Pembina Pipeline Corporation
年度资料表格
截至2023年12月31日止年度
2024年2月22日
目 录
| 页 | |||||
|
-1-
|
|||||
|
-17-
|
|||||
|
-18-
|
|||||
|
-19-
|
|||||
|
-22-
|
|||||
|
-24-
|
|||||
|
-31-
|
|||||
|
-31-
|
|||||
|
-32-
|
|||||
|
-35-
|
|||||
|
-41-
|
|||||
|
-46-
|
|||||
|
-49-
|
|||||
|
-50-
|
|||||
|
-50-
|
|||||
|
-55-
|
|||||
|
-58-
|
|||||
|
-62-
|
|||||
|
-63-
|
|||||
|
-63-
|
|||||
|
-64-
|
|||||
|
-66-
|
|||||
|
-69-
|
|||||
|
-78-
|
|||||
|
-80-
|
|||||
|
-82-
|
|||||
|
-85-
|
|||||
|
-88-
|
|||||
|
-109-
|
|||||
|
-109-
|
|||||
|
-109-
|
|||||
|
-109-
|
|||||
|
-109-
|
|||||
|
-109-
|
|||||
|
-一-1-
|
|||||
|
-我-
|
||||||||
术语汇总表
本年度信息表中使用且未另行定义的术语具有以下所述含义：
"2020年基地货架招股书“指于2020年12月30日向加拿大各省的证券委员会或类似监管机构提交的最终简式基本货架招股说明书，允许Pembina不时发售和发行：（i）A类优先股，（ii）公司任何种类、性质或描述的债券、债权证、票据或其他债务证据，以及（iii）上述任何组合（连同上述，统称为”2020年证券"）在2020年基础货架招股说明书有效的25个月期间，首次发行总价最高为2000,000，000美元（或等值的一种或多种外币或复合货币，包括美元），该2020年证券可单独或一起发售，数量、价格和条款将根据发售时的市场情况确定，并在一份或多份货架招股说明书补充文件中列出；
"2020年会议“具有在”公司Structure –经修订的附例";
"2021年基地货架招股书“指于2021年11月29日向加拿大各省的证券委员会或类似监管机构提交的最终简式基本货架招股说明书，允许Pembina不时发售和发行：（i）普通股；（ii）A类优先股；（iii）购买普通股的认股权证；（iv）公司的任何种类、性质或描述的债券、债权证、票据或其他债务证据；（v）公司的认购收据；及（vi）由上述任何组合组成的单位（连同上述，统称为”2021年证券"）在2021年基础货架招股说明书有效的25个月期间内，2021年证券（或其等值的一种或多种外币或复合货币，包括美元）的首次发行总价最高为5,000，000,000美元，该2021年证券可单独或一起发售，数量、价格和条款将根据出售时的市场情况确定，并在一份或多份货架招股说明书补充文件中列出；
"2021年MTN招股说明书"指于2021年11月29日向加拿大各省的证券委员会或类似监管机构提交的最终简式基本货架招股说明书，允许Pembina在2021年MTN招股说明书有效的25个月期间内不时发售和发行本金总额不超过5,000，000,000美元的中期票据，或（如按原发行折扣）总发行价格发售的中期票据（或等值的一种或多种外币或复合货币，包括美元），哪些中期票据可按利率、价格和条款发售，这些条款将根据发售时的市场情况确定，并载于一份或多份货架招股说明书补充或定价补充文件中；
"2023年基地货架招股书“指于2023年12月13日向加拿大各省的证券委员会或类似监管机构提交的最终简式基本货架招股说明书，允许Pembina不时发售和发行：（i）普通股；（ii）A类优先股；（iii）购买普通股的认股权证；（iv）公司的任何种类、性质或描述的债券、债权证、票据或其他债务证据；（v）公司的认购收据；及（vi）由上述任何组合组成的单位（连同上述，统称为”2023年证券"）在2023年基础货架招股说明书有效的25个月期间内，其中2023年证券可以单独或一起发售，数量、价格和条款将根据发售时的市场情况确定，并在一份或多份货架招股说明书补充文件中列出；
"2023年度MTN招股说明书"指于2023年12月20日向加拿大各省的证券委员会或类似监管机构提交的最终简式基货架招股说明书，允许Pembina在2023年MTN招股说明书有效的25个月期间内不时发售和发行中期票据，该中期票据可按利率、价格和根据销售时市场情况确定并在一份或多份货架招股说明书补充或定价补充文件中规定的条款发售；
"农银汇理"表示商业公司法（Alberta），R.S.A. 2000，c. B-9，经不时修订，包括据此颁布的条例；
"优势“具有在”董事和高级职员– Pembina董事";
"AEGS“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"AEPA"指艾伯塔省环境和保护区，艾伯塔省政府的一个部；
-1-
"AER"指艾伯塔省能源监管机构；
"艾伯塔省碳电网“具有在”Pembina的一般发展– 2021年的发展";
"加拿大联盟"指Alliance Pipeline有限合伙企业；
"联盟管道“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"联盟美国"指Alliance Pipeline L.P.；
"Alliance/Aux Sable收购“具有在”Pembina的一般发展– 2023年的发展";
"Alliance/Aux Sable买卖协议“具有在”Pembina的一般发展– 2023年的发展";
"经修订的联邦甲烷法规“具有在”风险因素– Pembina业务固有的风险–环境成本和负债";
"反腐败法"是指加拿大的刑法典和外国公职人员腐败法，美国《外国腐败行为法》，美国各州将美国政府官员的贿赂和腐败行为定为犯罪的法律，英国《反贿赂法》，2010年，在经济合作与发展组织的C关于打击贿赂外国公职人员的倡议 在国际商业交易中及其评论，以及适用于Pembina的任何当地反贿赂或反腐败法律；
"AUC"指艾伯塔省公用事业委员会；
"奥克斯黑貂“具有在”Pembina业务和运营的描述–营销和新风险投资部门–营销活动";
"Aux Sable加拿大“具有在”Pembina业务和运营的描述–营销和新风险投资部门–营销活动";
"Aux Sable美国“具有在”Pembina业务和运营的描述–营销和新风险投资部门–营销活动";
"Aux Sable U.S. LP“具有在”Pembina业务和运营的描述–营销和新风险投资部门–营销活动";
"Base Line Terminal“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"BCEAO"指不列颠哥伦比亚省环境评估办公室；
"BCER"指不列颠哥伦比亚省能源监管机构；
"BCUC"指不列颠哥伦比亚省公用事业委员会；
"板“或”董事会"指彭比纳不时召开的董事会；
"Brazeau管道“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"BRFN“具有在”风险因素–一般风险因素–土着土地要求和协商义务";
-2-
"伯斯托尔“具有在”Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"顶石“具有在”Pembina的一般发展– 2022年的发展";
"鼎晖“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"CEAA“具有在”风险因素– Pembina业务固有的风险–监管和立法";
"雪松LNG"指Pembina与Haisla Nation合作开发Cedar LNG项目；
"雪松LNG项目"具有在"Pembina的一般发展– 2021年的发展";
"CER"意味着加拿大能源监管机构；
"CER法案“具有在”与Pembina业务有关的其他信息–行业监管– CER";
"Channahon设施“具有在”Pembina业务和运营的描述–营销和新风险投资部门–营销活动";
"奇努克通道“具有在”Pembina的一般发展– 2021年的发展";
"A类优先股"指Pembina的A类优先股，可系列发行，在上下文需要的情况下，包括系列1 A类优先股、系列2 A类优先股、系列3 A类优先股、系列4 A类优先股、系列5 A类优先股、系列6 A类优先股、系列7 A类优先股、系列8 A类优先股、系列9 A类优先股、系列10 A类优先股、系列15 A类优先股，系列16 A类优先股、系列17 A类优先股、系列18 A类优先股、系列19 A类优先股、系列20 A类优先股、系列21 A类优先股、系列22 A类优先股、系列25 A类优先股、系列26 A类优先股和系列2021-A类优先股；
"B类优先股"指Pembina的B类优先股；
"CO2"指二氧化碳；
"科钦管道“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"普通股"指Pembina的普通股；
"公司“或”彭比纳"指Pembina Pipeline Corporation，一家ABCA公司，除非文意另有所指，否则包括其子公司；
"冷凝物"指主要由戊烷和较重的烃类液体组成的烃类混合物；
"新冠疫情"是指新型冠状病毒，其全球爆发于2020年3月被世界卫生组织宣布为大流行病；
"Crown“具有在”风险因素–一般风险因素–土着土地要求和协商义务";
"CRP"指Cutbank Ridge Partnership，Ovintiv与Cutbank Dawson Gas Resources Ltd.（三菱商事的子公司）之间的合作伙伴关系；
-3-
"Cutbank Complex“具有在”Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"Cutbank天然气厂"指PGI位于艾伯塔省Grande Prairie附近的浅切甜气处理设施；
"道森资产“具有在”Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"DBRS"是指DBRS 晨星信息；
"深切"是指乙烷加抽气处理能力；
"第088号指令“具有在”与Pembina业务有关的其他信息–行业监管– AER和AUC";
"股息等值支付“具有在”Pembina的资本Structure说明–认购收据";
"德雷顿河谷管道“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"迪里帕“具有在”风险因素–一般风险因素–土着土地要求和协商义务";
"杜韦尔奈综合体“具有在”Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"Duvernay油田枢纽"指PGI位于艾伯塔省Fox Creek附近的30 MMcF/d天然气、10 MBPD凝析油和5 MBPD水处理和凝析油稳定设施；
"杜韦尔奈一世"是指PGI在位于艾伯塔省Fox Creek附近的Duvernay I 100MMcF/d浅切天然气处理设施中92%的权益；
"杜韦尔奈二世"指PGI在位于艾伯塔省Fox Creek附近的Duvernay II 100MMcF/d浅切天然气处理设施中的92%权益；
"杜韦尔奈三世"指PGI在位于艾伯塔省Fox Creek附近的Duvernay III 100MMcF/d浅切天然气处理设施中的92%权益；
"Duvernay酸性气体处理设施"指PGI位于艾伯塔省Fox Creek附近的酸性气体甜化系统、胺再生和酸焚烧设施；
"EA法案“具有在”风险因素–一般风险因素–土着土地要求和协商义务";
"东部NGL系统“具有在”Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"ECCC"指加拿大环境与气候变化，加拿大政府的一个部门；
"EDI"是指公平、多样性和包容性；
"EDGAR"指电子数据收集、分析和检索系统；
"埃德蒙顿南航站“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
-4-
"埃德蒙顿码头“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"欧洲经济区“具有在”与Pembina业务相关的其他信息–公平、多元化和包容性";
"EMP“具有在”与Pembina业务相关的其他信息–应急管理计划";
"女皇“具有在”Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"皇后热电联产设施“具有在”Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"皇后管道"是一条约25公里的地下HVP乙烷管道和相关立管设施管道，将AEGS服务的艾伯塔省乙烷市场与萨斯喀彻温省南部的Burstall乙烷洞穴储存设施连接起来；
"安桥"指Enbridge Inc.；
"耳鼻喉科“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"权益核算被投资单位"指Pembina在Alliance Pipeline、Aux Sable、NRGreen、Ruby Pipeline（在Ruby子公司计划完成之前）、PGI、Grand Valley I Limited Partnership、Fort Corp、Alberta Carbon Grid和Cedar LNG的工作权益；
"托管释放条件"指Alliance/Aux Sable购销协议的各方能够根据Alliance/Aux Sable购销协议的条款在所有重大方面完成Alliance/Aux Sable收购，而无需对Pembina作出重大不利的修订或放弃，除非认购收据发售的主承销商同意该等修订或放弃（该同意不得被无理拒绝、附加条件或延迟），但为支付Alliance/Aux Sable收购的购买价款，且Pembina已向其提供完成Alliance/Aux Sable收购所需的所有其他资金；前提是，如果满足上述条件，在Pembina的选举中，托管释放条件可能发生在Alliance/Aux Sable收购的预定完成日期之前最多七（7）个工作日；
"托管解除通知和指示"指拟向认购收据代理提供的通知，由Pembina和主承销商就认购收据发售签立，证明托管解除条件已获满足；
"托管资金“具有在”Pembina的资本Structure说明–认购收据";
"ESG"指环境、社会和治理，衡量企业可持续性和社会影响的三个核心因素；
"ESSC“具有在”与Pembina业务相关的其他信息–安全管理程序";
"联邦甲烷法规“具有在”风险因素– Pembina业务固有的风险–环境成本和负债";
"FERC"指美国联邦能源管理委员会；
"财务报表"指Pembina截至2023年12月31日止期间的经审计合并财务报表；
-5-
"加拿大五年期政府收益率“具有在”Pembina –次级票据系列1 –利息及到期的资本Structure说明";
"表格40-F"指Pembina向SEC提交的截至2023年12月31日财政年度的40-F表格年度报告；
"福特公司"指Fort Saskatchewan Ethene Storage Corporation和Fort Saskatchewan Ethene Storage Limited Partnership合称；
"狐溪"指位于艾伯塔省福克斯溪附近的和平管道泵站和终端；
"压裂价差比“具有在”风险因素– Pembina业务固有的风险–商品价格风险";
"基金“具有在”公司Structure –名称、地址及组成";
"公认会计原则"指加拿大公认会计原则，属于《国际财务报告准则》框架；
"GGPPA“具有在”与Pembina业务有关的其他信息–行业监管– ECCC";
"GHG"是指温室气体；
"戈登代尔"指位于艾伯塔省戈登代尔附近的和平管道泵站和终端；
"政府官员"（外国或国内）包括：政府部长及其工作人员；立法机构成员或其他当选官员；法官和大使；政府部门和机构的官员或雇员，无论级别或职位如何；任何级别的政府分支的任何雇员：联邦、州或地方；海关、移民、税务和警察人员；任何国有或国有控股公司的官员或雇员，包括皇冠公司；董事会、委员会或为代表外国国家履行职责或职能而设立的其他机构或当局所雇用的人；土著政府官员；政党，党的官员，以及政治职位的候选人；以及公共国际组织的雇员，例如联合国或世界银行；
"大谷“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"霍普“具有在”Pembina业务和运营的描述–营销和新风险投资部门–营销活动";
"地平线管道“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"地平线项目"指位于艾伯塔省麦克默里堡以北约70公里处的Horizon油砂项目；
"HSE“具有在”有关Pembina业务的其他信息–公司治理–公司治理政策";
"HVP"表示高蒸气压；
"海思发展“具有在”Pembina的一般发展– 2021年的发展";
"海思天然气厂"指PGI位于艾伯塔省Grande Prairie附近的糖醋气体处理设施；
"IAAC"指加拿大影响评估机构；
"IAA“具有在”风险因素– Pembina业务固有的风险–监管和立法";
-6-
"ICA"表示1887年州际商业法（美国）；
"国际财务报告准则"指国际会计准则理事会颁布的国际财务报告准则；
"帝国"指Imperial Oil Limited；
"Inter Pipeline"指Inter Pipeline Ltd.；
"喷气燃料管道“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"约旦湾"指此前提议在美国西海岸开发、建设和运营一个液化天然气生产和出口设施及相关基础设施的Pembina于2021年12月1日通知FERC其决定不进行该项目；
"K3热电联产设施“具有在”Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"K3厂“具有在”Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"KA厂“具有在”Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"卡夸"是指位于卡夸河深部切割厂以西的和平管道泵站和终端；
"Kakwa 1-35天然气厂"指PGI对位于艾伯塔省Grande Prairie附近的浅切甜气处理设施的100%权益；
"Kakwa河深切植物“具有在”Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"卡夸河浅切植物"指PGI位于艾伯塔省Grande Prairie附近的浅切甜气处理设施；
"KAPS“具有在”Pembina的一般发展– 2022年的发展";
"KAPS资产剥离“具有在”Pembina的一般发展– 2022年的发展";
"凯耶拉"指Keyera公司；
"金德收购"是指统称为金德尔摩根加拿大收购案和Pembina从金德尔摩根，Inc.收购Cochin Pipeline系统的交易，购买总价约为43亿美元，交易于2019年12月16日结束；
"金德尔摩根加拿大收购"指Pembina对KML的收购，于2019年12月16日完成；
"KKR"指KKR公司；
"KML"指PKM Canada Limited，前身为金德尔摩根 Canada Limited；
"KML系列1优先股"指累计可赎回最低利率重置优先股，KML资本中的系列1；
"KML系列2优先股"指KML资本中的累计可赎回浮动利率优先股，系列2，在KML系列1优先股转换时可发行；
"KML系列3优先股"指KML资本中的累计可赎回最低利率重置优先股，系列3；
-7-
"KML系列4优先股"指KML资本中的累计可赎回浮动利率优先股，系列4，在KML系列3优先股转换时可发行；
"KUFPEC"指科威特外国石油勘探公司；
"拉格拉斯"指位于艾伯塔省La Glace附近的Peace Pipeline泵站和终端；
"LGS“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"MD & A"指管理层于2024年2月22日对Pembina截至2023年12月31日止年度的财务和经营业绩进行的讨论和分析，其电子副本可在SEDAR +网站www.sedarplus.ca上的Pembina简介、EDGAR网站www.sec.gov上提交的Pembina关于表格40-F的年度报告或www.pembina.com上查阅；
"中期票据"统称中期票据系列3、中期票据系列4、中期票据系列5、中期票据系列6、中期票据系列7、中期票据系列10、中期票据系列11、中期票据系列12、中期票据系列13、中期票据系列15、中期票据系列16、中期票据系列17、中期票据系列18、中期票据系列19、中期票据系列20，中期票据，系列21和中期票据，系列22；
"中期票据，系列3"指Pembina分别于2013年4月30日、2015年2月2日和2015年6月16日发行的本金总额为2亿美元、1.5亿美元和1亿美元的中期票据。见"Pembina的资本Structure说明–中期票据";
"中期票据，系列4"指Pembina于2014年4月4日发行的本金总额为6亿美元的中期票据。见"Pembina的资本Structure说明–中期票据";
"中期票据，系列5"指分别于2015年2月2日和2023年6月22日发行的Pembina中期票据本金总额4.5亿美元和1亿美元的合称。见"Pembina的资本Structure说明–中期票据";
"中期票据，系列6"指分别于2015年6月16日和2023年6月22日发行的Pembina中期票据本金总额分别为5亿美元和1亿美元的合称。见"Pembina的资本Structure说明–中期票据";
"中期票据，系列7"指分别于2016年8月11日和2020年5月28日发行的Pembina中期票据本金总额分别为5亿美元和1亿美元的合称。见"Pembina的资本Structure说明–中期票据";
"中期票据，系列9"是指Pembina分别于2017年1月20日和2017年8月16日发行的本金总额分别为3亿美元和2.5亿美元的中期票据。见"Pembina的资本Structure说明–中期票据";
"中期票据，系列10" 指Pembina分别于2018年3月26日和2020年1月10日发行的本金总额分别为4亿美元和2.5亿美元的中期票据。见"Pembina的资本Structure说明–中期票据";
"中期票据，系列11" 指Pembina分别于2018年3月26日和2020年1月10日发行的本金总额分别为3亿美元和5亿美元的中期票据。见"Pembina的资本Structure说明–中期票据";
"中期票据，系列12" 指Pembina分别于2019年4月3日和2020年1月10日发行的本金总额分别为4亿美元和2.5亿美元的中期票据。见"Pembina的资本Structure说明–中期票据";
-8-
"中期票据，系列13" 指Pembina分别于2019年4月3日和2019年9月12日发行的本金总额分别为4亿美元和3亿美元的中期票据。见"Pembina的资本Structure说明–中期票据";
"中期票据，系列15" 指Pembina于2019年9月12日发行的本金总额为6亿美元的中期票据。见"Pembina的资本Structure说明–中期票据";
"中期票据，系列16"指2020年5月28日发行的Pembina中期票据本金总额4亿美元。见"Pembina的资本Structure说明–中期票据";
"中期票据，系列17"指Pembina于2021年12月10日发行的本金总额为5亿美元的中期票据。见"Pembina的资本Structure说明–中期票据";
"中期票据，系列18"指Pembina于2021年12月10日发行的本金总额为5亿美元的中期票据。见"Pembina的资本Structure说明–中期票据";
"中期票据，系列19"指Pembina于2023年6月22日发行的本金总额为3亿美元的中期票据。见"Pembina的资本Structure说明–中期票据";
"中期票据，系列20"指Pembina于2024年1月12日发行的本金总额为6亿美元的中期票据。见"Pembina的资本Structure说明–中期票据";
"中期票据，系列21"指Pembina于2024年1月12日发行的本金总额为6亿美元的中期票据。见"Pembina的资本Structure说明–中期票据";
"中期票据，系列22"指Pembina于2024年1月12日发行的本金总额为6亿美元的中期票据。见"Pembina的资本Structure说明–中期票据";
"穆斯罗一世"指Musreau A、Musreau C和Musreau D列车，浅切甜气体处理设施，由PGI 100%拥有，以及PGI在Musreau B列车的50%权益，位于艾伯塔省大草原附近；
"穆斯罗二世"指PGI在Musreau I附近的100MMcF/d浅切甜气处理厂及伴生的NGL和集气管道；
"穆斯罗三世"指PGI在Musreau I和II附近的100MMcF/d浅切甜气处理设施；
"Musreau深切"指连接到和平管道并位于Musreau I设施的205 MMcF/d NGL提取设施和相关的约10公里NGL销售管道；
"纳茂"指位于艾伯塔省Namao附近的和平管道互联枢纽；
"NCIB“具有在”Pembina的一般发展– 2021年的发展";
"NEBC蒙特尼基础设施"包括与Pembina的Birch终端的区域生产连接，以及对终端的升级，包括额外的存储和泵站以及小型场地改造，以支持NEBC管道和Pembina下游管道的额外输送量；
"NEBC MPS扩展“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"NEBC管道“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"净零法案“具有在”风险因素– Pembina业务固有的风险–环境成本和负债";
"NGA"表示1938年天然气法案（美国）；
-9-
"NGL"指天然气液体，包括乙烷、丙烷、丁烷和凝析油；
"尼皮斯管道“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"北40航站楼“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"北方管道“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"西北管道"指从不列颠哥伦比亚省东北部向艾伯塔省边界湖输送原油的管道系统和相关设施；
"NRGreen"意味着NRGreen Power有限合伙企业；
"纽约证券交易所"指纽约证券交易所；
"OMS“具有在”有关Pembina业务的其他信息–运营管理系统";
"欧佩克"指石油输出国组织；
"期权计划"指股东于2011年5月26日批准的Pembina股票期权计划，经修订后于2016年11月30日、2020年2月26日及2022年8月4日生效；
"外部日期"指2024年10月1日；
"超额配股权“具有在”Pembina的一般发展– 2023年的发展";
"Ovintiv"指Ovintiv Inc.；
"巴勒莫调理厂“具有在”Pembina业务和运营的描述–营销和新风险投资部门–营销活动";
"平行“具有在”董事和高级职员– Pembina董事";
"帕特森溪“具有在”Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"和平管道“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"太平洋煤气和电力“具有在”董事和高级职员– Pembina的执行官";
"PGI"指Pembina Gas Infrastructure Inc.；
"PGI交易“具有在”Pembina的一般发展– 2022年的发展";
"七期扩建“具有在”Pembina的一般发展– 2021年的发展";
"第八阶段扩建“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"九期扩建“具有在”Pembina的一般发展– 2021年的发展";
"PHMSA"指美国管道和危险材料安全管理局；
-10-
"图片"指石油化工工业公司K.S.C.，科威特石油公司的子公司，科威特国拥有的公司；
"平原“具有在”Pembina的一般发展– 2022年的发展";
"计划“具有在”Pembina的资本Structure说明–普通股";
"PMM“具有在”有关Pembina业务的其他信息–运营管理系统–运维计划";
"Pouce Coup é管道"指从不列颠哥伦比亚省Dawson Creek向艾伯塔省Pouce Coup é输送低硫原油和HVP碳氢化合物产品的管道系统和相关设施；
"草原玫瑰管道“具有在”Pembina业务和运营的描述–营销和新风险投资部门–营销活动";
"先前的循环信贷安排“具有在”Pembina的一般发展– 2022年的发展";
"鲁珀特王子航站楼“具有在”Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"费率基数"指授权赚取回报的投资金额，通常包括在役净厂房加上周转资本备抵；
"赎回金额“具有在”Pembina – B类优先股的Structure说明";
"红水综合体“具有在”Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"雷斯塔文设施“具有在”Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"循环信贷机制“具有在”Pembina的资本Structure说明–信贷便利";
"RFS I“具有在”Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"RFS II“具有在”Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"RFS III“具有在”Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
“RFS IV”具有在"Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"富气"是指包括乙烷、丙烷、丁烷和凝析油在内的NGL含量相对较高的天然气；
"红宝石管道"是指Ruby子公司拥有的从落基山脉盆地输送天然气产量的天然气输送系统，该系统此前由Pembina和金德尔摩根公司各自平等拥有；
"Ruby和解协议“具有在”Pembina的一般发展– 2022年的发展";
"红宝石子公司“具有在”Pembina的一般发展– 2022年的发展";
-11-
"红宝石子公司破产"指Ruby子公司于2022年3月31日根据《美国破产法》第11章在美国特拉华州地区破产法院提交的自愿救济申请；
"红宝石子公司计划"指红宝石子公司第11章重整计划，于2023年1月获得美国特拉华州地区破产法院批准；
"SACC“具有在”风险因素– Pembina业务固有的风险–监管和立法";
"标普"意指标普全球评级，麦格劳-希尔公司旗下部门；
"土星I"是指PGI位于艾伯塔省Berland地区、具有220MMcF/d提取能力的深切NGL提取设施；
"土星二号"意味着PGI在Berland地区的第二个深挖NGL提取设施，是土星I的孪生星体；
"土星复合体“具有在”Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"土星天然气厂"指PGI位于不列颠哥伦比亚省Dawson Creek附近的甜气处理设施；
"斯卡达“具有在”有关Pembina业务的其他信息–运营管理系统–运维计划";
"SEC"指美国证券交易委员会；
"SEDAR +"是指电子单证分析检索系统+；
"高级 票据契约"指Pembina与加拿大ComputerShare信托公司于2011年3月29日签订的契约，经日期为2014年10月24日的第二份补充票据契约进一步补充，并经日期为2018年4月4日的第三份补充契约进一步补充，规定发行中期票据。Pembina的若干附属公司亦是优先票据契约的订约方，作为其下的前担保人；
"Septimus管道“具有在”Pembina业务和运营的描述–营销和新风险投资部门–营销活动";
"系列1 A类优先股"指累计可赎回费率重置A类优先股，Pembina系列1，于2013年7月26日发行。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"系列2 A类优先股"指累计可赎回浮动利率A类优先股，Pembina系列2，可在系列1 A类优先股转换时发行。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"系列3 A类优先股"指累计可赎回费率重置A类优先股，Pembina系列3，于2013年10月2日发行。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"系列4 A类优先股"指累计可赎回浮动利率A类优先股，Pembina系列4，可在系列3 A类优先股转换时发行。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"系列5 A类优先股"指累积可赎回费率重置A类优先股，Pembina系列5，于2014年1月16日发行。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"系列6 A类优先股"指累计可赎回浮动利率A类优先股，Pembina系列6，可在系列5 A类优先股转换时发行。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
-12-
"系列7 A类优先股"指累积可赎回费率重置A类优先股，Pembina系列7，于2014年9月11日发行。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"系列8 A类优先股"指累计可赎回浮动利率A类优先股，Pembina系列8，可在系列7 A类优先股转换时发行。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"系列9 A类优先股"指2015年4月10日发行的Pembina系列9的累计可赎回费率重置A类优先股。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"系列10 A类优先股"指累计可赎回浮动利率A类优先股，Pembina系列10，可在系列9 A类优先股转换时发行。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"系列11 A类优先股"指累计可赎回最低利率重置A类优先股，Pembina系列11，于2016年1月15日发行，于2021年3月1日赎回。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"系列13 A类优先股"指累计可赎回最低利率重置A类优先股，Pembina系列13，于2016年4月27日发行，于2021年6月1日赎回。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"系列15 A类优先股"指于2017年10月2日为交换Veresen A系列优先股而发行的累计可赎回费率重置A类优先股，Pembina系列15。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"系列16 A类优先股"指累计可赎回浮动利率A类优先股，Pembina系列16，可在转换系列15 A类优先股时发行。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"系列17 A类优先股"指于2017年10月2日为交换Veresen C系列优先股而发行的累计可赎回费率重置A类优先股，Pembina系列17。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"系列18 A类优先股"指累计可赎回浮动利率A类优先股，Pembina系列18，可在转换系列17 A类优先股时发行。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"系列19 A类优先股"指于2017年10月2日为交换Veresen E系列优先股而发行的累计可赎回费率重置A类优先股，Pembina系列19。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"系列20 A类优先股"指累计可赎回浮动利率A类优先股，Pembina系列20，可在转换系列19 A类优先股时发行。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"系列21 A类优先股"指累计可赎回最低利率重置A类优先股，Pembina系列21，于2017年12月7日发行，可在转换系列22 A类优先股时发行。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"系列22 A类优先股"指累计可赎回浮动利率A类优先股，Pembina系列22，于2023年3月1日发行，可在转换系列21 A类优先股时发行。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"系列23 A类优先股"指于2019年12月16日为交换KML系列1优先股而发行并于2022年11月15日赎回的累计可赎回最低利率重置A类优先股，Pembina系列23。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
-13-
"系列24 A类优先股" 指Pembina系列24的累计可赎回浮动利率A类优先股，可在2022年11月15日赎回前转换系列23 A类优先股时发行。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"系列25 A类优先股"指于2019年12月16日为交换KML系列3优先股而发行的累计可赎回最低利率重置A类优先股，即Pembina系列25。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"系列26 A类优先股" 指累计可赎回浮动利率A类优先股，Pembina系列26，可在转换系列25 A类优先股时发行。见"Pembina – A类优先股的Structure说明";
"2021-A系列A类优先股“指2021-A系列累计可赎回固定利率A类优先股。见”Pembina – A类优先股的Structure说明";
"浅切"指具有丙烷和/或凝析油加萃取能力的甜气加工；
"股东"指普通股股东；
"SLL信贷便利“具有在”Pembina的资本Structure说明–信贷便利";
"SMP“具有在”与Pembina业务相关的其他信息–安全管理程序";
"Steeprock天然气厂"指PGI位于艾伯塔省Grande Prairie附近的酸性气体处理设施；
"鲟鱼精炼厂"指原油升级装置，由西北红水伙伴公司在艾伯塔省鲟鱼县建造和运营；
"次级票据契约"指Pembina与加拿大ComputerShare信托公司于2021年1月25日签订的契约；
"次级票据，系列1"具有其所赋予的意义下" Pembina的一般发展– 2021年的发展";
"认购收据“具有在”Pembina的资本Structure说明–认购收据";
"认购收据代理“具有在”Pembina的资本Structure说明–认购收据";
"认购收据协议"指Pembina、TD Securities Inc.、RBC Dominion Securities Inc.、Scotia Capital Inc.代表各自及代表认购收据发售的其他承销商以及认购收据代理于2023年12月19日签订的认购收据协议；
"认购收据发售“具有在”Pembina的一般发展– 2023年的发展";
"Sunrise煤气厂"指PGI位于不列颠哥伦比亚省Dawson Creek附近的甜气处理设施；
"Swan Hills管道“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"Syncrude管道“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"Syncrude项目"指为回收油砂、粗沥青或阿萨巴斯卡油砂衍生产品而成立的合资企业，位于艾伯塔省麦克默里堡附近；
-14-
"照付不议“具有在”Pembina业务和运营的描述–管道部门–客户和商业Structure";
"泰勒到贝洛伊管道"指从不列颠哥伦比亚省泰勒市向艾伯塔省贝洛伊市输送NGL的管道和相关设施；
"泰勒至边界湖管道"指从不列颠哥伦比亚省泰勒市向艾伯塔省边界湖输送HVP碳氢化合物产品的管道和相关设施；
"TC Energy"指TC Energy Corporation；
"终止日期"指终止时间发生之日；
"终止事件"指在外部日期（i）下午5时（卡尔加里时间）发生的情况，如果（a）托管解除通知和指示未在该时间之前交付给认购接收代理，或（b）托管解除通知和指示已在该时间之前交付给认购接收代理，但托管资金随后退还认购收据代理，且在该时间之前没有向认购收据代理交付进一步的托管解除通知和指示；（ii）Alliance/Aux Sable买卖协议终止；（iii）Pembina就认购收据发售向主承销商发出通知，其不打算进行Alliance/Aux Sable收购；或（iv）Pembina向公众宣布其不打算进行Alliance/Aux Sable收购；
"终止付款"指每份认购收据相等于该认购收据的发售价的金额，为42.85美元，加上（a）如已就认购收据支付或将于2023年12月19日后的任何时间就该认购收据支付股息等值款项，则欠该持有人的任何未支付股息等值款项，或（b）如在2023年12月19日后的任何时间未就认购收据支付或将就该认购收据支付股息等值款项，该持有人在2023年12月19日至终止日期间收到或记入托管基金投资的任何利息和其他收入的比例份额，在每种情况下均扣除任何适用的预扣税；
"终止时间"指最早发生终止事件的时间；
"吞吐量"指通过管道或终端交付的产品量；
"梯级“具有在”风险因素– Pembina业务固有的风险–环境成本和负债";
"TMQ“具有在”有关Pembina业务的其他信息–运营管理系统–运维计划";
"塔式燃气厂"指PGI位于不列颠哥伦比亚省Dawson Creek附近的甜气处理设施；
"多伦多证券交易所"指多伦多证券交易所；
"Undrip“具有在”风险因素–一般风险因素–土着土地要求和协商义务";
"谷景"指位于艾伯塔省Valleyview附近的Peace Pipeline泵站和终端；
"温哥华码头“具有在”Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"华帝管道“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产";
"韦雷森"指Veresen Inc.；
-15-
"Veresen收购"指收购Veresen，据此，Pembina根据Pembina与Veresen日期为2017年5月1日的安排协议的条款和条件，通过ABCA下的安排计划，收购Veresen和Veresen优先股的所有已发行和流通普通股；
"Veresen中游"指Veresen Midstream Limited Partnership和Veresen Midstream General Partner Inc.及其子公司的合称；
"Veresen优先股"指Veresen A系列优先股、Veresen B系列优先股、Veresen C系列优先股、Veresen D系列优先股、Veresen E系列优先股和Veresen F系列优先股；
"Veresen A系列优先股"指2012年2月14日发行的Veresen A系列累计可赎回优先股；
"Veresen B系列优先股"指Veresen A系列优先股转换时可发行的Veresen B系列累计可赎回优先股；
"Veresen C系列优先股"指2013年10月21日发行的Veresen C系列累计可赎回优先股；
"Veresen D系列优先股"指Veresen C系列优先股转换时可发行的累计可赎回优先股，Veresen D系列；
"Veresen E系列优先股"指2015年4月1日发行的Veresen E系列累计可赎回优先股；
"Veresen F系列优先股"指Veresen E系列优先股转换时可发行的Veresen F系列累计可赎回优先股；
"Wapiti"指位于艾伯塔省温布利以南的和平管道泵站和终端；
"Wapiti凝析液侧"指一条12英寸、约30公里的管道，将Pipestone Montney地区第三方拥有的设施的凝析油量连接到和平管道；
“Wapiti扩张”具有在"Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"Wapiti植物" 具有在"Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产";
"WCSB"意指加拿大西部沉积盆地；
"西部管道“具有在”Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产"；和
"更年轻“具有在”Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产".
