
税前净收入/(亏损)     1,286       2 %     (484 )     (1 )%     1,770       366 %
所得税费用     483       1 %     218       0 %     265       122 %
净收入/(亏损)   $ 803       1 %   $ (702 )     (1 )%   $ 1,505       214 %

 

收入。截至2025年9月30日的六个月,营收从2025财年同期的约8120万美元增加约40万美元,增幅为1%,至8160万美元。略有增长主要是由于随着公司在客户群多元化方面的努力,我们的大部分主要客户的整体需求增加。

 

下表分别概述了截至2025年9月30日和2024年9月30日止六个月对我们客户的销售总额的美元金额和百分比。

 

(除百分比外的所有金额,单位:千美元)

 

    六个月结束
2025年9月30日
    六个月结束
2024年9月30日
 
    销售           销售        
    金额     %     金额     %  
威富公司(1)   $ 50,359       62 %   $ 57,166       70 %
新百伦     9,739       12 %     7,590       9 %
苏州Unitex     6,123       7 %     4,219       5 %
G-III     2,391       3 %     1,725       2 %
American Eagle Outfitter     2,184       3 %     1,213       2 %
塔兰科     1,382       2 %     1,160       2 %
雨果·博斯     1,331       2 %     1,942       2 %
Acushnet     1,197       1 %     633       1 %
其他     6,892       8 %     5,528       7 %
合计   $ 81,598       100 %   $ 81,176       100 %

 

(1) 我们的大部分产品以VF公司旗下的North Face、Timberland和Vans品牌销售。

 

26

 

 

按地理区域划分的收入

(除百分比外的所有金额,单位:千美元)

 

    六个月结束
2025年9月30日
    六个月结束
2024年9月30日
    一期一期
增加(减少)
 
地区   金额     %     金额     %     金额     %  
美国   $ 69,331       85 %   $ 71,566       88 %   $ (2,235 )     (3 )%
中国(含香港)     9,403       11 %     4,768       6 %     4,635       97 %
德国     1,331       2 %     1,942       2 %     (611 )     (31 )%
约旦     930       1 %     1,730       2 %     (800 )     (46 )%
其他     603       1 %     1,170       2 %     (567 )     (48 )%
合计   $ 81,598       100 %   $ 81,176       100 %   $ 422       1 %

 

根据2001年12月签订的《美国-约旦自由贸易协定》,在2010年1月至2025年3月期间,约旦制造的所有服装都可以出口到美国,而无需征收关税。这项自由贸易协定为我们提供了实质性的竞争力和利益,使我们得以扩大在美国的服装出口业务。自2025年4月5日起,美国对包括约旦在内的几乎所有国家的进口产品征收10%的基准关税。然后,自2025年4月9日起,它宣布对来自特定国家的进口产品征收“对等”关税,其中包括当时适用税率为20%的约旦。这些“对等”关税被推迟90天,而10%的基准关税则持续存在。截至本报告日期,根据2025年7月31日的总统行动行政命令,关税已修改为15%。虽然关税的支付通常由进口商(杰拉什的客户)负责,但关税对客户需求的影响将受到与其他国家相比从约旦进口的关税的比较水平的影响。

 

截至2025年9月30日止六个月,对美国的销售额减少约3%,主要是由于期内对我们的主要客户的出货量减少,部分由对我们在美国的其他客户的出货量增加所弥补。

 

在截至2025年9月30日的六个月期间,由于我们对这些地区客户的产能需求增加,对中国、德国、约旦和其他地区的总销售额从去年同期的约960万美元增加28%至1230万美元。

 

销货成本。与销售收入增长形成对比的是,截至2025年9月30日止六个月,我们的销售成本从2025财年同期的约6950万美元下降约30万美元,或0.4%,至约6920万美元。截至2025年9月30日止六个月,销售商品成本占收入的百分比由2025财年同期的86%下降约1个百分点至85%。销货成本占收入百分比下降主要是由于规模经济导致进口物流成本控制较好和平均生产成本较低。

 

截至2025年9月30日及2024年9月30日止六个月,我们分别向一家主要供应商采购12%及11%的成衣及原材料。

 

毛利率。截至2025年9月30日止六个月的毛利率约为15%,较2025财年同期的14%上升1个百分点。毛利率提升主要受进口成本控制较好、规模经济拉低平均成本推动。

 

运营费用。与2025财年同期相比,截至2025年9月30日止六个月的运营费用减少了9%,即约110万美元,至约1030万美元。减少的主要原因是出口成本得到更好的控制,基于股票的补偿费用减少,以及2026财年维修和维护支出减少。

 

其他费用,净额。截至2025年9月30日止六个月的其他费用净额约为76.3万美元,而2025财年同期的其他费用净额约为79万美元。略有下降主要是由于在2025年9月底左右完成了更多的发货,而某些客户的供应链融资计划的收益在2026财年的季度末没有得到处理,导致本期的利息支出相对较低。

