查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 f6k _ 122724.htm 表格6-K
 

美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549

表格6-K

外国发行人的报告
根据规则13a-16或15d-16
根据1934年证券交易法

2024年12月

委员会文件编号:1-32575

壳牌公司
(在其章程中指明的注册人的确切名称)

英格兰和威尔士
(成立法团或组织的管辖权)

贝壳中心
伦敦,SE1 7NA
英国
(主要行政办公室地址)

________________________________

用复选标记表明注册人是否以表格20-F或表格40-F为掩护提交或将提交年度报告。

表格20-F [ x ]表格40-F [ ]

 

 

根据欧盟和英国市场滥用制度的要求履行管理职责的人员对交易的通知和公开披露

2024年12月27日

壳牌石油公司(“公司”)已获通知,继2024年12月19日就2024年第三季度派发中期股息后,以下履行管理职责的人员(“PDMR”)就先前根据年度红利向其交付的股份和/或先前根据员工股份计划归属并在股份计划账户中持有的股份获得了股息股份。更多信息可查阅壳牌石油公司截至2023年12月31日止年度的年度报告和20-F表格(www.shell.com/annualreport)。

PDMR 获得日期 份额类型 获得的股息股份数量 每股购买价格
Sinead Gorman 2024年12月23日 SHEL(伦敦证交所) 1,174.50 24.03英镑
菲利帕·邦兹 2024年12月23日 SHELL(AMS) 0.01 29.21欧元
菲利帕·邦兹 2024年12月23日 SHEL(伦敦证交所) 100.11 24.03英镑
Robertus Mooldijk 2024年12月23日 SHELL(AMS) 819.19 29.21欧元
雷切尔·索尔维 2024年12月23日 SHEL(伦敦证交所) 6.00 24.03英镑
Huibert Vigeveno 2024年12月23日 SHELL(AMS) 1,269.91 29.21欧元
佐伊·尤伊诺维奇 2024年12月23日 SHELL(AMS) 1,254.33 29.21欧元

各PDMR的成交通知表格见下文。

 

朱莉·基夫

副公司秘书

 

查询

贝壳媒体关系

国际、英国、欧洲出版社:+ 442079345550

 

  

Shell plc的LEI编号:21380068P1DRHMJ8KU70

分类:根据英国法律要求披露的额外受监管信息

 

 

 

 

 

1.履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
名字(s) Sinead
姓氏(s) 高曼
2.通知原因
职位/状态 首席财务官
初步通知/修订 初步通知
3.发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
实体全称 壳牌公司
法人机构识别码 21380068P1DRHMJ8KU70
4.交易详情:就(i)每一类工具;(ii)每一类交易;(iii)每个日期;(iv)进行交易的每个地点重复的部分
金融工具的说明 每股0.07欧元的普通股
识别码 GB00BP6MXD84
交易性质 就先前根据年度红利交付的股份和/或先前根据员工股份计划归属并在股份计划账户中持有的股份而言的股息股份。
货币 英镑
价格 24.03
成交量 1,174.50
合计 28,223.24
汇总信息  
成交量 1,174.50
价格 24.03
合计 28,223.24
交易日期 23/12/2024
交易地点 伦敦

 

 

1.履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
名字(s) 菲利帕
姓氏(s) 界限
2.通知原因
职位/状态 法律总监
初步通知/修订 初步通知
3.发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
实体全称 壳牌公司
法人机构识别码 21380068P1DRHMJ8KU70
4.交易详情:就(i)每一类工具;(ii)每一类交易;(iii)每个日期;(iv)进行交易的每个地点重复的部分
金融工具的说明 每股0.07欧元的普通股
识别码 GB00BP6MXD84
交易性质 就先前根据年度红利交付的股份和/或先前根据员工股份计划归属并在股份计划账户中持有的股份而言的股息股份。
货币 欧元
价格 29.21
成交量 0.01
合计 0.29
汇总信息  
成交量 0.01
价格 29.21
合计 0.29
交易日期 23/12/2024
交易地点 阿姆斯特丹

 

 

1.履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
名字(s) 菲利帕
姓氏(s) 界限
2.通知原因
职位/状态 法律总监
初步通知/修订 初步通知
3.发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
实体全称 壳牌公司
法人机构识别码 21380068P1DRHMJ8KU70
4.交易详情:就(i)每一类工具;(ii)每一类交易;(iii)每个日期;(iv)进行交易的每个地点重复的部分
金融工具的说明 每股0.07欧元的普通股
识别码 GB00BP6MXD84
交易性质 就先前根据年度红利交付的股份和/或先前根据员工股份计划归属并在股份计划账户中持有的股份而言的股息股份。
货币 英镑
价格 24.03
成交量 100.11
合计 2,405.64
汇总信息  
成交量 100.11
价格 24.03
合计 2,405.64
交易日期 23/12/2024
交易地点 伦敦

