查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 tm2427655d1 _ 6k.htm 表格6-K

 

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

表格6-K

 

外资私募发行人报告
根据1934年《证券交易法》第13a-16或15d-16条规则

 

2024年11月

委员会文件编号 001-40736

 

Lilium N.V.

(注册人姓名翻译成英文)

 

伽利略大街335号

82131德国高廷

电话:+ 4916097046857

(主要行政办公室地址)

 

以复选标记指明注册人是否以表格20-F或表格40-F为掩护提交或将提交年度报告。表格20-F x表格40-F ↓

 

 

 

 

 

 

内容

 

2024年11月6日,Lilium N.V.(“公司”或“Lilium”)向德国Weilheim有权破产法院提交了开启定期破产程序的动议。有关公司申请这些程序的更多信息和背景,请参见Lilium N.V.于2024年11月4日向美国证券交易委员会提交的6-K表格。

 

以参考方式纳入

 

本6-K表格上的内容特此通过引用并入公司于2024年10月1日(档案编号:333-282442)、2024年7月29日(档案编号:333-281082)、2024年7月29日(经修订或补充)(档案编号:333-281066)、2024年6月14日(档案编号:333-280219)、2024年5月3日(档案编号:333-279113)、2023年11月24日(档案编号:333-275742)、2023年9月18日(档案编号:333-274550)、2023年6月9日(档案编号:333-272571)、2022年11月25日(经修订或补充)(档案编号:333-268562),以及2022年10月3日,经修订或补充(档案编号333-267718和333-267719),以及公司于2021年11月18日(档案编号333-261175)和2024年3月21日(档案编号333-278148)向SEC提交的S-8表格注册声明。

 

前瞻性陈述

 

本报告中有关表格6-K的信息包含美国联邦证券法含义内的某些前瞻性陈述,包括但不限于有关公司对在德国申请常规破产程序的预期的陈述。这些前瞻性陈述通常由“可能”、“应”、“将”、“将”、“预期”、“可能”、“可能”和类似的表达方式来识别。前瞻性陈述是指基于管理层当前对未来事件的预期并基于假设并受随时可能发生变化的风险和不确定性影响的关于未来事件的预测、预测和其他陈述。实际事件或结果可能与前瞻性陈述中包含的内容存在重大差异。可能导致实际未来事件与本报告中关于6-K表格的前瞻性陈述存在重大差异的因素包括(但不限于)与公司申请定期破产程序有关的风险,以及Lilium N.V.向SEC提交的文件中讨论的风险和不确定性,包括Lilium N.V.于2024年7月17日向SEC提交的关于6-K表格的报告的附件 99.2中标题为“风险因素”的部分,该报告可在www.sec.gov上查阅。前瞻性陈述仅在作出之日起生效。请注意不要过分依赖前瞻性陈述,Lilium集团不承担任何义务,也不打算更新或修改这些前瞻性陈述,无论是由于新信息、未来事件或其他原因。

 

 

 

 

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并因此获得正式授权。

 

日期:2024年11月6日 Lilium N.V.
     
  签名: /s/克劳斯·荣威
    姓名: 克劳斯·荣威
    职位: 首席执行官兼执行董事