 

所得税费用。截至2025年9月30日止六个月的所得税开支约为0.5百万美元,而2025财年同期的所得税开支约为0.2百万美元。所得税费用的增加主要是由于Treasure Success的营业利润增加,这与根据美国国内税收法纳入子部分F收入有关,抵消了不确定的税收拨备,该拨备在上一年提供,随后修正了2026财年多报的约150,000美元。截至2025年9月30日止六个月的实际税率增至37.5%,而截至2024年9月30日止六个月的实际税率为(44.9%)。

 

净收入/(亏损)。截至2025年9月30日止六个月的净收入约为80万美元,而2025财年同期的净亏损约为70万美元。净收入增加主要归因于我们大多数主要客户的整体需求增加,进口成本控制较好,以及规模经济导致平均成本较低。

 

27

 

 

流动性和资本资源

  

Jerash Holdings是一家在特拉华州注册成立的控股公司。作为一家控股公司,我们依靠在约旦和香港成立的子公司的股息和其他分配来满足我们的流动性需求。约旦现行法规允许我们的约旦子公司仅从其根据约旦会计准则和法规确定的累积利润(如果有的话)中向我们支付股息。此外,我们的约旦子公司被要求每年至少从各自的累计利润中拨出10%(如果有的话),为某些储备资金提供资金。这些准备金不作为现金股利进行分配。迄今为止,我们一直依靠子公司直接支付费用来履行我们的义务。如果以美元支付到期款项,我们偶尔会以JOD形式向我们的管理层控制的实体支付此类金额,该实体能够以美元支付此类金额。此类交易以现行汇率进行,并在货币兑换方面产生了非实质性损失或收益。

 

截至2025年9月30日,我们的现金约为1200万美元,限制性现金约为170万美元,而截至2025年3月31日,我们的现金约为1330万美元,限制性现金约为170万美元。现金总额减少的主要原因是应收账款增加,原因是2025年9月底前后向供应商预付了更多货物,以便在随后几个季度完成发货。

 

截至2025年9月30日,我们的流动资产约为5560万美元,流动负债约为2040万美元,这导致比率约为2.7比1。截至2025年3月31日,我们的流动资产约为5440万美元,流动负债约为1980万美元,这导致流动比率约为2.7比1。

 

流动资产增加的主要驱动因素是应收账款增加,原因是2025年9月底左右发货的货物增加,预付给供应商的货款将在随后几个季度完成。流动负债增加的主要驱动因素是支持随后几个季度发货的采购的应付账款增加。

 

截至2025年9月30日,总股本约为6280万美元,而截至2025年3月31日为6290万美元。

 

截至2025年9月30日和2025年3月31日,我们的净营运资本分别为3520万美元和3460万美元。根据我们目前的营运计划,我们认为手头现金和经营活动产生的现金将足以支持我们自本季度报告发布之日起未来12个月的营运资金需求。

 

自2021年5月和10月以来,我们分别参与了两个主要客户的供应链融资计划。这些程序允许我们通过客户合作的银行提前收到我们提交的经批准的销售发票的付款。对于收到的任何提前付款,我们需要支付客户银行征收的提前付款费用,其费率为SOFR加点差。该安排使我们能够拥有更好的流动性,而无需像银行融资那样产生行政费用和手续费。2024年3月,我们与一位客户参与了额外的供应链融资计划。

 

我们已经从我们的运营中为我们的营运资金需求提供了资金。我们的营运资金需求受我们的运营水平、销售合同的数量和美元数量、客户合同的执行进度以及应收账款回收时间的影响。

 

信贷便利

  

DBS便利函件

 

根据2022年1月12日的DBS融资函件,DBSHK向Treasure Success提供了高达500万美元的银行融资,该融资已根据2024年1月4日的融资函件进行了修订。根据经修订的协议,DBSHK同意为货物收据、信托收据、应付账款融资以及某些类型的进出口发票融资提供总额不超过500万美元的融资,但须遵守某些财务契约。DBSHK这一融资对HKD票据的年利率为HIBOR的1.5%,对外币票据的资金成本的年利率为DBSHK的1.1%至1.3%。该融资由Jerash Holdings提供担保,并于2022年6月17日对公司可用。截至2025年9月30日和2025年3月31日,我们在DBSHK这项贷款下分别有490万美元和450万美元未偿还。

 

阿提哈德银行信贷安排

 

2025年7月31日,阿提哈德银行提出向Jerash Garments提供高达600万美元的信贷额度。根据该便利,阿提哈德银行同意为高达600万美元的进口发票提供资金,条件是此类发票以客户签发的信用证作担保。该工具的利率为阿提哈德银行宣布的最优惠贷款利率。截至2025年9月30日,该公司在阿提哈德银行贷款下有247,520美元未偿还。

 

28

 

 

