查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
SC13e3/a 1 ea138047-sc13e3a4_newater.htm SC13E3第4号修正案

 

 

美国
证券交易委员会
哥伦比亚特区华盛顿20549

 

附表13e-3

(第4号修正案)

 

细则13E-3交易报表

 

根据《基本法》第13(e)条

1934年证券交易法。

 

烟台金正环保科技有限公司

(发行人名称)

 

烟台金正环保科技有限公司
卧虎藏龙控股有限公司
绿森控股有限公司
李越彪

虎之风集团有限公司

纯蓝控股有限公司
Zhuo Zhang

古登日升控股有限公司
向前随笔

福华集团有限公司

兖煤国际(控股)有限公司

(提交陈述书的人的姓名)

 

普通股,每股面值0.001美元

(证券类别名称)

 

g64335105

(CUSIP编号)

 

烟台金正环保科技有限公司 卧虎藏龙控股有限公司
烟台金正生态科技有限公司。 绿森控股有限公司
烟台市莱山区瑞达路1号 李越彪
山东省264003 虎之风集团有限公司
中华人民共和国香港特别行政区 纯蓝控股有限公司
电话:(+86)535-8012911 Zhuo Zhang
  古登日升控股有限公司
  向前随笔
  福华集团有限公司
  烟台市莱山区瑞达路1号
  山东省
  中华人民共和国香港特别行政区
 

电话:(+86)535-8012911

 

兖煤国际(控股)有限公司

太古坊一号14楼,

鱼涌英皇道979号

香港

中华人民共和国香港特别行政区

电话:(+86)537-5384231

 
 
(获授权接收通知及通讯的人的姓名、地址及电话号码)
 
并附上副本至
Magstone Law,LLP dla吹笛者
美洲大道1001号,1105套房。 北京嘉里中心南塔20楼
纽约,纽约10018,美国 朝阳区光华路1号
注意:Yue(Mark)Li,ESQ。 中华人民共和国北京市100020号
传真:+1(347)934-9333 注意:JamesChang,ESQ。
邮箱:markli@magstonelaw.com 传真:+86108520700
  电子邮件:james.chang@dlapiper.com

  

 

 

 

本陈述是在下列情况下提交的(勾选适当的方框):

 

按照1934年《证券交易法》第14A条、第14-C条或第13E-3(c)条的规定提交招标材料或情况说明。

 

根据1933年《证券法》提交的注册声明。

 

一次要约收购

 

以上都不是

 

如果复选框(a)中提到的征集材料或情况说明是初步副本,请选中以下框:

 

如果备案是报告交易结果的最终修订,请勾选以下框:

 

报案费的计算
交易估价*   报案费数额**
$20,472,850   $2,233.59

  

* 根据经修订的1934年《证券交易法》第0-11(b)(1)条,仅为确定提交费而计算。备案费用按建议每股现金支付5,609,000股受交易约束的发行人已发行及发行在外普通股3.65美元的合计现金支付总额(“交易估值”)计算。

 

** 按照交易法规则0-11(b)(1)和2021财年证券交易委员会费费率咨询#1计算的备案费用金额,按交易估值乘以0.0001091计算。

 

复选框,如果费用的任何部分按照第0-11(a)(2)条的规定被抵消,并标明先前支付抵消费用的提交文件。按注册陈述书编号,或表格或附表,以及提交日期,列明先前提交的申请。

 

  以前支付的数额:无 表格或登记编号:N/A
  申报方:N/A 存档日期:无

 

证券交易委员会或任何国家证券委员会均未批准或不批准本次交易,未就本次交易的是非曲直或公允性进行过审议,也未就附表13E-3中本次交易说明书披露的充分性或准确性进行过审议。任何与此相反的陈述都是刑事犯罪。

 

 

 

 

 

导言

 

附表13E-3第13E-3条交易报表的第4号修正案(本“修正案”)连同本文所述物证(本“交易报表”),正根据经修订的1934年《证券交易法》第13(e)条向证券交易委员会(“证交会”)提交,(a)Newater Technology,Inc.,一家根据英属维尔京群岛法律注册成立的有限责任公司(“本公司”),注册普通股的发行人,每股面值0.001美元(各,股份);(b)Crouching Tiger Holding Limited,一间根据开曼群岛法律注册成立的获豁免有限责任公司(“母公司”);(c)Green Forest Holding Limited,一间根据英属处女群岛法律注册成立的有限责任公司,母公司(“合并子公司”)所有已发行及已发行股份;(d)公司董事会主席兼行政总裁李跃标先生(“李先生”);(e)Tigerwind Group Limited,(f)Pure Blue Holding Limited,一间根据英属处女群岛法律注册成立的有限责任公司,及一间由李先生全资拥有及控制的投资控股公司,根据英属处女群岛法律注册成立的有限责任公司及李先生全资拥有及控制的投资控股公司;(g)公司董事会副主席Zhou Zhang女士,及首席财务官(“张女士”);(h)Gooden Sunrise Holding Limited,一间根据英属处女群岛法律注册成立的有限公司及一间由张女士全资拥有及控制的投资控股公司;(i)Xiangqian Sui先生(“Sui先生”);(j)Forwater Holdings Limited,(k)兖煤国际(控股)有限公司,一间根据英属处女群岛法律注册成立的有限责任公司,以及一间苏先生全资拥有及控制的投资控股公司,根据香港特别行政区法律成立的股份有限公司。