除非另有说明，本年度信息表中列出的所有美元金额均以加元为单位。提及“$”或“C $”是指加元，提及“US $”是指美元。2024年2月21日，加拿大央行的日度汇率报告，1.00加元等于0.7 401美元。
除另有说明外，本年度信息表中的所有信息均在Pembina最近完成的财政年度（即2023年12月31日）结束时提供。
除非另有说明，否则本年度资料表中对其他文件或网站上提供的信息或文件的引用并不构成通过引用将该等其他文件或该网站上提供的此类其他信息或文件并入本年度资料表。
-16-
缩略语和conversions
在本年度信息表，以下简称具有标明的含义：
| mbBLS | 数千桶，每桶代表34.972英制加仑或42美制加仑 | ||||
| mmbbls | 百万桶 | ||||
| mbPD | 每天数千桶 | ||||
| mmbpd | 百万桶/天 | ||||
| MMcF/d | 百万立方英尺/日 | ||||
| MBOE/d | 每天数千桶石油当量 | ||||
| mMBOE/d | 每日百万桶油当量 | ||||
| bcf/d | 每天十亿立方英尺 | ||||
| 公里 | 公里 | ||||
|
CO2e
|
二氧化碳当量 | ||||
| 兆瓦 | 兆瓦 | ||||
桶油当量（"京东方"）可能会产生误导，特别是如果单独使用的话。6 mCF天然气：1 bbl原油的BOE转换比率是基于主要适用于燃烧器尖端的能量当量转换方法，并不代表井口的价值当量。
下表列出了标准帝国单位与国际单位制度（或公制单位）之间的某些标准转换。
| 转换自 | 到 | 乘以 | ||||||
| BBLS | 立方米 | 0.159 | ||||||
| 立方米 | BBLS | 6.293 | ||||||
| 英里 | 公里 | 1.609 | ||||||
| 公里 | 英里 | 0.621 | ||||||
-17-
非公认会计原则财务措施
在这份年度信息表中，Pembina披露了某些财务指标和比率，这些指标和比率未根据GAAP规定、定义或确定，也未在财务报表中披露。非GAAP财务指标要么不包括根据GAAP规定、定义和确定的最直接可比财务指标的构成中包含的金额，要么包括不包括的金额。这些非GAAP财务指标和非GAAP比率，连同根据GAAP规定、定义和确定的财务指标和比率，被管理层用来评估Pembina及其业务的业绩和现金流，并向投资者和分析师提供有关Pembina财务业绩和现金流的额外有用信息。
在这份年度信息表中，Pembina披露了以下非GAAP财务指标和非GAAP比率：净收入、调整后的息税折旧摊销前利润（"经调整EBITDA"），以及调整后的每股普通股EBITDA。
本年度信息表中披露的非GAAP财务指标和非GAAP比率在IFRS下没有任何标准化含义，可能无法与其他发行人披露的类似财务指标进行比较。因此，这些财务指标和比率不应被孤立地考虑，也不应被视为替代或优于Pembina财务业绩的指标和比率，或根据公认会计原则规定、定义或确定的现金流量，包括收入、所得税前利润和每股普通股收益。
除本文另有说明外，这些非GAAP财务指标和非GAAP比率是在不同时期的一致基础上计算的。具体的调节项目可能只在某些时期相关。
本年度信息表中披露的与每个非GAAP财务指标和非GAAP比率相关的其他信息，包括：（i）解释每个非GAAP财务指标和非GAAP比率的构成；（ii）解释每个非GAAP财务指标和非GAAP比率如何向投资者提供有用信息，以及管理层使用每个非GAAP财务指标和非GAAP比率的额外目的（如有）；（iii）每个非GAAP财务指标与指定的最直接可比财务指标的数量对账，根据公认会计原则定义和确定；（iv）对每一非公认会计原则财务指标的标签或组成以及非公认会计原则比率与先前披露的内容发生任何变化的原因的解释，载于《Non-GAAP &其他财务指标" MD & A的部分，该部分以引用方式并入本年度信息表。MD & A可在SEDAR +网站www.sedarplus.ca、EDGAR网站www.sec.gov和Pembina网站www.pembina.com上获得。
-18-
前瞻性陈述和信息
本年度信息表中包含的某些陈述构成“前瞻性陈述”的含义1995年美国私人证券诉讼改革法案和适用的加拿大证券立法含义内的“前瞻性信息”（统称，“前瞻性陈述").所有前瞻性陈述均基于Pembina当前的预期、估计、预测、信念、判断和假设，这些预期、估计、判断和假设基于作出适用的前瞻性陈述时可获得的信息，并考虑到Pembina的经验及其对历史趋势的看法。前瞻性陈述通常由“预期”、“继续”、“估计”、“预期”、“可能”、“将”、“项目”、“应该”、“可以”、“将”、“相信”、“计划”、“打算”、“设计”、“目标”、“承担”、“观点”、“指示”、“维持”、“探索”、“结果”、“时间表”、“目标”、“战略”、“可能”、“潜在”、“展望”、“目标”、“提议”、“目标”等词语识别，以及暗示未来事件或未来业绩的类似表述。
就其性质而言，前瞻性陈述涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素，这些因素可能导致实际结果或事件与此类前瞻性陈述中的预期存在重大差异。彭比纳认为，这些前瞻性陈述中反映的预期是合理的，但不能保证这些预期将被证明是正确的，不应过分依赖这份年度信息表中包含的此类前瞻性陈述。此处包含的前瞻性陈述仅在年度信息表发布之日发表。
特别是，本年度信息表包含有关（其中包括）以下方面的前瞻性陈述：
•Pembina拟向其股东支付的现金股息的未来水平和可持续性，包括预期的股息支付日期；
•规划、建设、资本支出估计、时间表、监管和环境申请和预期批准、预期容量、增量、在役日期、现有管道、天然气服务设施、分馏设施、终端、储存和枢纽设施及其他设施或能源基础设施的新建或扩建的权利、活动、利益和运营，以及Pembina新项目对其未来财务业绩的影响；
•管道、加工、分馏和储存设施和系统操作和吞吐水平；
•根据现有和拟议的政府监管制度进行处理，包括税收、环境、项目评估和GHG法规以及相关的废弃和复垦义务，以及土著、土地所有者和其他利益相关者的协商要求；
•Pembina对支付未来废弃成本和退役义务的估计和战略；
•Pembina的战略和新业务举措的发展和预期时机、增长机会及其影响；
•由于石油和天然气行业活动增加以及Pembina管道和Pembina设施的新连接和其他举措，提高了吞吐潜力、处理能力和分馏能力；
•预期未来现金流量及其充足性、财务实力、以可接受的利率获得资金的来源、未来合同义务、未来融资选择、未来更新其信贷额度、为增长计划提供资金的可用资金、投资的经营义务和股息以及融资收益的用途；
•Pembina基础设施和服务的未来需求；
•关于Pembina有关管理其环境责任及其收益的投资的声明；
•过路费和关税，以及加工、运输、分馏、储存和服务承诺和合同；
•经营风险（包括与管道泄漏和其他环境事件相关的未来负债金额）及相关保险范围和检查和诚信计划；
-19-
•商品的库存和定价；
•Pembina某些权益入账被投资方的未来成功、增长、扩张、贡献、产能预期、运营结果、财务实力；
•The Alliance/Aux Sable Acquisition，including the expected time of closing；
•Pembina新项目和发展的发展和预期收益，包括RFS IV、第八阶段扩建、NEBC MPS扩建、K3热电联产设施、Wapiti扩建、Cedar液化天然气项目和艾伯塔省碳电网，以及时间安排；
•公司遵守诚信监管合规要求，包括相关计划和系统的有效性；
•Pembina对其OMS和其他运营和治理政策以及ESG相关实践和目标的承诺、有效性和影响；
•当前大宗商品价格环境对Pembina的影响；以及
•竞争条件和Pembina在行业中具有竞争力的定位能力。
Pembina在根据Pembina目前可获得的信息得出结论或做出前瞻性陈述中列出的预测、预测、预测或估计时，通常会应用各种因素或假设。这些因素和假设包括但不限于：
•石油和天然气行业勘探和开发活动级别和此类活动的地理区域；
•Pembina运营的成功；
•现行商品价格、利率、碳价格、税率、汇率和通货膨胀率；
•Pembina维持当前信用评级的能力；
•为与现有资产、项目以及现有债务到期偿还或再融资相关的未来资本需求提供资金的可得性和成本；
•未来运营成本，包括岩土工程和完整性成本，与历史成本保持一致；
•石油和天然气行业薪酬水平与历史水平保持一致；
•关于当前的发展、扩张、计划的资本支出、完成日期和产能预期：第三方将提供任何必要的支持；与Pembina增长项目有关的任何第三方项目将获得制裁并按预期完成；可以达成任何所需的商业协议；可以按照必要的条款及时获得所有所需的监管和环境批准；交易对手将及时遵守合同；不存在影响Pembina获得所需设备能力的供应链中断，材料或人工；不存在妨碍履行合同或完成相关设施的不可预见事件；以及不存在与设施相关的不可预见的不可向客户收回的材料成本；
•关于Pembina股息的稳定性：现行商品价格、利润率和汇率；认为Pembina未来的经营业绩将与过去的业绩和管理层对此的预期一致；持续以具有吸引力的价格获得资本，以满足与现有资产和项目相关的未来资本需求，包括但不限于与扩张相关的未来资本支出，升级和维护停工；增长项目的成功；未来运营成本；协议的交易对手将继续及时履行其义务；不存在阻止合同履行的意外事件；不存在与当前增长项目、当前运营或现有债务到期偿还或再融资相关的意外材料建设或其他成本；
-20-
•现行监管、税务和环境法律法规以及税池利用；和
•与诉讼和环境事件相关的未来负债金额以及Pembina保险单（包括有关Pembina业务中断保险单）的承保范围的可用性。
由于下述重大风险因素，Pembina的实际结果可能与本年度信息表中包含的前瞻性陈述中的预期存在重大差异：
•监管环境和决定，以及土著和土地所有者协商要求；
•竞争主体和定价的影响；
•依赖第三方成功运营和维护某些资产；
•劳动力和材料短缺；
•依赖关键关系和协议以及利益相关者参与的结果；
•石油和天然气生产行业的实力和经营情况及相关商品价格；
•Pembina或其一家或多家子公司就其业务订立的协议的交易对手不履行或违约；
•合资伙伴或持有Pembina某些资产权益的其他伙伴的行为；
•政府或监管当局采取的行动，包括改变税法和待遇、改变特许权使用费率、改变监管程序或加强环境监管；
•经营业绩波动；
•加拿大、北美和世界各地不利的总体经济和市场状况，包括潜在的衰退，导致利率、外币汇率、通货膨胀率、商品价格、供需趋势和整体行业活动水平发生变化，或出现长期疲软（如适用）；
•对适当基础设施的限制或不可用；
•北美和其他地区的政治环境和舆论；
•获得各种债务和股权资本来源的能力；
•信用评级变动；
•交易对手信用风险；
•包括网络安全风险在内的技术和安全风险；
•自然灾害；和
•本年度资料表载列的其他风险因素于「风险因素".
这些因素不应被解释为详尽无遗。除非法律要求，Pembina不承担任何义务公开更新或修改任何前瞻性陈述，无论是由于新信息、未来事件或其他原因。此处包含的任何前瞻性陈述均受此警示性声明的明确限定。
-21-
企业结构
姓名、地址及组成
Pembina Pipeline Corporation是一家根据美国农业银行合并而成的公司。它是Pembina Pipeline收益基金（以下简称“Pembina Pipeline”）的继基金"）在基金通过涉及基金、Pembina和基金信托单位持有人的安排计划完成从收入信托结构重组为公司结构后，据此，该信托于2010年10月1日重组为Pembina。继2017年10月2日完成Veresen收购后，Pembina也是Veresen的继任者，据此，除其他事项外，Pembina与Veresen合并，由此产生的实体继续为“Pembina Pipeline Corporation”。Pembina的主要和注册办事处位于Suite 4000,585-8th Avenue S.W.，Calgary，Alberta，T2P 1G1。
Pembina的子公司
下图显示了Pembina的重要子公司，包括其注册、组建或组织的管辖范围，以及由Pembina或其子公司直接或间接拥有、控制或指导的投票证券的百分比。
|
主要子公司(1)
|
法团成立/组建/组织的管辖范围
|
所有权
|
||||||
| Pembina Empress NGL合伙企业 |
艾伯塔省
|
100% | ||||||
| Pembina Holding Canada L.P。 |
艾伯塔省
|
100% | ||||||
| Pembina Infrastructure and Logistics L.P。 |
艾伯塔省
|
100% | ||||||
| 彭比纳中游有限合伙企业 |
艾伯塔省
|
100% | ||||||
| 彭比纳油砂管道有限责任公司 |
艾伯塔省
|
100% | ||||||
| Pembina Pipeline |
艾伯塔省
|
100% | ||||||
| 彭比纳科钦有限责任公司 | 美国特拉华州 | 100% | ||||||
(1)在Pembina最近一个财政年度结束时：（i）子公司的总资产不超过Pembina合并资产的10%；（ii）子公司的收入不超过Pembina合并收入的10%；（iii）（i）和（ii）中的条件将被满足，如果将遗漏的子公司合并，（i）和（ii）中的引用从10%变为20%。
修正后的条目
2013年5月13日，Pembina根据ABCA提交了修订条款，以创建一个新的股份类别，即A类优先股，以更改B类优先股的名称和条款，并将Pembina的董事人数上限从十一名增加到十三名，此前已获得股东对此类修订的批准。
2017年10月2日，Pembina根据ABCA提交了修订条款，以创建系列15、系列16、系列17、系列18、系列19和系列20的A类优先股。
2017年10月2日，Pembina根据ABCA提交了合并条款，以根据Veresen收购实现Pembina和Veresen的合并。根据Veresen收购，所有已发行的Veresen A、C和E系列优先股分别交换为第15、17和19系列A类优先股。与此前发行在外的Veresen A、C和E系列优先股的条款和条件基本相同，第15、17和19系列A类优先股的条款和条件基本相同。第16、18和20系列A类优先股的条款和条件与Veresen B、D和F系列优先股基本相同。
2017年12月1日，Pembina根据ABCA提交了修订条款，以创建21系列和22系列A类优先股。
2019年6月25日，Pembina根据ABCA提交了修订条款，在收到股东和A类优先股持有人对此类修订的批准后，将授权Pembina发行的A类优先股数量限制从发行时已发行和流通在外的普通股数量的20%提高到最多254,850，850股A类优先股。
2019年12月16日，Pembina根据ABCA提交了修订条款，以创建系列23、系列24、系列25和系列26 A类优先股。根据金德尔摩根加拿大收购案，所有出色的KML Series 1和
-22-
3股优先股分别被交换为第23轮和25轮A类优先股。第23轮和第25轮A类优先股的条款和条件与此前发行在外的KML第1轮和第3轮优先股基本相同。第24轮和第26轮A类优先股的条款和条件与KML第2轮和第4轮优先股基本相同。已发行和流通的系列23优先股于2022年11月15日被赎回，随后由Pembina注销。
2021年1月22日，Pembina根据ABCA提交了修订条款，以创建与发行次级票据系列1相关的2021-A系列A类优先股。2021年1月25日，在此类2021-A系列优先股发行之前，Pembina提交了修订条款，修订并重申了2021-A系列A类优先股的条款。
见"Pembina的资本Structure情况说明".
经修订的附例
于2020年5月8日举行的股东周年大会及特别大会（「2020年会议"），股东确认了Pembina经修订和重述的第1号章程，其中包括：（i）仅允许一名高级职员或董事，而不是两名高级职员或董事代表公司执行某些文件，以及（ii）规定当董事会会议出现投票僵局时，董事会主席不会获得第二次或决定性投票，从而使Pembina的章程与同行和最佳公司治理实践保持一致。在2020年会议上，股东还确认了《章程》第2号，这是一项与董事提名预先通知有关的章程，该章程为提名董事参加董事会选举提供了框架。
-23-
PEMBINA的一般发展
在截至2023年12月31日和2024年年初至今的三年期间，Pembina继续执行其业务计划并推进其增长战略，如下文所述。
2021年发展
| 1月19日 |
FERC驳回了有关Jordan Cove的请求，该请求要求俄勒冈州环境质量部放弃其根据《环境保护公约》第401条颁发水质认证的权力的宣告性命令。清洁水法因未能在法定期限内采取行动。
|
||||
| 1月25日 |
Pembina发行和出售本金总额为6亿美元、利率为4.80%的固定对固定利率次级票据系列1，将于2081年1月25日到期（“次级票据，系列1"）根据其2020年基础货架招股说明书，并由日期为2021年1月12日的招股说明书补充。关于次级票据系列1的发行，Pembina还发行了600,000股2021-A系列A类优先股，由加拿大ComputerShare Trust Company以信托方式持有，以履行Pembina在次级票据系列1的次级票据契约下的义务。Pembina预计将使用出售次级票据系列1的净收益赎回或回购Pembina的系列11 A类优先股及其系列13 A类优先股，以偿还未偿债务，以及用于一般公司用途。见"Pembina –次级票据的资本Structure说明“和”Pembina – A类优先股的Structure说明".
|
||||
| 2月8日 |
美国海洋和大气事务大臣维持俄勒冈州土地保护和发展部对约旦湾一致性认证的异议。沿海地区管理法，否认彭比纳就此事提出上诉。
|
||||
| 2月25日 |
Pembina宣布TSX接受Pembina开始正常课程发行人投标的通知（the "NCIB"）购买最多5%的已发行普通股。NCIB于2021年3月2日开始，于2022年3月1日和Pembina获得NCIB允许的最大普通股数量之日或Pembina另行决定不根据NCIB进行任何进一步回购之日（以较早者为准）到期。
|
||||
| 3月1日 | Pembina赎回了其全部680万股已发行和流通的11系列A类优先股，赎回价格等于每股11系列A类优先股25.00美元，减去Pembina需要扣除或预扣的任何税款。对彭比纳的总赎回价格为1.7亿美元。系列11 A类优先股随后被Pembina注销。 | ||||
| 3月15日 |
Pembina及其拥有45%股权的合资企业Veresen Midstream安全地完成了在Veresen Midstream现有的Hythe天然气厂扩建125 MMcF/d（净至Pembina为56 MMcF/d）的酸性气体处理、约60公里的12英寸酸性气体管道、一个压缩机站和Pembina拥有的各种支路（the "海思发展").
|
||||
| 3月19日 | 彭比纳的鲁珀特王子航站楼投入使用。 | ||||
| 3月25日 | Pembina取消了其于2020年4月6日签订的8亿美元循环信贷安排，以在Pembina的资本结构中提供额外的流动性和灵活性，并确保获得充足的金融资源，以应对新冠肺炎大流行造成的市场状况。 | ||||
| 3月31日 | Pembina的两位执行官，高级副总裁兼企业服务官Paul Murphy，以及Pipelines高级副总裁兼首席运营官Jason Wiun退休。 | ||||
| 4月1日 | 由于Murphy和Wiun先生的退休，Janet Loduca升任高级副总裁、对外事务以及首席法律和可持续发展官，Harry Andersen被任命为Pipelines高级副总裁兼首席运营官。 | ||||
| 4月28日 | DBRS将Pembina中期票据的评级上调至‘BBB（高）’，将系列1次级票据的评级上调至‘BBB（低）’，将每个已发行系列的Pembina A类优先股的评级上调至‘PFD-3（高）’，但2021-A系列A类优先股除外，这些优先股可在Pembina发生某些破产或无力偿债事件后交付给系列1次级票据的持有人。 | ||||
| 4月30日 | 彭比纳将其先前的循环信贷融资和无担保运营融资分别延长至2026年6月1日和2022年5月31日。 | ||||
| 5月6日 | Pembina宣布，与三井物产的一家子公司签订了一份为期一年的协议，用于购买从Pembina的Prince Rupert码头发运的几乎所有投运后货物。 | ||||
-24-
|
此外，Pembina宣布与TransAlta Corporation的子公司签署了一项100兆瓦的长期购电协议，该协议支持阿尔伯塔省130兆瓦花园平原风项目的开发，预计将于2022年下半年启动。购电协议提供具有成本竞争力的可再生能源，预计将产生约13.5万吨CO2e每年抵消，或估计总共180万吨CO2e排放抵消。
|
|||||
| 6月1日 | Pembina与Inter Pipeline宣布，订立安排协议，据此，Pembina将通过ABCA项下安排计划的方式收购Inter Pipeline的所有已发行及已发行股份，代价为每股Inter Pipeline普通股0.5股普通股。 | ||||
| 此外，Pembina赎回了其全部1,000万股已发行和流通的13系列A类优先股，赎回价格等于每股13系列A类优先股25.00美元，减去Pembina需要扣除或预扣的任何税款。对彭比纳的总赎回价格为2.5亿美元。系列13 A类优先股随后被Pembina注销。 | |||||
| 彭比纳还将温哥华码头码头的扩建工程投入使用，增加了20万桶额外的精炼产品储存，并增强了轨道车卸货能力。 | |||||
| 6月8日 |
Pembina宣布已与Haisla Nation签订合作协议，据此Pembina成为Haisla Nation在拟议的Cedar液化天然气项目开发中的合作伙伴，约15亿美元（净额为Pembina）位于加拿大不列颠哥伦比亚省基蒂马特的浮动液化天然气设施，位于海斯拉民族传统领土内（the "雪松LNG项目").
|
||||
| 6月14日 |
Pembina宣布被Western Indigenous Pipeline Group选为组建Chinook Pathways Partnership（"奇努克通道"），一个由土著领导的伙伴关系，致力于组织一些原住民社区在跨山扩建工程建设完成后追求跨山管道的所有权。
|
||||
|
彭比纳还宣布计划重新启动第九阶段和平管道扩建（the "九期扩建"），这将增加艾伯塔省西北部至艾伯塔省戈登代尔走廊的运力，以适应不列颠哥伦比亚省东北部蒙特尼区增加的活动。该项目的修订估计费用约为1.2亿美元，这反映了增加了一个Wapiti至Kakwa走廊泵站，但通过价值工程确定的成本节约抵消了这一点。第九阶段扩建工程预计于2022年下半年投入使用。
|
|||||
| 6月17日 |
Pembina和TC Energy宣布了他们的计划，以共同开发碳运输和封存系统（the "艾伯塔省碳电网"）建成后预计可输送超过2000万吨CO2每年一次。艾伯塔省碳电网旨在成为一个开放接入系统，旨在作为艾伯塔省新兴碳捕获利用和储存行业的关键组成部分。
|
||||
| 7月26日 | Pembina宣布终止与Inter Pipeline的安排协议，该协议规定Pembina拟收购Inter Pipeline。与终止有关，Inter Pipeline向Pembina支付了协议中规定的3.5亿美元终止费。 | ||||
| 10月20日 | Pembina宣布承诺到2030年将公司的GHG排放强度相对于2019年的基准排放量降低30%。 | ||||
| 11月19日 | Pembina宣布Michael Dilger辞去Pembina总裁兼首席执行官一职。因此，董事会任命Scott Burrows为临时总裁兼首席执行官，并任命Cameron Goldade为临时首席财务官。 | ||||
| 11月29日 | 彭比纳提交了2021年Base Shelf招股说明书和2021年MTN招股说明书。 | ||||
| 12月1日 | Pembina通知FERC，它决定不继续进行拟议的Jordan Cove项目，并要求FERC撤销为该项目颁发的授权。 | ||||
| 12月8日 | Pembina提供了2021年的财务指导，包括总额为6.55亿美元的资本支出。 | ||||
|
彭比纳还宣布了第七阶段和平管道扩建的资本成本估算（the "七期扩建"）下调约1.1亿美元至6.65亿美元，现预计第七阶段扩建的投入使用日期为2022年年中。
|
|||||
-25-
|
Pembina还宣布了与员工EDI相关的其他ESG目标，重点是提高妇女和其他代表性不足群体在组织各级的代表性。见"与Pembina业务相关的其他信息–公平、多元化和包容性".
|
|||||
| 12月10日 |
Pembina根据其2021年MTN招股说明书发行和销售了本金总额为5亿美元的第17系列中期票据和本金总额为5亿美元的第18系列中期票据，并辅之以日期为2021年12月8日的相关定价补充文件。Pembina将出售中期票据、系列17和系列18的净收益用于偿还其先前循环信贷安排下的短期债务以及用于其他一般公司用途。见"Pembina的资本Structure说明–中期票据".
|
||||
-26-
2022年发展
| 2月1日 |
应艾伯塔省政府要求提供完整项目提案的要求，Pembina和TC Energy提交了一份共同开发艾伯塔省碳电网的提案，其中详细介绍了Pembina和TC Energy有兴趣开发和运营一个碳固存中心，为艾伯塔省工业中心区域的排放源提供服务。
|
||||
| 2月8日 |
Pembina宣布，Cedar LNG的环境评估证书申请已于近日提交给BCEAO，将该项目移至180天的申请审查阶段。Cedar LNG还宣布就Cedar LNG项目拟建的浮式液化、储存和卸载装置的前端工程和设计（FEED）达成协议。
|
||||
| 2月23日 |
彭比纳宣布，Scott Burrows被任命为彭比纳总裁兼首席执行官。Burrows先生也被任命为董事会成员。
|
||||
| Pembina还宣布，在Pipelines前高级副总裁兼首席运营官Harry Andersen离职后，Jaret Sprott被任命为管道和设施高级副总裁兼首席运营官。 | |||||
| 此外，Pembina宣布，Eva Bishop被任命为高级副总裁兼企业服务官，其任命将于2022年4月生效。 | |||||
| 3月1日 |
Pembina宣布，该公司已与KKR订立协议，将各自在加拿大西部的天然气加工资产合并为PGI，这是一个单一的、新的合资实体，将由Pembina拥有60%股权，并由KKR的全球基础设施基金（“PGI交易").
|
||||
| 3月8日 | Pembina宣布，多伦多证券交易所批准更新Pembina的NCIB，以购买最多5%的已发行普通股。经续期的NCIB于2022年3月10日开始，并于2023年3月9日与Pembina取得经续期的NCIB所容许的普通股最高数目的日期或Pembina另有决定不根据经续期的NCIB进行任何进一步回购的日期两者中较早者届满。 | ||||
| 5月8日 |
Pembina与Capstone Infrastructure Corporation的全资子公司Wild Rose 2 Wind LP（"顶石"），距离Capstone超过15年的192兆瓦野生玫瑰2风电场，目前正在开发中。
|
||||
| 6月1日 | 第七期扩建工程投入使用。 | ||||
| 7月27日 |
彭比纳更换了其25亿美元的循环信贷安排（the "先前的循环信贷安排"）有两项信贷安排：10亿美元的SLL信贷安排以及将25亿美元的先前循环信贷安排修正和重述为15亿美元的循环信贷安排，其中包括7.5亿美元的手风琴功能。
|
||||
| 8月4日 | 彭比纳宣布，先前推迟的第八阶段扩建重新启动。 | ||||
| 8月15日 | Pembina宣布完成PGI交易。 | ||||
| 彭比纳还宣布，其董事会批准将每月普通股股息率从每股0.21美元提高3.6%至每股0.2175美元。 | |||||
| 8月25日 | Pembina宣布任命Cameron Goldade为Pembina高级副总裁兼首席财务官。 | ||||
| 彭比纳还宣布任命亨利·赛克斯为董事会主席，自2023年1月1日起生效，接替打算在2023年年度股东大会之前退休的兰德尔·芬德利。 | |||||
| 10月1日 |
Pembina与Plains Midstream Canada ULC（"平原"）出售Pembina在目前属于Empress的某些资产中的权益，即Empress I工厂、Empress I扩建工厂和Empress VI工厂，作为对价的长期加工协议，该协议为Pembina提供了在Empress的所有Plains运营资产中提取能力的优先权利。
|
||||
| 11月8日 | 皇后热电联产设施投入使用。 | ||||
| 11月15日 | Pembina赎回了其全部1200万股已发行和流通的23系列优先股，赎回价格等于每股23系列A类优先股25.00美元，减去Pembina需要扣除或预扣的任何税款。对Pembina的总赎回价格为3亿美元。系列23 A类优先股随后被Pembina注销。 | ||||
-27-
| 11月18日 |
彭比纳宣布已订立和解协议（the "Ruby和解协议“）与Ruby Pipeline，L.L.C.（the”红宝石子公司"）的全资子公司Ruby Pipeline Holding Company，L.L.C。，与红宝石子公司破产有关。Ruby和解协议规定Pembina免于因Ruby子公司破产而产生的任何诉讼因由，以换取Pembina向Ruby子公司支付的1.02亿美元，但须符合某些条件。见"Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产".
|
||||
| 12月12日 | Pembina宣布，它打算在2023年第三季度重新启动Nipisi管道，将重质原油从Clearwater地层运输到艾伯塔省埃德蒙顿，预计容量为100 mbpd。 | ||||
|
此外，Pembina宣布，PGI已达成协议，出售PGI在Key Access Pipeline系统中50%的非经营性权益（"KAPS“）的现金收益6.625亿美元（以下简称”KAPS资产剥离").根据销售协议的条款，PGI将继续为KAPS的项目成本份额提供资金，直至2023年底。
|
|||||
| 12月22日 | 九期扩建工程投入使用。 | ||||
-28-
2023年发展
| 1月1日 | 亨利·赛克斯被任命为董事会主席。 | ||||
| 1月13日 |
美国特拉华州地区破产法院批准了Ruby子公司计划和Ruby和解协议。根据红宝石子公司计划，红宝石子公司重组股权出售完成，Pembina不再拥有红宝石管道的任何所有权权益。见"Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产".
|
||||
| 2月14日 |
Pembina宣布，总计1,028，130股21系列A类优先股的持有人选择根据21系列A类优先股的条款，在一对一的基础上将其股份转换为22系列A类优先股。见"Pembina – A类优先股的Structure说明".
|
||||
| 2月23日 |
彭比纳批准在Redwater综合体建造RFS IV，预计耗资约4.6亿美元。见"Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产".
|
||||
|
Pembina宣布延长向一家关键客户长期供应乙烷的合同。见"Pembina的业务和运营描述–管道部门–资产".
|
|||||
| 2月24日 |
Andy J. Mah被任命为董事会成员。
|
||||
| 3月7日 | Pembina宣布，多伦多证券交易所批准更新Pembina的NCIB，以购买最多5%的已发行普通股。经续期的NCIB于2023年3月10日开始，并于2024年3月9日与Pembina获得经续期的NCIB所允许的普通股最高数量之日或Pembina另行决定不根据经续期的NCIB进行任何进一步回购之日（以较早者为准）届满。 | ||||
| 3月14日 | 雪松LNG收到BCEAO环境评估证书。 | ||||
| 4月26日 | KAPS剥离完成。 | ||||
| 6月22日 |
Pembina根据其2021年MTN招股说明书发行并出售了本金总额为1亿美元的中期票据系列5的重新开放、本金总额为1亿美元的中期票据系列6和本金总额为3亿美元的中期票据系列19，并辅以日期为2023年6月20日的相关定价补充文件。Pembina将出售中期票据、系列5、系列6和系列19的净收益用于偿还循环信贷安排下的债务，以及用于一般公司用途。见"Pembina的资本Structure说明–中期票据".
|
||||
| 11月2日 | 彭比纳宣布，罗伯特·格温已辞去董事会职务。 | ||||
| 12月11日 |
Pembina宣布，PGI正在开发K3热电联产设施，预计将耗资7000万美元（Pembina的净额），预计投入使用日期为2026年上半年，但需获得环境和监管部门的批准。见"Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产".
|
||||
| 12月13日 | Pembina提交了2023年Base Shelf招股说明书。 | ||||
|
彭比纳宣布，它已达成一项协议（the "Alliance/Aux Sable买卖协议“）收购安桥在Alliance Pipeline、Aux Sable和NRGreen合资企业中的所有权益，总购买价格约为31亿美元，其中包括约3.27亿美元的承担债务，代表安桥在Alliance Canada和Alliance U.S.的债务中所占的比例（”Alliance/Aux Sable收购").Alliance/Aux Sable收购预计将于2024年上半年完成，但需满足或放弃惯例条件，包括收到所需的监管批准。
|
|||||
|
Pembina宣布在加拿大和美国以每股42.85美元的价格发行26,000，000份认购收据的买入交易，总收益约为11亿美元（“认购收据发售").就认购收据发售而言，Pembina向承销商授予超额配股权（the "超额配股权"）按与认购收据发售相同的条款及条件购买最多额外3,900，000份认购收据。见"Pembina的资本Structure说明–认购收据".
|
|||||
| 12月19日 |
Pembina宣布认购收据发售结束，据此，Pembina以每份认购收据42.85美元的价格发行和出售29,900，000份认购收据（包括根据超额配股权发行的3,900，000份认购收据），总收益约为12.8亿美元。见"Pembina的资本Structure说明–认购收据".
|
||||
| 12月20日 | Pembina提交了2023年MTN招股说明书。 | ||||
-29-
2024年迄今的发展
| 1月12日 |
Pembina根据其2023年MTN招股说明书发行和销售了本金总额为6亿美元的第20系列中期票据、本金总额为6亿美元的第21系列中期票据和本金总额为6亿美元的第22系列中期票据，并辅之以日期为2024年1月10日的相关定价补充文件。彭比纳将出售中期票据、系列20、系列21和系列22的部分净收益用于偿还公司在循环信贷融资下的债务以及用于一般公司用途。Pembina打算将出售中期票据、系列20、系列21和系列22的剩余净收益用于为Alliance/Aux Sable收购提供部分购买价格。见"Pembina的资本Structure说明–中期票据".
|
|||||||
|
2月 22
|
Pembina宣布，已与陶氏化学加拿大公司签订长期协议，为萨斯喀彻温堡新的一体化乙烯裂解装置和衍生物设施Path2Zero项目供应高达50,000桶/日的乙烷，并用于AEGS上的相关运输。 | |||||||
|
Pembina宣布，PGI已批准Wapiti扩建，预计将耗资1.4亿美元（Pembina净额），预计投入使用日期为2026年上半年，具体取决于监管和环境批准。"Pembina的业务和运营说明–设施部门–资产".
|
||||||||
-30-
PEMBINA的业务和运营描述
彭比纳的宗旨、价值观和战略
目的：我们提供非凡的能源解决方案，让世界得以繁荣发展。
值：
•安全：我们互相关心。
•值得信赖：我们有彼此的后盾。
•尊敬的：我们寻求仁慈和善良。
•协作：我们在一起很棒。
•创业精神：我们创造成功。
策略：
2022年，通过为期一年的详细工作，对Pembina的业务进行了逐个商品的审查和分析，纳入了基于情景的规划工作，其基础是最能影响能源部门的两个关键主题：脱碳和全球化。使用基于国际能源署发布的情景的差异化脱碳步伐，并在不同程度上分层加拿大融入全球市场，可以根据四种潜在的未来结果对我们的业务弹性进行彻底评估，从而制定出能够满足广泛情景下业绩期望的精细化战略。该战略于2022年12月获得董事会批准，将使公司能够在未来很长一段时间内为其利益相关者创造价值。
Pembina将继续投资和发展提供关键运输和中游服务的核心业务，以帮助确保可靠和安全的能源供应，从而巩固其优势。Pembina将利用令人兴奋的机会，利用其资产和专业知识开发新的服务产品，从而实现向低碳经济的过渡。在持续满足全球能源需求及其客户需求的同时，确保Pembina的长期成功和韧性，公司确立了四个战略重点：
1.为了保持韧性，我们将维持、脱碳并增强我们的业务。这一优先事项的重点是加强和发展我们现有的特许经营权，并展示环境领导力。
2.为了茁壮成长，我们将投资于能源转型，以改善我们经营所在的盆地。我们将扩大我们的投资组合，包括与低碳商品相关的新业务。
3.为满足全球需求，我们将转型并出口我们的产品。我们将继续专注于支持加拿大西部沉积盆地商品转变为更高利润率的产品，并使更多的沿海出口成为可能。
4.为了使自己与众不同，我们将为我们的利益相关者创造一种差异化的体验。我们仍然致力于为我们的四个关键利益相关者群体提供卓越服务，这意味着：
a.员工说我们是‘首选雇主’，重视我们安全、尊重、协作、包容的工作文化。
b.社区欢迎我们，并认识到我们的社会和环境承诺的净积极影响。
c.客户可靠增值服务优先选择我们。
d.投资者获得行业领先的可持续总回报。
-31-
这四个战略优先事项将确保Pembina在实现财务卓越方面发挥主导作用。我们仍然致力于保持我们强劲的财务状况，并通过坚持我们的财务护栏、审慎的资本配置以及对投资资本回报率的关注来提供行业领先的回报。
彭比纳业务概览
油气行业一般有三个板块：上游、中游和下游。上游部门包括勘探和生产原始形式的碳氢化合物气体和液体。在中游部门，碳氢化合物产品被收集、加工、运输并销往下游部门。下游部门包括炼油厂、石化设施、终端用户、当地分销商和批发商。
Pembina Pipeline Corporation是一家领先的能源运输和中游服务提供商，服务于北美能源行业达70年之久。彭比纳拥有碳氢化合物液体和天然气管道、气体收集和处理设施、石油和天然气液体基础设施和物流服务的综合网络，以及出口终端业务。通过我们的综合价值链，我们寻求提供安全可靠的能源解决方案，连接世界各地的生产者和消费者，支持更可持续的未来，并使我们的客户、投资者、员工和社区受益。欲了解更多信息，请访问www.pembina.com.
