美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格15F
外国私人发行人根据1934年《证券交易法》第12(g)条终止某一类证券的登记或根据1934年《证券交易法》第13(a)条或第15(d)条终止提交报告的义务的证明
委员会文件编号 001-09531
Telef ó nica,S.A。
(在其章程中指明的注册人的确切名称)
Telef ó nica区,
Ronda de la Comunicaci ó n s/n,
28050西班牙马德里
+34 91-482 87 00
(注册人主要行政办公室地址,包括邮编,电话号码,包括区号)
普通股,每股面值1.00欧元
美国存托股,每股代表一股普通股
2027年到期固定利率优先票据(TEF/27)
2036年到期固定利率优先票据(TEF/36)
2038年到期固定利率优先票据(TEF/38)
2047年到期固定利率优先票据(TEF/47)
2048年到期固定利率优先票据(TEF/48)
2049年到期固定利率优先票据(TEF/49)
2030年到期的固定利率担保优先票据
(本表格所涵盖证券的各类名称名称)
在适当的方框中放置一个X,以表明根据1934年《证券交易法》终止提交报告义务所依赖的条款:
| 规则12h-6(a) |
☒ | |
| (股本证券) |
||
| 规则12h-6(c) |
☒ | |
| (针对债务证券) |
||
| 规则12h-6(d) |
☐ | |
| (为继任登记人) |
||
| 规则12h-6(i) |
☐ | |
| (对于先前的表格15申报人) |
||
第一部分
项目1。《交易法》报告历史
A. Telef ó nica,S.A.(“公司”)于1987年6月12日首次承担了根据经修订的1934年《证券交易法》(“交易法”)第13(a)条或第15(d)条提交报告的义务。
B.公司已提交或提交根据《交易法》第13(a)节或第15(d)节以及美国证券交易委员会(“SEC”)相应规则要求的所有报告,在提交此表格之前的12个月内。公司已根据《交易法》第13(a)条提交了至少一份年度报告。
项目2。近期美国市场活动
公司的美国存托股票(“ADS”),每股代表一股普通股(每股面值1.00欧元),最后一次于2015年4月17日根据经修订的1933年《证券法》(“证券法”)在美国的注册发行中出售,根据2012年5月22日向SEC提交的F-3表格上的自动货架登记声明,并经2015年3月26日向SEC提交的生效后第1号修正案(文件编号333-181576)修订。
公司的一家全资子公司最后一次在美国根据《证券法》在注册发行中出售由公司担保的债务证券是在2019年3月1日,当时Telef ó nica Emisiones,S.A.U.根据2018年4月20日向SEC提交的F-3表格自动货架登记声明(文件编号:333-224360)出售了1,250,000,000美元的2049年到期的固定利率优先票据。该等票据由公司提供无条件及不可撤销担保。
项目3。境外上市和一级交易市场
A.公司普通股的主要交易市场为西班牙证券交易所(包括马德里、巴塞罗那、毕尔巴鄂和巴伦西亚证券交易所)的自动报价系统(“AQS”)。
B.自AQS于1989年11月6日成立以来,公司的普通股已在西班牙证券交易所的AQS上市,这比提交本表格15F早了12个多月。
C.在自2025年1月17日开始至2026年1月16日结束的12个月期间,公司普通股的97.59%的交易发生在、在或通过AQS的设施中。因此,在同一期间,公司普通股在西班牙证券交易所AQS的ADTV大于美国ADTV。
项目4。对比成交量数据
A.用于满足细则12h-6(a)(4)(i)要求的12个月期间自2025年1月17日开始,至2026年1月16日(包括首尾两天)结束(“适用期间”)。
B.适用期间美国ADS的平均每日成交量(“ADTV”)(按普通股的相关股数计算)约为887,872股。本公司普通股于适用期间在全球范围内的ADTV约为36,818,213股。
C.适用期间美国ADS的ADTV(以普通股标的数量计)为适用期间公司全球普通股ADTV的2.41%。