 

 

1.履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
名字(s) 罗伯图斯
姓氏(s) 穆尔代克
2.通知原因
职位/状态 项目与技术总监
初步通知/修订 初步通知
3.发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
实体全称 壳牌公司
法人机构识别码 21380068P1DRHMJ8KU70
4.交易详情:就(i)每一类工具;(ii)每一类交易;(iii)每个日期;(iv)进行交易的每个地点重复的部分
金融工具的说明 每股0.07欧元的普通股
识别码 GB00BP6MXD84
交易性质 就先前根据年度红利交付的股份和/或先前根据员工股份计划归属并在股份计划账户中持有的股份而言的股息股份。
货币 欧元
价格 29.21
成交量 819.19
合计 23,928.54
汇总信息  
成交量 819.19
价格 29.21
合计 23,928.54
交易日期 23/12/2024
交易地点 阿姆斯特丹

 

 

1.履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
名字(s) 雷切尔
姓氏(s) 索尔维
2.通知原因
职位/状态 首席人力资源和企业官
初步通知/修订 初步通知
3.发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
实体全称 壳牌公司
法人机构识别码 21380068P1DRHMJ8KU70
4.交易详情:就(i)每一类工具;(ii)每一类交易;(iii)每个日期;(iv)进行交易的每个地点重复的部分
金融工具的说明 每股0.07欧元的普通股
识别码 GB00BP6MXD84
交易性质 就先前根据年度红利交付的股份和/或先前根据员工股份计划归属并在股份计划账户中持有的股份而言的股息股份。
货币 英镑
价格 24.03
成交量 6.00
合计 144.18
汇总信息  
成交量 6.00
价格 24.03
合计 144.18
交易日期 23/12/2024
交易地点 伦敦

 

 

1.履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
名字(s) 惠伯特
姓氏(s) 维杰韦诺
2.通知原因
职位/状态 下游,可再生能源和能源解决方案总监
初步通知/修订 初步通知
3.发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
实体全称 壳牌公司
法人机构识别码 21380068P1DRHMJ8KU70
4.交易详情:就(i)每一类工具;(ii)每一类交易;(iii)每个日期;(iv)进行交易的每个地点重复的部分
金融工具的说明 每股0.07欧元的普通股
识别码 GB00BP6MXD84
交易性质 就先前根据年度红利交付的股份和/或先前根据员工股份计划归属并在股份计划账户中持有的股份而言的股息股份。
货币 欧元
价格 29.21
成交量 1,269.91
合计 37,094.07
汇总信息  
成交量 1,269.91
价格 29.21
合计 37,094.07
交易日期 23/12/2024
交易地点 阿姆斯特丹

 

 

1.履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
名字(s) 佐伊
姓氏(s) 尤伊诺维奇
2.通知原因
职位/状态 综合燃气和上游总监
初步通知/修订 初步通知
3.发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
实体全称 壳牌公司
法人机构识别码 21380068P1DRHMJ8KU70
4.交易详情:就(i)每一类工具;(ii)每一类交易;(iii)每个日期;(iv)进行交易的每个地点重复的部分
金融工具的说明 每股0.07欧元的普通股
识别码 GB00BP6MXD84
交易性质 就先前根据年度红利交付的股份和/或先前根据员工股份计划归属并在股份计划账户中持有的股份而言的股息股份。
货币 欧元
价格 29.21
成交量 1,254.33
合计 36,638.98
汇总信息  
成交量 1,254.33
价格 29.21
合计 36,638.98
交易日期 23/12/2024
交易地点 阿姆斯特丹

 

 

 

这份关于表格6-K的报告以引用方式并入:

 

  (a) Shell plc、Shell Finance US Inc.和Shell International Finance B.V.表格F-3上的注册声明(注册号333-276068、333-276068-01和333-276068-02);以及

 

  (b) Shell plc表格S-8上的注册声明(注册号333-262396及333-272192)。

 

 

 

 

签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并因此获得正式授权。

    壳牌公司
    (注册人)
     
   
日期:2024年12月27日   /s/朱莉·基夫
    朱莉·基夫
    副公司秘书