截至2025年9月30日及2024年9月30日止六个月

 

下表列出了我们在所示期间的现金流量摘要:

 

(所有金额以千美元计)

 

    六个月结束
9月30日,
 
    2025     2024  
经营活动所产生的现金净额   $ 318     $ 2,426  
投资活动所用现金净额     (1,054 )     (936 )
筹资活动提供的现金净额(用于)     (606 )     2,341  
汇率变动对现金和限制性现金的影响     (19 )     16  
现金及受限制现金净(减少)增加额     (1,361 )     3,847  
现金和受限制现金,六个月期初     15,064       14,037  
现金和受限制现金,六个月期末   $ 13,703     $ 17,884  

 

经营活动

 

截至2025年9月30日的六个月,经营活动提供的现金净额约为30万美元,而2025财年同期约为240万美元。经营活动提供的现金净额减少的主要原因如下:

 

  截至2025年9月30日的六个月库存减少140万美元,而2025财年同期减少700万美元;

 

  截至2025年9月30日的六个月内,应收账款增加270万美元,而2025财年同期增加0.4百万美元;

 

  截至2025年9月30日的六个月,预付给供应商的款项增加了140万美元,而2025财年同期增加了290万美元;

 

  截至2025年9月30日的六个月应付账款增加120万美元,而2025财年同期减少190万美元;以及

 

  截至2025年9月30日的六个月净收入为80万美元,而2025财年同期净亏损为70万美元。

 

投资活动

 

截至2025年9月30日的六个月,用于投资活动的现金净额约为110万美元,而2025财年同期约为90万美元。这一增长主要是由于物业、厂房和设备方面的资本支出增加。

 

融资活动

 

截至2025年9月30日的六个月,用于融资活动的现金净额约为60万美元,主要包括支付的130万美元股息,部分被短期贷款收益的小幅增长所抵消。截至2024年9月30日的六个月,融资活动提供的现金净额约为230万美元,这是短期贷款收益约360万美元和支付120万美元股息的净影响。

 

法定准备金

 

根据约旦的公司法,Jerash Holdings在约旦的子公司必须根据根据约旦公认会计原则确定的净收入向某些储备基金拨款。法定准备金的拨款要求为净收益的10%,直至准备金等于实体股本的100%。要求江门财宝成功提取净利润的10%作为法定盈余公积,直至该公积等于其注册资本的50%。这些准备金不能用于股利分配。截至2025年9月30日和2024年9月30日,法定准备金为0.4百万美元。

 

29

 

 

下表提供了截至2025年9月30日和2024年9月30日我们的法定准备金金额、受限净资产金额、合并净资产金额、受限净资产金额占合并净资产的比例。

 

(除百分比外的所有金额,单位:千美元)

 

    截至9月30日,  
    2025     2024  
法定准备金   $ 414     $ 414  
受限净资产合计   $ 414     $ 414  
合并净资产   $ 62,846     $ 63,459  
受限净资产占合并净资产比例     0.66 %     0.65 %

 

截至2025年9月30日,受限制净资产总额约占我们合并净资产的0.66%。由于我们在约旦的子公司只需拨出10%的净利润来为法定准备金提供资金,我们认为这种受限制的净资产对我们的流动性的潜在影响是有限的。

 

资本支出

 

截至2025年9月30日和2024年9月30日的六个月,我们的资本支出分别约为110万美元和90万美元,用于这两个时期的厂房和机器以及2025财年的宿舍建设。截至2025年9月30日的六个月,我们在支付额外厂房和机器方面的资本支出约为110万美元。截至2024年9月30日止六个月,额外厂房和机器以及建造宿舍的付款金额分别约为0.6百万美元和0.3百万美元。

 

2019年8月7日,我们完成了一项交易,从第三方收购约旦Al Tajamouat工业城的12,340平方米(约三英亩)土地,为我们的员工建造宿舍,总购买价格为863,800约旦第纳尔(约合1,218,303美元)。管理层已修订计划,在土地上同时建造宿舍和生产设施,以捕捉对我们产能日益增长的需求。我们正以未来几年将引入的新客户的业务增长前景对该项目进行工程设计和研究。2020年2月6日,我们完成了一项交易,从第三方收购约旦Al Tajamouat工业城的4,516平方米(约48,608平方英尺)土地,为我们的员工建造宿舍,总购买价格为313,501约旦第纳尔(约合442,162美元)。该宿舍将于2025财年第二季度完工。宿舍和宿舍厨房分别于2025财年第二季度和第四季度完工。我们已经花费了大约1060万美元的资本支出来建造宿舍和宿舍厨房。

 