D.公司将ADS从纽约证券交易所摘牌,自2026年1月18日起生效。截至该日期前的最后一个营业日,即2026年1月16日,美国ADS的ADTV(以普通股的基础数量计)为前12个月期间公司全球普通股ADTV的2.41%。
E.公司尚未终止与其普通股相关的有担保美国存托凭证(ADR)融资。
F.用于确定公司是否符合规则12h-6要求的交易量信息来源为Bloomberg L.P。
项目5。替代记录持有人信息
不适用。
项目6。债务证券
截至2026年1月20日,公司若干全资附属公司的以下类别注册债务证券(“票据”)尚未偿还。本公司为票据的担保人。
| 笔记 |
发行人 |
保证人 |
数量 |
|||
| 2027年到期固定利率优先票据(TEF/27) | Telef ó nica Emisiones,S.A.U。 | Telef ó nica,S.A。 | 154 | |||
| 2036年到期固定利率优先票据(TEF/36) | Telef ó nica Emisiones,S.A.U。 | Telef ó nica,S.A。 | 160 | |||
| 2038年到期固定利率优先票据(TEF/38) | Telef ó nica Emisiones,S.A.U。 | Telef ó nica,S.A。 | 59 | |||
| 2047年到期固定利率优先票据(TEF/47) | Telef ó nica Emisiones,S.A.U。 | Telef ó nica,S.A。 | 91 | |||
| 2048年到期固定利率优先票据(TEF/48) | Telef ó nica Emisiones,S.A.U。 | Telef ó nica,S.A。 | 56 | |||
| 2049年到期固定利率优先票据(TEF/49) | Telef ó nica Emisiones,S.A.U。 | Telef ó nica,S.A。 | 64 | |||
| 2030年到期的固定利率担保优先票据 | 西班牙电信 Europe B.V。 | Telef ó nica,S.A。 | 171 | |||
上述债务证券在全球范围内的记录持有人数量是根据存托信托公司、Euroclear Bank SA/NV和Clearstream Banking SA截至2025年11月14日的记录确定的。
项目7。通知规定
该公司于2025年12月17日发布了其打算(其中包括)终止其根据《交易法》第13(a)条和第15(d)条提交报告的职责的通知,并利用彭博、路透社和道琼斯在美国传播该通知。此外,该新闻稿已发布到公司网站,并于2025年12月17日通过EDGAR以表格6-K提交给SEC。该公司今天就此事发布了进一步的新闻稿。
项目8。先前的表格15申报人
不适用。
第二部分
项目9。规则12g3-2(b)豁免
公司将在其网站www.telefonica.com上发布规则12g3-2(b)(1)(iii)所要求的信息。
第三部分
项目10。展品
没有。
项目11。事业
以下签名的发行人在此承诺,如果在其根据规则12h-6终止报告生效之前的任何时间,其实际了解的信息使其在提交表格15F时合理地认为:
(1)发行人用于规则12h-6(a)(4)(i)之目的的同一最近12个月期间,其标的类别证券在美国的日均交易量超过该类别证券在全球范围内的日均交易量的5%;
(2)如果根据规则12h-6(a)(4)(ii)或规则12h-6(c)进行,其标的类别证券由300名或更多美国居民或全球300名或更多人持有记录;或者
(3)否则,它没有资格根据规则12h-6终止其《交易法》报告义务。
签名
根据1934年《证券交易法》的要求,Telef ó nica,S.A.已正式授权以下签署人代表其在表格15F上签署本证明。在这样做时,Telef ó nica,S.A.证明,如本表格所示,它已遵守规则12h-6中规定的根据《交易法》第12(g)节终止其注册的所有条件,或其根据《交易法》第13(a)节或第15(d)节提交报告的义务,或两者兼而有之。
日期:2026年1月20日
| Telef ó nica,S.A。 | ||
| 签名: | /s/Consuelo Barb é Capdevila | |
| 姓名: | Consuelo Barb é Capdevila | |
| 职位: | Telef ó nica,S.A.证券市场和公司治理总监。 | |