查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-10.27I 17 ea023705702ex10-27i _ athena2.htm 2022年8月1日Verdeen Chemicals,INC.及其之间的就业协议增编与VIPIN TYAGI于2021年9月1日

附件 10.27.1

 

VIPIN TYAGI & VERDEEN CHEMICALS,INC.之间的就业协议增编

 

本增编(“增编”)由ACE Green Recycling Inc.(“雇主”)的全资附属公司AGR Personnel,Inc与VIPin Tyagi(“雇员”)于2022年8月1日订立及订立,参考该雇员与ACE Green Recycling Inc.的全资附属公司Verdeen Chemicals,Inc于2021年9月1日订立的雇佣协议(“雇佣协议”)。

 

然而,雇主和雇员希望修订雇佣协议,以反映雇佣和薪酬方面的变化;

 

现据此,各方约定如下:

 

1. 更换雇主

 

自2022年8月1日起,员工的雇主将从Verdeen Chemicals,Inc变更为AGR Personnel,Inc,两者均为ACE Green Recycling Inc的全资子公司。员工同意,这一变更不影响其雇佣的任何其他条款或条件,除非在此明确修改。

 

2. 无其他变化

 

除本增编规定的情况外,《雇佣协议》的所有其他条款和条件应保持完全有效。

 

作为证明,本协议各方自上述首次写入之日起已签署本增编。

 

AGR人事公司  
   
签名: /s/Vipin Tyagi  
姓名: Vipin Tyagi  
职位: 总裁  
日期: 2022年8月1日  
     
Verdeen Chemicals,Inc  
   
签名: /s/Vipin Tyagi  
姓名: Vipin Tyagi  
职位: 总裁  
日期: 2022年8月1日  
     
雇员  
     
签名: /s/Vipin Tyagi  
姓名: Vipin Tyagi  
日期: 2022年8月1日  

 

Vipin Tyagi雇佣合同增编–雇主变更