我们预计,随着我们业务的不断发展和扩张,我们的资本支出将在未来增加。我们预计,在截至2026年3月31日的财政年度至截至2030年3月31日的财政年度的五个财政年度中,每个财政年度将分别有总计约780万美元、1450万美元、1650万美元、350万美元和200万美元的资本支出,用于根据当前的市场反应和与主要客户的沟通,进一步提高产能以满足未来的销售增长。这些投资的实现取决于我们业务发展的进展,包括扩大我们的客户群和确保现有客户增加承诺。我们过去曾使用子公司运营产生的现金为我们的资本承诺提供资金。我们的资本支出计划与客户承诺和市场对我们产能需求的反应高度相关。如果需求增长符合我们的预测,除了子公司运营产生的现金,我们还可能获得进一步的银行融资并从资本市场筹集资金,以满足我们的资本支出计划并为我们的资本承诺提供资金。截至本报告之日,尚未对上述资本支出预测作出重大承诺。

 

表外承诺和安排

 

我们没有订立任何其他财务担保或其他承诺,以保证任何第三方的付款义务。此外,我们没有订立任何与我们自己的股份挂钩并归类为股东权益的衍生合约,或没有反映在我们的综合财务报表中。

 

关键会计估计

 

我们按照美利坚合众国普遍接受的会计原则(“美国公认会计原则”)编制合并财务报表,这要求我们做出影响我们报告的资产、负债、收入、成本和费用金额以及任何相关披露的判断、估计和假设。尽管在过去三年中,会计估计和假设没有发生重大变化,但我们不断根据最近可获得的信息、我们自己的历史经验以及我们认为在当时情况下合理的各种其他假设来评估这些估计和假设。由于使用估计是财务报告过程的一个组成部分,由于我们的估计发生变化,实际结果可能与我们的预期不同。我们没有发现任何重要的会计估计。

 

最近的会计公告

 

有关近期会计公告的讨论,请参阅我们未经审计的简明综合财务报表附注中的“附注3 ——近期会计公告”。

 

项目3。关于市场风险的定量和定性披露。

 

作为一家规模较小的报告公司,我们不需要提供这些信息。

 

项目4。控制和程序

 

30

 

 

披露控制和程序

 

披露控制和程序(定义见经修订的1934年《证券交易法》(“交易法”)第15d-15(e)条)的目的是确保我们根据《交易法》提交的报告(例如本报告)中要求披露的信息在SEC规则和表格规定的时间段内记录、处理、汇总和报告。披露控制和程序的设计也旨在确保这些信息得到积累并传达给我们的管理层,包括我们的首席执行官和首席财务官,以便能够就所要求的披露做出及时的决定。

  

我们的首席执行官(首席执行官)和首席财务官(首席财务官)根据他们对截至2025年9月30日我们的披露控制和程序的评估得出的结论是,我们的披露控制和程序自该日期起生效。

 

基于使用这些标准进行的评估,管理层得出结论,截至2024年3月31日,我们对财务报告的内部控制并不有效,因为在特权用户访问和对支持我们财务报告流程的某些信息技术系统的用户访问进行审查方面存在无效的信息技术一般控制。

 

尽管已经采取了一些补救措施来解决这些问题,但在2025年6月26日提交的2025财年年度报告中,管理层得出结论,截至2025年3月31日,由于围绕信息技术环境的一些控制缺陷没有得到充分补救,我们对财务报告的内部控制仍然无效。

 

随后还采取了额外的补救行动来解决这些问题。在2026财年的评估中,管理层得出结论,截至2025年9月30日,我们在对补救行动的有效性进行审查和测试后,对财务报告的内部控制是有效的。

 

我们的管理层得出的结论是,本季度报告其他部分中包含的未经审计的简明综合财务报表在所有重大方面按照美国普遍接受的会计原则公允地反映了我们的财务状况、经营业绩和现金流量。

 

财务报告内部控制的变化

 

除了我们正在进行的关于我们的披露控制和程序的补救努力(延伸到我们对财务报告的内部控制)之外,在截至2025年9月30日的季度中,我们对财务报告的内部控制(该术语在《交易法》规则13a-15(f)和15(d)-15(f)中定义)没有发生任何变化,这些变化已经对我们的财务报告内部控制产生重大影响,或者合理地可能产生重大影响。

 

31

 

 

Jerash Holdings (US), Inc.

第二部分-其他信息

 

项目1。法律程序

 

我们目前没有参与任何重大法律诉讼。不时地,我们正在,而且我们预计,我们将参与在我们的正常业务过程中产生的法律诉讼、索赔和诉讼以及其他方面。解决任何此类问题的最终成本可能会对我们的财务报表产生重大不利影响。我们可能会被迫承担与这些法律诉讼相关的重大费用,如果出现对我们不利的结果,我们的财务状况和前景可能会受到损害。

 

项目1a。风险因素

 

作为一家规模较小的报告公司,我们不需要提供这一项目所要求的信息。

 

项目2。未登记出售权益性证券、所得款项用途、发行人购买权益性证券

 

没有。

 

项目3。优先证券违约

 

不适用。

 

项目4。矿山安全披露

 

