这个联合备案协议（这个“协议”）作出，并于本3^rd2024年10月的一天，由Carlos Slim Hel ú、Carlos Slim Domit、Marco Antonio Slim Domit、Patrick Slim Domit、Mar í a Soumaya Slim Domit、Vanessa Paola Slim Domit、Johanna Monique Slim Domit和Control Empresarial de Capitales S.A de C.V。

本协议各方特此同意共同准备并及时提交（或以其他方式酌情交付）任何附表13D或13G或表格3、4或5上与其对根据特拉华州法律组建的公司PBF能源 Inc.的任何证券的所有权（直接或其他方式）有关的所有文件，以及对其的任何和所有修订以及与此有关的任何其他文件（统称为“备案”）要求他们根据经修订的1934年《证券交易法》提交。本协议的每一方进一步同意并向其他方承诺，其将与该等其他方充分合作，准备并及时提交（和其他交付）所有此类文件。

 

作为证明，本协议双方自上述第一个日期起已签立本协议。