Pembina分为三个部门：管道部门、设施部门和营销与新风险投资部门，这在本年度信息表的各自部分中进行了描述。
以下地图展示了Pembina的主要资产：
-32-
下表列出了2023年和2022年的某些财务亮点。
财务亮点
（百万美元，除非另有说明）
|
管道
|
设施
|
营销& 新创投 |
企业& 分部间抵销 |
合计 | ||||||||||||||||||||||||||||
| （百万美元） | 2023 | 2022 | 2023 | 2022 | 2023 | 2022 | 2023 | 2022 | 2023 | 2022 | ||||||||||||||||||||||
|
卷(1)
|
2,538 | 2,524 | 768 | 859 | — | — | — | — | 3,306 | 3,383 | ||||||||||||||||||||||
| 收入 | 2,707 | 2,508 | 909 | 1,268 | 6,087 | 8,471 | (578) | (636) | 9,125 | 11,611 | ||||||||||||||||||||||
|
销货成本，包括产品采购
|
17 | — | — | 6 | 5,509 | 7,682 | (395) | (324) | 5,131 | 7,364 | ||||||||||||||||||||||
|
净收入(2)
|
2,690 | 2,508 | 909 | 1,262 | 578 | 789 | (183) | (312) | 3,994 | 4,247 | ||||||||||||||||||||||
| 所得税前收益（亏损） | 1,840 | 1,415 | 610 | 1,804 | 435 | 708 | (696) | (708) | 2,189 | 3,219 | ||||||||||||||||||||||
| 收益 | 1,776 | 2,971 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 每股普通股收益–基本（美元） | 3.00 | 5.14 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 每股普通股收益–稀释后（美元） | 2.99 | 5.12 | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
经调整EBITDA(2)
|
2,234 | 2,127 | 1,213 | 1,137 | 597 | 721 | (220) | (239) | 3,824 | 3,746 | ||||||||||||||||||||||
|
调整后每股普通股EBITDA –基本（美元）(2)
|
6.95 | 6.78 | ||||||||||||||||||||||||||||||
(1)管道和设施的量是收入量，定义为实物量加上照付不议承诺确认的量。Marketing & New Ventures的卷是Marketing NGL卷。数量以mBOE/d表示，天然气数量按6：1的比率从MMcF/d转换为mBOE/d，还包括来自Pembina权益核算被投资方的收入数量。
(2)见《Non – GAAP财务指标"部分。
所得税前利润与调整后EBITDA的比例分解(1)2023年彭比纳的三个部门各(2)原如下：
2023年按部门划分的所得税前利润
-33-
2023年按部门调整后EBITDA
(1)见"非GAAP财务指标".
(2)不包括公司分部和分部间抵销。
见"分部业绩"在MD & A中进一步讨论了Pembina业务部门截至2023年12月31日和2022年12月31日止年度的财务和运营结果以及新发展。
-34-
管道部门
概述
管道部门在加拿大和美国的主要市场枢纽为客户提供原油、凝析油、天然气液体和天然气的管道运输、终端、储存和铁路服务。通过Pembina的全资和合资资产，管道部门管理管道tran运动能力2.9 mMBOE/d(1)，地上库容约10 mmbbls(1)和铁路终点站容量约105MBOE/d(1)在其常规、油砂和重油以及输电资产范围内。常规资产包括位于战略位置的管道和终端枢纽，这些管道和终端枢纽从艾伯塔省西部和不列颠哥伦比亚省东北部收集和运输轻质和中型原油、凝析油和天然气液体到艾伯塔省埃德蒙顿地区，以便在下游管道上进行进一步加工或运输。油砂和重油资产将艾伯塔省境内生产的重质和合成原油运输到艾伯塔省埃德蒙顿地区，并提供相关的储存、码头和铁路服务。这些输送资产通过连接各个关键市场枢纽的长距离管道在加拿大和美国各地输送天然气、乙烷和凝析油。此外，管道部门资产与Pembina在北美的设施部门资产提供联系，从而实现综合客户服务产品。这些资产一起从碳氢化合物产区向阿尔伯塔省、不列颠哥伦比亚省和伊利诺伊州的炼油厂、分馏厂和市场中心以及整个北美的其他地区供应产品。
(1)净产能。
物业、厂房及设备
Pembina在管道部门的资产包括常规资产、油砂和重油资产以及输电资产。
Pembina的主要常规资产包括：
•和平管道系统（"和平管道"），其中包括AP输送乙烷混合物（C2+）、丙烷混合物（C3+），从艾伯塔省西北部到艾伯塔省埃德蒙顿和艾伯塔省萨斯喀彻温堡的原油和凝析油。
Pembina继续经历客户对运输服务不断增长的需求，以支持Montney、Duvernay和其他资源区的开发，目前正在阿尔伯塔省内部对和平管道系统进行额外的扩建。第八阶段和平管道扩建（"第八阶段扩建"），其中包括Gordondale至La Glace走廊的10英寸和16英寸管道，以及位于Gordondale和Fox Creek之间的六个新泵站或终端升级，将在艾伯塔省Gordondale和艾伯塔省La Glace之间增加约23.5万桶/日的增量产能，以及在艾伯塔省La Glace和艾伯塔省埃德蒙顿附近的Namao枢纽之间增加约6.5万桶/日的产能。该项目有经修订的估计费用约为4.3亿美元（原预算为5.3亿美元），预计投入使用日期为2024年第二季度。一次第八阶段扩建完成后，Pembina将在很大程度上完成其目标，即在艾伯塔省戈登代尔和艾伯塔省埃德蒙顿地区之间的多个管道系统中实现乙烷加、丙烷加、原油和凝析油的分离液体运输服务。目前和平管道和北方管道的总容量约为1.1 mMBPD。此外，Pembina继续有能力通过在这些干线上以相对较低的成本增加泵站，为其从艾伯塔省Fox Creek到艾伯塔省Namao的市场交付管道增加约200mbpd的容量。
•北方管道系统（"北方管道"），其中包括大约700km的管道，包括集束支路，将NGL从艾伯塔省贝洛伊运输到艾伯塔省萨斯喀彻温堡。
•The Drayton Valley Pipeline System（"德雷顿河谷管道"），其中包括des约1,100公里的管道，包括集束支管，容量为145 mbpd，将原油和凝析油从艾伯塔省埃德蒙顿西南地区输送到艾伯塔省埃德蒙顿。
•NEBC管道系统（"NEBC管道"），其中包括大约395公里的管道，包括收集支路，这些管道将NGL、原油和凝析油从不列颠哥伦比亚省东北部运输到不列颠哥伦比亚省的泰勒。
彭比纳在不列颠哥伦比亚省东北部的客户需求持续增长，目前正在进行基础设施扩建（"NEBC MPS扩展"）以满足不列颠哥伦比亚省东北部Montney生产商对液体运输和分馏的客户需求。NEBC MPS扩展包括
-35-
终端升级、额外的运营存储、新的中点泵站，将支持NEBC管道上约40000桶/日的增量容量。NEBC MPS扩建预计将耗资约9000万美元，预计将于2024年第四季度投入使用。此外，Pembina继续评估进一步的扩建，以支持不列颠哥伦比亚省东北部的销量增长，包括新的管道和NEBC管道的终端升级以及不列颠哥伦比亚省泰勒和艾伯塔省戈登代尔之间的下游系统。2023年，Pembina就这些扩建的省际部分向CER提交了项目通知。
•The Liquids Gathering Pipeline System（"LGS"），其中包括大约400公里的管道，包括集束支路，这些管道将NGL从不列颠哥伦比亚省东北部运输到艾伯塔省的戈登代尔。
•Brazeau NGL管道系统（“Brazeau管道"），其中包括约500公里的管道，包括容量为61mbPD的集束支路，这些管道将NGL从艾伯塔省埃德蒙顿西南部的天然气加工厂运输到艾伯塔省萨斯喀彻温堡。
•西部管道系统（"西部管道"），其中包括从不列颠哥伦比亚省泰勒市向不列颠哥伦比亚省乔治王子市输送原油的约400公里管道。
•The Canadian Diluent Hub（"鼎晖"），其中包括大约500 mbBL的地上储存，并通过下游第三方管道为国内和美国的凝析油量提供与油砂的直接连接。
•The Edmonton North Terminal（"耳鼻喉科"），其中包括大约900 mbBL的地上储存，可获得在Pembina运营的管道上运输的原油和凝析油供应，以及来自各种第三方运营管道的产品。
•13楚克k终端，为非管道连接的原油和凝析油生产提供管道和市场准入。
彭比纳的原生油砂和重油资产包括：
•Syncrude管道系统（"Syncrude管道"），其中包括约LY450公里管道，容量389MMPD。Pembina是Syncrude项目唯一的合成原油运输商，运往艾伯塔省埃德蒙顿附近的交付点。
•The Horizon Pipeline System（"地平线管道"），其中包括约525公里的管道，容量为335mbpd。Pembina将Horizon项目的合成原油运往艾伯塔省埃德蒙顿附近的交付点。
•The Nipisi Pipeline System（"尼皮斯管道"），其中包括约370公里的管道，容量约为100 mbpd，在合同到期后于2021年第四季度暂时停止服务，但在2023年第四季度重新启用，将原油从艾伯塔省奴隶湖以北的Clearwater地层运输到艾伯塔省埃德蒙顿。重新启动包括将Nipisi管道连接到艾伯塔省Slave Lake以北约40公里处的终端基础设施，以及与Pembina北40终端的新交付连接。
•The Swan Hills Pipeline（"Swan Hills管道"），其中包括大约425公里管道，容量为48mbPD，提供从艾伯塔省Swan Hills地区到艾伯塔省埃德蒙顿附近交付点的原油运输。
•位于艾伯塔省埃德蒙顿的终点站（the "埃德蒙顿码头"），包括34个商罐，储存能力约为11.5百万桶（至彭比纳净9.0百万桶），铁路原油运输能力为210百万桶/天（至彭比纳净105百万桶/天）。这些终端连接到一套高度多样化的入境管道和出境连接，包括管道和铁路，从而在艾伯塔省埃德蒙顿地区形成了最强大的连通性。埃德蒙顿码头包括与两个不同交易对手的各种合资资产，讨论如下：
◦The Edmonton South Terminal（"埃德蒙顿南航站"）是一座位于艾伯塔省舍伍德公园的商业坦克终点站。该设施中的资产包括13个储存罐，总存储容量约为4.5 mmbBLs。这13辆坦克目前是根据长期安排从Trans Mountain Corporation租赁的，并转租给第三方。
-36-
◦The North 40 Terminal（"北40航站楼"）是一座位于艾伯塔省舍伍德公园的商业坦克终点站，紧邻埃德蒙顿南终点站。该设施中的资产包括九个储存罐，总存储容量约为2.15 mmbBLs。
◦基地线终点站（"基线终端"）是Pembina（50%）和Keyera（50%）拥有的合资资产，由Pembina运营。这是一个商业原油储存终端，位于艾伯塔省舍伍德公园的Keyera，Alberta EnviroFuels设施的租赁土地上。该设施中的资产包括12个储罐，总储存量为4.8 mmbBLs（Pembina净储存量为2.4 mmbBLs）。
Pembina的主要传输资产包括以下方面：
•The Alliance Pipeline System（"联盟管道"）通过Alliance Canada和Alliance U.S.持有，这两家公司目前分别由Pembina（50%）和安桥（50%）共同拥有。
联盟管道由一条3,849公里的加拿大和美国天然气综合输送管道组成，将富气从WCSB和北达科他州的威利斯顿盆地输送到伊利诺伊州芝加哥地区的天然气市场，目前平均输送1.7bcf/d的富气。联盟管道连接到Aux Sable U.S.位于伊利诺伊州Channahon的Channahon设施，该设施从输送到下游管道之前运输的天然气中提取NGL。
联盟管道的加拿大部分包括1,561公里的天然气干线管道和732公里的相关横向管道，这些管道连接到天然气接收地点，主要位于艾伯塔省西北部和不列颠哥伦比亚省东北部的天然气处理设施，以及相关基础设施。Alliance Canada拥有Alliance Pipeline的加拿大部分。
联盟管道的美国部分由1,556公里的基础设施组成，其中包括位于北达科他州的129公里Tioga侧向。Alliance U.S.是Alliance Canada的附属公司，拥有Alliance Pipeline系统的美国部分。
根据Alliance/Aux Sable收购事项，Pembina已同意收购安桥在Alliance Canada和Alliance U.S.等实体中的权益。在完成Alliance/Aux Sable收购事项后，Pembina将持有Alliance Canada和Alliance U.S.的100%所有权权益。有关Alliance/Aux Sable收购事项的详情，请参阅“General Developments of Pembina – Developments in 2023”。
•The Cochin Pipeline System（"科钦管道"）由一条直径12英寸、总长约2500公里的管道组成，横跨伊利诺伊州坎卡基县至艾伯塔省萨斯喀彻温堡。科钦管道运输轻质凝析油主要用作稀释剂，以促进沥青运输。科钦管道穿越加拿大两个省和美国四个州，年平均运能为110mbPD。
•The Vantage Pipeline System（"华帝管道"）包括一条786公里、69 MBPD的管道和收集支路，将北达科他州Bakken资源区的乙烷供应与艾伯塔省的石化市场连接起来。卷来自北达科他州Tioga的两座天然气厂，向西北延伸穿过萨斯喀彻温省，并在艾伯塔省Empress附近终止，在那里与AEGS相连。
•艾伯塔省乙烷收集系统（"AEGS"）在艾伯塔省范围内将乙烷从各种乙烷提取厂运输到位于艾伯塔省Joffre和艾伯塔省萨斯喀彻温堡附近的主要石化综合体。AEGS全长1,120公里，总设计能力约为330mbpd，由东段、西段和双向北段组成，它们共同构成一个综合系统，包括与艾伯塔省萨斯喀彻温堡和萨斯喀彻温省伯斯托尔的地下储存点的互联互通。
•The Jet Fuel Pipeline（"喷气燃料管道"）是一条长约40公里的管道，将喷气燃料从本拿比、不列颠哥伦比亚省炼油厂和Westridge海运码头运送到温哥华国际机场，其中包括温哥华国际机场的运营储油罐。Jet Fuel Pipeline的运营能力为15 mbpd。
•大谷（"大谷"）包括Pembina在Grand Valley 1有限合伙风电场的75%共同控制权益。
-37-
客户与商业Structure
大约有70船舶PERS对Pembina拥有和运营的常规资产的看法，包括独立生产商和跨国石油和天然气公司。来自Pembina的碳氢化合物产品的主要交付点包括：多种产品的安桥管道系统；Pembina的North 40终端和艾伯塔省埃德蒙顿附近的Trans Mountain管道系统；艾伯塔省埃德蒙顿地区的Strathcona炼油厂；艾伯塔省萨斯喀彻温堡附近的Pembina的CDH；连接的油砂稀释剂管道；位于不列颠哥伦比亚省乔治王子市的一家炼油厂；以及艾伯塔省萨斯喀彻温堡附近的所有主要NGL分馏塔。
Pembina的常规终端配置为接入并为加拿大原油的共同等级提供服务，以及接入国内和进口凝析油流。这些终端为Pembina的客户提供了出境交付灵活性和地上存储的必要服务。
在Pembina的卡车码头，客户群通常包括寻求在Pembina的常规和油砂及重油系统上运输包括凝析油在内的各种产品的相同生产商。卡车终端对生产商特别有吸引力，这些生产商由于相对较低的日产量而无法证明管道/油电池连接是合理的，或者正在提前进行管道连接的生产。
与常规资产相关的合同在性质上是按服务收费的，但其结构变化如下：
•实盘合约：Pembina专注于在稳固的合同结构下确保其和平管道和北方管道系统的基本容量，其中根据合同设定了按服务收费，其中包括电力和特别事件的流通运营成本，客户获得了用于运输其产品的稳固数量的管道容量。根据公司合同，客户还同意最低收入或数量承诺（"照付不议").
•服务成本合同：Pembina在不列颠哥伦比亚省的常规管道主要根据服务成本方法运营，据此，Pembina通过系统的实际运营成本流向托运人，同时收回通过谈判获得的投资资本回报。根据服务成本合同，Pembina有义务为托运人持有固定运力，而托运人有义务支付其在费率基础和系统运营成本中的份额，无论他们是否使用所有固定运力。
•非公司或可中断合同：未根据公司合同或服务成本合同获得担保的常规资产的产能 上述结构是根据可中断的按月收费合同签订的，允许Pembina定期调整实际数量、运营费用和资本支出的通行费。这些合同不要求Pembina为客户保证特定数量的专用容量。相反，在非公司或可中断的合同结构下，客户每月提名数量，并由收货点定期设定关税。
和平管道和北方管道系统运输的大部分原油、凝析油和NGL产品是根据长期、牢固的照付不议合同签订的。截至2023年12月31日，和平管道和北方管道公司合同的加权平均剩余期限约为最近七也ARS。
在Drayton Valley Pipeline、LGS、Brazeau Pipeline、CDH和ENT等其他常规资产和系统上提供的服务通常处于可中断合同之下。
在Pembina的和平管道和北部管道系统服务的深盆地白垩纪、Montney和Duvernay资源区，专注于NGL开发的生产商活动继续进行。Pembina已成功利用其现有资产在这些领域提供增量产能，Pembina的众多管道扩建项目就是明证。
Pembina油砂和重油资产上的主要托运人主要是大 上游勘探和生产企业。
Pembina的油砂和重油资产主要根据长期、可延期的合同提供服务，这使得Pembina可以将符合条件的运营费用转嫁给客户。因此，这些资产的财务业绩主要由投入的资本数量驱动，它们不会受到某些运营费用、实际吞吐量或商品价格波动的显着影响。
-38-
Pembina的Syncrude Pipeline是根据一项服务成本、可延期的长期协议完全签约的，该协议不早于2035年底到期。
Horizon Pipeline完全承包给单一客户，根据25年固定回报、可延期合同的条款运营，该合同将于2034年到期。
Swan Hills管道被各种托运人利用，他们主要在可中断的基础上进行运输。
Nipisi管道上一半以上的运力是根据服务成本和具有最低照付不议承诺的坚定服务长期合同与一家锚定客户签订的。随着Clearwater地层产量的增加，Nipisi管道的需求正在增加。
埃德蒙顿码头为由生产、炼油、营销和综合公司组成的多样化组合的客户提供服务。埃德蒙顿码头主要根据长期和中期照付不议协议签订合同。
截至2023年12月31日，Alliance Canada拥有29家长期实盘托运人，Alliance U.S.拥有26家长期实盘托运人。牢固的运输合同具有照付不议的性质，托运人有义务在加拿大的合同运力和美国合同运力的预订费此外，Alliance Canada以可竞价的价格出售季节性坚挺和可中断的运输服务。加拿大的长期实盘收货和全路径托运人还能够以其长期实盘过路费的溢价，为其合同运力的高达25%（如果有的话）提名优先可中断运输服务。由于在2022年成功完成了几个开放季节，加上最近在2023年的更新努力，Alliance Pipeline分别于2023年11月1日和2024年11月1日开始的两个天然气年度几乎完全签约。从2025年11月1日和2026年11月1日开始的天然气年度，分别约有联盟管道公司容量的77%和50%签订了合同。
科钦管道有两个主要客户，它们的合同照付不议承诺总额为85mbpd。这些合同承诺将于2024年7月到期。一个开放季节已于2023年1月完成，自2023年3月1日起，为期12至17个月的9MBPD运力签约。由于在2023年第四季度进行的开放季节，科钦管道与七家客户签订了合同承诺，合同将于2027年至2030年之间到期，自2024年8月1日起总计90mbPD。
Vantage管道上的运输服务以长期的、按服务收费的合同为基础，并附有照付不议条款。目前，Vantage Pipeline的合同是与一家在艾伯塔省拥有石化基础设施的客户签订的，在Vantage Pipeline沿线有多个接收点。Vantage Pipeline大约50%的运力是按照付不议的方式签订的，额外的流量是按服务收费的方式流动的，目前的合同将在2029年至2035年之间到期。
AEGS托运人社区目前由主要的乙烷生产商或在艾伯塔省拥有大量能源基础设施和/或石化投资的消费者组成。根据2038年到期的20年照付不议协议，AEGS已完全签约，其近100%的运力已签约。
竞争
竞争在现有的原油中，凝析油和NGL管道主要基于运输成本、供应机会、服务的质量和可靠性、合同承运人的替代品、邻近和进入市场的机会以及额外的服务产品。
Pembina的常规管道是支线管道，将油田的产品从石油电池、加工设施和储罐运送到主要位于艾伯塔省埃德蒙顿和艾伯塔省萨斯喀彻温堡地区的设施、市场和出口管道，如上所述。彭比纳的大部分常规资产都与现有的石油电池和其他设施相连。现有运量通常保持与适用的管道系统连接，直到继续提供管道运输服务不经济。出现这种情况的原因有很多，包括产量低或完整性维护成本增加，在这种情况下，连接可能会中断，生产商可能会将产量运送到另一个交付点。凭借Pembina在安全、可靠和具有成本效益的运营、服务期限、其系统的复杂性和集成性以及高水平的客户服务方面的往绩，竞争对手很难完全复制Pembina的服务产品。
-39-
未通过管道连接的生产量通常被卡车运往最具成本效益的卡车卸货设施，并且存在来自服务于同一地区的众多服务提供商的直接竞争。通常，生产商对卡车终端的选择仅部分基于通行费。它也可能基于数量是否需要某种形式的处理以满足管道规格，或与适用产品相关的基于位置的套利机会。Pembina拥有卡车终端，以协助将未连接的体积汇总到其系统中。还有其他几家管道和码头运营商在Pembina的运营区域竞争卡车运输量。对这些产量的竞争包括当地市场用于NGL的分馏器，以及铁路和连接到原油和凝析油终端操作的众多管道。
Edmonton Terminals资产提供了出色的出入境连接，无论是在与其相连的设施方面，还是在其可能存储和运输的产品的多样性方面。除了通过管道向客户提供可观的市场准入，包括目前正在建设的跨山扩建，通过与铁路原油装载设施的邻近和连通性，埃德蒙顿码头能够为客户提供了将原油转移到没有管道接入的市场、储存或混合产品的灵活性，补充向管道容量受限的市场的交付，提供出口安全以管理产品中断，并向希望保持固定原油规格的炼油厂供应不同或独特的原油类型。
虽然交付到艾伯塔省埃德蒙顿地区的区域基础设施能力足以满足当前的生产水平，但预计基础设施发展的主要重点将是为艾伯塔省生产的大部分沥青和重油提供进入艾伯塔省以外市场的机会，包括通过Pembina码头潜在的增量商户储存能力机会。长期来看，可能需要扩大现有凝析油和合成原油稀释剂供应基础设施，以及混合沥青和重油管道输送系统，这取决于未来油砂资产的发展和重油的生产。见“风险因素– Pembina业务固有的风险–储备更换、吞吐量和产品需求”。
鉴于油砂和重油投资的长期性，大多数服务于现有生产的管道都得到长期运输协议的支持。竞争主要出现在需要额外管道容量的增量供应方面。在某些情况下，现有的管道公司拥有未充分利用的资产，可以重新利用这些资产以适应潜在客户的需求，从而使它们在竞争新项目时具有竞争优势。在其他情况下，在需要建设重要的新基础设施的情况下，管道公司主要根据其运营专长、资本成本和商业灵活性来争夺这些机会。
虽然埃德蒙顿码头周围地区可供开发的土地有限，以及进入码头业务所需的大量资本投资是进入的重大障碍，但埃德蒙顿码头受到来自其他铁路码头和仓储设施的竞争，这些铁路码头和仓储设施要么在码头的一般附近，要么拥有属于或可能延伸到埃德蒙顿码头服务的区域的聚集系统。
正如在"加拿大石油和天然气行业"，Alliance Pipeline与整个北美的其他运输替代品展开竞争。此外，Alliance Pipeline服务的WCSB面临来自其他天然气产区的竞争。Alliance Pipeline将丰富的天然气从WCSB输送到伊利诺伊州芝加哥地区市场的独特能力加强了其竞争地位。预计未来几年美国墨西哥湾沿岸液化天然气出口能力将大幅扩张，Alliance Pipeline将成为WCSB天然气进入这一不断增长的出口市场的宝贵且具有成本效益的管道。
加拿大使用的凝析油主要由当地生产和从美国进口供应。虽然科钦管道与能够运输大量稀释剂的管道系统竞争，但科钦管道位于艾伯塔省萨斯喀彻温堡的输送点具有低重力稀释剂池和高水平的连通性，使科钦管道成为一种有吸引力的运输凝析油的模式。
-40-
设施分部
概述1
设施部门包括为Pembina的客户提供天然气、凝析油和NGL服务的基础设施。通过其全资资产及其在PGI的权益，Pembina的天然气收集和处理设施战略性地定位于WCSB和威利斯顿盆地的活跃、富含液体的地区，并与公司的其他业务相结合。Pembina提供甜酸气体聚集、压缩、凝析油稳定，以及浅切和深切气处理服务，总容量约为5.4bCF/d 为其客户。几乎所有加拿大设施中提取的凝析油和NGL都可以通过Pembina的管道运输。此外，沿Alliance Pipeline运输的所有NGL都是通过终点站的Pembina运营的Channahon设施提取的。设施部门包括约354mbpd的NGL分馏能力、21mmbbls的洞穴储存能力以及相关的管道和铁路终端设施，以及位于加拿大西海岸的一个液化丙烷出口设施。这些设施与公司的其他部门完全整合，为客户提供获得一套全面服务的能力，以提高其碳氢化合物的价值。此外，Pembina在不列颠哥伦比亚省温哥华拥有一个散装海运进出口码头。
(1)本段提及的产能是指净产能，其中包括Aux Sable产能，不包括正在开发的项目。Aux Sable的财务和运营结果包含在Marketing & New Ventures部门；不包括正在开发的项目。
物业、厂房及设备
Pembina在设施事业部内的资产包括燃气服务资产和NGL服务资产。
Pembina的主要天然气服务资产包括：
•Pembina在PGI的60%运营权益，PGI在如下资产中拥有所有权权益：
◦Saturn Gas Plant（100%）、Sunrise Gas Plant（100%）和Tower Gas Plant（100%）（统称为“道森资产"），其合计总处理量为1,100 MMcF/d（660 MMcF/d net to Pembina）。这些资产还包括约900公里的集气线和三个液体枢纽。
◦The Cutbank Complex（the "Cutbank Complex"）位于艾伯塔省大草原附近，其中包括四个浅切甜气加工厂（Cutbank天然气厂（100%），Musreau I（89%）由三列火车组成，Musreau II/III（100%）由两列火车组成，Kakwa 1-35天然气厂（50%）），以及一个深切甜气加工厂（Musreau Deep Cut（100%））。总计，Cutbank综合体拥有805 MMcF/d（449 MMcF/d net to Pembina）的甜气处理能力，其中包括205 MMcF/d（123 MMcF/d net to Pembina）的甜深切割提取能力。Cutbank综合体还包括约350公里的集输管道、九个现场压缩站和集中凝结水稳定系统。
◦Hythe Gas Plant（100%）和Steeprock Gas Plant（100%），位于艾伯塔省Grande Prairie西北部，甜酸气体处理能力为641 MMcF/d（385 MMcF/d净到Pembina）。这些植物有大约350公里的相关聚集线。
◦土星复合体（the "土星复合体"），位于艾伯塔省Hinton附近，包括Saturn I（100%）和Saturn II（100%）设施，共计435 MMcF/d（261 MMcF/d净至Pembina）的深层天然气处理能力，以及约25公里的收集管道。
◦The Patterson Creek Plant（98%）（"帕特森溪"），这是一座位于艾伯塔省Grande Prairie东南部的甜气处理设施，具有浅切NGL回收。Patterson Creek的运营能力为390 MMcF/d（到Pembina的净容量为230 MMcF/d），以及约500公里的集输管道。
◦Kaybob South 3加工厂（97%）（the "K3厂"），位于艾伯塔省Fox Creek以南，是一座酸性气体处理设施，具有浅切口NGL回收。K3工厂的运营能力为375MMcF/d（净至Pembina为218MMcF/d），以及约750公里的集输管道。PGI正在K3工厂开发一个28兆瓦的热电联产设施（the "K3热电联产设施"），预计将通过向气体处理设施提供电力和热量来降低整体运营成本，同时降低客户的
-41-
电力价格风险敞口。K3热电联产设施预计将完全满足K3工厂的电力需求，多余的电力将按市场价格出售给电网。此外，K3热电联产设施预计将通过利用热电联产余热和产生的低排放电力，为降低K3工厂的年度排放合规成本做出贡献。K3热电联产设施预计将耗资约1.15亿美元（Pembina净额7000万美元），根据监管和环境批准，预计将于2026年上半年投入使用。
◦The Duvernay Complex（the "杜韦尔奈综合体"）位于艾伯塔省福克斯溪附近，目前包括三条浅切甜气处理列车（Duvernay I（92%）、Duvernay II（92%）和Duvernay III（92%））、Duvernay酸性处理设施和Duvernay Field Hub。总计，Duvernay综合体拥有330mMcF/d（Pembina净到182mMcF/d）的浅切甜气处理能力、60mBPD的原料进口凝析油稳定设施、15mBPD的水处理设施、一个具有300mMcF/d胺再生能力的150mMcF/d酸性气体甜化系统，以及每天酸焚烧量高达一吨硫。配套基础设施包括一条12公里的销售用气管道和超50公里的集气、燃料用气管道。
◦Resthaven Facility（78%）（the "雷斯塔文设施"），位于艾伯塔省Grande Cache附近，包括300 MMcF/d（141 MMcF/d净到Pembina）的原-深切甜气处理能力，以及约30公里的收集管道。
◦Kakwa River设施（100%），该设施拥有200 MMcF/d（120 mmcf/d净到Pembina）的生到深切酸性气体处理能力（the "Kakwa河深切植物“）和50 mmcf/d（30 mmcf/d net to Pembina）的浅切能力（the”卡夸河浅切植物").