不适用。

  

项目5。其他信息

 

没有。

 

项目6。展品

 

下面列出的展品作为本季度报告的一部分以表格10-Q提交。

 

32

 

 

展品索引

 

附件       以参考方式纳入
(除非另有说明)
  附件标题   表格   档案   附件   备案日期
                     
3.1   经修订及重述的法团注册证明书   POS AM   333-222596   3.1   2018年9月19日
                     
3.2   经修订及重述的附例   8-K   001-38474   3.1   2019年7月24日
                     
4.1   普通股样本证书   S-1   333-218991   4.1   2017年6月27日
                     
10.1   阿提哈德银行与Jerash Garments and Fashions Manufacturing Company Limited于2025年7月31日签署的信贷融资协议         随此归档
                     
31.1   根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第302条对首席执行官进行认证         随此归档
                     
31.2   根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第302条对首席财务官进行认证         随此归档
                     
32.1*   根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第906条通过的18 U.S.C. 1350对首席执行官的认证         特此提供
                     
32.2*   根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第906条通过的18 U.S.C. 1350对首席财务官的认证         特此提供
                     
101.INS   内联XBRL实例文档         随此归档
                     
101.SCH   内联XBRL分类法扩展架构文档         随此归档
                     
101.CAL   内联XBRL分类法扩展计算linkbase文档         随此归档
                     
101.DEF   内联XBRL分类学扩展定义linkbase文档         随此归档
                     
101.LAB   内联XBRL分类法扩展标签Linkbase文档         随此归档
                     
101.PRE   内联XBRL分类学扩展演示linkbase文档         随此归档
                     
104   封面页交互式数据文件(格式为内联XBRL,包含在附件 101中)         随此归档

 

* 根据S-K条例第601(b)(32)(ii)项和SEC第34-47986号发布,附件32.1和32.2中提供的证明被视为随本表格10-Q一起提供,根据《交易法》第18条的规定,不会被视为已提交。此类认证不会被视为通过引用并入根据《证券法》或《交易法》提交的任何文件中。

 

33

 

 

签名

 

根据《1934年证券交易法》的要求,注册人正式授权下述代表人签署的情况下,代表人具有签署权。

 

日期:2025年11月12日 Jerash Holdings(美国)公司。
   
  签名: /s/Gilbert K. Lee
    Gilbert K. Lee
    首席财务官
(首席财务官)

 

 

34

 