 

本修正案修正并补充了交易说明书中所载的某些信息。本修正案并未对交易声明全文进行重述,本文所载经修订及补充披露应与交易声明(包括委托书声明)一并阅读。

 

本修正案中使用的所有大写术语,以及未另作定义的术语,均具有交易报表中此类术语的含义,包括作为交易报表(a)-(1)附件的委托书。

 

本修正案所载关于每一提交人的所有资料均由该提交人提供。包括公司在内的任何报案人均未提供任何有关任何其他报案人的资料。本修正案中使用但未定义的大写术语应具有交易报表中赋予它们的含义。

 

1

 

 

对交易说明的修正

 

以下段落是在代理声明标题“特殊因素”下“合并背景”下的最后一段之后添加的,从代理声明第27页开始:

 

“当地时间2021年3月18日,独立委员会通过Fulcan Capital Partners LLC(简称”Fulcan“)的律师Harney Westwood&Riegels LP收到东加勒比最高法院于高等法院作出的截至2021年3月17日的单方面禁制令(简称”法院令"),维尔京群岛(“法院”)。在独立委员会因富坎及其联属公司的所有已发行普通股的收购建议因该等建议的弱点而遭否决后,富坎寻求法院颁令。法院命令禁止公司、董事会成员及Yuebiao Li先生全资拥有的特殊目的车辆Tigerwind Group Limited采取任何步骤以进行合并协议项下拟进行的建议合并交易。法院命令还规定,会议应推迟到富尔坎索赔最后裁定后至少二十天举行,或推迟到法院进一步命令时举行,以时间较晚者为准。

 

2021年3月18日,独立委员会与Magstone和Ogier举行了电话会议。会议期间,Magstone和Ogier的代表向独立委员会解释了目前的状况以及富尔坎索赔和法院命令的影响,并向其通报了情况。独立委员会指示Ogier对Fulcan的主张进行有力辩护。独立委员会指示该公司将原订于2021年3月19日上午8时30分(北京时间)举行的该公司股东特别大会押后至另行通知为止,并就此作出迅速公开披露。

 

公司于2021年3月18日公开宣布收到法院颁令及延期召开临时股东大会。”

  

2

 

 

签名

 

经合理查询,并据本人所知和所信,兹证明本声明所载资料真实、完整和正确。

 

日期:2021年3月21日

 

  烟台金正环保科技有限公司
   
  通过: 李越彪
  姓名: 李越彪
  标题: 董事
   
  卧虎藏龙控股有限公司
   
  通过: 李越彪
  姓名: 李越彪
  标题: 董事
   
  绿森控股有限公司
   
  通过: 李越彪
  姓名: 李越彪
  标题: 董事
   
  李越彪
   
  通过: 李越彪
  姓名: 李越彪

 

【附表13E-3/A(Newater Technology,Inc.)签名页】

 

3

 

 

  虎之风集团有限公司
   
  通过: 李越彪
  姓名: 李越彪
  标题: 董事
   
  纯蓝控股有限公司
   
  通过: 李越彪
  姓名: 李越彪
  标题: 董事

 

【附表13E-3/A(Newater Technology,Inc.)签名页】

 

4

 

 

  Zhuo Zhang
   
  通过: Zhuo Zhang
  姓名: Zhuo Zhang
   
  古登日升控股有限公司
   
  通过: Zhuo Zhang
  姓名: Zhuo Zhang
  标题: 董事

 

【附表13E-3/A(Newater Technology,Inc.)签名页】

 

5

 

  

  向前随笔
   
  通过: /s/xiangqiansui
  姓名: 向前随笔
   
  福华集团有限公司
   
  通过: /s/xiangqiansui
  姓名: 向前随笔
  标题: 董事

 

【附表13E-3/A(Newater Technology,Inc.)签名页】

 

6

 

  

  兖煤国际(控股)有限公司
   
  通过: 刘剑
  姓名: 刘剑
  标题: 董事

 

【附表13E-3/A(Newater Technology,Inc.)签名页】

 

 

7