◦Kaybob South Amalgamated Plant（90%）（the "KA厂"），这是一个位于艾伯塔省Fox Creek西南的酸性气体处理设施，具有浅切口NGL回收。KA工厂的运营能力为220 MMcF/d（到彭比纳为119 MMcF/d净），包括约250公里的集输管道。
◦Wapiti工厂（100%）（the "Wapiti植物"），这是一座位于艾伯塔省大草原市西南部的酸性气体处理设施，具有浅层切割NGL回收。Wapiti工厂的运营能力为200 MMcF/d（到Pembina为120 MMcF/d净），包括约450公里的集输管道。PGI正在Wapiti工厂进行扩建（the "Wapiti扩张"），这将使Wapiti工厂的天然气处理能力增加115 MMcF/d（69 MMcF/d净到Pembina）。Wapiti扩建项目的发展受到不断增长的Montney产量所支持的强劲客户需求的推动，并将得到长期、照付不议的联系的充分支持。Wapiti扩建项目由一条新的销售天然气管道和其他相关基础设施组成，预计将耗资约2.3亿美元（Pembina净损失1.4亿美元），并在获得监管和环境批准的情况下，预计将于2026年上半年投入使用。
◦烟湖工厂（100%），这是一个位于艾伯塔省福克斯溪附近的气体处理设施，产能为60 MMcF/d（36 MMcF/d net to Pembina）。
•更年轻的NGL提取设施（“更年轻"），这是一个640 MMcF/d（459 MMcF/d net to Pembina）的提取设施和大约10 mbPD，net to Pembina，不列颠哥伦比亚省的分馏设施，向当地市场供应规格为NGL产品，以及通过公司管道系统运输到艾伯塔省萨斯喀彻温堡地区进行分馏和销售的NGL混合物供应，以及向Pembina的CDH供应的凝析油。
•女皇NGL提取设施（“女皇"），由位于艾伯塔省Empress的1,200 MMcF/d（净至Pembina的1,065 MMcF/d）提取设施组成，其中包括37 mbpd，净至Pembina的乙烷加分馏和30 mbpd的丙烷加分馏。在Empress，NGL混合物在跨座厂从天然气中提取，所有提取的NGL都经过分馏，乙烷和凝析油销往加拿大西部市场。剩余的丙烷和丁烷，由Pembina选择，要么分配到加拿大西部和美国中西部市场销售，要么Pembina将丙烷和丁烷重新组合并将混合物运送到安大略省的萨尼亚，进一步进行重新分馏、分配和销售到加拿大东部和美国东部市场。The Empress Co-Generation Facility（the "皇后热电联产设施"）使用天然气产生高达45兆瓦的电力，从而降低了Empress的整体运营成本，并通过利用联产余热和产生的低排放电力，为GHG减排做出贡献。
-42-
•Burstall Ethane Storage（"伯斯托尔"），由一个乙烷储存设施组成，容量为1 mmbbls，位于萨斯喀彻温省Burstall附近。
Pembina的主要NGL服务资产包括：
•分馏和储存设施（"红水综合体“），其中包括两台73MBPD乙烷加分馏器（即”RFS I“和”RFS II“，分别）；55MBPD丙烷加分馏器（”RFS III"）；以及位于艾伯塔省Redwater的12.1 mmbbls洞穴储存。Redwater Complex从各种天然气和NGL生产商处购买NGL混合物并将其分馏成成品以供进一步分销和销售。同样位于Redwater综合体的还有Pembina具有单位列车能力的卡车和铁路终点站，这些终点站服务于Pembina进出口NGL产品的专有需求和客户需求。2023年，Pembina批准建造新的55MBPD丙烷加分馏器（"RFS IV"）在Redwater综合大楼。该项目包括在Redwater综合体增加铁路装载能力。RFS IV预计将耗资约4.6亿美元，将利用其现有设施的设计、工程和运营最佳实践。根据监管和环境批准，RFS IV预计将于2026年上半年投入使用。随着RFS IV的加入，Redwater综合体的分馏能力将总计256mbPD。 Redwater热电联产设施使用天然气产生高达45兆瓦的电力，从而降低Redwater的整体运营成本，并通过利用热电联产的余热和产生的低排放电力，为GHG减排做出贡献。
•The East NGL System（"东部NGL系统"），其中包括：
◦安大略省Sarnia的分馏能力高达20 mbpd，洞穴储存高达1.2 mmbbls；
◦萨斯喀彻温省Kerrobert和威斯康星州Superior的存储和终端资产/容量；以及
◦安大略省科伦纳市6 mmbbls的碳氢化合物储存、卡车和铁路装载设施。
•The Prince Rupert Terminal（the "鲁珀特王子航站楼"），一个20mbPD丙烷出口终端，位于不列颠哥伦比亚省沃森岛，位于鲁珀特王子市全资子公司租赁的土地上。鲁珀特王子码头包括一个小规模的铁路码头，将丙烷从轨道车运送到加压储存区，最终运送到运往国际市场的“灵便型”船只。
•温哥华码头（"温哥华码头"）位于不列颠哥伦比亚省北温哥华，是一个占地125英亩的散装海运码头设施，2023年主要向离岸出口市场转运了超过400万吨散装货物和6.5 mmbbl液体。温哥华码头是根据与卑诗省铁路公司的经营租赁和资产所有权协议以及与大温哥华港的相应水域租赁协议运营的。该码头包括百万吨的散装仓储能力、45万桶馏分油仓储能力、四个泊位、可容纳多达325辆轨道车的设施以及与三家一级铁路公司的连接。
•Fort Corp 50%的权益，该公司在艾伯塔省萨斯喀彻温堡附近拥有2.75万公吨的乙烯储存和3.34万公吨的乙烷加NGL混合储存。
客户与商业Structure
Pembina的天然气服务资产拥有大约65家客户，包括独立生产商以及跨国石油和天然气公司。Pembina在PGI的Cutbank Complex、Saturn Complex、Resthaven Facility、Duvernay Complex、Dawson Assets、Hythe Gas Plant、Steeprock Gas Plant、K3 Plant、KA Plant、Patterson Creek和Wapiti Plant处理客户的天然气。处理后的天然气被输送到安桥位于不列颠哥伦比亚省的T-North系统、NOVA Gas Transmission Ltd.的管道系统以及Alliance Pipeline系统。处理后的NGL被输送到彭比纳的和平管道和北方管道系统。
支撑Pembina天然气服务资产的商业结构主要是收费的，因此Pembina在很大程度上受到保护，不受天然气和NGL价格波动的影响。然而，根据与客户的一份合同，当天然气价格超过某个阈值时，Pembina会受益。 液体处理、收集和加工业务是根据通过其设施收集和/或加工的原始或加工气体的量向客户收取费用，而费用主要基于固定的按服务收费方法，在某些情况下，基于固定的投资资本回报率。与某些PGI资产相关的收费服务合同包括固定、照付不议和不同期限的可中断服务合同。合同收费结构中纳入了基于
-43-
功能单元使用情况，以及收回运营和间接费用的准备金。PGI的业务主要由长期合同安排提供支持。特别是：
•Duvernay I和连接艾伯塔省Tony Creek和Fox Creek地区的相关Duvernay Field Hub受制于与大型且多样化的投资级石油和天然气生产商的协议，并得到按服务收费、固定回报和照付不议安排相结合的支持。Duvernay II、Duvernay III和Duvernay酸性气体处理设施得到20年合同的支持，其中包括按服务收费、固定回报和照付不议的安排。Duvernay综合体的合同到期时间为2024年至2040年，大部分合同产能将于2039年和2040年到期。
•道森资产得到与CRP和Ovintiv签订的收费服务协议的支持，据此，CRP承诺在共同感兴趣的领域内独家使用道森资产，期限为30年。合同将于2045年到期。
•对于这些设施的大部分可用容量，Hythe燃气厂和Steeprock燃气厂由与Ovintiv签订的服务协议成本和照付不议安排提供支持。大部分签约运力将于2031年到期。
•Kakwa River Deep Cut Plant与照付不议安排完全承包到2036年。
Pembina在Younger和Empress的净产能份额没有任何第三方合同，仅由Pembina的营销业务用于专有量。
Pembina的天然气服务资产扩张和新的开发计划继续集中在凝析油和富气地理区域，包括Montney和Duvernay地层。
气体处理基础设施需求在很大程度上受到区域盈利能力的驱动，而区域盈利能力受到商品价格的影响，以及生产商获得资本的能力。当气体价格相对较低而NGL价格相对较高时，就会激励生产商从原料气流中提取尽可能多的NGL。当NGL价格较低时，生产商可能会选择在其原料气中留下更多的液体。Pembina可以灵活地提供具有不同程度液体提取能力的设施，以在各种市场条件下为客户提供支持。
天然气加工是一体化价值链的一部分，Pembina能够将原油和凝析油分离，加工甜酸天然气，并从天然气中提取NGL，同时将天然气运输到伊利诺伊州芝加哥地区。提取的液体通过Pembina的常规管道运输到其CDH、ENT、埃德蒙顿码头和分馏综合体，Pembina能够在那里向最终用户推销产品。
Pembina的NGL服务资产为其客户提供多种服务。客户与Pembina签约不止一项服务是常见做法，包括分馏、存储、装载和卸载。
在Redwater Complex，Pembina提供NGL分馏、存储和终端（装卸）服务。NGL馏分Redwater Complex的ation服务是根据单一或多年合同提供的，主要是照付不议合同。Pembina还在Redwater综合体为鲟鱼精炼厂提供第三方终端服务，该精炼厂由Northwest Redwater Limited Partnership根据长期固定回报协议运营。
Pembina通过其东NGL系统，主要在威斯康星州苏必利尔市和安大略省萨尼亚市以可中断、按服务收费的方式向Pembina的Marketing & New Ventures部门提供NGL分馏、储存和终端（装卸）服务。Pembina还在安大略省科伦纳市根据收费服务和固定回报协议，以年度和多年为基础，向第三方客户和Pembina的Marketing & New Ventures部门提供存储和终端服务。
鲁珀特王子码头提供出口加拿大西部生产的丙烷，交付给国际丙烷市场。该终端主要向Pembina的Marketing & New Ventures部门及其客户提供按服务收费的服务。
温哥华码头的运力是根据长期的、照付不议的码头服务协议签订的。Pembina在温哥华码头的一些主要长期合同是可延期的。
-44-
竞争
Pembina的天然气服务资产受到来自其他天然气加工商、生产商拥有的基础设施的竞争。这些替代选择要么在Pembina设施的一般附近，要么有延伸或可能延伸到这些设施服务区域的聚集系统。展望未来，对额外处理基础设施的需求将主要取决于WCSB天然气产量的增长速度。Pembina的竞争优势源于其综合价值链，这使得收集和处理设施，包括通过PGI设施，成为面向市场的基础设施解决方案的一部分，受益于无缝的运营和商业一致性。
Pembina的NGL服务资产受到其他分馏器、卡车码头、铁路服务、存储设施和出口码头的竞争，这些资产要么位于Pembina设施的一般附近，要么具有延伸到或可能延伸到Pembina设施服务的区域的收集系统。展望未来，预计对额外基础设施的需求将主要取决于WCSB碳氢化合物产量的增长速度。温哥华码头受到该地区规模明显较小的馏分设施的竞争。有各种新的竞争性粮食终端可能会增加温哥华码头粮食业务的竞争压力。对于精矿，温哥华码头享有明显的优势，因为它是北美西海岸目前仅有的四家获准处理这些商品的设施之一。
-45-
营销与新创投司
概述
Marketing & New Ventures部门利用Pembina的综合价值链和现有的管道、设施和能源基础设施资产网络，最大限度地提高源自公司运营所在盆地的碳氢化合物液体和天然气的价值。Pembina追求创造新的市场，并进一步提升现有市场，以支持公司和客户的商业利益。特别是，Pembina寻求寻找机会，通过发展基础设施将碳氢化合物生产与新的需求地点联系起来。该部门还专注于开发新的业务平台，并采取措施寻求减少Pembina及其客户运营的GHG排放。
营销与新风险投资司还负责开发新的大型或价值链延伸项目，包括那些提供更好的进入全球市场和支持向低碳经济过渡的项目。目前，Pembina正在寻求与液化天然气、低碳商品和大规模GHG减排相关的机会。
营销活动
在Marketing & New Ventures部门内，Pembina承担增值商品营销活动，包括购买和销售产品（天然气、乙烷、丙烷、丁烷、凝析油、原油、电力和碳信用额）、商品套利以及优化存储机会。营销业务就Pembina和第三方基础设施的产能签订合同，处理专有和客户数量，并汇总生产以进行后续销售。通过这种基础设施能力，包括Pembina的Prince Rupert Terminal，以及利用公司庞大的铁路车队和物流能力，Pembina的营销业务通过进入北美和全球的高价值市场，为商品增加了增量价值。
Marketing & New Ventures部门还签订可再生能源电力购买协议，从而减少Pembina或其客户的GHG排放。
与Pembina营销业务相关的价值潜力取决于（其中包括）Pembina的能力：获得碳氢化合物供应；获得下游管道和最终用途市场的连接；了解运输、储存和终端的商品的价值；提供灵活性和多种储存选择；并适应流动性强、反应灵敏的远期商品市场。Pembina积极监测市场状况和商品流的价值和质量，以瞄准收入机会和服务产品。Pembina还积极主动地与上下游客户合作，开发增值终端解决方案，并增加可用的可选性。
营销业务的财务和运营结果受制于商品价格波动、产品价格差异、地点基差、外汇汇率和数量。由于这些因素以及其他因素，包括季节性需求变化、天气状况、一般经济状况、原油、NGL、天然气和电力市场的变化及其他因素，Pembina公司销售的产品的价格可能会出现波动。见"风险因素– Pembina业务固有的风险–商品价格风险".
Pembina营销业务范围内的客户通常是那些生产、消费和/或营销原油、凝析油、NGL、天然气和电力的人，是这些产品的下游市场，或者对与这些产品相关的辅助服务感兴趣。原油和凝析油营销业务范围内的客户包括与Pembina管道部门进行交易的托运人、其他上游生产商以及销售原油和凝析油的公司。NGL营销业务范围内的客户包括与Pembina设施事业部进行交易的客户，以及其他下游或者消费石化、农业等各行业生产所需的NGL的企业，或者向终端消费者销售NGL的企业。天然气营销业务范围内的客户包括从联盟管道购买天然气的公司和供应天然气以填充跨式设施的公司。
与Pembina营销业务相关的合同安排因服务提供而异。
-46-
奥克斯黑貂
Pembina对Aux Sable的所有权权益（"奥克斯黑貂"），包括Aux Sable Canada和Aux Sable U.S.，被纳入Marketing & New Ventures部门，因为该资产的大部分现金流来自商品销售。Pembina是Aux Sable拥有的资产的运营商。
•Aux Sable美国（"Aux Sable美国"）由Aux Sable Liquids Products Inc.、Aux Sable Liquid Products LP（"Aux Sable U.S. LP"）和Aux Sable Midstream LLC。Aux Sable U.S.目前由Pembina（42.7%）、安桥（42.7%）和威廉姆斯公司（14.6%）间接拥有。Aux Sable U.S.的主要资产包括：
◦Channahon设施（"Channahon设施"），位于伊利诺伊州的Channahon，芝加哥西南约80公里处，联盟管道的东部终点。Channahon设施能够处理2.1bCF/d的天然气，每天可生产约131mbPL规格的NGL产品。所有通过联盟管道输送的天然气都在Channahon设施进行处理。Channahon设施包括储存和铁路设施，以及连接该设施与各种第三方码头、炼油厂和石化厂的NGL管道。Channahon设施的规模和地理位置为位于加拿大西部和北达科他州的生产商提供了富含液体的天然气外卖和进入美国NGL市场的经济选择，从而避免了对现场处理和运输基础设施的昂贵投资。
◦The Palermo Conditioning Plant（"巴勒莫调理厂"），位于北达科他州巴勒莫附近，是一座80 MMcF/d的工厂，该工厂从附近Bakken页岩油气生产区服务的收集系统接收天然气，并在富气中除去凝析油，同时将大部分天然气液体留在富气中，然后通过Prairie Rose Pipeline输送到Alliance Pipeline。
◦草原玫瑰管道（"草原玫瑰管道"），一条120 MMcF/d的管道，将巴勒莫调理厂连接到联盟管道。
◦根据与Alliance Pipeline上的天然气托运人签订的运输协议，Aux Sable U.S. LP有权从适用协议期限内运输的所有天然气中提取NGL。Aux Sable已与艾伯塔省、不列颠哥伦比亚省和北达科他州的某些天然气生产商签署了NGL价值分享协议。
◦2023年12月，Aux Sable U.S. LP与一家NGL营销商签订了独家NGL销售协议，自2024年1月1日起生效，据此，Aux Sable U.S. LP向该交易对手出售其来自Channahon Facility的所有NGL生产。作为回报，Aux Sable U.S. LP将从交易对手与此类NGLs相关的业务产生的任何净利润中获得一定百分比的份额。该NGL销售协议的期限为十年，至2034年1月1日止。
•Aux Sable Canada（"Aux Sable加拿大"）由Aux Sable Canada LP和Aux Sable Canada Ltd.组成。Aux Sable Canada目前由Pembina（50%）拥有，并由安桥（50%）间接拥有。Aux Sable Canada的主要资产包括：
◦The Heartland Offgas Plant（"霍普"），位于艾伯塔省萨斯喀彻温堡的20 MMcF/d提取工厂。HOP从壳牌Scotford综合体提供的炼油厂废气流中生产有价值的产品，包括氢气、乙烷和其他天然气液体。这些产品通过管道返回给壳牌。
◦Septimus管道（"Septimus管道"），位于不列颠哥伦比亚省东北部，从Septimus和Wilder天然气厂向Alliance Pipeline输送甜、液体丰富的天然气，供Aux Sable U.S.的Channahon设施进行下游加工。Septimus管道由Aux Sable Canada 100%拥有，由第三方运营，容量约为350 MMcF/d。
根据Alliance/Aux Sable收购事项，Pembina已同意收购安桥在Aux Sable U.S.和Aux Sable Canada等实体中的权益。在完成Alliance/Aux Sable收购事项后，Pembina将持有Aux Sable U.S. 85.4%的所有权权益和Aux Sable Canada 100%的所有权权益。见"Pembina的一般发展– 2023年的发展"有关Alliance/Aux Sable收购的详细信息。
-47-
新创投
营销和新风险部门还负责开发新的大型或价值链延伸项目，包括那些提供更好的进入全球市场和支持向低碳经济过渡的项目。目前，Pembina正在寻求与液化天然气、低碳商品和大规模GHG减排相关的机会。
雪松LNG
Pembina与Haisla Nation建立了合作伙伴关系，以开发拟议中的Cedar液化天然气项目，这是一个年产300万吨的浮动液化天然气设施，其战略定位是利用加拿大丰富的天然气供应和不列颠哥伦比亚省不断增长的液化天然气基础设施，为海外市场生产行业领先的低碳、具有成本竞争力的加拿大液化天然气。雪松液化天然气将为WCSB天然气进入全球市场提供宝贵的出口，并有望为加拿大生产商实现更高的价格，有助于降低总体排放，并增强全球能源安全。鉴于Cedar LNG将是一个浮动设施，在船厂的受控条件下制造，预计该项目的建设和执行风险较低。此外，由BC Hydro提供动力的Cedar LNG预计将成为世界上排放量最低的LNG设施之一。
Cedar LNG已基本完成了几个关键项目交付，包括获得材料监管批准；推进与Coastal GasLink和LNG Canada的项目间协议；与三星重工有限公司和Black & Veatch Corporation签署负责人协议；执行一笔总付工程、采购和建设协议，为Cedar LNG提供建设项目所需的服务。
尽管已经实现了许多里程碑，但Cedar液化天然气项目仍然面临许多时间表驱动的相互关联的要素，这些要素需要在做出最终投资决定之前解决，包括具有约束力的商业承购、获得某些第三方同意以及项目融资。在此基础上，现在预计将在2024年年中做出最终投资决定。
艾伯塔省碳网格
Pembina和TC Energy建立了合作伙伴关系，以开发艾伯塔省碳网格，这是一个碳运输和封存平台，旨在使艾伯塔省的工业能够有效管理其GHG排放，为艾伯塔省的低碳经济做出积极贡献，并为Pembina和TC Energy利益相关者创造可持续的长期价值。艾伯塔省碳电网正在开发工业中心地带项目，该项目将有潜力运输和储存多达1000万吨CO2每年一次。艾伯塔省碳电网于2023年12月完成了评价井钻探、测井和测试。初步数据与艾伯塔省碳电网的存储容量预期一致，正在开展进一步工作以确认初步结果。在整个2024年，艾伯塔省碳电网将继续推进商业对话，细化项目范围，推进项目工程，包括设施设计和管道路线的工作。
-48-
季节性
Pembina的业务受季节性影响的方式如下：
•建设和运营维护活动可能会因季节而异。场地准入和地面条件可能会受到春季融化的影响，因此，Pembina通常会在今年第一季度和第四季度经历更高的管道维护和完整性支出。劳动生产率可能会受到包括冬季极端气温在内的季节性天气条件的负面影响。
•由于主要由于道路重量限制、生产商对其电池进行维护以及天然气工厂周转，钻井减少，常规支线管道和收集系统在春季月份的产量通常较低。道路限重的幅度和持续时间取决于春季天气情况。许多电池运营商还在春季月份对生产设施进行维护工作。道路限制和电池维护也可能影响秋季月份收集管道收据，尽管对吞吐量的影响通常不如春季月份那么明显。Pembina天然气处理设施的管道上游也经历了类似的季节性影响。
•在冬季月份，在联盟管道上运输的数量或在天然气处理设施处理的数量通常更高，因为在寒冷天气中天然气压缩效率更高，因此，在冬季月份，流动可中断数量的可用性增加，这取决于客户对服务的需求。
•Pembina营销业务的财务表现可能会受到产品季节性需求和其他市场因素的影响。丙烷库存一般在一年的第二和第三季度建立，在第四季度和第二年的第一季度冬季采暖季销售。凝析油、丁烷、乙烷全年走销一般。见"风险因素– Pembina业务固有的风险–商品价格风险".
-49-
有关PEMBINA业务的其他信息
运营管理系统
Pembina致力于卓越运营，公司实现这一目标的方式之一是通过其运营管理系统（"OMS").Pembina的OMS为设计、开发和实施一套全面的政策、计划、程序、标准和工具提供了一致的框架，这些政策、程序、标准和工具可以指导、管理和推动运营活动。Pembina OMS还支持运营活动的周期性规划、实施、审查和调整。Pembina的OMS旨在预测、预防、管理和缓解可能对Pembina员工、公众、环境和公司基础设施资产的安全和保障产生不利影响的情况，同时遵守政府法规。该公司的OMS使Pembina与行业最佳实践和标准保持一致。
如下文所述，Pembina的OMS由多个单独的项目组成，旨在推动安全、可靠性、效率、成本效益和公司运营绩效的持续改善。Pembina的质量保证计划包括某些流程，以系统和独立地验证这些单独的计划是否已经建立并正在有效运作，同时还通过在组织的所有级别上发现实施和交流经验教训的机会来促进持续改进。
对运营改进、发现和行业变化进行评估、风险和优先排序，确定并实施纠正和预防行动。这些行动以目标和目标为基础，通过保证和管理审查对照目标监测交付情况。通过定期安排的OMS工作组活动和OMS指导委员会的监督，OMS正在逐渐成熟。通过实施OMS以支持强大的安全文化，Pembina的项目以考虑公众、Pembina人员和有形资产的安全保障以及保护财产和环境的方式设计、建造、运营和退役或放弃。每个OMS程序将在下面的部分中进行更全面的描述。
资产完整性管理方案
Pembina采用全面的资产完整性管理计划，并将其年度运营预算的很大一部分直接用于完整性管理活动。Pembina的完整性管理计划包括旨在确保其管道系统和设施的主动和透明管理的系统、流程、分析和文件，符合适用的标准和法规。
Pembina的资产完整性管理计划纳入了行业最佳实践，旨在满足或超过监管要求，目标是增强公司资产的安全性、可靠性和寿命。
-50-
诚信管理始于工程设计阶段。Pembina有一套强大的工程和设计规范，以确保学习和最佳实践被捕获并始终如一地应用于未来的项目。 在建设新管道的早期阶段，Pembina确保选择管道路线，以避免地质不稳定或后果严重的区域，并最大限度地减少对环境的影响。为了进一步减轻事故的风险和影响，Pembina对其管道进行设计，以便可以安全地关闭管道，并可以通过沿系统沿战略间隔安装堵阀来隔离管段。在适当的情况下，Pembina会采取额外的安全预防措施，例如增加管壁厚度或覆盖深度，以帮助降低风险。此外，在为新建建筑选择材料时，Pembina使用的是钢管和其他产品，这些产品的制造达到或超过了适用的监管规范和行业标准。作为设施设计的一部分，确定对现有基础设施的影响，并确立缓解措施，作为过程危险评估过程的一部分。其结果是生命周期成本降至最低，同时确保安全、可靠和合规运营。
积极主动的管道完整性管理活动通过各种方案延伸到运营中，包括路权巡逻和降低第三方损害可能性的公众意识、针对特定系统的危害评估和风险评估、管理斜坡不稳定和河流穿越的岩土工程方案、使用特定化学品以降低油中杂质和细菌产生内部腐蚀的可能性、阴极保护以减轻外部腐蚀可能增长的可能性、针对工作人员和承包商的培训和能力管理方案，以及加强应急响应程序和培训活动。
Pembina计划并执行其天然气处理、分馏和管道设施的预定周转和停电，以完成对压力设备、储罐、管道和减压装置的必要维护和检查。通过使用通过Pembina设施完整性计划收集的数据，公司可以为其设施提供安全、可靠和具有成本效益的运营——有利于Pembina的客户和股东。
应急管理方案
彭比纳应急管理方案（"EMP"）使Pembina能够以符合Pembina保护工人和公众的健康和安全以及保护受其活动影响的环境的承诺的方式开展其活动和运营。
EMP旨在通过制定特定于应急管理活动的标准和流程，包括预防、准备、应对和恢复，减少在紧急情况下可能对工人或公众、环境或财产安全产生不利影响的条件。此外，EMP解决了以下方面的监管期望、行业标准和最佳实践：
•开展危害评估；
•制定应急管理计划；
•促进应急响应演习；
•向人员提供应急管理培训；
•开展社区宣传活动；
•促进第一响应者参与会议；和
•参加互助会或行业团体。
Pembina的EMP由以下四个核心组件组成：
1.预防和缓解。定义Pembina为在紧急情况发生前识别和降低危害风险而采取的行动。
2.做好准备。确保Pembina有能力在人员、环境或财产将受到或正在受到危害影响时做出有效和迅速的反应。做好准备，确保必要的计划和资源到位、实践到位。
-51-
3.回应。定义了要采取的行动，以尽量减少对人员、环境或财产的影响，以及对客户的影响，重点是预防伤害和生命损失。
4.恢复。确保在紧急恢复和修复基础设施和服务后采取的行动达到应急前功能水平。恢复方案和活动应确保资源（人员和资产）得到替换/补充/汇报，并作为持续改进过程的一部分对应对措施进行审查。
安全管理方案
彭比纳的安全管理计划（"SMP"）使Pembina能够以符合Pembina承诺的方式开展活动和运营：保护人员、环境、信息和资产；遵守法律和监管要求；达到或超过行业标准和最佳做法。Pembina的SMP确保通过适当的缓解和响应程序识别和管理安全威胁和相关风险，以最大限度地减少对Pembina的利益相关者、信息、逻辑/物理基础设施产生不利影响的安全事件的影响，同时确保遵守适用的公司政策、安全法规和标准。
SMP是一种基于风险的安全风险管理系统方法，由以下五个并发和连续的功能组成——识别、保护、检测、响应和恢复。
1.识别。Identify功能是理解业务环境、支持关键功能的资源以及相关安全风险的基础，让Pembina专注并优先考虑其努力，与其风险管理战略和业务需求相一致。
2.保护。Protect功能支持限制或遏制潜在安全事件影响的能力。
3.检测。Detect功能能够及时发现安全事件。
4.回应。Respond功能支持遏制潜在安全事件影响的能力。
5.恢复。Recover功能支持及时恢复到正常操作，以减少安全事件的影响。
彭比纳成立了企业安全指导委员会（"ESSC"）每季度开会一次。ESSC的宗旨是：确保高级领导层对Pembina整个运营和业务活动的安全进行监督；识别和缓解针对Pembina的人员、资产、信息、系统、设施和商业利益的安全威胁和风险；全面实施并持续改进Pembina的企业安全计划和企业网络安全计划。
安全管理方案
Pembina的安全管理计划与其HSE政策和其他形成Pembina OMS的计划保持一致。它采用了由原则、标准、程序、指南和其他支持性文件组成的系统方法。为支持安全管理计划，Pembina建立了适用于所有人员和Pembina活动的救生规则和安全文化期望，以确保关键安全风险得到有效管理。该公司的“Zero by Choice”企业安全文化力求将事故降到最低，Pembina相信其员工和承包商可以通过认识到“安全从我做起”来实现这一点。
安全管理方案旨在通过计量和风险管理，驱动持续改进和提升安全绩效。Pembina使用领先和滞后的指标、事故报告、审计和其他保证工具作为安全管理计划的投入，以确定持续改进的机会。彭比纳建立了强大的报告文化，使其能够从事件和未遂事件中进行调查和学习。
此外，Pembina对流程安全采取了全面的方法，并建立了变更管理系统，以确认对现有和未来设施的变更得到适当的识别、评估和管理，以确认这些变更产生的健康、安全、安保、运营和环境风险保持在可接受的水平。Pembina使用过程危险分析，这是一种正式的风险评估方法，用于识别潜在危险并评估现有或拟议的保障措施是否足以管理其运营的风险。
-52-
为了促进和衡量安全绩效，Pembina使用了一个全面、平衡的记分卡，其中包括领先和滞后的指标。这张记分卡上的领先指标包括领导在现场的可见度、积极的安全认可、承包商检查以及识别人员何时因不安全条件停止工作。这些指标推动领导者、员工和承包商采取积极主动的文化行为，以维持和改善公司的安全绩效。记分卡还包括传统的滞后指标，例如可记录的总伤害频率、车辆事故和被归类为Tier1过程安全事件的产品发布。这些领先和滞后的安全绩效指标也是用于确定高管和其他员工短期激励计划付款的因素之一。
为支持学习文化，事件审查小组每隔一个月举行一次会议，审查选定的事件，以确定和分享调查的根本原因、经验教训并跟踪纠正行动。事件审查小组的参与者包括执行团队、运营和项目负责人以及安全专家。此外，执行安全委员会每季度举行一次会议，以制定和评估战略、优先事项、绩效目标和HSE关键指标。
环境管理方案
Pembina的资产受到环境监管。公司必须遵守加拿大和美国适用的联邦、省、州和地方法律法规。这类法律法规，除其他外，管辖建造、运营和维护标准、排放和废物排放的管理和控制以及水陆野生动物和栖息地的保护。管理层预计，Pembina的设施和运营将达到或超过这些要求。彭比纳参与了以下适用的受监管排放报告计划：加拿大温室气体报告计划、加拿大国家污染物排放清单报告、艾伯塔省特定气体报告条例、艾伯塔省技术创新和减排条例、不列颠哥伦比亚省温室气体排放报告条例、萨斯喀彻温省温室气体管理和减少（报告）条例、美国环境保护署温室气体报告，以及在特定资产批准条件下的其他省和州空气质量报告要求。
Pembina实施了一项环境管理计划，该计划就监管要求和Pembina对资产生命周期所有阶段的环境保护承诺提供指导：项目规划、建设、运营、退役和回收。
Pembina对诚信管理和安全运营的关注继续导致低事件频率和最小的环境影响。每年，为了管理环境责任，Pembina投资于修复和回收先前存在的泄漏现场，从而减少Pembina的环境责任。除了与运营相关的环境费用，Pembina还投资于与公司资本项目相关的环境评估、规划、许可和施工后监测。
Pembina致力于降低其业务的GHG排放强度。Pembina的2022年可持续发展报告详细介绍了Pembina的环境绩效以及对持续改进、透明度和参与度的承诺，因为它继续在整个公司进一步整合可持续商业实践。2022年可持续发展报告可在www.pembina.com/sustainability查阅。
2021年，Pembina制定了到2030年将其GHG排放强度相对于2019年基准排放量降低30%的GHG排放强度降低目标，将ESG指标纳入短期激励补偿指标，并制定了应对向低碳能源资源过渡的战略。GHG削减目标将有助于指导商业决策并改善整体排放强度表现，同时增加Pembina的长期价值并确保加拿大能源得到负责任的开发和交付。为实现目标，Pembina将专注于运营机会、更多地使用可再生和排放更低的能源，以及对低碳经济的投资。
损害预防和公众意识方案
安全地围绕管道工作并防止破坏Pembina拥有和运营的管道、设施和相关基础设施符合Pembina所有利益相关者的最佳利益。管道基础设施往往被埋在地下，因此，防止管道损坏有赖于运营商、公众和利益相关者共同努力，意识到危险并采取适当行动防止损坏风险。Pembina的损害预防和公众意识计划致力于工人安全、公共安全、环境保护和维护公司基础设施的完整性。这些方案的制定是为了满足或超过Pembina运营地区的损害预防和意识方案的监管要求。
-53-
Pembina致力于与公司地下基础设施周围的生活和工作人员建立有意义和开放的沟通，以提高对Pembina地下基础设施的存在以及他们对如何在公司管道附近安全工作的要求的认识。
运营和维护计划
作为Pembina对确保保护我们的人民和环境的安全可靠运营承诺的一部分，Pembina人员必须遵守运营和维护计划中规定的日常运营和维护要求。运营和维护计划包括我们的运营商资格认证计划、维护预期，以及如何运营资产，例如管道。
操作人员资格认证计划
Pembina针对Vantage Pipeline、Cochin Pipeline和Aux Sable资产在美国运营的运营商资格认证计划是根据PHMSA运营商资格认证规则制定的，旨在确保Pembina的运营和维护人员经过培训并具备安全有效履行职责的资格。
操作员资格认证计划确定了在Pembina负责的任何设施中执行“涵盖任务”的合格人员和任何其他个人的程序、要求和责任。制定这些程序是为了确保符合49 CFR第192部分、N子部分和49 CFR 195子部分G（称为“OQ规则”）。运营商资格计划适用于所有适用的Pembina人员和任何适用的附属人员、承包商人员、分包商人员以及所有其他Pembina相关实体的人员，他们在Aux Sable、Vantage Pipeline或Cochin Pipeline资产的美国段上执行“涵盖任务”。所有执行与这些资产相关的“覆盖任务”的人员，都必须按照经营者资格方案进行资格认定。
培训、指导和资格认证
在加拿大，Pembina的培训、指导和资格（"TMQ"）倡议包括维护预期，以及适当的标准、程序和培训，以确保员工有能力操作我们的资产，例如管道。TMQ进一步定义个人特定角色所需的能力，并通过培训、指导和正式评估来发展和保证能力。
预防性维修管理工具
Pembina基于SAP的预防性维护管理工具（"PMM"）于2018年对Pembina的所有遗留资产实施。2023年，Pembina完成了对与PGI交易相关的收购资产实施PMM。 PMM的目标是确保安全、一致和高效的资产管理和维护。PMM是Pembina OMS的关键组成部分，也是安全高效的资产管理和运营的驱动力。
管道控制管理方案
Pembina有一个管道控制管理计划，以确保公司的管道系统安全可靠地运行。作为管道控制管理计划的一部分，Pembina采用现代化的监督控制和数据获取（"斯卡达"）的大部分管道系统上的技术。SCADA系统允许通过位于艾伯塔省舍伍德公园的Pembina控制中心的专用计算机控制台对管道系统进行持续的电子监测和控制。操作员每年365天、每天24小时监控电脑控制台。SCADA系统和相关的泄漏检测软件持续监测管道流动和运行情况。行平衡计算由系统自动执行，并在检测到不平衡时触发警报。当触发不平衡警报时，经过培训的控制中心操作员会根据Pembina的Segment不平衡响应协议调查警报或关闭管道。
-54-
行业监管
Pembina的资产受到各种监管机构的监督，包括但不限于AER、AUC、AEPA、BCUC、BCER、卑诗省环境和气候变化战略部、卑诗省财政部、萨斯喀彻温省能源和资源部、安大略省能源委员会、安大略省环境、保护和公园部、安大略省自然资源和林业部、CER、ECCC、北达科他州环境质量局、北达科他州公共服务委员会、伊利诺伊州环境保护局、伊利诺伊州商务委员会、美国环境保护局、PHMSA和FERC。
AER和AUC
除其他事项外，《AER》对艾伯塔省非公用事业管道、相关装置和天然气加工厂的建设、运营、停产和废弃情况进行监管管道法案（Alberta），the石油和天然气保护法案（艾伯塔省）和负责任的能源发展法案（艾伯塔省）.在艾伯塔省范围内建设和运营管道、相关设施或天然气加工厂需要获得AER的许可证。AER可能会对此类许可施加条件。在就这类监管事项做出决策时，AER必须考虑拟议活动的社会和经济影响、对环境的影响以及对土地所有者的潜在影响。土著协商、环境和水保护法规也由AER管理或考虑。
关于艾伯塔省的收费监管，一旦AER颁发了建造管道或天然气加工厂的许可证，在受到监管干预的情况下，管道或天然气加工厂可以在竞争激烈的市场环境中自由制定通行费或价格。通行费或价格是根据不同条款和条件的合同确定的，对于管道也按地点张贴非公司（可中断）服务。适用于非实盘交易量的过磅管道通行费通常可以根据交易量、成本和市场环境的变化进行调整。在合同条款允许的情况下，还可以针对诸如消费者价格指数的变化、电力成本的变化、影响管道完整性的特殊自然事件以及与管道相关的法规的变化等问题，调整公司合同的合同管道通行费。经申请，AER调节的管道或气体处理厂可被宣布为共同载体或共同处理器。公共运营商或处理器必须提供访问权限，不得区分客户。在管道或加工厂被宣布为共同承运人或加工商的情况下，客户在关税或价格事项方面也可以求助于AUC。
Pembina受AER根据AER负债管理框架进行的监管，包括被许可人管理计划、库存减少计划、被许可人负债评级计划和大型设施负债管理计划。截至2021年12月1日，AER指令088：被许可人生命周期管理（“第088号指令"）生效，并将随着时间的推移取代AER目前的被许可人责任评级计划。第088号指令制定了一个整体评估制度，其中包含几种不同的监管工具，不限于目前的保证金使用情况。这一整体制度目前适用于许可证转让，并实施了库存削减计划。根据于2022年1月1日生效的减少库存计划，所有对不活跃的基础设施承担相关责任的被许可人都必须每年在填海活动上花费特定金额，或与AER发布同等的安全性。
AER还与AEPA一起对包括石油和天然气管道以及加工厂在内的能源资源活动的空气传播排放进行监管。AER的权力包括监管上游石油中的甲烷排放和天然气部门，根据甲烷减排监管以及060和017号指令。
AEPA
艾伯塔省工业设施（包括石油和天然气设施）的全面GHG排放法规由AEPA根据《第技术创新和减排监管.