12699940 http://fasb.org/us-gaap/2025#usefulLifeShorterofTermofLeaseorAssetUtilitymember http://fasb.org/us-gaap/2025#usefulLifeTermofLeasember http://fasb.org/srt/2025#ChiefExecutiveOfficerMember http://fasb.org/srt/2025#ChiefFinancialOfficerMember 0001696558 假的 2026 第二季度 --03-31 0001696558 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 2025-11-10 0001696558 2025-09-30 0001696558 2025-03-31 0001696558 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 US-GAAP:PreferredStockmember 2024-03-31 0001696558 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2024-03-31 0001696558 US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember 2024-03-31 0001696558 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2024-03-31 0001696558 JRSH:法定后备成员 2024-03-31 0001696558 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2024-03-31 0001696558 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2024-03-31 0001696558 US-GAAP:NoncontrollingInterestmember 2024-03-31 0001696558 2024-03-31 0001696558 US-GAAP:PreferredStockmember 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 JRSH:法定后备成员 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 US-GAAP:NoncontrollingInterestmember 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 US-GAAP:PreferredStockmember 2024-09-30 0001696558 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2024-09-30 0001696558 US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember 2024-09-30 0001696558 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2024-09-30 0001696558 JRSH:法定后备成员 2024-09-30 0001696558 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2024-09-30 0001696558 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2024-09-30 0001696558 US-GAAP:NoncontrollingInterestmember 2024-09-30 0001696558 2024-09-30 0001696558 US-GAAP:PreferredStockmember 2025-03-31 0001696558 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2025-03-31 0001696558 US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember 2025-03-31 0001696558 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2025-03-31 0001696558 JRSH:法定后备成员 2025-03-31 0001696558 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2025-03-31 0001696558 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2025-03-31 0001696558 US-GAAP:NoncontrollingInterestmember 2025-03-31 0001696558 US-GAAP:PreferredStockmember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:法定后备成员 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:NoncontrollingInterestmember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:PreferredStockmember 2025-09-30 0001696558 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember 2025-09-30 0001696558 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2025-09-30 0001696558 JRSH:法定后备成员 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2025-09-30 0001696558 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:NoncontrollingInterestmember 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:PreferredStockmember 2024-06-30 0001696558 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2024-06-30 0001696558 US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember 2024-06-30 0001696558 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2024-06-30 0001696558 JRSH:法定后备成员 2024-06-30 0001696558 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2024-06-30 0001696558 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2024-06-30 0001696558 US-GAAP:NoncontrollingInterestmember 2024-06-30 0001696558 2024-06-30 0001696558 US-GAAP:PreferredStockmember 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 JRSH:法定后备成员 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 US-GAAP:NoncontrollingInterestmember 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 US-GAAP:PreferredStockmember 2025-06-30 0001696558 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2025-06-30 0001696558 US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember 2025-06-30 0001696558 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2025-06-30 0001696558 JRSH:法定后备成员 2025-06-30 0001696558 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2025-06-30 0001696558 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2025-06-30 0001696558 US-GAAP:NoncontrollingInterestmember 2025-06-30 0001696558 2025-06-30 0001696558 US-GAAP:PreferredStockmember 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:法定后备成员 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:NoncontrollingInterestmember 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:HashemiteKingdomOfJordanmember 2000-11-26 2000-11-26 0001696558 JRSH:ChineseGarmentsmember 2013-03-11 2013-03-11 0001696558 JRSH:ChineseGarmentsmember 2013-06-13 2013-06-13 0001696558 JRSH:ParamountMember 2004-10-24 2004-10-24 0001696558 JRSH:JerashTheFirstmember 2020-07-06 2020-07-06 0001696558 JRSH:MKGarmentsmember 2003-01-23 2003-01-23 0001696558 JRSH:KawkabVenusmember 2015-01-15 2015-01-15 0001696558 JRSH:JBInternationalLimitedMember 2023-04-11 0001696558 2023-03-20 2023-03-20 0001696558 JRSH:JerashNewtechmember 2023-11-03 0001696558 2023-11-03 2023-11-03 0001696558 JRSH:JiangmenTreasureSuccessful Member 2019-08-28 2019-08-28 0001696558 JRSH:JiangmenTreasureSuccessful Member 2025-09-30 0001696558 JRSH:JBMember 2025-09-30 0001696558 美国通用会计准则:LongTermContractWithCustomerMember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:JBMember 2024-01-01 2024-01-01 0001696558 2024-01-01 2024-01-01 0001696558 JRSH:JerashGarmentsmember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 国家:JO 2025-09-30 0001696558 国家:JO 2025-03-31 0001696558 SRT:Maximummember 国家:JO 2025-09-30 0001696558 国家:JO US-GAAP:CreditRiskmember 2025-03-31 0001696558 国家:CN 2025-09-30 0001696558 国家:CN 2025-03-31 0001696558 国家:HK 2025-09-30 0001696558 国家:HK 2025-03-31 0001696558 国家:美国 2025-09-30 0001696558 国家:美国 2025-03-31 