附件 4.4

​

股票期权计划汇总

​

2024年12月20日，公司董事会（“董事会”）向公司董事长Mark Pruzanski授予12,898，116份股票期权（“SO2024-1”），价格为每SO2024-1 2欧元三十五美分（2.35欧元）。

​

SO2024-1将根据以下初始归属时间表归属（但为免生疑问，将不会成为可行使），但须遵守持续存在条件和适用的业绩条件直至其各自归属日期：

​

（i）股票期权总数的三分之一（1/3）（即四百万二十九万九千三百七十二（4,299，372））（“第1批SO2024-1”），自授予日第一个（1）周年的翌日起归属；

（ii）股票期权总数的三分之一（1/3）（即四百万二十九万九千三百七十二（4,299，372））（“第二批SO2024-1”），自授予日第二个（2）周年的翌日（“SO2024-1第二个归属日”）起归属；和

（iii）股票期权总数的三分之一（1/3）（即四百万二十九万九千三百七十二（4,299，372））（“第三批SO2024-1”），自授出日期的第三（3）周年翌日起归属。

​

SO2024-1的25%（25%）仅在满足以下业绩条件的情况下归属：

​

（i）第1期SO2024-1的25%（即一百万七万四千八百四十三（1,074，843）SO2024-1）仅在计划中详述的某些业绩目标最迟于授出日期的第一（1）周年获得满足的情况下归属；

（ii）第2批SO 2024-1（即一百万七万四千八百四十三（1,074，843）SO2024-1）的百分之二十五（25%）仅在计划中详述的某些业绩目标获得满足的情况下归属；

（iii）第3批SO 2024-1（即一百万七万四千八百四十三（1,074，843）SO2024-1）的百分之二十五（25%）仅在满足计划中详述的某些业绩目标时归属。

​

在既定范围内，SO-2024-1将变得可行使如下：

​

（i）已归属的第1批SO2024-1及第2批SO2024-1须于第二个归属日成为可行使；及

（ii）经归属的第3批SO2024-1须于该第3批SO2024-1获归属的日期起变得可行使。

​

2024年12月20日，董事会以每SO2024-2 2欧元和35美分（2.35欧元）的价格向位于法国境外的员工授予301,000份股票期权（“SO2024-2”）。

​

SO2024-2将根据以下初始归属时间表归属（但为免生疑问，不会成为可行使），但须遵守持续存在条件直至其各自归属日期：

​

（i）SO2024-2（“第1批SO2024-2”）的三分之一（1/3），须自批出日期的第一（1）周年翌日起归属；

（ii）SO2024-2（“第2批SO2024-2”）的三分之一（1/3），须于授出日期的第二（2）周年翌日（“SO2024-2第二个归属日”）归属；及

（iii）SO2024-2（“第3档SO2024-2”）的三分之一（1/3），须自批出日期第三（3）周年翌日起归属。

​

在既定范围内，SO2024-2将变得可行使如下：

​

（i）已归属的第1批SO2024-2及第2批SO2024-2须于SO2024-2第二个归属日期成为可行使；及

​

（ii）经归属的第3批SO 2024-2须自第3批SO 2024-2获归属的日期起变得可行使。