BCER
根据2022年《能源法规修正法》（British Columbia），前身为不列颠哥伦比亚省石油和天然气委员会的机构已更名为BCER，自2023年2月17日起生效。
卑诗省非公用事业石油和天然气管道及相关设施和设施的建设、运营和废弃由BCER根据能源资源活动法（不列颠哥伦比亚省）。建设或运营管道或相关设施或设施需要获得BCER的许可。BCER可以对其施加任何条件
-55-
在这样的许可下认为是必要的。除其他外，BCER的决定必须通过促进健康的环境、良好的经济和社会福祉，为石油和天然气部门的健康发展提供条件；并确保安全和高效的做法。BCER还有一项任务，即鼓励土著人民参与影响到他们的监管进程。
BCER管理着卑诗省的甲烷排放法规，根据钻井和生产监管和能源资源活动法（British Columbia），解决上游石油和天然气部门的甲烷排放问题。BCER还负责确保对石油和天然气基础设施场址进行适当的清理、复垦和恢复，并根据在"环境成本和负债"下方。如下文所述，由于2022年《能源法规修正法》（不列颠哥伦比亚省）BCER在负债管理方面获得了额外的权力和工具。
BCUC
某些卑诗省管道的通行费由卑诗省交通委员会实行费率管制。BCUC批准可能由共同承运人收取的通行费，并在投诉的基础上规范其他通行费。
卑诗省环境和气候变化战略部
卑诗省环境和气候变化战略部管理与持续监测和管理空气污染物和水排放有关的法规。环境管理法。在大温哥华地区，卑诗省环境和气候变化战略部已将其与空气污染物相关的许可证发放以及正在进行的空气污染物监测和管理的权力下放给大温哥华地区区。
卑诗省财政部
卑诗省财政部消费者税署管理卑诗省碳税，根据碳税法案（British Columbia），这是该省监管GHG排放的主要形式。
萨斯喀彻温省能源和资源部
萨斯喀彻温省能源和资源部对萨斯喀彻温省石油和天然气设施的空气传播排放进行监管，包括根据《联合国石油和天然气排放管理条例.
CER
根据加拿大能源监管机构法案（the "CER法案"），CER管理石油出口的授权，并监管跨省和国际管道，包括：其建设和运营；交通、通行费和关税；意外或不受控制的释放的责任；以及管道公司的财务要求。此类跨省或国际管道的建设和运营需要根据CER法案颁发的证书或命令。在考虑申请证书或命令时，CER具有广泛的“公共利益”授权，在向自然资源部长提出建议之前，必须促进和考虑土着人参与监管程序。CER法案证书可能受制于任何必要或符合“公共利益”的条件。跨省和国际管道也可能受到影响评估影响评估法（加拿大）作为证书流程的一部分。
根据CER法案 和法规，拥有和/或运营CER监管管道的公司分为两组进行收费和关税监管。第1组由主要的管道公司组成，这些公司受到CER加强的监管监督。CER管辖下的其他管道公司，不包括在第1组中，已被归类为第2组。Alliance Pipeline和Cochin Pipeline的加拿大段被归类为第1组，尽管自1986年以来，Cochin Pipeline的通行费一直在投诉基础上进行监管。彭比纳的其他CER监管管道被CER归类为第2类。对于这些第2组管道系统，如果没有提出投诉，CER可能会推定提交的关税是公正合理的。西北管道、Taylor至Belloy管道、Pouce Coup é管道和Pouce Coup é横向管道，均由Pembina的全资子公司Pouce Coup é Pipe Line Ltd.许可，受CER监管。Pembina的Taylor to Boundary Lake Pipeline（由Pembina 美国能源服务公司拥有）、Pembina的Vantage Pipeline（由Pembina Prairie Facilities Ltd.拥有）以及Pembina的Empress Pipeline（由Veresen NGL公司拥有）
-56-
Pembina旗下所有全资子公司Pipeline Inc.也受CER监管。由Veresen Energy Pipeline Inc.许可、Pembina拥有60%股权的四条管道统称为“特普管道”，也受CER监管。Kerrobert管道受CER监管，但不由Pembina运营。
Pembina维持至少9.7亿美元的财政资源，以满足CER法案中的绝对责任限额要求和管道财务要求条例.CER要求公司在特定类型的金融工具中保持这些财务资源和易于获得的资金。
ECCC
ECCC负责管理美国联邦GHG定价法规第温室气体污染定价法案（加拿大）（"GGPPA"）和其他联邦GHG减排法规，包括根据《不列颠哥伦比亚省、艾伯塔省和萨斯喀彻温省以外地区适用的甲烷排放法规》关于减少甲烷和某些挥发性有机物释放的法规（上游石油和天然气部门）。ECCC还负责有关空气传播排放的国际协议。
FERC
FERC是美国的一个独立机构，负责监管与Pembina相关的州际天然气管道以及液态碳氢化合物（原油、精炼产品和NGL）的州际贸易运输。
联盟管道的美国部分是受NGA管辖的FERC管辖的州际天然气管道。NGA下的FERC管辖权延伸至州际天然气管道业务的几乎所有商业方面，包括费率和收费、建造新设施、延长或放弃服务和设施、账目和记录、折旧和摊销政策、设施的购置和处置、服务的启动和终止、关联关系和某些其他事项。建设和运营州际天然气管道需要获得FERC的公共便利和必要性证明。FERC管辖范围的一项关键监管原则是不歧视，因此禁止州际天然气管道公司在费率或服务条款和条件方面给予任何人任何不应有的优惠，或不适当地歧视或有利于任何人。
总的来说，NGA要求州际天然气管道公司收取的费率必须“公正合理”，并接受FERC的批准。根据FERC的现行政策，管道可能会获得批准收取协商费率，但这类管道还必须在适用的关税（s）基于成本的“追索”费率中张贴，这些费率适用于不选择协商费率的托运人。FERC批准了Alliance U.S.的提议，即向托运人提供协商和“追索”费率选项。因此，Alliance U.S.现有的关税既包含议定税率，也包含“追索”税率。
Vantage Pipeline和Cochin Pipeline的美国段受ICA下的FERC管辖.与FERC的NGA管辖权不同，FERC根据ICA对液体管道的管辖权更为有限。FERC对州际贸易中运输液体的管道的建造、延伸或废弃没有管辖权。FERC对州际贸易中运输原油、NGL或精炼产品的管道的管辖权通常限于所提供的费率、服务条款和条件。与NGA一样，ICA也要求液体管道的费率“公正合理”，承运人可能会受到托运人对这些费率提出质疑的投诉或抗议。然而，液体管道不得与个人客户议费率；相反，液体管道必须使用特定的FERC规定的方法证明新费率和费率变化的合理性，例如服务成本、非关联托运人的同意，或通过应用FERC的年度指数调整。液体管道公司可能会与个别托运人签订合同，但这类合同通常必须提供给所有类似情况的托运人。与州际天然气管道监管一样，FERC ICA管辖权的一个关键监管原则是不歧视原则，例如，禁止在州际商业中提供石油、天然气液体或精炼产品运输的管道给予任何人任何不应有的优惠，不适当地歧视或有利于任何人，或在费率或服务条款和条件方面保持任何不合理的差异。
-57-
PHMSA
PHMSA根据49 CFR第190部分监督州际石油和天然气管道的安全运营和维护–管道安全执法和监管程序.PHMSA的监管和执法计划旨在确保此类管道以安全、可靠和无害环境的方式运行。这些方案是以检查调查为基础的，不是以许可为基础的。
见"风险因素– Pembina业务固有的风险–放弃成本", "风险因素– Pembina业务固有的风险–环境成本和负债“和”风险因素– Pembina业务固有的风险–监管和立法".
公司治理
Pembina在公司董事会内部和整个运营过程中都保持公司治理和道德规范，这符合其作为负责任的企业公民的承诺。Pembina的公司治理实践旨在：
•在其运营所在社区以安全、可靠和对环境负责的方式运营；
•强调员工在安全、尊重、协作和公平的工作环境中的敬业度、包容性和幸福感；
•确保Pembina履行对所有监管机构、业务合作伙伴、客户、利益相关者、员工和股东的义务；
•增强和保值；和
•保护股息。
（见"Pembina业务和运营描述– Pembina的宗旨、价值观和战略")
作为一家在多伦多证券交易所和纽约证券交易所上市的上市公司，Pembina考虑到适用于加拿大和美国上市发行人的规则和规定。Pembina的公司治理实践符合加拿大治理准则，其中包括TSX和加拿大证券管理人的治理规则，包括：
•国家仪器52-110– 审计委员会;
•国策58-201– 公司治理准则；和
•国仪58-101– 披露公司治理实践.
作为一家非美国公司，Pembina不需要遵守纽交所的大部分治理上市标准，但必须披露其治理做法与受纽交所标准约束的美国公司遵循的做法有何不同。Pembina的治理实践在所有重要方面都符合纽交所针对美国公司的标准，但Pembina网站www.pembina.com/about/governance上的重大差异声明中总结的除外。
彭比纳还遵守纽交所的治理上市标准和SEC适用于外国私人发行人的治理规则。
Pembina的许多最佳治理实践源自纽约证券交易所的规则，并遵守SEC为满足美国证券交易委员会的要求而采用的适用规则。萨班斯-奥克斯利法案 2002年和多德-弗兰克华尔街改革和消费者保护法案，比如有一个审计委员会和一个薪酬委员会，满足适用于这些委员会的增强独立性标准。
董事会负责监督Pembina的企业管理。董事会认识到ESG问题的重要性，并直接履行其法定职责，将以下ESG相关职责授予其四个常设委员会。
-58-
| 委员会 | ESG相关责任 | ||||
| 审计委员会 |
•对Pembina财务报表的完整性、报告流程和内部审计职能保持监督。
|
||||
| 人力资源及薪酬委员会 |
•对Pembina在董事薪酬、员工健康、员工薪酬、高管绩效和薪酬、高管继任计划和公司股权、多样性和包容性方面的做法提供监督。
|
||||
|
•通过在激励计划设计和高管薪酬决策中纳入相关ESG指标，专注于可持续性和气候。
|
|||||
|
•监测和监督针对Pembina的EDI战略和多样性目标的进展。
|
|||||
| 治理、提名和企业社会责任委员会 |
•负责Pembina的公司治理实践。
|
||||
|
•监督Pembina的ESG战略，包括气候和其他重要主题，并就将ESG考虑因素纳入长期业务规划、组织结构以及公司政策和实践向董事会提出建议。
|
|||||
|
•监督Pembina可持续发展报告的制定，并促进和提供董事会的教育，包括ESG事项。
|
|||||
|
•每季度审查ESG相关事项，包括气候相关事项。
|
|||||
|
•监测和监督针对Pembina减排目标的进展。
|
|||||
| 安全、环境和卓越运营委员会 |
•监督与工艺和职业健康与安全、环境（包括减排倡议）、卓越运营、资产完整性管理、企业安全和网络安全相关的风险和政策的制定、实施和监测。
|
||||
有关Pembina公司治理实践的更多信息将包含在Pembina 2024年年度股东大会的管理层信息通告中。此外，Pembina的Code of Ethics政策、举报人政策和其他公司治理政策的副本可在Pembina的网站www.pembina.com上查阅。
公司治理政策
Pembina的治理框架包括符合Pembina战略和宗旨的公司政策，遵守适用于Pembina业务的法律法规，并遵守行业最佳实践。Pembina的企业政策反映了Pembina的核心价值观和信念，进而影响了OMS和相关计划。
彭比纳的某些政策旨在维护与彭比纳运营所在的物质和社会环境的积极关系。这些政策概述如下。
董事会多元化政策
董事会认识到，董事之间的多样性支持平衡和辩论，这反过来又加强了董事会的决策，并促进了Pembina致力于通过利用董事会成员观点的差异，为其四个关键利益相关者群体——客户、投资者、员工和社区——带来好处。根据该政策，董事会根据董事会多元化的好处的优点考虑董事会候选人，并着眼于以下具体的多元化目标：（i）董事会组成，其中男女各占董事会独立董事的至少30%；（ii）董事会组成，其中至少40%的独立董事是妇女、残疾人、土著人民或其他种族、族裔和/或可见的少数群体成员。
健康、安全和环境（"HSE"）政策
健康、安全和环境是Pembina所有运营和商业活动的重中之重。Pembina致力于成为符合或超过所有适用法律和法规的行业领导者，旨在：（i）保护工人和公众的健康和安全；（ii）保护受其活动影响的环境。Pembina还致力于不断提高其HSE性能。这些领域对公司管理层、员工和承包商来说至关重要。彭比纳认为，HSE实践的卓越对于公司的福祉至关重要。
董事会的安全、环境和卓越运营委员会通过定期报告监测HSE政策的遵守情况。
-59-
企业风险管理政策
该政策规定了公司的企业风险管理原则，并规定了与Pembina风险管理活动和治理相关的预期。企业风险管理包括应用于整个公司的做法和程序，以识别、衡量、评估、应对、监测和报告可能影响实现业务目标的主要风险。
Code of Ethics政策
彭比纳的声誉是其最重要的资产之一。Code of Ethics政策的目的是建立高标准的诚信和道德行为，以支持Pembina的声誉及其与内部和外部利益相关者的关系。所有人员都应始终遵守Code of Ethics政策。领导者必须通过坚持廉洁的最高标准来定调，制定标准并提供指导。《Code of Ethics政策》规定了以下领域的道德行为原则：利益冲突；人权；商业关系和公平交易；遵守法律；政府关系；健康、安全和环境事项；财务信息的完整性；披露和内幕交易；利益相关者和公共关系；隐私和保密；保护公司的资产和记录；娱乐、礼物、膳食、款待、旅行或其他福利；尊重的工作环境和关系；以及报告责任和程序。
反贿赂政策
腐败和贿赂给彭比纳带来了法律、商业和声誉风险，也可能导致内部信任和信心受到侵蚀。反贿赂政策的目的是将Pembina的程序正规化和记录，以确保Pembina及其人员在与政府官员和所有其他方面打交道时以诚实和道德的方式开展业务，并遵守反腐败法律。反贿赂政策反映了Pembina期望其承包商、顾问、代理人和其他第三方代表在代表Pembina行事时遵守的标准。
制裁政策
Pembina致力于遵守适用的制裁法律、规则和条例开展业务活动。不遵守此类法律、规则和条例可能导致对Pembina和参与不当活动的Pembina人员的严厉民事和刑事处罚，可能会对Pembina造成重大声誉损害。因此，制裁政策的关键目标是为Pembina及其人员遵守与制裁法律、规则和条例相关的所有适用法律义务提供指导和要求，保护Pembina的声誉并确保持续获得开展业务所需的商品、服务和技术，并向第三方（包括合资伙伴、政府当局和当地利益相关者）展示Pembina遵守制裁法律、规则和条例的承诺。
酒精和药物政策
作为Pembina对员工、承包商和公众的健康、安全和健康承诺的一部分，Pembina制定了全面的酒精和药物政策，要求所有人员在值班或随叫随到时保持适合工作。这些政策构成了Pembina风险缓解和安全方法的一部分，并支持HSE政策。彭比纳还根据适用的美国法律的要求，对运输部的工人实施了酒精和药物政策。
土着与部落关系政策
作为Pembina处理土着关系方法的一部分，Pembina寻求与受其业务影响的所有土着人民建立持久和互利的关系。通过努力与土着领导层和社区建立积极和互利的关系，Pembina的员工、顾问和承包商将帮助Pembina现有和不断扩大的系统和其他业务建立持续的成功。
社区关系政策
作为Pembina社区关系方法的一部分，Pembina寻求在与可能受到Pembina当前或未来运营影响的利益相关者相互信任的基础上发展持久关系。彭比纳致力于在与社区的关系中被公认为领导者，彭比纳作为一个安全和负责任的人受到欢迎
-60-
合作伙伴，其积极的社会影响为其所有利益相关者创造了重大价值。Pembina的管理人员、员工、顾问、承包商和董事将认识到并响应社区的需求，同时通过以下方式解决更广泛的社会问题：了解社区重视什么以及什么对他们很重要；做出可衡量的承诺并兑现承诺；通过开展早期、有意义和持续的参与，最大限度地减少Pembina项目和运营的潜在影响；并确定支持社区和经济发展的伙伴关系机会，以实现互惠互利。
告密者政策
彭比纳致力于在所有活动中实现高标准的职业和道德行为。Pembina在其利益相关者中的诚实和诚信声誉是其业务成功的关键。Pembina财务、行政和管理实践的透明度、诚实、诚信和问责制至关重要。这些高标准指导着董事会的决策，并为彭比纳的利益相关者和金融市场所依赖。
出于这些原因，至关重要的是要维持一个工作场所，在这种工作场所，可以提出对可疑商业行为的担忧，而不必担心受到歧视、报复或骚扰。彭比纳还认为，鼓励来自管理层的开放和道德领导文化支持这一进程。因此，Pembina的告密者政策鼓励董事、管理人员、雇员、顾问、承包商、代理人和外部利益相关者以负责任的方式行事，提出关切并报告Pembina内部任何可能存在的不道德行为，而不是忽视问题或寻求在Pembina之外解决问题。除了直接向Pembina管理层提出关切外，个人还可以通过Pembina的举报人热线匿名和保密地报告关切，该热线每周7天、每天24小时在线和通过免费电话提供，或向董事会审计委员会主席报告。Pembina根据其举报人政策收到的投诉将得到及时和彻底的调查。
安全政策
Pembina致力于保护人员、环境、信息和资产，遵守法律和监管要求，达到或超过行业标准和最佳做法。这些领域对公司管理层、员工和承包商来说至关重要。彭比纳认为，卓越的安全管理对公司的福祉至关重要。因此，Pembina致力于确保通过适当的缓解和响应程序识别和管理安全威胁和相关风险，以尽量减少对Pembina的利益相关者、信息、后勤/有形基础设施和财产产生不利影响的安全事件的影响，并确保遵守所有适用的公司政策、安全法规和标准。
隐私政策
Pembina致力于根据适用的隐私法维护个人信息的准确性、保密性和安全性。保护个人信息对公司管理层、员工和承包商来说至关重要。Pembina的隐私政策规定了Pembina收集、使用、披露、保护和以其他方式管理个人信息的方式。
尊重工作场所政策（加拿大）/禁止骚扰和歧视政策（美国）
彭比纳致力于提供一个受尊重的工作场所，让所有人都受到尊重和尊严。为Pembina工作或与Pembina有关的每个人的安全和福祉都是优先事项。不会容忍任何形式的骚扰、歧视和暴力。这些政策为所有工作人员确立了明确的标准和期望，以防止和保护个人免受工作场所的骚扰、歧视和暴力。
供应商行为准则
Pembina以与供应商合作而自豪，这些供应商将安全放在首位，坚持最高标准的道德和诚信，并对经济、环境和社会负责。供应商行为准则的目的是帮助确保Pembina与与我们一样致力于以下原则的供应商合作：创造一个安全的工作场所；环境管理；公平、多样性和包容性；保护人权；没有强迫劳动或童工；道德、诚信和合规；反腐败和反贿赂；以及隐私、保密和信息安全。这些原则有助于在日常基础上塑造Pembina的商业理念。
-61-
社会、社区和土著参与
社区参与
彭比纳致力于与社区建立长期关系，我们作为安全和负责任的合作伙伴受到欢迎，其积极的社会影响为我们所有的利益相关者创造了重要价值。
彭比纳关于其社区参与方法的指导原则载于彭比纳的社区关系政策。见"有关Pembina业务的其他信息–公司治理–公司治理政策".
Pembina的社区参与有助于确定和了解当地的优先事项，这可能会通过其支持 社区投资计划。三大支柱指导Pembina的社区投资计划战略，确保以平衡的方式进行决策。这三大支柱是：强大的土著社区；安全、包容和相互联系的社区；以及可持续的未来。通过这三个社区投资支柱，Pembina渴望通过支持对社区具有重要意义的举措并将员工与Pembina运营所在的社区联系起来，从而创建具有复原力、蓬勃发展的社区。
土着参与
Pembina认识到，为了实现其业务目标，公司需要与其业务范围内的社区，包括土著社区密切合作。
彭比纳与土著社区接触的指导原则载于彭比纳的土著和部落关系政策。见"有关Pembina业务的其他信息–公司治理–公司治理政策".
彭比纳的项目可能发生在土著社区可能拥有权利和所有权的土地上。Pembina努力在拟议开发项目的开发阶段早期与土著社区接触，并进行有意义的咨询，以了解潜在影响，寻求缓解措施，讨论与公司拟议开发项目相关的可能利益，并确保更好地规划、执行和补救项目。Pembina的参与和咨询经常超出监管要求，可以采取多种形式，例如个人会议、桌面审查和现场访问。土著社区对环境也有独特的理解；Pembina与土著社区合作，了解他们的观点，并在可能的情况下将这些观点纳入公司的日常业务。彭比纳正积极努力在土著社区中提高对与其项目相关的环境要求和方案的认识。
彭比纳的五年土着参与战略和和解之路强调了对和解的坚定承诺，与其经营地区的土着社区建立长期关系，并扩大彭比纳对社区的社会和经济效益。土着参与战略和和解之路概述了彭比纳的和解之路，侧重于四个方向，并与加拿大真相与和解委员会的行动呼吁保持一致。
彭比纳土着参与战略和和解之路下的四个方向是：
•生命周期对齐–在我们的项目和运营附近与土著和部落社区建立、维护和正式建立长期关系，并将土著包容和参与纳入治理、内部政策、标准和决策流程。
•经济和解–支持公平获得工作、培训和教育机会，并与土著社区合作，从经济发展项目中获得长期可持续利益。这还包括确保Pembina资产区域内的土著承包商可以获得采购机会。
•社区发展–根据Pembina的社区投资战略，建立长期的社区关系并根据社区需求和机会协作确定可持续的合作伙伴关系。
-62-
•文化鉴赏–为Pembina高级领导层和员工提供土著文化意识培训和教育机会，同时认识到有许多独特的土著社区和部落，具有独特的语言、文化、传统、权利、优先事项和协议。
Pembina寻求与土著社区发展可持续的商业关系，提供安全、性能、成本竞争力和质量。通过发展商业关系和增加土著供应商的经济机会，Pembina的目标是提高和维持土著供应商的能力和能力。Pembina的本地、土著和部落承包标准确保将有能力的土著供应商纳入Pembina的工作中。作为这一标准的一部分，并通过Pembina的竞争流程，要求供应商展示（并根据）他们对土着经济发展、包容性伙伴关系和战略联盟的承诺。此外，这一标准有助于支持彭比纳对土著经济和解的承诺，作为加拿大真相与和解委员会《行动呼吁92：行动呼吁》的一部分。
彭比纳认为，加拿大能源部门发展的未来与与土著社区的有意义的伙伴关系和商业关系有着千丝万缕的联系。2023年，Pembina继续在两个重要项目上推进两个由土著主导的伙伴关系：
•Pembina与Haisla Nation合作开发拟议中的Cedar液化天然气项目，预计该项目将是加拿大最大的第一民族拥有的基础设施项目，环境状况是世界上最清洁的项目之一；和
•彭比纳在完成跨山扩建项目建设后，与西部土著管道集团组建了Chinook Pathways，以追求跨山管道的所有权。
见"Pembina业务和运营的描述–营销和新风险投资部门".
最后，Pembina专注于根据Pembina的社区投资战略回馈我们生活和工作的社区。见"社会、社区和土著参与–社区参与".
赔偿及保险
Pembina维持保险以提供与其资产所有权相关的保险，并维持符合行业惯例的标准董事和高级职员保险。
Pembina认为，它已经获得了由Pembina拥有和经营的资产类型的谨慎所有者和经营者维持的保险范围。鉴于购买此类保险的成本和当前的运营状况，此保险范围受到Pembina认为合理的限制和除外责任或承保范围限制的约束。然而，不能保证保险范围在任何特定情况下都是足够的，或者如果发生索赔，保险人将能够履行其义务。此外，无法保证未来将以商业上合理的条款或商业上合理的费率提供此类保险。
员工
截至2023年12月31日，Pembina雇用了2,837名人员，其中1,748人设在我们的外地办事处，从事执行外地业务和监督活动；1,089人设在我们的阿尔伯塔省卡尔加里办事处，从事执行设施工程、系统、管理、财务、会计、行政、人力资源、信息服务、起草、业务发展、安全和环境服务等活动。上述外勤业务员工中，有180人加入工会。彭比纳的员工队伍相对稳定，人员流动有限。为确保Pembina吸引并留住敬业的员工队伍，向员工提供全面的总奖励方案，包括福利、储蓄、退休计划和奖励补偿计划。
除了Pembina的员工，该公司还在整个组织中使用独立承包商，根据需要提供一系列服务。
-63-
公平、多样性和包容性
EDI战略
2023年，Pembina通过制定文化和包容战略并扩大部门以在整个Pembina执行我们的EDI和文化承诺，展示了其对EDI的持续承诺、问责和成熟。该战略的宗旨是：“通过培养一个所有员工都有归属感的工作场所，为高绩效创造条件”。该战略包括支持这一目标的三个关键支柱：
•进化为为高绩效创造条件的学习型组织；
•创造一种以彰显我们价值观的关系为中心的员工体验；和
•将包容和公平的政策、流程和计划嵌入业务的所有领域。
彭比纳对文化和包容性的承诺继续培养一个多元化和包容性的环境，让我们的员工感到参与、认可和赋权。
教育与包容
2023年是Pembina专注致力于并实施其EDI战略的第三年。通过持续提供我们的EDI基础、变革对话、包容网络和致谢月等EDI核心项目，Pembina的员工有机会增加对Pembina价值观的理解、认识和一致性。这些项目不断成熟并嵌入Pembina的结构和文化结构中，同时为员工提供有意义的联系、学习和分享经验的机会，并最终为在Pembina建立包容和归属感的文化做出贡献。
彭比纳在我们的包容网络的支持下，通过各种参与机会认识到2023年的许多重要主题。其中包括：黑人历史月、国际妇女节和妇女在实地峰会、骄傲与2SLBGTQ +社区、土著人民日、全国真相与和解日、多文化宣传日、男性心理健康。
EDI目标
作为其批准的EDI战略的一部分，2021年12月，Pembina宣布了员工EDI目标。Pembina还制定了董事会多样性目标，如董事会多样性政策中进一步概述的那样（见"有关Pembina业务的其他信息–公司治理–公司治理政策").