0001696558 JRSH:CustomerTwoMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember US-GAAP:CustomerConcentrationRiskMember 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:CustomerTwoMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember US-GAAP:CustomerConcentrationRiskMember 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 JRSH:CustomerTwoMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember US-GAAP:CustomerConcentrationRiskMember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:CustomerTwoMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember US-GAAP:CustomerConcentrationRiskMember 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 JRSH:CustomerOneMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember US-GAAP:CustomerConcentrationRiskMember 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 JRSH:CustomerOneMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember US-GAAP:CustomerConcentrationRiskMember 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 JRSH:EndUserCustomerOneMember 美国通用会计准则:应收账款会员 US-GAAP:CustomerConcentrationRiskMember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:EndUserCustomerTwoMember 美国通用会计准则:应收账款会员 US-GAAP:CustomerConcentrationRiskMember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:EndUserCustomerThreemember 美国通用会计准则:应收账款会员 US-GAAP:CustomerConcentrationRiskMember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:EndUserCustomerFourMember 美国通用会计准则:应收账款会员 US-GAAP:CustomerConcentrationRiskMember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:EndUserCustomerOneMember 美国通用会计准则:应收账款会员 US-GAAP:CustomerConcentrationRiskMember 2024-04-01 2025-03-31 0001696558 JRSH:EndUserCustomerTwoMember 美国通用会计准则:应收账款会员 US-GAAP:CustomerConcentrationRiskMember 2024-04-01 2025-03-31 0001696558 JRSH:EndUserCustomerThreemember 美国通用会计准则:应收账款会员 US-GAAP:CustomerConcentrationRiskMember 2024-04-01 2025-03-31 0001696558 JRSH:EndUserCustomerFourMember 美国通用会计准则:应收账款会员 US-GAAP:CustomerConcentrationRiskMember 2024-04-01 2025-03-31 0001696558 US-GAAP:SalesRevenueNetmember US-GAAP:SupplierConcentrationRiskmember JRSH:MajorSupplierOneMember 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:SalesRevenueNetmember US-GAAP:SupplierConcentrationRiskmember JRSH:MajorSupplierOneMember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:SalesRevenueNetmember US-GAAP:SupplierConcentrationRiskmember JRSH:MajorSupplierOneMember 2024-01-01 2024-03-31 0001696558 US-GAAP:SalesRevenueNetmember US-GAAP:SupplierConcentrationRiskmember JRSH:MajorSupplierTwoMember 2023-10-01 2024-03-31 0001696558 US-GAAP:SalesRevenueNetmember US-GAAP:SupplierConcentrationRiskmember JRSH:MajorSupplierTwoMember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:SalesRevenueNetmember US-GAAP:SupplierConcentrationRiskmember JRSH:MajorSupplierThreemember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:MajorSupplierOneMember 美国通用会计准则:应付账款成员 US-GAAP:SupplierConcentrationRiskmember 2024-04-01 2025-03-31 0001696558 JRSH:MajorSupplierTwoMember 美国通用会计准则:应付账款成员 US-GAAP:SupplierConcentrationRiskmember 2024-04-01 2025-03-31 0001696558 JRSH:MajorSupplierThreemember 美国通用会计准则:应付账款成员 US-GAAP:SupplierConcentrationRiskmember 2024-04-01 2025-03-31 0001696558 美国天然气工业股份公司:陆地成员 2025-09-30 0001696558 SRT:最低会员 US-GAAP:LandBuildings AndImprovements成员 2025-09-30 0001696558 SRT:Maximummember US-GAAP:LandBuildings AndImprovements成员 2025-09-30 0001696558 SRT:最低会员 US-GAAP:MachineryAndEquipment成员 2025-09-30 0001696558 SRT:Maximummember US-GAAP:MachineryAndEquipment成员 2025-09-30 0001696558 SRT:最低会员 US-GAAP:OfficeEquipment成员 2025-09-30 0001696558 SRT:Maximummember US-GAAP:OfficeEquipment成员 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:Automobilesmember 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:LeaseholdImprovements成员 2025-09-30 0001696558 货币:JOD JRSH:PeriodendSpotRatember 2025-09-30 0001696558 货币:JOD JRSH:PeriodendSpotRatember 2025-03-31 0001696558 货币:HKD JRSH:PeriodendSpotRatember 2025-09-30 0001696558 货币:HKD JRSH:PeriodendSpotRatember 2025-03-31 0001696558 币种:CNY JRSH:PeriodendSpotRatember 2025-09-30 0001696558 币种:CNY JRSH:PeriodendSpotRatember 2025-03-31 0001696558 货币:JOD JRSH:AverageRatemember 2025-09-30 0001696558 货币:JOD JRSH:AverageRatemember 2025-03-31 0001696558 货币:HKD JRSH:AverageRatemember 2025-09-30 0001696558 货币:HKD JRSH:AverageRatemember 2025-03-31 0001696558 币种:CNY JRSH:AverageRatemember 2025-09-30 0001696558 币种:CNY JRSH:AverageRatemember 2025-03-31 0001696558 2024-04-01 2025-03-31 0001696558 美国天然气工业股份公司:陆地成员 2025-03-31 0001696558 US-GAAP:BuildingMember 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:BuildingMember 2025-03-31 0001696558 US-GAAP:MachineryAndEquipment成员 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:MachineryAndEquipment成员 2025-03-31 0001696558 US-GAAP:OfficeEquipment成员 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:OfficeEquipment成员 2025-03-31 0001696558 US-GAAP:Automobilesmember 2025-03-31 0001696558 US-GAAP:LeaseholdImprovements成员 2025-03-31 0001696558 SRT:Board OFDirectors Chairman Member US-GAAP:RestrictedStockUnitsRSUMember 2023-02-09 2023-02-09 0001696558 SRT:Board OFDirectors Chairman Member US-GAAP:RestrictedStockUnitsRSUMember 2024-04-01 2025-03-31 0001696558 2025-05-20 2025-05-20 0001696558 2025-08-08 2025-08-08 0001696558 2025-06-06 2025-06-06 0001696558 2025-08-29 2025-08-29 0001696558 2025-02-05 2025-02-05 0001696558 2024-11-08 2024-11-08 0001696558 2024-08-05 2024-08-05 0001696558 2024-05-21 2024-05-21 0001696558 2025-02-25 2025-02-25 0001696558 2024-11-29 2024-11-29 0001696558 2024-08-23 2024-08-23 0001696558 2024-06-07 2024-06-07 0001696558 JRSH:TwoThousandEighteenStockIncentivePlanMember 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2018-03-21 0001696558 SRT:最低会员 JRSH:TwoThousandEighteenStockIncentivePlanMember 2025-09-30 0001696558 SRT:Maximummember