尽管这些目标是衡量我们的EDI进展的关键指标，但它们也是有意投资于包容和公平的文化和工作场所的结果。这些目标为整个组织推进EDI优先事项的协作努力提供了信息，包括增加属于四个指定群体之一的个人的代表性。雇员权益法（加拿大）（the "欧洲经济区"）：土着人、残疾人、可见的少数群体和妇女。
Pembina在高管领导力目标、高管多元化目标和董事会多元化目标方面超过了女性，并继续致力于在未来继续达到或超过这些目标。2023年，Pembina在实现其他员工EDI目标方面取得了有意义的进展。达到所有目标是一项长期承诺，不会永远是一条线性路径。持续进步需要多管齐下的方法，包括创造一种包容性文化，以实现与多样化工作场所相关的商业利益。
-64-
下图概述了Pembina截至2023年12月31日针对EDI目标的结果：(1)(2)
(1)女性劳动力和劳动力多样性指标是关于Pembina的加拿大永久劳动力。
(2)女性在高管和高管多样性指标中涉及Pembina在加拿大和美国的员工队伍，包括首席执行官、高级副总裁和副总裁级别的职位。
-65-
加拿大石油和天然气行业
一般
鉴于Pembina的很大一部分业务位于艾伯塔省，以下讨论对原油行业、NGL和天然气行业以及这些大宗商品中的中游基础设施行业进行了高层次的概述，重点是加拿大西部。Pembina在加拿大东部和美国也有业务，这些资产主要来自加拿大西部，然后通过Pembina和第三方管道运输到东部市场。
加拿大西部是加拿大常规原油、合成原油、天然气、沥青及相关产品，包括NGL和凝析油的主要来源地。产量主要来自艾伯塔省，较少来自不列颠哥伦比亚省、萨斯喀彻温省、马尼托巴省和西北地区。合成原油和沥青来自艾伯塔省麦克默里堡附近的油砂开发。
通过管道、铁路和卡车从生产田和设施到炼油厂、加工厂以及国内和出口市场的高效、低成本和安全运输对加拿大石油和天然气行业至关重要。
加拿大原油和重油
加拿大西部拥有世界上最大的原油储量之一，在过去十年中，加拿大西部的原油行业实施了改进的钻井技术，这些技术提高了采收率并提高了经济性。多阶段水力压裂等技术已允许生产商进入常规储量较紧张的区域以及页岩和粉砂岩，而这些以前被认为是不经济的。通过这一发展，从WCSB生产的原油明显增加。
艾伯塔省也有丰富的油砂–一种由沙子、水、粘土和一种叫做沥青的天然重油混合而成的天然混合物。一旦沥青被回收和加工，将其与沙子和水分离，然后升级生产合成原油。油砂可以通过地面开采开采，通过卡车将其运至加工设施，或通过使用蒸汽、溶剂和/或热能的就地工艺将沥青泵送到地面。由于沥青非常粘稠，它经常需要用较轻的碳氢化合物，如凝析油稀释，使其可以通过管道运输。
原油生产一般在炼油厂消费。炼油厂在地理上分布广泛，可以位于运输链的任何地方，从生产盆地枢纽位置到传输网络的中点连接点，再到潮水，外国生产能够通过海上运输进入北美市场。
管道仍然是运输大量原油的最安全、最经济和最主要的模式，然而，鉴于北美广泛的铁路基础设施网络，通过铁路运输碳氢化合物产品是一种替代方案。
产品运输
馈线管道系统将石油产品从生产田和设施中收集起来，输送到区域中心进行储存、提炼和连接到更大的管道。从这些中心，石油产品通过出口管道或铁路系统进一步运往加拿大西部或东部的国内市场，或运往美国北部、美国中西部和美国墨西哥湾沿岸的市场，供最终使用，或用作炼油厂或石化行业的原料。加拿大石油和天然气行业的主要运营中心是艾伯塔省的埃德蒙顿/萨斯喀彻温堡地区，该地区是加拿大西部最大的原油提炼中心，也是NGL及相关产品的主要分馏和市场枢纽。此外，埃德蒙顿/萨斯喀彻温堡地区是艾伯塔省支线管道网络的枢纽，也是许多加拿大大型出口管道的起点。
卡车码头是石油、凝析油和NGL生产的工具，它不是管道连接的，以确保运输进入市场。
原产于埃德蒙顿地区的出口液体管道有跨山管道和安桥管道。运往西海岸国内和出口市场的原油和精炼产品通过跨山管道运输。运往加拿大东部、美国北部和美国墨西哥湾沿岸的原油和精炼产品正
-66-
通过安桥管道运输。交付到加拿大东部和出口市场的NGL通过安桥管道运输。现有的Keystone管道and Express Pipeline还从阿尔伯塔省哈迪斯蒂向美国出口原油。
原油储存资产提供了许多战略优势，包括在上游生产中断发生时获得缓冲量以履行下游义务、出口中断的能力，否则会影响上游生产、利用商品等级之间和随着时间推移的市场价格差异，以及通过罐内或在线混合各种原油商品等级来精细控制原油规格质量的能力。
天然气液体
NGL行业涉及在销售给最终使用客户之前从天然气中提取的产品的生产、储存、分馏和运输。天然气是各种碳氢化合物成分的混合物，其中最丰富的是甲烷。价值较高的碳氢化合物，其中包括乙烷（C2）、丙烷（丙3）、丁烷（丙4）和凝析油（C5+），一般在天然气聚集和运输的压力和温度下呈气态。NGL提取设施以液体形式从天然气中回收NGL混合物。加拿大西部的大部分NGL供应来自天然气加工，其余来自原油精炼。该行业的盈利能力是基于所开采的产品作为单独的商品（扣除开采和运输成本）比作为天然气的组成部分具有更大的经济价值。
NGL价值链始于将井口产生的气体收集起来并将其转移到气体工厂。这些气体随后通过田间加工厂和主线提取设施进行处理，并进行处理以去除水、硫和其他杂质。价值链的高潮是将NGL混合物通过管道从气体工厂运输到分馏设施，在那里NGL混合物将被分离成可销售的产品并销售给最终的NGL客户。
当天然气在气井被带到地面时，凝析油在井口自然产生。然后，它要么被卡车运到管道上的连接点，要么天然气工厂可以直接连接到收集管道系统，然后再交付市场。凝析油主要用作稀释剂，与重质原油和沥青混合，以降低粘度和密度，从而允许在管道中运输。此外，凝析油被用作生产汽油、煤油和航空燃料的炼油厂原料。随着重油运输对稀释剂需求的增长，要求在注入各种稀释剂输送管道之前对稀释剂进行管理。这种需求包括获得种类最多的稀释剂、满足稀释剂质量规格和储存。
NGL的北美市场主要是大陆性的，尽管出口正在迅速增加，最终用途因产品而有很大差异，从取暖和运输燃料到石化和原油精炼饲料库存。乙烷被用作石化工业的原料。丙烷是用途最广泛的NGL产品，具有家庭和商业取暖、作物干燥、烹饪、汽车燃料和石化原料等用途。丁烷主要用于汽油调和，直接或用于生产异辛烷，并用作重油的稀释剂。
NGL萃取
NGL在三种不同类型的设施中进行回收：天然气田工厂、天然气干线跨越工厂和炼油厂。田间工厂加工原始天然气，这些天然气是从附近的井中产生的，在将天然气输送到主要的天然气管道系统之前，可以去除水、硫和二氧化碳等杂质。现场工厂还去除了几乎所有的凝析油以及高达65%的丙烷和80%的丁烷，以满足管道规格，从而在天然气中留下了乙烷和未回收的NGL。大多数加拿大西部的田间工厂不提取乙烷，而是将其留在天然气中。经过处理后，天然气随后被压缩并输送到该地区主要的天然气输送系统之一。在艾伯塔省，天然气中任何残留的NGL和乙烷在出口前都是在干线跨运厂提取的。
NGL萃取产生混合烃类产品（任一乙烷-加（C2+）或丙烷加（C3+）），这必须在后续步骤中进一步处理，以分离出单个产品。在大多数田间设施中，只有足够的NGL被提取出来，以使天然气适销对路；但是，随着深切割加工设施和主线跨式装置的增加，进一步的NGL提取是可能的，以确保回收最大量的NGL。NGL产品在历史上一直是相对于石油定价的，因此这种额外的回收水平取决于石油和天然气之间的相对价值。随着石油相对于天然气的相对价格上涨，这一活动的经济推动力也在增加。
-67-
NGL分馏
在田间工厂和跨座厂提取的NGL混合物通过管道、卡车或铁路运输到分馏设施，分馏设施将混合物分离成其成分：乙烷、丙烷、丁烷和凝析油。由于大小、储存和运输的限制，分馏一般不会发生在田间工厂，而是发生在更大、连接良好、集中的地点。一旦分馏，产品将被储存起来，并通过管道、卡车或铁路运输到终端市场。
NGL运输
NGL产品的高效运输需要大量的基础设施，包括运输资产（管道、卡车和轨道车）、存储设施和码头（铁路和卡车）。将NGL产品推向市场，最安全、最有效、成本最低的手段就是通过管道。加拿大能源部门拥有广泛的管道网络，可将NGL输送到分馏设施、石化综合体、地下储存设施和最终用户。管道是NGL运输的主要模式（分馏前和分馏后）。此外，大多数NGL通过卡车和铁路运输。
NGL存储
存储资产提供了许多关键的战略优势，其中包括：（i）在NGL的生产（每天根据气体流量和成分而变化）与其消费量（每天和每季度可能因市场需求而变化）之间提供必要的运营缓冲；（ii）允许存储NGL产品以供未来使用；（iii）利用一年中可能出现的季节性价差（尤其是丙烷和丁烷）。
天然气运输
天然气的高效流动需要重要的基础设施，包括管道和储存设施。将天然气输送到市场的最安全、最有效和成本最低的手段是通过管道。加拿大能源部门拥有广泛的管道网络，可将天然气输送到油田工厂和开采设施。管道是天然气运输的主要模式，过去几年不断增长的天然气供应和管道基础设施在整个北美造成了更大的竞争。
从加拿大西部到东部市场的天然气运输行业历来由隶属于TC Energy的公司提供服务，大部分天然气量是通过TransCanada PipeLines Limited加拿大干线运输的。加拿大干线将天然气从WCSB运送到安大略省，在那里通过各种互联互通进一步输送到加拿大东部和美国。目前没有其他主要的管道系统将天然气输送到加拿大东部。
通往美国的天然气运输有多种服务选择，有几条管道将WCSB连接到加拿大边境以南的天然气市场。联盟管道通过Aux Sable U.S.在伊利诺伊州的Channahon设施从WCSB向天然气市场输送丰富的天然气，该设施从输送到下游管道之前运输的天然气中提取NGL，为美国中西部地区提供服务。安桥拥有的BC管道（或西海岸输送系统）将天然气从不列颠哥伦比亚省的纳尔逊堡和艾伯塔省的戈登代尔向南输送到加拿大-美国边境的亨廷登/Sumas，在那里为不列颠哥伦比亚省和美国太平洋西北部的市场提供服务。TC Energy拥有的北部边境管道将WCSB天然气输送到美国中西部的消费者，而TC Energy拥有的天然气输送西北管道系统将WCSB和落基山脉天然气输送到美国太平洋西北部和加利福尼亚州。
西海岸液化天然气
近年来，越来越多的液化天然气设施被提议在加拿大西海岸开发，以将液化天然气运输到亚洲市场，为加拿大天然气生产商提供了更多进入全球市场的机会。2018年10月，加拿大液化天然气出口终端的合资伙伴宣布了关于该设施的积极的最终投资决定。一旦完成，该项目将允许不列颠哥伦比亚省东北部的生产商通过Coastal GasLink管道将天然气输送到不列颠哥伦比亚省Kitimat的LNG Canada液化设施和出口终端。沿海GasLink管道于2023年11月实现机械完工。
-68-
PEMBINA资本结构描述
Pembina的法定资本包括无限数量的普通股、若干A类优先股，可系列发行，不超过254,850，850股A类优先股，以及无限数量的B类优先股。截至2023年12月31日，约有5.49亿股已发行普通股，以及约1100万股根据期权计划可根据未行使期权发行的普通股。2023年12月19日，Pembina根据认购收据发售发行了2990万份认购收据，认购收据使其持有人有权（其中包括）在完成Alliance/Aux Sable收购时持有的每份认购收据获得一股普通股，具体描述见"认购收据"下方。此外，1000万股系列1 A类优先股、600万股系列3 A类优先股、1000万股系列5 A类优先股、1000万股系列7 A类优先股、900万股系列9 A类优先股、800万股系列15 A类优先股、600万股系列17 A类优先股、800万股系列19 A类优先股、约1500万股系列21 A类优先股、约100万股系列22 A类优先股，截至2023年12月31日，已发行1000万股25系列A类优先股和60万股2021-A系列A类优先股。
以下是普通股、A类优先股和B类优先股附带的权利、特权、限制和条件的摘要。
普通股
普通股股东有权收到所有股东大会的通知并出席所有股东大会，并有权就所持有的每一普通股在此类会议上投一票。根据董事会的酌情权并受适用的法律限制，普通股持有人有权获得董事会就普通股宣布的任何股息，并有权在清算、解散或清盘时分享Pembina的剩余财产，但须遵守A类优先股和B类优先股持有人的权利。
彭比纳有一个股东权利计划（the "计划"）的采用是为了尽可能确保所有股东在对Pembina的任何收购要约中都得到公平对待，并确保向董事会提供足够的时间来评估非邀约收购要约，并探索和开发替代方案，以最大限度地提高股东价值。该计划创建了一项权利，该权利附在每一股当前和随后发行的普通股上。在分离时间（如计划中所定义）之前，通常发生在非邀约收购出价时，即一个人获得或试图获得20%或更多的普通股，权利不能与普通股分开，不可行使，也不会签发单独的权利证书。每一项权利赋予除20%的收购人之外的持有人，自分立时间起及之后和某些到期时间之前，有权以行使时市场价格的大幅折扣收购一股普通股。董事会可在某些情况下放弃适用该计划。该计划在Pembina的2022年年度股东大会上获得股东的再次确认，此后必须在每三次年度股东大会上再次确认。因此，该计划连同董事会认为必要或可取的修订以及法律可能要求的其他修订，预计将提交股东，供Pembina 2025年股东大会批准。与当前计划相关的协议副本已分别于2016年5月13日和2016年5月31日在Pembina的SEDAR +和EDGAR配置文件上提交。
A类优先股
未经股东批准，A类优先股无意也不会被公司用于反收购目的。在受到某些限制的情况下，董事会可不时在一个或多个系列中发行A类优先股，并就任何此类系列确定其名称、股份数量以及各自的权利、特权、限制和条件。A类优先股作为一个类别，除其他外，具有下述规定。
每一系列A类优先股应与每一其他系列A类优先股享有同等地位，并在Pembina清算、解散或清盘的情况下，在赎回、支付股息、返还资本和分配资产方面，应优先于普通股、B类优先股和排名低于A类优先股的任何其他类别的股份。任何系列的A类优先股也可被赋予与普通股、B类优先股和排名低于A类优先股的任何其他类别的股份不相抵触的优先权，这可能由董事会决定。
在Pembina清算、解散或清盘的情况下，如果一系列A类优先股的任何累积股息或资本回报应付金额未全额支付，则所有系列的A类优先股应按比例参与：（i）如果所有此类股息均在或
-69-
在该时间之前并全额支付；及（ii）就返还资本而应支付的款项，犹如所有该等款项均已全额支付；但如资产不足以满足所有该等债权，则A类优先股持有人有关偿还资本的债权应首先得到支付和清偿，剩余的任何资产应用于支付和清偿有关股息的债权。在向任何系列A类优先股的持有人支付如此应付的金额后，在Pembina清算、解散或清盘的情况下，该系列A类优先股的持有人无权分享Pembina财产或资产的任何进一步分配。
任何系列A类优先股的持有人将无权（除法律另有规定和A类优先股或其一系列持有人的会议外）收到Pembina任何股东大会的通知、出席或投票，除非董事会在特定系列A类优先股的条款中另有决定，在这种情况下，只有在Pembina未能就该系列A类优先股支付一定数量的股息的情况下，才能提供投票权，股息的确定和数量以及与该等投票权有关的任何其他条款，应由董事会确定，并在该系列A类优先股的指定、权利、特权、限制和条件中列出。除下文所述外，各系列A类优先股的实质特征基本相同。
下表概述了已发行系列A类优先股中每一股的已发行数量和重要条款。
|
系列
|
发行日期
|
已发行和未偿还
|
金额（加元）
|
年度股息率
|
赎回及转换期权日期(2)
|
重置价差
|
每股基础赎回/清算价值
|
按一比一转换的权利(4)
|
||||||||||||||||||
| 1 |
2013年7月26日
|
10,000,000 | $250,000,000 |
$1.63125(1)
|
2028年12月1日
|
2.47%(3)
|
$25.00 |
系列2
|
||||||||||||||||||
| 3 |
2013年10月2日
|
6,000,000 | $150,000,000 |
$1.11950(1)
|
2024年3月1日
|
2.60%(5)
|
$25.00 |
系列4
|
||||||||||||||||||
| 5 |
2014年1月16日
|
10,000,000 | $250,000,000 |
$1.14325(1)
|
2024年6月1日
|
3.00%(3)
|
$25.00 |
系列6
|
||||||||||||||||||
| 7 |
2014年9月11日
|
10,000,000 | $250,000,000 |
$1.09500(1)
|
2024年12月1日
|
2.94%(3)
|
$25.00 |
系列8
|
||||||||||||||||||
| 9 |
2015年4月10日
|
9,000,000 | $225,000,000 |
$1.07550(1)
|
2025年12月1日
|
3.91%(3)
|
$25.00 |
系列10
|
||||||||||||||||||
| 15 |
2017年10月2日(6)
|
8,000,000 | $200,000,000 |
$1.54100(7)
|
2027年9月30日
|
2.92%(3)
|
$25.00 |
系列16
|
||||||||||||||||||
| 17 |
2017年10月2日(6)
|
6,000,000 | $150,000,000 |
$1.20525(7)
|
2024年3月31日
|
3.01%(3)
|
$25.00 |
系列18
|
||||||||||||||||||
| 19 |
2017年10月2日(6)
|
8,000,000 | $200,000,000 |
$1.17100(7)
|
2025年6月30日
|
4.27%(3)
|
$25.00 |
系列20
|
||||||||||||||||||
| 21 |
2017年12月7日
|
14,971,870 | $374,296,750 |
$1.57550(1)
|
2028年3月1日
|
3.26%(8)
|
$25.00 |
系列22
|
||||||||||||||||||
| 22 | 2023年3月1日 | 1,028,130 | $25,703,250 |
$2.10525(9)
|
2028年3月1日
|
3.26%(9)
|
$25.00 | 系列21 | ||||||||||||||||||
| 25 |
2019年12月16日(10)
|
10,000,000 | $250,000,000 |
$1.62025(11)
|
2028年2月15日
|
3.51%(12)
|
$25.00 |
系列26
|
||||||||||||||||||
|
2021-A(13)
|
2021年1月25日 | 600,000 | $600,000,000 |
不适用(13)
|
不适用(13)
|
不适用 | $1,000.00 | 不适用 | ||||||||||||||||||
注意事项：
(1)持有人有权获得董事会宣布的每年在3月、6月、9月和12月的第一天按季度支付的固定、累计优惠股息。
(2)公司可自行选择在赎回选择权日及其后每隔五年赎回全部或部分已发行系列A类优先股，以换取每股基本赎回价值加上所有应计和未支付的股息。
(3)股息率将在赎回和转换期权日重置，此后每五年重置一次，利率等于当时的五年期加拿大政府债券收益率加上上述适用的重置利差之和。
(4)持有人有权在特定条件下，在转换选择权日及其后每五周年将其A类优先股转换为特定系列的累计可赎回A类优先股。偶数系列的A类优先股带有获得浮动、累积优惠股息的权利，利率为每季度重置，等于当时的90天加拿大政府国库券利率加上上述适用的重置利差之和。
(5)股息率将在赎回和转换期权日重置，此后每五年重置一次，利率等于当时的五年期加拿大政府债券收益率加上上述适用的重置利差之和。系列3 A类优先股在2024年3月1日至2029年3月1日（但不包括）的五年期间的年股息率为1.50 475美元。
(6)自2017年10月2日起生效，根据Veresen收购，所有已发行的Veresen A、C和E系列优先股分别交换为第15、17和19系列A类优先股。
-70-
(7)持有人有权获得董事会宣布的每年在3月、6月、9月和12月的最后一天按季度支付的固定、累计优惠股息。
(8)股息率将在赎回和转换期权日重置，此后每五年重置一次，利率等于当时的五年期加拿大政府债券收益率加上上述适用的重置利差之和，但无论如何，21系列A类优先股的利率不得低于4.90%。
(9)持有人有权获得董事会宣布的在3月、6月、9月和12月的第一天支付的季度浮动费率、累计优先股息。系列22 A类优先股在2024年3月1日至2024年6月1日（但不包括）的三个月期间的年股息率为2.07 275美元。年度股息率将在每年的3月、6月、9月和12月的第一天按季度重置，将等于当时的90天加拿大政府国库券利率加上上述适用的重置利差之和。
(10) 自2019年12月16日起，根据金德尔摩根加拿大收购案，所有已发行的KML系列1和3优先股分别交换为系列23和25 A类优先股。2022年11月15日，Pembina赎回了所有已发行和流通的23系列A类优先股。
(11)持有人有权获得董事会宣布的每年在2月、5月、8月和11月15日按季度支付的固定、累计优先股息。
(12) 股息率将在赎回和转换期权日重置，此后每五年重置一次，利率等于当时的五年期加拿大政府债券收益率加上上述适用的重置利差之和，但无论如何，系列25 A类优先股的利率不得低于5.20%。
(13)2021-A系列A类优先股发行给加拿大ComputerShare信托公司，将以信托方式持有，以履行Pembina在次级票据契约下的义务，与发行次级票据系列1有关。2021-A系列A类优先股持有人在Pembina发生某些破产或资不抵债事件后的系列1交付给次级票据持有人之前，无权就2021-A系列A类优先股收取任何股息，也不得累积或累积任何股息。见"Pembina-次级票据系列1之Structure说明".如果在任何时候，Pembina赎回、购买注销或偿还次级票据、系列1该等数量的2021-A系列A类优先股，其总发行价等于次级票据、系列1赎回、购买注销或由Pembina偿还的本金，将根据2021-A系列A类优先股的条款赎回。
B类优先股
未经股东批准，B类优先股无意也不会被公司用于反收购目的。如B类优先股的持有人在任何时候不再是或不是Pembina的直接或间接全资附属公司，无论是否知悉该事件，Pembina均应被视为已自动赎回该持有人所持有的所有B类优先股，以换取Pembina条款所载的每股B类优先股的赎回金额以及所有已宣布但未支付的股息（“赎回金额").
除法律规定外，B类优先股持有人无权收到股东大会的通知、出席或在任何股东大会上投票。B类优先股可分别由其持有人和Pembina选择收回和赎回。
B类优先股持有人有权在董事会宣布时获得优先非累积股息，在Pembina清算、解散或清盘时，B类优先股持有人有权就每一此类股份优先于普通股持有人获得赎回金额。
目前没有发行在外的B类优先股。
认购收据
2023年12月19日，Pembina结束认购收据发售，据此，Pembina发行并出售29,900，000份认购收据（"认购收据"）的价格为每份订阅收据42.85美元，总收益约为12.8亿美元。每份认购收据使其持有人有权（i）在Alliance/Aux Sable收购结束时自动收到（无需其持有人采取任何进一步行动且无需支付额外对价）的一股普通股，以及（ii）在2023年12月19日至（但不包括）Alliance/Aux Sable收购结束日期或至（包括）终止事件日期（如适用）期间的股息等值支付。见"Pembina的一般发展– 2023年的发展"有关Alliance/Aux Sable收购的详细信息。
认购收据的销售所得款项总额，减去承销商费用的50%（该金额连同已收到或贷记的任何利息和其他收入以及已收到或贷记的任何利息和其他收入，以及就该利息和其他收入托管资金“）由加拿大中央证券交易所信托公司（ComputerShare Trust Company of Canada）作为认购收据代理（the”认购收据代理"），并根据认购收据协议的条款（如适用）存入或投资，但可从托管资金中支付股息等值款项。但托管解除通知及指示在终止时间当日或之前送达认购收据代理，则
-71-
托管资金，减去承销商费用的剩余50%以及满足任何未支付的股息等值支付所需的任何金额，将由认购收据代理向Pembina发放或按照Pembina的指示发放，并将用于为Alliance/Aux Sable收购提供部分购买价格。
虽然认购收据仍未偿还，但其持有人将有权就2023年12月19日至（但不包括）Alliance/Aux Sable收购的截止日期或至（包括）终止日期（如适用）发生的此类股息的所有记录日期，收取每份认购收据相当于已支付或应付给普通股持有人的每股普通股现金股息（如有）的付款，将在记录日期支付给登记在册的认购收据持有人，以获得在向普通股持有人支付此类股息之日的普通股相应股息，扣除任何适用的预扣税（每份，a "股息等值支付").
如发生终止事件，认购收据代理将向每位认购收据持有人支付每份认购收据等于适用的终止付款的金额。
如果终止日期发生在已就普通股宣派股息之后但在该股息的记录日期之前，认购收据持有人将收到作为终止付款的一部分，就就就普通股宣派的该股息按比例支付的股息等值款项，金额等于该股息的金额乘以等于以下的分数：（i）自先前股息等值支付之日（如无，则为2023年12月19日）至但不包括的天数，终止日期；除以（ii）从先前的股息等值支付日期（或，如果没有，则为普通股股息的先前支付日期）到但不包括向普通股股东支付此类股息的日期的天数。如果终止日期发生在普通股股息的记录日期或之后但在该股息的支付日期或之前的普通股股息的记录日期，则在记录日期登记在册的认购收据持有人将有权获得全额股息等值付款。
信贷便利
彭比纳截至2023年12月31日的信贷额度包括2027年6月到期的10亿美元无担保可持续发展挂钩循环信贷额度（简称"SLL信贷便利“），一笔2028年6月到期的15亿美元无担保循环信贷融资（the”循环信贷机制"），其中包括一项价值7.5亿美元的手风琴功能，以及一项将于2024年5月到期的、通常每年更新的、价值5000万美元的无担保运营设施。彭比纳还有一笔2025年5月到期的2.5亿美元无抵押非循环定期贷款。2.5亿美元非循环定期贷款的条款和条件，包括财务契约，与循环信贷融资基本相似。在Pembina的任何信贷安排的期限内没有到期还款。截至2023年12月31日，Pembina有7.78亿美元的循环和非循环银行债务以及1.37亿美元的现金，剩余约22亿美元的现金和未使用的债务融资。
-72-
中期票据
根据某些条件，如下文所述，Pembina可以在不少于30日（就中期票据而言，第16系列、中期票据、第17系列、中期票据、第18系列、中期票据、第19系列、中期票据、第20系列、中期票据、第21系列和第22系列中期票据而言，不少于10日）且不超过60天前通知，全部或部分赎回每一系列中期票据，价格等于（i）面值和（ii）加拿大收益率价格（定义见下文）中的较大者，加上（在任何一种情况下）应计但未支付的利息（如果有的话）至但不包括赎回日期。此外，某些中期票据可在其到期日的三个月或六个月内按面值赎回。就中期票据而言，"加拿大收益率价格"实际上是指相当于特定系列中期票据价格（如适用）的价格，该价格是根据加拿大公认的金融惯例计算的，以提供等于加拿大政府收益率（定义见下文）加上下表所列赎回溢价的到期收益率。就中期票据而言，"加拿大政府收益率"指在任何实际日期，不可赎回的加拿大政府债券如果在加拿大以加元发行，按其在该日期本金额的100%发行，到期期限等于适用的特定系列中期票据的剩余到期期限，则在该日期的到期收益率每半年复利一次。加拿大政府收益率将是Pembina选定的两家加拿大主要投资交易商确定的收益率的平均值。在控制权发生变更（优先票据契约中定义了该术语）并导致中期票据评级被下调至投资级别以下的某些情况下，Pembina将被要求提出回购全部或任何中期票据持有人可选择的任何部分的要约，购买价格以现金支付，相当于其未偿本金总额的101%加上截至购买之日的应计和未付利息（如有）。在若干日期后（如下文所述），中期票据系列3、4、5、6、7、9、10、11、12、13、15、16、17、18、19、20、21及22可按等于面值的价格，加上应计但未付利息（如有的话）至但不包括赎回日期赎回。
除了上述可选赎回条款外，Pembina将被要求以相当于中期票据系列20和中期票据系列21本金总额的101%的价格赎回中期票据系列20和中期票据系列21，加上截至但不包括赎回日期的应计和未付利息，如果（i）Alliance/Aux Sable收购的完成并未发生在外部日期的下午5：00（卡尔加里时间）或之前；（ii）Alliance/Aux Sable买卖协议在外部日期之前的任何时间终止；（iii）Pembina向作为中期票据系列20和中期票据系列21的受托人的加拿大ComputerShare Trust Company发出通知，表示其不打算进行Alliance/Aux Sable收购；或（iv）Pembina向公众宣布其不打算进行Alliance/Aux Sable收购。
下表概述了Pembina发行的每一系列中期票据的未偿本金总额以及重大拨备。
|
系列
|
发行日期
|
到期日
|
本金和未偿金额（加元）
|
票面年利率
|
可选赎回溢价（每年）
|
||||||||||||
|
3(1)
|
2013年4月30日
|
2043年4月30日
|
$200,000,000 | 4.75% | 0.585% | ||||||||||||
|
2015年2月2日(2)
|
$150,000,000 | ||||||||||||||||
|
2015年6月16日(2)
|
$100,000,000 | ||||||||||||||||
|
4(3)
|
2014年4月4日
|
2044年3月25日
|
$600,000,000 | 4.81% | 0.450% | ||||||||||||
|
5(4)
|
2015年2月2日
|
2025年2月3日
|
$450,000,000 | 3.54% | 0.540% | ||||||||||||
|
2023年6月22日(5)
|
$100,000,000 | ||||||||||||||||
|
6(6)
|
2015年6月16日
|
2027年6月15日
|
$500,000,000 | 4.24% | 0.560% | ||||||||||||
|
2023年6月22日(7)
|
$100,000,000 | ||||||||||||||||
|
7(8)
|
2016年8月11日
|
2026年8月11日
|
$500,000,000 | 3.71% | 0.655% | ||||||||||||
|
2020年5月28日(9)
|
$100,000,000 | ||||||||||||||||
|
9(10)
|
2017年1月20日
|
2047年1月21日
|
$300,000,000 | 4.74% | 0.610% | ||||||||||||
|
2017年8月16日(11)
|
$250,000,000 | ||||||||||||||||
|
10(12)
|
2018年3月26日
|
2028年3月27日
|
$400,000,000 | 4.02% | 0.450% | ||||||||||||
|
2020年1月10日(13)
|
$250,000,000 | ||||||||||||||||
-73-
|
系列
|
发行日期
|
到期日
|
本金和未偿金额（加元）
|
票面年利率
|
可选赎回溢价（每年）
|
||||||||||||
|
11(14)
|
2018年3月26日
|
2048年3月26日
|
$300,000,000 | 4.75% | 0.605% | ||||||||||||
|
2020年1月10日(15)
|
$500,000,000 | ||||||||||||||||
|
12(16)
|
2019年4月3日
|
2029年4月3日
|
$400,000,000 | 3.62% | 0.475% | ||||||||||||
|
2020年1月10日(17)
|
$250,000,000 | ||||||||||||||||
|
13(18)
|
2019年4月3日
|
2049年4月3日
|
$400,000,000 | 4.54% | 0.640% | ||||||||||||
|
2019年9月12日(19)
|
$300,000,000 | ||||||||||||||||
|
15(20)
|
2019年9月12日
|
2030年2月1日
|
$600,000,000 | 3.31% | 0.485% | ||||||||||||
|
16(21)
|
2020年5月28日 | 2050年5月28日 | $400,000,000 | 4.67% | 0.895% | ||||||||||||
|
17(22)
|
2021年12月10日 | 2031年12月10日 | $500,000,000 | 3.53% | 0.475% | ||||||||||||
|
18(23)
|
2021年12月10日 | 2051年12月10日 | $500,000,000 | 4.49% | 0.650% | ||||||||||||
|
19(24)
|
2023年6月22日 | 2026年6月22日 | $300,000,000 | 5.72% | 0.425% | ||||||||||||
|
20(25)
|
2024年1月12日 | 2032年1月12日 | $600,000,000 | 5.02% | 0.430% | ||||||||||||
|
21(26)
|
2024年1月12日 | 2034年1月12日 | $600,000,000 | 5.21% | 0.480% | ||||||||||||
|
22(27)
|
2024年1月12日 | 2054年1月12日 | $600,000,000 | 5.67% | 0.615% | ||||||||||||
注意事项：
(1)彭比纳可在2042年10月30日之前的任何时间以等于（i）面值和（ii）加拿大收益率价格中较高者的价格赎回中期票据系列3（a），以及（b）在2042年10月30日或之后的任何时间以等于面值的价格赎回，在任何一种情况下，加上截至但不包括赎回日期的应计但未付利息（如有）。
(2)2015年2月2日和2015年6月16日，Pembina分别以1.5亿美元和1亿美元的本金总额重新发行了中期票据系列3。
(3)Pembina可在2043年9月25日之前的任何时间以等于（i）面值和（ii）加拿大收益率价格中较高者的价格赎回中期票据系列4（a），以及（b）在2043年9月25日或之后的任何时间以等于面值的价格赎回，在任何一种情况下，加上截至但不包括赎回日期的应计但未付利息（如有）。
(4)彭比纳可在2024年11月3日之前的任何时间以等于（i）面值和（ii）加拿大收益率价格中较高者的价格赎回中期票据系列5，（a），以及（b）在2024年11月3日或之后的任何时间以等于面值的价格赎回，在任何一种情况下，加上截至但不包括赎回日期的应计但未付利息（如有）。
(5)2023年6月22日，Pembina以1亿美元的总本金金额重新开放其中期票据系列5。
(6)彭比纳可在2027年3月15日之前的任何时间以等于（i）面值和（ii）加拿大收益率价格和（b）在2027年3月15日或之后的任何时间以等于面值的价格赎回中期票据系列6（a），在任何一种情况下，加上截至但不包括赎回日期的应计但未付利息（如有）。
(7)2023年6月22日，Pembina以1亿美元的总本金金额重新开放其中期票据系列6。
(8)彭比纳可在2026年5月11日之前的任何时间以等于（i）面值和（ii）加拿大收益率价格和（b）在2026年5月11日或之后的任何时间以等于面值的价格赎回中期票据系列7（a），在任何一种情况下，加上截至但不包括赎回日期的应计但未付利息（如有）。
(9)2020年5月28日，Pembina以1亿美元的总本金金额重新开放其中期票据系列7。
(10)彭比纳可在2046年7月21日之前的任何时间以等于（i）面值和（ii）加拿大收益率价格和（b）在2046年7月21日或之后的任何时间以等于面值的价格赎回中期票据系列9（a），在任何一种情况下加上截至但不包括赎回日期的应计但未付利息（如有）。
(11)2017年8月16日，Pembina以2.5亿美元的总本金金额重新开放其中期票据系列9。
(12)Pembina可在2027年12月27日之前的任何时间以等于（i）面值和（ii）加拿大收益率价格和（b）在2027年12月27日或之后的任何时间以等于面值的价格赎回中期票据系列10（a），在任何一种情况下，加上截至但不包括赎回日期的应计但未付利息（如有）。
(13)2020年1月10日，Pembina以2.5亿美元的总本金金额重新开放其中期票据系列10。
(14)彭比纳可在2047年9月26日之前的任何时间以等于（i）面值和（ii）加拿大收益率价格和（b）在2047年9月26日或之后的任何时间以等于面值的价格赎回中期票据系列11（a），在任何一种情况下，加上截至但不包括赎回日期的应计但未付利息（如有）。
(15)2020年1月10日，Pembina重新开放其中期票据系列11，本金总额为5亿美元。
(16)彭比纳可在2029年1月3日之前的任何时间以等于（i）面值和（ii）加拿大收益率价格和（b）在2029年1月3日或之后的任何时间以等于面值的价格赎回中期票据系列12（a），在任何一种情况下，加上截至但不包括赎回日期的应计但未付利息（如有）。
(17)2020年1月10日，Pembina以2.5亿美元的总本金金额重新开放其中期票据系列12。
(18)彭比纳可在2048年10月3日之前的任何时间以等于（i）面值和（ii）加拿大收益率价格和（b）在2048年10月3日或之后的任何时间以等于面值的价格赎回中期票据系列13（a），在任何一种情况下，加上截至但不包括赎回日期的应计但未付利息（如有）。
(19)2019年9月12日，Pembina以3亿美元的本金总额重新发行中期票据，系列13。
(20)彭比纳可在2029年11月1日之前的任何时间以等于（i）面值和（ii）加拿大收益率价格和（b）在2029年11月1日或之后的任何时间以等于面值的价格赎回中期票据系列15（a），在任何情况下，加上截至但不包括赎回日期的应计但未付利息（如有）。
(21)彭比纳可在2049年11月28日之前的任何时间以等于（i）面值和（ii）加拿大收益率价格和（b）在2049年11月28日或之后的任何时间以等于面值的价格赎回中期票据系列16（a），在任何一种情况下加上截至但不包括赎回日期的应计但未付利息（如有）。
(22)彭比纳可能赎回中期票据s，Series 17，（a）在2031年9月10日之前的任何时间，价格等于（i）面值和（ii）加拿大收益率价格和（b）在2031年9月10日或之后的任何时间，价格eq中的较大者ual to par，plus，in either case，accounted but unpaid interest，if any，to but excluding the date of redemption。
-74-
(23)彭比纳可能会赎回e中期票据，系列18，（a）在2051年6月10日之前的任何时间以等于（i）面值和（ii）加拿大收益率价格和（b）在2051年6月10日或之后的任何时间以eQU价格的较高者的价格al to par，plus，in either case，accrued but unpaid interest，if any，to but exclude the date of redemption。
(24)彭比纳可能会赎回e中期票据，系列19，（a）在之前的任何时间 2024年6月22日at价格等于（i）面值和（ii）加拿大收益率价格和（b）在任何时间或之后的较大者 2024年6月22日价格equal to par，plus，in either case，accrued but unpaid interest，if any，to but exclude the date of redemption。
(25)彭比纳可能会赎回e中期票据，系列20，（a）在之前的任何时间 2031年10月12日at价格等于（i）面值和（ii）加拿大收益率价格和（b）在任何时间或之后的较大者 2031年10月12日价格equal to par，plus，in either case，accrued but unpaid interest，if any，to but exclude the date of redemption。
(26)彭比纳可能会赎回e中期票据，系列21，（a）在之前的任何时间 2033年10月12日at价格等于（i）面值和（ii）加拿大收益率价格和（b）在任何时间或之后的较大者 2033年10月12日价格equal to par，plus，in either case，accrued but unpaid interest，if any，to but exclude the date of redemption。
(27)彭比纳可能会赎回e中期票据，系列22，（a）在之前的任何时间 2053年7月12日at价格等于（i）面值和（ii）加拿大收益率价格和（b）在任何时间或之后的较大者 2053年7月12日价格equal to par，plus，in either case，accrued but unpaid interest，if any，to but exclude the date of redemption。
次级票据，系列1
利息和到期
Pembina将于每年的1月25日和7月25日支付每半年一次的次级票据系列1的利息。2021年1月25日至2031年1月25日，次级票据，系列1的年利率为4.80%。从2031年1月25日起，在该日期的每五周年，次级票据系列1的利率将在随后的五年期重置，年利率等于加拿大政府五年期收益率，加上（i）2031年1月25日至2051年1月25日期间的4.167%；以及（ii）2051年1月25日至2081年1月25日期间的4.917%。就附属票据而言，系列1，"加拿大五年期政府收益率“指以加元计价、期限为五年的不可赎回加拿大政府债券的到期投标收益率（假设为半年复利），但前提是，如果该利率不公开，”加拿大五年期政府收益率"指由Pembina选定的两个注册加拿大投资交易商（每个交易商都是加拿大投资行业监管组织的成员）确定的收益率的平均值，作为以加元计价的不可赎回加拿大政府债券如果在该日期以本金的100%发行，到期期限为五年的到期收益率（假设为半年复利）。
次级票据，系列1于2081年1月25日到期。
延期权利
只要未发生次级票据契约下的违约事件且仍在继续，Pembina可在利息支付日期以外的任何日期选择将次级票据系列1的应付利息一次或多次延期至多连续五年。次级票据的利息递延次数没有限制，系列1可能发生。
赎回
在符合自2030年10月25日至2031年1月25日的若干条件下，以及在任何付息日或任何利息重置日期（如适用），Pembina可按相等于面值的赎回价格，加上应计未付（包括递延，如适用）至确定赎回日期的利息，赎回次级票据系列1。Pembina也可以在某些其他有限情况下赎回次级票据，系列1。
2021年系列自动交付-优先股
在发生有关Pembina的某些破产或无力偿债事件后，除某些例外情况外，系列1次级票据的持有人将有权获得2021-A系列A类优先股和以信托方式持有的任何其他资产，以履行Pembina在系列1次级票据的次级票据契约下的义务。在交付2021-A系列A类优先股时，次级票据系列1将立即自动交还和注销，次级票据系列1任何持有人作为Pembina债务持有人的所有权利将自动终止。
信用评级
提供有关Pembina信用评级的以下信息，因为它涉及Pembina的融资成本和流动性。具体而言，信用评级影响Pembina获得短期和长期融资的能力，并影响此类融资的成本。A下调其评级机构对Pembina债务的当前评级，尤其是下调至
-75-
投资级评级，可能会对Pembina的融资成本及其获得流动性和资本来源的渠道产生不利影响。此外，信用评级的变化可能会影响Pembina进入的能力，以及进入正常课程衍生品或对冲交易的相关成本。信用评级旨在为投资者提供对任何发行的债务证券的信用质量的独立衡量。
Pembina已向标普和DBRS各自支付了与提供以下评级相关的惯常费用。Pembina在过去两年中没有因与提供此类评级无关的服务而向标普或DBRS支付任何款项。
DBRS有限公司
DBRS对Pembina的每份已发行高级无抵押票据给予‘BBB（高）’的债务评级，并对次级票据系列1给予‘BBB（低）’的债务评级。
BBB评级是DBRS十个长期债务评级类别中的第四高评级，范围从AAA到D。BBB评级表明，在DBRS看来，受评证券具有足够的投资级信用质量。金融债务的支付能力被认为是可以接受的；然而，发行人可能容易受到未来事件的影响。DBRS对从AA到C的评级使用“高”和“低”名称，以表示在特定评级类别内被评级的证券的相对地位。没有“高”或“低”的名称表明评级处于该类别的中间位置。
除2021-A系列优先股外，每一系列已发行的A类优先股均获得DBRS的“PFD-3（高）”评级。PFD-3评级是优先股六个评级类别中的第三高评级，范围从PFD-1的高到D的低。“高”或“低”等级用于表示一个评级类别内的相对地位。没有“高”或“低”指定表明评级处于类别的中间位置。根据DBRS评级体系，评级为PFD-3的优先股具有足够的信用质量。虽然对股息和本金的保护仍被认为是可以接受的，但发行主体更容易受到金融和经济状况不利变化的影响，可能存在其他不利条件，有损债务保护。
当发生直接影响特定实体或一组实体的信用质量的重大事件时，DBRS将尝试提供即时评级意见。但如果事件结果存在不确定性，DBRS无法及时提供客观、前瞻性的意见，则将发行人的评级置于“审查中”。
标普
标普给予彭比纳长期企业信用评级为‘BBB’。标普给予每份已发行高级无抵押票据‘BBB’评级，给予次级票据系列1‘BB +’评级。
BBB评级是标普十大评级类别中第四高的评级，这些类别的长期债务发行范围从‘AAA’到‘D’。评级为BBB的债务证券的发行，被标普判断为表现出足够的保护参数；但是，不利的经济条件或不断变化的情况更有可能削弱义务人履行其对该义务的财务承诺的能力。BB评级是标普十大评级类别中发行长期债务的第五高评级。评级为BB的债务证券的发行，根据标普评级体系，被视为具有显著的投机性特征。虽然这类证券可能具有一些质量和保护性特征，但这些特征可能被巨大的不确定性或不利条件的重大风险敞口所抵消。与其他投机性问题相比，评级为BB的义务不太容易受到未付款的影响；但是，标普认为，义务人面临重大的持续不确定性或不利的商业、财务或经济条件的风险，这可能导致义务人没有足够的能力履行其关于该义务的财务承诺。从‘AA’到‘CCC’的评级可通过添加正（+）或负（–）号进行修改，以显示在主要评级类别中的相对地位。
除2021-A系列优先股外，每一系列已发行的A类优先股均被标普评为“P-3（高）”。标普对优先股的评级范围从‘P-1’的高点到‘D’的低点不等。“高”或“低”等级用于表示一个评级类别内的相对地位。根据标普评级体系，评级为6-3的证券被视为具有显著的投机特征。虽然这类证券可能具有一些质量和保护性特征，但这些特征可能被巨大的不确定性或不利条件的重大风险敞口所抵消。与其他投机性问题相比，评级为PGA（高）的债务更不容易受到不付款的影响；但是，它面临重大的持续不确定性或不利的商业、财务或经济条件的风险，这可能导致债务人没有足够的能力履行其对该债务的财务承诺。
-76-
这些证券评级不是购买、持有或出售证券的建议，因为此类评级不评论特定投资者的市场价格或适当性。无法保证任何评级将在任何特定时期内保持有效，或任何评级在未来不会被评级机构完全修改或撤销，如果评级机构认为情况如此需要。
见"风险因素–一般风险因素–信用评级".