JRSH:TwoThousandEighteenStockIncentivePlanMember 2025-09-30 0001696558 JRSH:TwoThousandEighteenStockIncentivePlanMember 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:RestrictedStockUnitsRSUMember 2023-02-09 0001696558 US-GAAP:RestrictedStockUnitsRSUMember 2023-02-09 2023-02-09 0001696558 US-GAAP:RestrictedStockUnitsRSUMember 2024-04-01 2025-03-31 0001696558 SRT:Board OFDirectors Chairman Member US-GAAP:RestrictedStockUnitsRSUMember 2024-03-25 0001696558 US-GAAP:RestrictedStockUnitsRSUMember 2024-03-25 2024-03-25 0001696558 SRT:Board OFDirectors Chairman Member US-GAAP:RestrictedStockUnitsRSUMember 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:RestrictedStockUnitsRSUMember 2025-03-31 0001696558 US-GAAP:RestrictedStockUnitsRSUMember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 US-GAAP:RestrictedStockUnitsRSUMember 2025-09-30 0001696558 JRSH:TreasureSuccessAndYukwisember 2018-01-12 2018-01-12 0001696558 JRSH:TreasureSuccessAndYukwisember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:TreasureSuccessAndYukwisember 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:TreasureSuccessAndYukwisember 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 JRSH:TreasureSuccessAndYukwisember 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 JRSH:TreasureSuccessAndMultiGlorymember 2018-01-16 2018-01-16 0001696558 JRSH:TreasureSuccessAndMultiGlorymember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:TreasureSuccessAndMultiGlorymember 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:TreasureSuccessAndMultiGlorymember 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 JRSH:TreasureSuccessAndMultiGlorymember 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 JRSH:YUKWISeLimitedMember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:MultiGloryCorporationLimitedMultiGlorymember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:TreasureSuccessInternationalMember JRSH:DBSHKFacilitymember 2022-01-12 0001696558 JRSH:DBSHKFacilitymember 2022-01-12 0001696558 JRSH:DBSHKFacilitymember 2022-01-12 2022-01-12 0001696558 SRT:最低会员 JRSH:DBSHKFacilitymember 2022-01-12 2022-01-12 0001696558 SRT:Maximummember JRSH:DBSHKFacilitymember 2022-01-12 2022-01-12 0001696558 JRSH:DBSHKFacilitymember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:DBSHKFacilitymember 2024-04-01 2025-03-31 0001696558 JRSH:DBSHKFacilitymember 2025-09-30 0001696558 JRSH:DBSHKFacilitymember 2025-03-31 0001696558 US-GAAP:RevolvingCreditFacilitymember JRSH:BankAlETihadmember 2025-07-31 0001696558 US-GAAP:RevolvingCreditFacilitymember JRSH:BankAlETihadmember 2025-09-30 0001696558 SRT:Maximummember JRSH:PTERATEXMember 2023-03-20 0001696558 SRT:最低会员 JRSH:PTERATEXMember 2023-03-20 0001696558 SRT:Maximummember JRSH:NewTechTextilember 2023-10-10 0001696558 SRT:最低会员 JRSH:NewTechTextilember 2023-10-10 0001696558 JRSH:JBMember 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:JerashNewtechmember 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:JBMember 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 JRSH:JerashNewtechmember 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 JRSH:JBMember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:JerashNewtechmember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:JBMember 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 JRSH:JerashNewtechmember 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 JRSH:JBMember 2025-09-30 0001696558 JRSH:JerashNewtechmember 2025-09-30 0001696558 JRSH:RSUSAndStockOptionsmember 2025-09-30 0001696558 JRSH:Outerwearmember US-GAAP:SalesRevenueNetmember US-GAAP:CustomerConcentrationRiskMember 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:Outerwearmember US-GAAP:SalesRevenueNetmember US-GAAP:CustomerConcentrationRiskMember 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 JRSH:Outerwearmember US-GAAP:SalesRevenueNetmember US-GAAP:CustomerConcentrationRiskMember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:Outerwearmember US-GAAP:SalesRevenueNetmember US-GAAP:CustomerConcentrationRiskMember 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 国家:美国 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 国家:美国 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 国家:CN 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 国家:CN 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 国家:HK 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 国家:HK 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 国家:DE 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 国家:DE 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 国家:JO 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 国家:JO 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 JRSH:OtherCountriesmember 2025-07-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:OtherCountriesmember 2024-07-01 2024-09-30 0001696558 国家:美国 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 国家:美国 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 国家:CN 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 国家:CN 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 国家:HK 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 国家:HK 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 国家:DE 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 国家:DE 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 国家:JO 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 国家:JO 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 JRSH:OtherCountriesmember 2025-04-01 2025-09-30 0001696558 JRSH:OtherCountriesmember 2024-04-01 2024-09-30 0001696558 2019-08-28 2019-08-28 0001696558 2020-12-09 2020-12-09 0001696558 JRSH:JerashGarmentsmember 2024-01-01 2024-01-01 0001696558 US-GAAP:SubsequentEventMember 2025-11-07 xbrli:股 iso4217:美元 iso4217:美元 xbrli:股 iso4217:JOD xbrli:纯 iso4217:HKD JRSH:分段 iso4217:人民币