托管证券和受合同限制转让的证券
|
类别的指定
|
持有证券数量
托管或受制于
合同限制
转让
|
班级百分比
|
||||||
|
2021-A系列A类优先股(1)
|
600,000 | 0.64% | ||||||
注意：
(1)见"Pembina – A类优先股的Structure说明"有关2021-A系列A类优先股的更多信息，包括2021-A系列A类优先股的受托人名称以及向次级票据持有人自动交付2021-A系列A类优先股的日期和条件，系列1。
-77-
股息及分派
现金分红
Pembina宣布和支付任何股息由董事会酌情决定，并将取决于多种因素，包括遵守适用法律以及Pembina及其子公司的财务业绩、债务义务、营运资金要求和未来资本要求。见"风险因素".管理Pembina信贷便利的协议规定，如果在信贷便利下发生了违约事件，贷款人可能会加速负债，并因此停止支付股息的能力。如果Pembina在其信贷安排下发生违约（或预计将因此类分配而发生违约），则Pembina被限制进行分配（包括宣布股息）。
普通股
2021年和2022年，彭比纳按月向25日登记在册的股东支付普通股现金股息第每月日历日（12月记录日除外，为12月31日St2021年12月15日第2022年），如经董事会决定。如记录日期落在周末或法定假日，则有效记录日期为前一个营业日。股息发放日为15日第记录日期后一个月的日历日（2022年12月股息除外，该股息已于12月30日支付第).缴款日落在周末或法定节假日的，该周末或法定节假日之前的营业日成为缴款日。
继2022年12月的月度股息之后，Pembina从每月支付股息的做法转变为每季度支付普通股股息。季度股息于3月、6月、9月及12月最后一个营业日向15日登记在册的股东派发第董事会宣布的相应月份的一天。如记录日期为周末或法定假日，则记录日期为周末或法定假日后的下一个营业日。
下表列出了Pembina在2021年和2022年就其普通股支付的每月现金股息金额以及Pembina在2023年就其普通股支付的季度现金股息金额。
每股普通股现金股息
| 付款日期的月份 | 2021 | 2022 | 2023 | ||||||||
| 一月 | $0.21 | $0.21 | 不适用 | ||||||||
| 2月 | $0.21 | $0.21 | 不适用 | ||||||||
| 三月 | $0.21 | $0.21 | $0.6525 | ||||||||
| 四月 | $0.21 | $0.21 | 不适用 | ||||||||
| 可能 | $0.21 | $0.21 | 不适用 | ||||||||
| 6月 | $0.21 | $0.21 |
$0.6675(3)
|
||||||||
| 7月 | $0.21 | $0.21 | 不适用 | ||||||||
| 8月 | $0.21 | $0.21 | 不适用 | ||||||||
| 9月 | $0.21 | $0.21 | $0.6675 | ||||||||
| 10月 | $0.21 |
$0.2175(1)
|
不适用 | ||||||||
| 11月 | $0.21 | $0.2175 | 不适用 | ||||||||
| 12月 | $0.21 |
$0.435(2)
|
$0.6675 | ||||||||
| 合计 | $2.52 | $2.76 | $2.66 | ||||||||
注意事项：
(1)2022年8月15日，Pembina宣布将每月股息从0.21美元提高到0.2175美元。
(2)2022年11月3日，Pembina宣布，2022年11月和2022年12月的股息支付将分别于2022年12月15日和2022年12月30日支付，以预期从2023年开始的每月股息支付转变为季度股息支付。
(3)在2023年5月4日，Pembina宣布将季度股息从0.65 25美元提高到0.6675美元。
-78-
A类优先股
每个已发行系列A类优先股（不包括系列15、17、19和25 A类优先股）的股息将于每年3月、6月、9月和12月的第一个日历日支付，前提是在董事会宣布时。系列15、17和19 A类优先股的股息将在每年3月、6月、9月和12月的最后一个日历日支付，如果是在董事会宣布时。系列25 A类优先股的股息将于15日支付第每年2月、5月、8月和11月的日历日，如果，当董事会宣布时。 2021-A系列优先股的股息只有在董事会宣布、在向系列1次级票据持有人交付后才能支付。有关A类优先股应付股息的更多信息，请参见标题“Pembina – A类优先股的Structure说明"在这里。
下表列出了Pembina在2021、2022、2023和2024年迄今就其A类优先股每月支付的现金股息金额。
每A类优先股现金股息
|
季度缴款日期(1)
|
系列
1
|
系列
3
|
系列
5
|
系列
7
|
系列
9
|
系列
11(2)
|
系列
13(3)
|
系列
15
|
系列
17
|
系列
19
|
系列
21
|
系列
22
|
合计 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2021 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
马尔
|
$0.306625 | $0.279875 | $0.285813 | $0.273750 | $0.268875 | $0.359375 | $0.359375 | $0.279000 | $0.301313 | $0.292750 | $0.306250 | 不适用 | $3.313001 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 6月 | $0.306625 | $0.279875 | $0.285813 | $0.273750 | $0.268875 | 不适用 | $0.359375 | $0.279000 | $0.301313 | $0.292750 | $0.306250 | 不适用 | $2.953626 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 9月 | $0.306625 | $0.279875 | $0.285813 | $0.273750 | $0.268875 | 不适用 | 不适用 | $0.279000 | $0.301313 | $0.292750 | $0.306250 | 不适用 | $2.594251 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 12月 | $0.306625 | $0.279875 | $0.285813 | $0.273750 | $0.268875 | 不适用 | 不适用 | $0.279000 | $0.301313 | $0.292750 | $0.306250 | 不适用 | $2.594251 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2022 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
马尔
|
$0.306625 | $0.279875 | $0.285813 | $0.273750 | $0.268875 | 不适用 | 不适用 | $0.279000 | $0.301313 | $0.292750 | $0.306250 | 不适用 | $2.594251 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 6月 | $0.306625 | $0.279875 | $0.285813 | $0.273750 | $0.268875 | 不适用 | 不适用 | $0.279000 | $0.301313 | $0.292750 | $0.306250 | 不适用 | $2.594251 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 9月 | $0.306625 | $0.279875 | $0.285813 | $0.273750 | $0.268875 | 不适用 | 不适用 | $0.279000 | $0.301313 | $0.292750 | $0.306250 | 不适用 | $2.594251 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 12月 | $0.306625 | $0.279875 | $0.285813 | $0.273750 | $0.268875 | 不适用 | 不适用 | $0.385250 | $0.301313 | $0.292750 | $0.306250 | 不适用 | $2.700501 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2023 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 马尔 | $0.306625 | $0.279875 | $0.285813 | $0.273750 | $0.268875 | 不适用 | 不适用 | $0.385250 | $0.301313 | $0.292750 | $0.306250 | 不适用 | $2.700501 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 6月 | $0.306625 | $0.279875 | $0.285813 | $0.273750 | $0.268875 | 不适用 | 不适用 | $0.385250 | $0.301313 | $0.292750 | $0.393875 | $0.485584 | $3.273710 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 9月 | $0.306625 | $0.279875 | $0.285813 | $0.273750 | $0.268875 | 不适用 | 不适用 | $0.385250 | $0.301313 | $0.292750 | $0.393875 | $0.485836 | $3.273962 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 12月 | $0.306625 | $0.279875 | $0.285813 | $0.273750 | $0.268875 | 不适用 | 不适用 | $0.385250 | $0.301313 | $0.292750 | $0.393875 | $0.519386 | $3.307512 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2024 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
马尔(5)
|
$0.407813 | $0.279875 | $0.285813 | $0.273750 | $0.268875 | 不适用 | 不适用 | $0.385250 | $0.301313 | $0.292750 | $0.393875 | $0.523436 | $3.412750 | ||||||||||||||||||||||||||||
|
季度缴款日期(1)
|
系列23(4)
|
系列25
|
合计 | ||||||||
| 2021 | |||||||||||
| 2月 | $0.328125 | $0.325000 | $0.653125 | ||||||||
|
可能
|
$0.328125 | $0.325000 | $0.653125 | ||||||||
| 8月 | $0.328125 | $0.325000 | $0.653125 | ||||||||
| 十一月 | $0.328125 | $0.325000 | $0.653125 | ||||||||
| 2022 | |||||||||||
| 2月 | $0.328125 | $0.325000 | $0.653125 | ||||||||
| 可能 | $0.328125 | $0.325000 | $0.653125 | ||||||||
| 8月 | $0.328125 | $0.325000 | $0.653125 | ||||||||
| 十一月 | $0.328125 | $0.325000 | $0.653125 | ||||||||
| 2023 | |||||||||||
| 2月 | 不适用 | $0.325000 | $0.325000 | ||||||||
| 可能 | 不适用 | $0.405063 | $0.405063 | ||||||||
-79-
| 8月 | 不适用 | $0.405063 | $0.405063 | ||||||||
| 十一月 | 不适用 | $0.405063 | $0.405063 | ||||||||
| 2024 | |||||||||||
| 2月 | 不适用 | $0.405063 | $0.405063 | ||||||||
注意事项：
(1)系列1、3、5、7、9和21 A类优先股的持有人有权获得董事会宣布的在3月、6月、9月和12月的第一个日历日按季度支付的固定累积优先股息。系列22 A类优先股持有人有权获得董事会宣布的在3月、6月、9月和12月的第一个日历日按季度支付的浮动费率、累计优先股息。在分别于2021年3月和6月赎回系列11和13 A类优先股之前，系列11和13 A类优先股的持有人有权获得董事会宣布的在3月、6月、9月和12月的第一个日历日按季度支付的固定累积优先股息。系列15、17和19 A类优先股的持有人有权获得董事会宣布的在3月、6月、9月和12月的最后一个日历日按季度支付的固定、累计优先股息。25系列A类优先股的持有人有权获得固定的、累积的优先股息，于15日每季度支付第董事会宣布的2月、5月、8月和11月日历日。在2022年11月赎回系列23 A类优先股之前，系列23 A类优先股的持有人有权获得在15日按季度支付的固定、累计优先股息第董事会宣布的2月、5月、8月和11月日历日。2021-A系列A类优先股的持有人在Pembina发生某些破产或无力偿债事件后的系列1交付给次级票据持有人之前，无权就2021-A系列A类优先股收取任何股息，也不得累积或累积任何股息。此后，2021-A系列A类优先股的持有人将有权获得董事会宣布的每半年于1月和7月的第25个日历日支付的固定、累计优先股息。
(2)2021年3月1日，Pembina赎回了其全部680万股已发行和流通的11系列A类优先股，赎回价格等于每股11系列A类优先股25.00美元。
(3)2021年6月1日，Pembina赎回了其全部1,000万股已发行和流通的13系列A类优先股，赎回价格等于每股13系列A类优先股25.00美元。
(4)2022年11月15日，Pembina赎回了其全部1200万股已发行和流通的23系列A类优先股，赎回价格等于每股23系列A类优先股25.00美元。
(5)在Janu上2024年8月8日，Pembina宣布，董事会已宣布季度股息为每系列1 A类优先股0.407813美元，每系列3 A类优先股0.279875美元，每系列5 A类优先股0.285813美元，每系列7 A类优先股0.27 3750美元，每系列9 A类优先股0.268875美元，$0.393875 per系列21 A类优先股和$0.523436 per系列22 A类优先股将于2024年3月1日根据适用法律支付给2024年2月1日登记在册的持有人。2024年1月8日，Pembina宣布董事会宣布，根据适用法律，将于2024年4月1日向2024年3月15日登记在册的持有人支付每系列15 A类优先股0.385250美元、每系列17 A类优先股0.30 1313美元和每系列19 A类优先股0.29 2750美元的季度股息。
证券市场
交易价格和成交量
这些普通股在多伦多证券交易所上市交易，股票代码为“PPL”。这些普通股也在纽约证券交易所上市，交易代码为“PBA”。下表列出了2023年多伦多证券交易所和纽约证券交易所普通股的价格区间和交易量。
|
TSX（PPL）(1)
|
纽交所（PBA）(1)
|
|||||||||||||||||||||||||
| 月 | 高（$） | 低（美元） | 收盘（$） | 成交量 | 高（美元） | 低（美元） | 收盘（美元） | 成交量 | ||||||||||||||||||
| 一月 | 49.22 | 44.44 | 47.21 | 33,471,084 | 36.78 | 32.80 | 35.50 | 4,208,717 | ||||||||||||||||||
| 2月 | 47.37 | 44.22 | 44.80 | 42,078,675 | 35.58 | 32.57 | 32.84 | 4,825,421 | ||||||||||||||||||
| 三月 | 46.95 | 40.82 | 43.78 | 71,313,793 | 34.36 | 29.59 | 32.40 | 7,919,460 | ||||||||||||||||||
| 四月 | 45.58 | 43.90 | 44.60 | 35,562,987 | 34.18 | 32.16 | 32.93 | 4,343,975 | ||||||||||||||||||
| 可能 | 44.80 | 40.85 | 41.10 | 46,240,491 | 33.09 | 30.09 | 30.27 | 6,259,578 | ||||||||||||||||||
| 6月 | 43.75 | 39.70 | 41.65 | 77,905,105 | 32.69 | 30.07 | 31.44 | 5,021,688 | ||||||||||||||||||
| 7月 | 42.05 | 40.19 | 41.75 | 49,512,644 | 31.90 | 30.25 | 31.68 | 4,206,436 | ||||||||||||||||||
| 8月 | 42.42 | 40.36 | 42.00 | 33,972,340 | 31.65 | 29.84 | 31.08 | 6,584,843 | ||||||||||||||||||
| 9月 | 42.73 | 40.30 | 40.84 | 58,428,363 | 31.48 | 29.81 | 30.06 | 7,052,442 | ||||||||||||||||||
| 10月 | 42.79 | 38.79 | 42.68 | 38,734,898 | 31.15 | 28.15 | 30.78 | 6,467,456 | ||||||||||||||||||
| 11月 | 45.49 | 42.67 | 45.39 | 37,260,794 | 33.48 | 30.74 | 33.43 | 7,980,330 | ||||||||||||||||||
| 12月 | 46.21 | 43.64 | 45.62 | 74,943,461 | 34.77 | 32.42 | 34.42 | 9,669,730 | ||||||||||||||||||
注意：
(1)资料来源：彭博。上表仅包括多伦多证券交易所（PPL）和纽约证券交易所（PBA）普通股股票的每月价格区间和交易量。
-80-
系列1 A类优先股、系列3 A类优先股、系列5 A类优先股、系列7 A类优先股、系列9 A类优先股、系列15 A类优先股、系列17 A类优先股、系列19 A类优先股、系列21 A类优先股、系列22 A类优先股和系列25 A类优先股分别在多伦多证券交易所上市交易，代码为“PPL.PR.A”、“PPL.PR.C”、“PPL.PR.E”、“PPL.PR.G”、“PPL.PR.I”、“PPL.PR.O”、“PPL.PR.Q”、“PPL.PR.S”、“PPL.PF.A”、“PPL.PF.B”和“PPL.PF.E”。下表列出了2023年TSX上系列1、系列3、系列5、系列7、系列9、系列15、系列17、系列19、系列21、系列22和系列25 A类优先股的价格区间和交易量。
|
系列1（PPL.PR.a）(1)
|
系列3（PPL.PR.C）(1)
|
系列5（PPL.PR.E）(1)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
月
|
高（$） | 低（美元） | 收盘（$） |
成交量
|
高（$） | 低（美元） | 收盘（$） |
成交量
|
高（$） | 低（美元） | 收盘（$） |
成交量
|
||||||||||||||||||||||||||
| 一月 | 19.00 | 17.01 | 18.41 | 101,125 | 18.30 | 16.40 | 18.00 | 47,490 | 19.27 | 17.27 | 18.96 | 156,157 | ||||||||||||||||||||||||||
| 2月 | 18.55 | 18.10 | 18.10 | 72,923 | 18.13 | 17.36 | 17.76 | 37,055 | 18.95 | 18.41 | 18.58 | 84,797 | ||||||||||||||||||||||||||
| 三月 | 18.24 | 17.14 | 17.45 | 74,982 | 17.75 | 16.79 | 17.30 | 46,485 | 18.70 | 17.55 | 18.50 | 131,692 | ||||||||||||||||||||||||||
| 四月 | 17.98 | 17.07 | 17.47 | 79,788 | 17.15 | 16.07 | 16.93 | 403,992 | 18.41 | 17.56 | 17.80 | 155,895 | ||||||||||||||||||||||||||
| 可能 | 17.60 | 16.31 | 16.50 | 79,968 | 16.84 | 15.71 | 15.83 | 36,182 | 17.90 | 16.30 | 16.50 | 42,690 | ||||||||||||||||||||||||||
| 6月 | 17.64 | 16.50 | 17.55 | 65,031 | 17.00 | 15.95 | 16.90 | 34,688 | 17.79 | 16.52 | 17.79 | 53,517 | ||||||||||||||||||||||||||
| 7月 | 18.21 | 17.40 | 18.01 | 120,418 | 17.50 | 16.75 | 17.50 | 29,810 | 18.20 | 17.43 | 17.75 | 55,972 | ||||||||||||||||||||||||||
| 8月 | 18.48 | 17.28 | 17.50 | 266,550 | 17.39 | 16.41 | 16.44 | 86,482 | 17.68 | 16.54 | 16.54 | 724,375 | ||||||||||||||||||||||||||
| 9月 | 18.99 | 17.27 | 18.56 | 173,302 | 17.94 | 16.34 | 17.66 | 55,277 | 17.68 | 16.53 | 17.56 | 218,871 | ||||||||||||||||||||||||||
| 10月 | 18.95 | 17.97 | 18.05 | 244,312 | 17.94 | 16.85 | 17.06 | 61,518 | 17.77 | 16.73 | 17.17 | 75,024 | ||||||||||||||||||||||||||
| 11月 | 20.09 | 17.91 | 20.09 | 328,993 | 18.72 | 16.86 | 18.45 | 82,529 | 18.81 | 16.96 | 18.78 | 97,804 | ||||||||||||||||||||||||||
| 12月 | 20.39 | 19.40 | 20.33 | 130,005 | 18.79 | 17.38 | 17.57 | 49,228 | 19.00 | 17.57 | 18.19 | 102,412 | ||||||||||||||||||||||||||
|
系列7（PPL.PR.G）(1)
|
系列9（PPL.PR.I）(1)
|
系列15（PPL.PR.O）(1)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
月
|
高（$） | 低（美元） | 收盘（$） |
成交量
|
高（$） |
低（美元）
|
收盘（$） |
成交量
|
高（$） | 低（美元） | 收盘（$） |
成交量
|
||||||||||||||||||||||||||
| 一月 | 18.80 | 16.57 | 18.20 | 72,440 | 22.68 | 19.39 | 21.95 | 68,998 | 22.97 | 19.75 | 22.37 | 207,831 | ||||||||||||||||||||||||||
| 2月 | 18.45 | 17.90 | 18.01 | 50,605 | 21.75 | 21.01 | 21.12 | 208,501 | 22.35 | 21.25 | 21.30 | 141,684 | ||||||||||||||||||||||||||
| 三月 | 18.06 | 16.58 | 17.59 | 68,707 | 21.64 | 19.88 | 20.52 | 74,944 | 21.38 | 20.15 | 20.61 | 157,428 | ||||||||||||||||||||||||||
| 四月 | 17.83 | 16.78 | 17.64 | 58,978 | 20.60 | 19.56 | 19.86 | 143,276 | 21.41 | 20.20 | 21.40 | 104,971 | ||||||||||||||||||||||||||
| 可能 | 17.26 | 15.91 | 16.29 | 107,115 | 19.92 | 18.00 | 18.00 | 123,199 | 21.50 | 20.00 | 20.31 | 125,834 | ||||||||||||||||||||||||||
| 6月 | 16.86 | 16.01 | 16.69 | 154,796 | 19.34 | 18.10 | 19.05 | 115,609 | 20.75 | 19.51 | 19.82 | 127,708 | ||||||||||||||||||||||||||
| 7月 | 17.62 | 16.69 | 17.39 | 111,982 | 19.92 | 19.01 | 19.16 | 370,564 | 19.78 | 19.15 | 19.70 | 81,455 | ||||||||||||||||||||||||||
| 8月 | 17.43 | 15.94 | 16.01 | 368,519 | 19.52 | 17.81 | 17.95 | 332,612 | 19.72 | 18.27 | 18.50 | 100,266 | ||||||||||||||||||||||||||
| 9月 | 16.63 | 15.86 | 16.45 | 86,501 | 19.00 | 17.90 | 18.80 | 246,670 | 18.69 | 17.70 | 17.86 | 108,057 | ||||||||||||||||||||||||||
| 10月 | 16.84 | 15.63 | 16.09 | 207,725 | 19.01 | 17.20 | 17.49 | 100,562 | 17.90 | 16.71 | 17.27 | 108,815 | ||||||||||||||||||||||||||
| 11月 | 17.75 | 15.89 | 17.40 | 106,652 | 19.75 | 17.35 | 19.46 | 86,125 | 19.56 | 17.27 | 19.37 | 133,005 | ||||||||||||||||||||||||||
| 12月 | 17.73 | 16.65 | 17.01 | 73,282 | 20.13 | 19.29 | 19.75 | 169,231 | 19.68 | 18.43 | 19.10 | 135,319 | ||||||||||||||||||||||||||
|
系列17（PPL.PR.Q）(1)
|
系列19（PPL.PR.S）(1)
|
系列21（PPL.PF.A）(1)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
月
|
高（$） | 低（美元） | 收盘（$） |
成交量
|
高（$） |
低（美元）
|
收盘（$） |
成交量
|
高（$） | 低（美元） | 收盘（$） |
成交量
|
||||||||||||||||||||||||||
| 一月 | 19.40 | 17.17 | 18.88 | 64,543 | 23.79 | 21.35 | 23.31 | 27,723 | 24.30 | 23.00 | 24.03 | 168,581 | ||||||||||||||||||||||||||
| 2月 | 19.40 | 18.65 | 18.90 | 38,907 | 23.20 | 22.80 | 23.10 | 72,341 | 24.27 | 23.75 | 23.95 | 131,455 | ||||||||||||||||||||||||||
| 三月 | 19.27 | 18.00 | 18.43 | 75,276 | 23.10 | 21.40 | 22.07 | 138,278 | 24.26 | 22.05 | 22.46 | 94,147 | ||||||||||||||||||||||||||
| 四月 | 18.75 | 17.75 | 18.26 | 250,694 | 21.90 | 21.21 | 21.40 | 38,531 | 23.41 | 22.25 | 22.60 | 108,495 | ||||||||||||||||||||||||||
| 可能 | 18.23 | 17.03 | 17.20 | 33,926 | 21.45 | 19.50 | 20.05 | 28,419 | 22.61 | 21.71 | 21.99 | 114,770 | ||||||||||||||||||||||||||
| 6月 | 18.04 | 17.20 | 17.84 | 92,586 | 21.45 | 20.05 | 21.06 | 40,840 | 22.50 | 20.00 | 20.47 | 105,939 | ||||||||||||||||||||||||||
| 7月 | 18.58 | 17.80 | 18.44 | 38,202 | 21.20 | 20.22 | 20.50 | 86,521 | 20.82 | 19.83 | 20.05 | 192,146 | ||||||||||||||||||||||||||
| 8月 | 18.59 | 17.15 | 17.41 | 58,598 | 21.11 | 19.80 | 19.95 | 203,834 | 20.20 | 19.37 | 19.37 | 201,940 | ||||||||||||||||||||||||||
| 9月 | 18.01 | 17.38 | 18.01 | 49,064 | 20.59 | 20.00 | 20.57 | 249,081 | 19.69 | 18.49 | 18.59 | 149,282 | ||||||||||||||||||||||||||
| 10月 | 18.32 | 17.41 | 17.82 | 97,602 | 20.55 | 19.68 | 20.20 | 123,585 | 18.59 | 17.23 | 17.83 | 315,375 | ||||||||||||||||||||||||||
| 11月 | 19.57 | 18.05 | 19.55 | 69,701 | 22.29 | 20.20 | 22.00 | 56,710 | 20.80 | 17.65 | 20.80 | 401,119 | ||||||||||||||||||||||||||
| 12月 | 19.55 | 18.34 | 18.62 | 91,403 | 22.70 | 21.60 | 22.55 | 79,373 | 20.92 | 19.00 | 20.43 | 164,530 | ||||||||||||||||||||||||||
-81-
|
系列22（PPL.PF.B）(1)
|
系列25（PPL.PF.E）(1)
|
|||||||||||||||||||||||||
|
月
|
高（$） |
低（美元）
|
收盘（$） |
成交量
|
高（$） |
低（美元）
|
收盘（$） |
成交量
|
||||||||||||||||||
| 一月 | - | - | - | - | 25.00 | 24.28 | 24.62 | 251,261 | ||||||||||||||||||
| 2月 | - | - | - | - | 25.04 | 24.45 | 24.59 | 145,015 | ||||||||||||||||||
| 三月 | 25.00 | 19.50 | 19.50 | 700 | 24.80 | 23.35 | 23.62 | 157,707 | ||||||||||||||||||
| 四月 | 19.50 | 19.50 | 19.50 | - | 24.25 | 23.50 | 23.85 | 116,750 | ||||||||||||||||||
| 可能 | 22.00 | 22.00 | 22.00 | 600 | 23.85 | 22.88 | 23.10 | 71,703 | ||||||||||||||||||
| 6月 | 22.00 | 22.00 | 22.00 | 100 | 23.50 | 21.53 | 21.75 | 57,840 | ||||||||||||||||||
| 7月 | 22.00 | 22.00 | 22.00 | - | 22.20 | 21.08 | 21.15 | 107,125 | ||||||||||||||||||
| 8月 | 23.00 | 22.00 | 23.00 | 700 | 21.30 | 20.40 | 20.51 | 89,396 | ||||||||||||||||||
| 9月 | 23.00 | 22.00 | 23.00 | 600 | 20.73 | 19.40 | 19.40 | 91,074 | ||||||||||||||||||
| 10月 | 24.00 | 23.00 | 23.00 | 1,000 | 19.50 | 18.24 | 18.47 | 175,166 | ||||||||||||||||||
| 11月 | 23.50 | 22.37 | 22.37 | 1,251 | 21.68 | 18.22 | 21.68 | 265,215 | ||||||||||||||||||
| 12月 | 23.00 | 22.37 | 23.00 | 2,800 | 21.70 | 19.59 | 20.82 | 225,234 | ||||||||||||||||||
注意：
(1)资料来源：彭博。上述表格仅包括多伦多证券交易所A类优先股的月度价格区间和交易量。
认购收据于2023年12月19日在多伦多证券交易所上市并开始交易，代码为“PPL.R”。认购收据于2023年12月19日至2023年12月31日期间，成交量为2,760，377张，最高成交价$ 45.49，最低成交价$ 43.53,2023年12月29日收市价$ 45.00。
先前的销售
2023年，根据Pembina的期权计划向员工发行了购买普通股的期权。有关已发行期权及其条款的讨论，请参阅Pembina财务报表附注21，其部分见标题"披露购股权计划“和”授出购股权"以引用方式并入本文。
董事及高级职员
彭比纳董事
下表列出彭比纳各董事截至本年度资料表格日期、获委任为彭比纳董事的日期的姓名及住所，以及过去五年的主要职业。
| 姓名和住所 |
任命日期
|
主要职业
过去五年期间
|
||||||
|
Henry W. Sykes(1)(7)(8)
加拿大艾伯塔省卡尔加里
|
2017年10月2日 | 自2014年起担任独立商人；在此之前，2007年1月至2014年6月担任MGM能源公司总裁兼董事；2001年至2006年担任康菲石油加拿大有限公司总裁；在此之前，担任海湾加拿大资源有限公司业务发展执行副总裁。 | ||||||
|
安妮-玛丽·N·安斯沃思(4)(5)
美国德克萨斯州休斯顿
|
2014年10月7日
|
自2014年3月起担任独立女商人；在此之前，2012年11月至2014年3月担任Oiltanking合作伙伴的总裁兼首席执行官、普通合伙人的董事会成员以及Oiltanking Holding Americas，Inc.的总裁兼首席执行官；在此之前，2009年11月至2012年3月担任太阳石油 Inc.的炼油高级副总裁。目前是Archrock, Inc.、Kirby Corporation和HF Sinclair公司的董事会成员。 | ||||||
|
J. Scott Burrows
加拿大艾伯塔省卡尔加里
|
2022年2月22日
|
自2022年2月起担任Pembina总裁兼首席执行官；在此之前，自2021年11月起担任Pembina临时总裁兼首席执行官；在此之前，自2017年7月起担任Pembina高级副总裁兼首席财务官；在此之前，自2015年1月起担任Pembina财务副总裁兼首席财务官。
|
||||||
-82-
| 姓名和住所 |
任命日期
|
主要职业
过去五年期间
|
||||||
|
Cynthia Carroll(3)(4)
美国佛罗里达州那不勒斯
|
2020年5月8日
|
自2013年起担任独立女商人；在此之前，曾于2007年至2013年担任英美资源集团（Anglo American plc）首席执行官，在此之前，曾在Alcan Aluminum Corporation担任多个行政职务，包括铝土矿、氧化铝和特种化学品总裁以及Alcan核心业务初级金属集团首席执行官。目前是Hitachi Ltd.、Baker Hughes Company和Glencore plc的董事会成员。 | ||||||
|
Ana Dutra(2)(5)(9)
美国佛罗里达州印第安河岸
|
2022年5月6日 | 自2019年起担任独立女商人；在此之前，曾于2014年至2018年担任芝加哥高管俱乐部总裁兼首席执行官。目前是Carparts.com，Inc.的董事会成员。 | ||||||
|
莫琳·豪(2)(5)(7)
加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华
|
2017年10月2日 | 自2008年以来的独立女商人；在此之前，1996年至2008年在加拿大皇家银行资本市场担任研究分析师和董事总经理。目前是Methanex Corporation和Freehold Royalties Ltd.的董事会成员。 | ||||||
|
Gordon J. Kerr(2)(5)(6)
加拿大艾伯塔省卡尔加里
|
2015年1月15日 |
自2013年起担任独立商人；在此之前，自2001年5月至2013年7月担任Enerplus Corporation总裁兼首席执行官兼董事。
|
||||||
|
David M.B. LeGresley(3)(5)
加拿大安大略省多伦多
|
2010年8月16日 | 自2008年起担任独立商人，包括于2014年至2023年担任EQB Inc.（前身为Equitable Group Inc.）董事会主席；在此之前，曾于2006年至2008年担任National Bank Financial副主席，并于1999年至2006年担任企业和投资银行业务执行副总裁。 | ||||||
|
Andy J. Mah(2)(3)
加拿大艾伯塔省卡尔加里
|
2023年2月24日 |
自2022年以来的独立商人；在此之前，Advantage Energy Ltd.（"优势"），加拿大石油和天然气勘探与生产公司，2009年1月至2021年12月；在此之前，2006年6月至2009年1月担任Advantage总裁。Mah先生目前是Advantage的董事会成员。
|
||||||
|
Leslie A. O'Donoghue(2)(4)
加拿大艾伯塔省卡尔加里
|
2008年12月17日 | 自2020年起担任独立女商人；在此之前，于2019年担任首席执行官的执行顾问，并于2018年至2019年担任作物投入品和服务提供商Nutrien Ltd.的执行副总裁兼首席战略与企业发展官；在此之前，于2012年至2018年担任公司发展和战略执行副总裁兼首席风险官的Agrium Inc.，该公司与萨斯喀彻温省钾肥公司合并成立了Nutrien Ltd.。目前是Methanex Corporation和Dye & Durham Limited的董事会成员。 | ||||||
|
布鲁斯·D·鲁宾(3)(4)
美国宾夕法尼亚州斯沃斯莫尔
|
2017年5月5日 | 2014年至今独立商人；2010年至2013年担任Braskem America，Inc.首席执行官和Braskem America，Inc.高管；在此之前，2008年至2010年担任太阳石油 Chemicals首席执行官和太阳石油 Inc.高级副总裁。 | ||||||
(1)Sykes先生被任命为董事会主席，自2023年1月1日起生效。
(2) 审计委员会成员。
(3)人力资源与薪酬委员会委员。
(4)安全、环境和卓越运营委员会成员。
(5)治理、提名和企业社会责任委员会成员。
(6)Kerr先生曾担任私营公司Laricina Energy Ltd.的董事，直至2016年2月5日。Laricina Energy Ltd.受到根据公司债权人安排法（加拿大）在2015年。2016年2月1日，程序获有条件解除。
(7) Veresen收购完成后，Howe女士和Sykes先生被任命为Pembina董事会成员，自2017年10月2日起生效。
(8) Sykes先生是平行能源信托基金（"平行"），TSX上市公司，2011年3月至2016年2月。2015年11月9日，Parallel向艾伯塔省Queen's Bench法院提交了一份申请，要求根据公司债权人安排法（Canada）并根据《公约》第11章提出自愿救济申请美国破产法.在第11章诉讼程序中，美国破产法院批准出售Parallel的资产，出售于2016年1月28日结束。此外，2016年3月3日，Parallel的加拿大实体根据破产和破产法（Canada）并于2016年3月4日由受托人向债权人发出通知。
(9) Dutra女士是Amyris, Inc.（“阿米里斯”），该公司于2023年8月在纳斯达克证券交易所摘牌。Amyris于2023年8月在美国特拉华州破产法院启动自愿第11章程序，涉及一项运营和财务
-83-
重组。截至本报告之日，Amyris已向美国特拉华州地区破产法院提交了一系列惯常动议，寻求继续照常运营并履行其对员工和利益相关者的承诺。
股东在每一次股东年会上选举Pembina的董事。Pembina的董事任期至下一次股东年会或其继任者被正式选出或任命为止。彭比纳的所有董事都是National Instrument 58 – 101含义内的“独立”–披露公司治理实践，由加拿大证券管理机构通过，但Burrows先生除外，他是Pembina的总裁兼首席执行官。此外，彭比纳已采纳符合或超过国家政策58 – 201规定的董事独立性指引–公司治理准则，National Instrument 52 – 110 –审计委员会，SEC规则和条例，the2002年萨班斯-奥克斯利法案和纽交所规则。
The董事会下设审计委员会、安全环境与卓越运营委员会、人力资源与薪酬委员会、治理、提名与企业社会责任委员会四个常设委员会。有关这些委员会职责的更多信息将包含在Pembina 2024年年度股东大会的管理层信息通告中。
Pembina的执行官
下表列出截至本年度资料表格日期公司每名行政人员在Pembina的姓名、住所及所担任的职务，以及他们至少在过去五年的主要职业。
| 姓名和住所 | 与Pembina的办公室 |
主要职业
过去五年期间
|
||||||
| J. Scott Burrows 加拿大艾伯塔省卡尔加里 |
总裁兼首席执行官 | 自2022年2月起担任总裁兼首席执行官；在此之前，自2021年11月起担任临时总裁兼首席执行官；在此之前，自2017年7月起担任高级副总裁兼首席财务官；在此之前，自2015年1月起担任财务副总裁兼首席财务官。 | ||||||
| 伊娃·M·毕晓普 加拿大艾伯塔省卡尔加里 |
高级副总裁兼企业服务官 |
自2022年4月起担任高级副总裁兼企业服务官；在此之前，曾于2016年4月至2021年12月担任BP集团欧洲公共有限公司BP Europa SE非执行董事；此外，合伙人兼首席执行官候任53oCapital，2019年8月至2020年2月的私募股权投资公司。
|
||||||
| 卡梅伦·J·戈达德 加拿大艾伯塔省卡尔加里 |
高级副总裁兼首席财务官 | 自2022年8月起担任高级副总裁兼首席财务官；在此之前，自2021年11月起担任临时首席财务官；在此之前，自2017年6月起担任资本市场副总裁；在此之前，自2015年1月起担任资本市场高级经理。 | ||||||
|
Janet C. Loduca(1)
加拿大艾伯塔省卡尔加里
|
对外事务高级副总裁兼首席法律和可持续发展官
|
自2021年4月起担任对外事务高级副总裁兼首席法律和可持续发展官；在此之前，自2020年11月起担任法律和可持续发展总法律顾问兼副总裁；在此之前，担任太平洋天然气和电力公司高级副总裁兼总法律顾问（"太平洋煤气和电力 "），一种管制气体和公用事业公司，自2019年1月至2020年8月；在此之前，自2017年3月起担任太平洋煤气和电力副总裁兼副总法律顾问；在此之前，自2015年1月起担任太平洋煤气和电力投资者关系副总裁。
|
||||||
| Christopher S. Scherman 美国德克萨斯州休斯顿 |
高级副总裁、营销和战略官
|
高级副总裁，自2023年3月起担任营销和战略官；在此之前，自2020年1月起担任营销副总裁；在此之前，自2017年10月起担任副总裁、总法律顾问和公司秘书。 | ||||||
|
Jaret A. Sprott
加拿大艾伯塔省卡尔加里
|
高级副总裁兼首席运营官 | 自2022年2月起担任高级副总裁兼首席运营官；在此之前，自2018年1月起担任设施高级副总裁兼首席运营官；在此之前，自2015年1月起担任燃气服务副总裁。 | ||||||
|
Stuart V. Taylor
加拿大艾伯塔省卡尔加里
|
高级副总裁兼企业发展官 |
自2023年3月起担任高级副总裁兼企业发展官；在此之前，自2018年1月起担任营销和新创企业高级副总裁兼企业发展官；在此之前，自2013年9月起担任NGL和天然气设施高级副总裁。
|
||||||
-84-
笔记:
(1)Loduca女士于2019年1月至2020年8月期间担任太平洋煤气和电力的执行官，并于2019年1月至2020年8月期间担任高级副总裁兼总法律顾问。2019年1月29日或前后，太平洋煤气和电力根据美国破产法第11章提交了自愿救济申请。在第11章的诉讼程序中，太平洋煤气和电力成功地完成了其重组过程和重组计划的实施，并获得了破产法院的批准。太平洋煤气和电力于2020年6月20日从第11章中脱颖而出。
截至2024年2月21日，Pembina的董事和执行官直接或间接实益拥有、控制或指挥合计331,886股普通股，约合0.06 占当时已发行普通股的百分比。
利益冲突
Pembina的董事和高级管理人员可能是与Pembina或Pembina持有股权投资的某些实体存在竞争或为其客户或供应商的实体的董事或高级管理人员。因此，Pembina的这些董事或高级管理人员在管理其与Pembina有关的职责时可能会遇到利益冲突。Pembina的董事和高级职员必须根据Pembina的Code of Ethics政策和其他公司治理政策（可在Pembina的网站www.pembina.com上查阅）以及根据ABCA披露是否存在潜在冲突。见"风险因素–一般风险因素–潜在利益冲突".
审计委员会信息
审计委员会章程
审计委员会章程载于本年度资料表格附录“a”。
审计委员会的组成及相关教育和经验
Pembina的审计委员会由Maureen E. Howe担任主席、Ana Dutra、Gordon J. Kerr、Andy J. Mah和Leslie O'Donoghue组成，他们每个人都具有NI 52 – 110含义内的独立和财务知识，并符合Pembina的董事独立性准则，可在www.pembina.com上查阅。下文列出了有关审计委员会每位成员的更多详细信息。
莫琳·豪
Maureen E. Howe是审计委员会主席，自2017年10月2日起担任审计委员会成员。根据美国证券交易委员会（SEC）和纽约证券交易所（NYSE）规定的规则，Howe女士在NI 52 – 110中的此类术语含义内是独立的。她目前担任Methanex Corporation和Freehold Royalties Ltd.的董事会成员。她是Methanex Corporation审计委员会成员和Freehold Royalties Ltd.审计委员会主席。Howe女士此前曾担任私营公司Mosaic Forest Management的董事会成员和审计委员会主席。她曾担任加拿大皇家银行资本市场股票研究部门的董事总经理，并经常是独立行业调查在加拿大排名最高的分析师。在加入加拿大皇家银行资本市场之前，Howe女士曾在公用事业行业、投资银行和投资组合管理领域担任财务职务。Howe女士拥有马尼托巴大学商学学士（荣誉）学位和不列颠哥伦比亚大学金融学博士学位。Howe女士是公司董事协会的成员。这种业务经验为Howe女士提供了履行审计委员会成员职责所需的技能和金融知识。
Ana Dutra
Dutra女士自2022年5月6日起担任审计委员会成员。根据美国证券交易委员会（SEC）和纽约证券交易所（NYSE）规定的规则，Dutra女士在NI 52-110中的此类术语含义内是独立的。Dutra女士曾担任芝加哥高管俱乐部的总裁兼首席执行官（2014年至2018年），在此之前（2008年至2013年）担任Korn Ferry咨询公司的代理总监兼首席执行官。Dutra女士还是埃森哲的全球高级管理合伙人（2004年至2008年）。她目前是Carparts.com，Inc.的董事会成员。Dutra女士拥有里约热内卢联邦大学微观经济学经济学学士学位、里约热内卢埃斯塔多大学法学博士学位、里约热内卢阿托利卡大学庞蒂瓜大学微观经济学经济学硕士学位和家乐氏管理学院工商管理硕士学位。这种业务经验为Dutra女士提供了履行审计委员会成员职责所需的技能和金融知识。
-85-
Gordon J. Kerr
Kerr先生自2015年2月27日起担任审计委员会成员，并于2017年5月5日至2021年5月7日担任审计委员会主席。根据美国证券交易委员会（SEC）和纽约证券交易所（NYSE）规定的规则，Kerr先生在NI 52 – 110中的此类术语含义内是独立的。Kerr先生曾任Enerplus Corporation总裁兼首席执行官兼董事，并于2001年5月至2013年7月担任该职务。他还是加拿大石油生产商协会的前任主席、Deer Creek Energy Limited的前任董事、加拿大行政长官理事会的前任成员以及卡尔加里大学哈斯凯恩商学院管理咨询委员会的前任成员。自1979年开始其职业生涯以来，他在多家石油天然气公司的领导岗位上积累了丰富的管理经验。Kerr先生于1996年开始受雇于Enerplus Corporation及其前身，担任的职位责任越来越大，包括首席财务官和执行副总裁的职位。Kerr先生于1976年毕业于卡尔加里大学，获得商业学士学位。他获得特许会计师称号，并于1979年被接纳为艾伯塔省特许会计师协会会员，后来于2011年2月被任命为艾伯塔省特许会计师协会会员。Kerr先生是公司董事协会的成员。这一业务经验为Kerr先生提供了履行审计委员会成员职责所需的技能组合和金融知识。
Andy J. Mah
Mah先生自2023年2月24日起担任审计委员会成员。根据美国证券交易委员会（SEC）和纽约证券交易所（NYSE）规定的规则，Mah先生在NI 52-110中的此类术语含义内是独立的。Mah先生曾于2009年1月至2021年12月31日担任加拿大石油和天然气勘探和生产公司Advantage的首席执行官。在Advantage之前，Mah先生曾在Ketch Resources Trust、Unocal Corporation、Northrock Resources Ltd.和BP Canada担任行政和领导职务。Mr. Mah拥有萨斯喀彻温大学化学理学学士学位和化学工程学理学学士学位。他是艾伯塔省专业工程师和地球科学家协会（APEGA）的成员。这种业务经验为Mah先生提供了履行审计委员会成员职责所需的技能和金融知识。
Leslie O'Donoghue
Leslie O'Donoghue自2020年5月8日起担任审计委员会成员。根据美国证券交易委员会（SEC）和纽约证券交易所（NYSE）规定的规则，奥多诺霍女士在NI 52-110中的此类术语含义内是独立的。在公司工作了20年之后，O'Donoghue女士于2019年底从Nutrien有限公司退休。她最近担任的职务是执行副总裁兼首席战略与企业发展官和首席执行官的执行顾问。在NutrienLtd.与萨斯喀彻温省钾肥公司合并之前的前身Agrium Inc.任职期间，奥多诺霍女士担任过多个职务，包括企业发展与战略执行副总裁兼首席风险官、执行副总裁、运营和首席法务官以及业务发展高级副总裁。在加入Agrium Inc.之前，O'Donoghue女士是Blake，Cassels & Graydon LLP国家律师事务所的合伙人。她拥有卡尔加里大学的文学士（经济学）学位和女王大学的法学学士学位；她于1989年被艾伯塔省律师协会录取。她目前担任Methanex Corporation和Dye & Durham Limited的董事。奥多诺霍女士也是公司董事协会的成员。这种业务经验为奥多诺霍女士提供了履行审计委员会成员职责所需的技能和金融知识。
审计和非审计事务的审批前政策和程序
正如Pembina审计委员会章程和与Pembina外聘审计员的聘用条款所述，董事会审计委员会直接负责监督Pembina聘用的其他注册公共会计师事务所与外聘审计员的关系、报告、资格、独立性和业绩以及审计服务。审计委员会有权力和责任建议任命和撤销为编制或出具审计报告或执行其他审计、审查或证明服务而聘用的外部审计师，并确定其薪酬。外聘审计员直接向审计委员会报告。审核委员会委任外聘核数师须待股东每年批准后方可作实。
审计委员会还负责考虑到这类服务对外部审计员独立性的潜在影响，预先核准外部审计员将提供的所有允许的非审计服务，并在不违反任何de minimis适用法律规定的豁免。此类批准可以具体给予，也可以根据审计委员会采用的预先批准政策和程序给予，包括在适用法律允许的范围内将此种能力下放给审计委员会的一名或多名成员，前提是授予的任何预先批准
-86-
根据任何此类授权，必须详细说明将提供的特定服务，不得将审计委员会的职责委托给Pembina的管理层，并且必须在此类预先批准后的审计委员会第一次预定会议上向全体审计委员会报告。审计和审计相关服务的费用，每个会计年度支付给审计人的费用总额的百分之五十以上。
外聘审计员服务费
下表列出了Pembina在过去两个财政年度的每个财政年度就毕马威会计师事务所提供的专业服务支付或应付的费用：
|
年
|
审计费用(1)
|
审计相关费用(2)
|
税费(3)
|
所有其他费用(4)
|
||||||||||
| 2023 | $3,975,592 | $127,865 | $50,811 | $157,000 | ||||||||||
| 2022 | $3,620,880 | $180,150 | $48,450 | $191,250 | ||||||||||
笔记:
(1)审计费用用于毕马威会计师事务所为审计Pembina年度财务报表和审查Pembina季度财务报表提供的专业服务，以及与法定和监管备案或聘用相关的服务。如果截至本协议日期的应计估计与已知的实际总额不同，2023年的费用可能会进行调整。
(2)与审计相关的费用用于鉴证和相关服务，包括与法定和监管备案相关的法文翻译，与审计或审查Pembina财务报表的执行情况合理相关，未在上述“审计费用”项下报告。2023年，这些费用包括 养老金计划和年轻设施养老金计划审计的审计费用分别为31,500美元（2022年-30,000美元）和26,250美元（2022年-25,000美元）。
(3)税务合规费用为2600美元（2022年：3450美元），税务建议和税务规划费用为48211美元（2022年：45000美元）。2023年和2022年的费用包括为Pembina的子公司编制和提交纳税申报表而产生的税务咨询和税务合规费用。
(4)所有其他费用是Pembina审计人员提供的产品和服务的费用，而不是那些被描述为"审计费用", "审计相关费用“和”税费"其中包括与就GHG排放和ESG可持续性报告提供保证和咨询服务方面的建议和协助相关的费用。
-87-
风险因素
以下信息仅为与Pembina、其子公司和/或其权益入账的被投资方或对Pembina证券的投资有关的某些风险因素的摘要，其全部内容通过参考且必须与本年度信息表其他地方出现的详细信息一起阅读而得到限定。股东和潜在投资者在投资Pembina证券之前应仔细考虑这些风险因素，因为这些风险中的每一项都可能对Pembina证券的交易价格、支付给A类优先股股东和持有人的股息金额以及Pembina偿还债务义务的能力产生负面影响，包括Pembina可能不时发行的债务证券项下的义务。有关Pembina风险评估和管理流程的信息可在Pembina最近一次年度股东大会的管理信息通告中找到。
潜在投资者在就Pembina的任何证券作出投资决定之前，应仔细考虑以下列出的风险因素，并考虑此处和Pembina其他公开文件中包含的所有其他信息。
Pembina的价值主张建立在平衡经济效益与风险的基础上。在适当的情况下，彭比纳将寻求降低风险。Pembina不断努力通过识别所有重大风险来减轻潜在风险对其业务的影响，以便能够对其进行适当管理。为协助识别和管理风险，彭比纳实施了全面的风险管理方案。
Pembina业务固有的风险
商品价格风险
Pembina的业务面临大宗商品价格波动的风险，这些大宗商品价格的大幅下跌可能会对其财务业绩产生不利影响。
有关Pembina管道资产的某些运输合同或收费安排不包括原油和天然气生产商的照付不议承诺，因此，Pembina面临与这些资产有关的数量风险。运输量的减少会直接对Pembina的收入和收益产生不利影响。对Pembina管道资产的需求和利用可能会受到市场基本面变化、产能瓶颈、运营事件、监管限制、系统维护、天气和竞争加剧等因素的影响。市场基本面，例如大宗商品价格和价差、天然气和汽油消费、替代能源和彭比纳控制范围之外的全球供应中断，可能会影响彭比纳管道运输的大宗商品的供需。见"储备置换、吞吐量和产品需求"下面.
Pembina的营销业务包括与产品存储、终端和枢纽服务相关的活动。这些活动使Pembina面临与商品价格波动相关的某些风险，因此，Pembina可能会遇到与这些活动相关的收入波动和与存储产品账面价值相关的减值。主要由Pembina订立买卖原油、凝析油、NGL及天然气的合约 按浮动市场价格计算，因此，由于季节性需求变化、欧佩克的行动、极端天气条件（其严重程度可能因气候变化而增加）、武装冲突和政治不稳定等地缘政治事件以及与此相关的事态发展、市场库存水平、总体经济状况、运输物流的可用性和价格、商品市场的变化、替代燃料来源的可用性和定价等因素，Pembina销售的产品的价格可能会出现波动。Pembina通过平衡采购和销售来管理其风险敞口，以确保不那么波动的利润率；然而，Pembina可能无法确保这种利润率，有时可能会出现采购和销售不平衡的情况。此外，在某些情况下，生产商或供应商可能无法交付合约量或可能交付超过合约量，或者购买者可能采购的数量少于合约量。任何这些情况都可能导致Pembina的采购和销售不平衡，这可能会增加Pembina面临的商品价格风险，并可能增加其营业收入和现金流的波动性。尽管Pembina对价格和质量风险进行了管理，但商品的营销利润可能会有所不同，并且在过去不同时期有很大差异。这种可变性可能会对Pembina营销业务的结果及其整体运营结果产生不利影响。为了帮助减少其营销业务的这种固有可变性，Pembina已经并将继续投资于具有收费收入成分的资产。
-88-
Pembina还面临从Pembina购买NGL原料到销售NGL产品之间潜在的价格下跌和压裂价差下降的风险。FRAC价差是如果从气流中去除，则来自销售NGL的收入与如果留在气流中并以天然气价格出售，则这些NGL本应具有的价值之间的差额。FRAC价差在不同时期可能会发生显着变化，具体取决于NGL和天然气价格之间的关系（“压裂价差比"）、绝对商品价格、运输差异及加元兑美元汇率变化。除了压裂价差比的变化外，还存在着NGL产品价格与原油价格的差异，它可以改变中游产品实现的毛利空间。提取部分业务的盈利或亏损金额一般会随压裂价差而增减。这种风险可能会导致营销业务产生的现金流的可变性。
法规和立法
艾伯塔省和不列颠哥伦比亚省是Pembina运输的大多数产品的生产地，它们的立法旨在确保生产商有公平合理的机会生产、加工和销售其储备。艾伯塔省和不列颠哥伦比亚省的监管机构可能会宣布管道的运营商为原油、NGL或天然气的公共承运人。公共运营商不得对寻求进入管道的生产商进行歧视。监管部门还可以规定共同承运人必须接受和运载产品的条件，包括可能收取的关税。生产者和托运人也可以向适当的监管机构申请对关税进行审查，如果证明关税不公正合理，则可以对此类关税进行监管。对除Alliance Pipeline（其收费和关税作为Group 1公司受到加强的CER监督）和Pembina在不列颠哥伦比亚省的子公司拥有的某些管道（其收费和关税在其他方面受到BCUC监督）以外的管道的关税加强监管的可能性，虽然Pembina认为这是遥远的，但可能会导致关税水平对Pembina不利，并可能损害此类管道系统的经济运营。
AER是监督Pembina阿尔伯塔省颁发的能源开发许可证的主要监管机构，但有一些小的例外。Pembina的某些子公司在不列颠哥伦比亚省拥有受BCER和BCUC监管的管道，以及受CER和/或FERC和PHMSA监管的跨越省界或国际边界的管道。Pembina的某些运营和扩张项目受附加法规的约束，随着Pembina的业务扩展到整个加拿大和北美，Pembina可能需要遵守其他监管机构和立法机构的要求，包括IAAC、BCEAO、安大略省能源委员会、安大略省自然资源和林业部、安大略省环境、保护和公园部、萨斯喀彻温省能源和资源及监管服务部（石油和天然气），隶属于马尼托巴省经济发展、投资、贸易和自然资源部。
在美国，FERC监管州际天然气管道以及州际贸易中原油、NGL和精炼产品的运输。根据NGA，FERC对州际天然气管道的建设、延长和废弃以及州际天然气管道业务的费率、服务条款和条件等方面进行监管。州际天然气管道费率、服务条款和条件在FERC备案并公开提供。根据ICA，FERC对原油、NGLs和精炼产品的州际贸易运输的费率、条款和条件进行监管。管道安全由PHMSA监管，PHMSA对设计、施工、压力测试、操作和维护、腐蚀控制、人员培训和资格认证、事故报告和记录保存等方面制定标准。PHMSA内的管道安全办公室负责检查和执行美国各地的管道安全法规。所有法规以及环境、安全和经济合规义务可能会在FERC、PHMSA或其他对管道运营方面具有管辖权的美国联邦机构的倡议下发生变化，包括环境、经济和安全法规。FERC对其法规或政策的改变可能会对Pembina的天然气管道产生不利影响，使此类管道的建设、延长、扩建或放弃成本更高，导致此类项目的许可延迟或影响此类项目成功完成的可能性。同样，FERC法规或政策的变化可能会对Pembina受FERC监管的管道能够收取的费率以及此类管道开展业务的方式产生不利影响，无论此类管道是否由FERC根据NGA进行监管 或ICA。Pembina持续监测其目前运营所在或未来可能扩展到的所有司法管辖区的现有和不断变化的法规，以及对其运营的潜在影响；然而，Pembina无法预测未来的监管变化，任何一个或多个司法管辖区的任何此类合规和监管变化都可能对Pembina及其财务业绩产生重大不利影响。
2019年，联邦政府对加拿大的环境评估和联邦能源监管制度进行了全面改革。国家能源委员会（"NEB"）和NEB法案被CER和CER法案所取代。同样，2012年加拿大环境评估法（加拿大）（"CEAA"）改为影响评估法（加拿大）（"IAA"），加拿大环境评估署被新的IAAC取代，成为负责开展所有
-89-
联邦影响评估（原“环境评估"）用于IAA下的某些指定项目。根据IAA进行强制性评估的指定项目名单与CEAA下的名单相似；但是，需要进行影响评估的新管道长度已从40公里增加到75公里。IAA还包含比CEAA下更广泛的项目评估过程 并规定加强与可能受拟议项目影响的群体的磋商，同时还扩大了项目评估过程中需要考虑的因素和考虑因素的范围。CER继续以类似于NEB下的前制度的方式监督已批准的联邦、省际和国际能源项目，新项目将提交给IAA下的审查小组。2020年7月16日，联邦政府公布了《气候变化战略评估》（"SACC"）根据IAA中有关此类评估的规定。SACC对受IAA约束的项目强加了有关GHG排放规划的新要求，并且也被纳入了根据CEAA开始但由IAAC结束的遗留评估中。
迄今为止，受新的联邦影响评估制度约束的项目相对较少，彭比纳继续积极监测这一领域的发展。如果这些变化延长了项目的审查时间或扩大了拟审议事项的范围，新制度可能会对Pembina寻求并获得批准建设和运营某些国际或跨省管道或根据IAA项目清单或IAA下的部长指定权力指定的其他项目所需的时间和资本资源产生重大影响。迹象表明，SACC和尚未发布的关于以“同类最佳”方式满足GHG排放要求的新指南将严格限制IAA监管项目的GHG排放，以支持联邦政府在“2050年前实现净零排放”下讨论的目标环境成本和负债"下方。因此，CER法案和IAA制度的持续发展可能会对Pembina的业务和财务业绩产生重大而直接的影响，并可能通过影响客户的财务状况和增长项目，最终影响Pembina管道及其设施的生产水平和吞吐量，从而间接影响Pembina的业务和财务业绩。
围绕IAA影响的不确定性目前有所加剧，因为2023年10月13日，加拿大最高法院裁定，该IAA在很大程度上违宪。联邦政府已宣布打算迅速推进对IAA的修正案，以使其与加拿大最高法院的调查结果保持一致；不过，迄今为止尚未公布任何修正案。对IAA的任何此类修订的性质和程度都有可能显着改变某些国际或省际管道或根据IAA项目清单指定的其他项目或IAA下的部委指定权力可能受制于的影响评估制度。
除了直接监管管道和中游设施外，Pembina的业务和运营还可能受到监管上游和/或下游活动的法规或政策变化的不利影响，包括但不限于土地销售、勘探、开发以及零售和消费者用途。彭比纳的商业和财务状况也可能受到联邦和外国立法的影响，特别是影响外国投资的立法，例如竞争法（加拿大），the加拿大投资法（加拿大）和外国司法管辖区的同等立法。
无法保证与管道或原油和天然气行业相关的监管和环境法律或政策以及政府激励计划的变化不会对Pembina或其证券价值产生不利影响。
见"与Pembina业务有关的其他信息–行业监管".
经营风险
操作风险包括但不限于：管道泄漏；设备、管道和设施、信息系统或流程发生故障或故障；信息和控制系统受损；设备性能低于最初预期水平（无论是由于滥用、意外退化或设计、施工或制造缺陷）；在卡车终端、储存终端和枢纽释放；与在轨道车和卡车上装卸潜在有害物质相关的释放； 不利的海况（包括风暴和海平面上升）以及装载在Pembina海运码头的船舶的释放或溢出；未能保持足够的备件供应；操作员失误；劳资纠纷；与相互关联的设施和承运人的纠纷；第三方系统或炼油厂的运营中断或分摊，这可能会阻止Pembina的设施和管道的充分利用；灾难性事件，包括但不限于与气候变化和极端天气事件有关的事件，包括火灾、洪水和其他自然灾害、爆炸、火车脱轨、地震、大范围流行病或大流行病爆发、公民抗议或不服从行为，恐怖主义或破坏，以及其他类似事件，其中许多是彭比纳无法控制的，所有这些都可能导致运营中断、资产受损、相关释放或其他环境问题，以及施工、劳动力和材料方面的延误。Pembina还可能不时面临前一句中未说明的额外运营风险。此外，任何
-90-
温哥华码头和鲁珀特王子码头发生的运营事件（包括不利的海况）或涉及从温哥华码头或鲁珀特王子码头接收产品的船只的运营事件可能更加严重，原因是处理海洋或沿海岸线发生的泄漏和释放以及/或修复海运码头涉及的复杂性。涉及此类船只的任何泄漏、释放或其他事件，或西海岸沿线的其他类似作业，都可能导致对环境的重大损害、受影响地区的离岸航运活动的缩减、中断和/或延误，包括Pembina在温哥华码头和鲁珀特王子码头有效开展业务的能力。上述任何事件的发生或持续都可能增加运营Pembina资产的成本和/或减少收入，或导致损害、索赔或罚款、环境损害、人身伤害或生命损失，所有这些都可能对Pembina的运营、财务业绩和/或声誉产生不利影响。此外，设施和管道的运营依赖电力。当地或区域电力供应或配电或输电系统发生故障或中断可能会严重影响正在进行的运营。此外，在相关合同未规定收回此类成本的情况下，动力或燃料成本的显着增加可能对实现的利润水平产生重大负面影响。
彭比纳致力于通过安全可靠的运营主动管理运营风险，维护客户和股东价值。运营领导者负责监督运营风险，确保在其业务部门内制定适当的政策、程序和系统，并确保内部控制有效运作。Pembina还有一个管理管道系统完整性的广泛计划，其中包括开发和使用在线检查工具和其他各种泄漏检测技术。Pembina的维护、检查、挖掘和维修计划侧重于风险缓解，因此，制定了完整性维护计划，并根据持续的风险评估将资源定向到区域，并根据需要更换或维修基础设施，以确保Pembina的资产安全可靠地运营。Pembina对一些（但不是全部）伤亡事件提供保险，其金额通常为类似业务运营所用，该保险范围可能不足以赔偿所有伤亡事件。此外，Pembina有一个全面的安全管理计划，旨在减少与安全相关的风险。
竞争
Pembina在其服务区域内与其他管道、中游、营销和气体处理、分馏和装卸/储存服务提供商以及原油、NGL和天然气的其他运输商进行竞争。将竞争性运输替代方案引入Pembina的服务区域可能会导致Pembina管道的吞吐量减少，从而可能导致Pembina的回报减少和利润损失。此外，NGL组件的潜在价格差异可能导致这些组件由竞争的天然气管道运输。彭比纳决心满足这些现有的和潜在的竞争压力，并相信它已经做好了准备，包括通过协议，在彭比纳管道基础设施所在的地理区域提供奉献区域。此外，来自非碳氢化合物能源的竞争可能会对原油、NGL和天然气的生产产生不利影响，从而对Pembina服务的需求产生不利影响。Pembina还与其他企业竞争增长和商业机会，包括与潜在绿地开发机会相关的竞争，这可能会影响其通过收购和开发实现增长的能力，并可能影响可用于支付股息和偿还Pembina债务证券和其他债务义务下的义务的收益和现金流。
见"Pembina业务和运营情况说明".
城市侵占近租约和路权
彭比纳在市区或附近经营某些资产。市政府或者其他主管部门作出的用地决策，可以在确定的应急规划区范围内增加或者向公众介绍曝光量。如果发生故障事件，这种暴露有可能增加公共安全影响的严重性和可能性。城市侵占可能导致增加资本支出，以增加管道壁厚和重新规划管道路线，从而使应急规划区缩小规模或避开开发区域。运营压力也可能被要求降低，这降低了吞吐量。这些问题可能会影响某些资产的竞争力以及Pembina满足客户需求的能力。
通货膨胀
普遍的通货膨胀率影响到彭比纳经营所在的经济体和商业环境。为应对持续、升高的全球通胀压力，包括加拿大央行和美国联邦储备委员会在内的主要央行在2023年全年多次提高基准利率，尽管这些央行最近一直保持此类基准利率稳定，但未来可能会继续再次提高。虽然彭比纳的许多
-91-
管道运输协议包含通过根据消费者价格指数或其他类似数字的变化调整定价、通胀加剧以及政府为降低通胀而进行的额外尝试（包括实施更高利率或工资和价格控制）所导致的任何经济状况来保护通胀的条款，这些条款可能会对对Pembina服务的需求水平和投入成本产生负面影响，因此可能对Pembina的业务、财务状况和经营业绩产生负面影响。通货膨胀导致的更高利率可能会对公司的借贷成本产生负面影响，进而可能对Pembina的现金流和偿还其债务证券和其他债务义务下的债务的能力产生负面影响，并影响Pembina批准新项目的能力。
对其他设施和第三方服务的依赖
公司的某些码头、管道和铁路活动依赖于它们与第三方拥有和运营的其他码头、管道和铁路网络和设施的互联互通，以达到终端市场并作为公司设施的重要供应来源。这些连接对Pembina及其客户很重要，因为它们提供了关键的运输路线，无论是从向Pembina的设施交付产品的角度还是从提供产品出口的角度来看。风险可能是由于以下原因造成的：压力差异；影响运营的规格或容量；限制进出Pembina设施的交付的第三方设施的计划内和非计划中断或缩减；以及影响产品交付的测量和组件平衡错误。此外，第三方的调度和服务交付可能存在影响Pembina运营的问题，例如Pembina所依赖的铁路公司及时可靠的铁路服务的调度和可用性产品。第三方系统和基础设施的运营中断、分摊、监管行动和其他事件可能会阻止Pembina设施的充分利用，要求Pembina花费额外的资本，或以其他方式对Pembina的运营产生负面影响。
Pembina无法控制有关第三方资产和设施的运营、事件、决定、监管行动或公众看法，这使得缓解这些风险具有挑战性。尽管Pembina采用战略来协助减轻这些风险，包括提供多个连接、服务安排或运输替代方案，以便在限电或中断期间提供灵活性，但无法保证此类战略将有效。如果这些替代品不可用或不有效，Pembina的运营可能会受到重大影响。
扩建项目的完成和时间安排
Pembina增长和扩张项目的成功完成取决于Pembina无法控制的许多因素，包括总体经济、商业和市场状况的影响、以Pembina可接受的条款和利率获得资本、收到监管批准、就扩张的某些部分与客户达成长期商业安排、施工时间表、调试困难或延迟以及可能因供应、需求和/或通货膨胀、劳动力、材料和设备可用性、承包商不履约、公民抗议或不服从行为、恐怖主义或破坏、天气状况、工程服务成本，以及授予必要监管批准的政府发生变化。Pembina无法确定，也无法提供任何保证，即将按照维持与特定项目相关的预期投资回报的条款获得必要的监管批准，或者根本没有，或者将及时与供应商或客户达成令人满意的商业安排，或者根本没有，或者第三方将及时遵守合同义务。特殊利益集团的反对、土著、土地所有者和其他利益相关者的协商要求、公民抗议或不服从、托运人支持的变化以及立法或监管框架的变化等因素都可能对实现合同和监管里程碑产生影响。因此，Pembina主要项目的成本估算和完成日期可能会在项目的不同阶段发生变化。绿地和早期项目面临额外挑战，包括从土地所有者或允许为此目的进入的政府当局获得租约、地役权、通行权、许可证和/或执照，以及土著协商要求。因此，实际成本和施工进度可能与初步估计不同，这些差异可能很大，某些项目可能无法按计划进行，或者根本无法进行。此外，存在的风险是，需要维护的次数将比目前计划的更多，或者可能会出现以前没有预料到的重大维护资本项目。
根据Pembina的大部分建设和运营协议，公司有义务建设设施和管道，无论延误和成本增加，Pembina承担任何成本超支的风险。未来与客户就扩建事项订立的协议可能包含类似条件。虽然Pembina目前不知道在本文件发布之日其当前项目有任何未披露的重大成本超支，但任何此类成本超支都可能对特定项目的经济性以及Pembina的业务运营和财务业绩产生不利影响，并可能降低Pembina的预期投资回报率，这反过来可能会降低可用于支付股息和偿还Pembina债务证券项下义务和其他债务义务的现金水平。
-92-
见"一般风险因素–额外融资和资本资源“和”客户合同"下方。
可能无法实现公司战略的预期收益
Pembina持续评估新投资、收购和资产剥离的价值主张。规划和投资分析高度依赖于准确的预测假设，如果这些假设没有实现，财务业绩可能低于或比预期更不稳定。经济的波动、成本估算的变化、未能获得监管批准和许可、项目范围界定和风险评估可能会导致Pembina的回报下降和利润损失。
作为其持续战略的一部分，Pembina可能会在未来完成对资产或其他实体的收购。实现已完成和未来收购的收益部分取决于成功整合职能并及时高效地整合运营、程序和人员，以及Pembina通过将收购的业务和运营与Pembina的业务和运营相结合实现预期增长机会和协同效应的能力。特别是，大规模收购可能涉及重大的定价和整合风险。收购的业务和实体的整合需要投入大量的管理努力、时间和资源，这可能会在此过程中转移管理层对其他战略机会和运营事项的关注和资源。整合过程还可能导致关键员工的流失以及正在进行的业务、客户和员工关系的中断，这可能会对Pembina实现任何收购的预期收益的能力产生不利影响。收购还可能使Pembina面临额外风险，包括与进入Pembina很少或没有直接先前经验的市场或业务有关的风险，通过承担额外债务、成本和或有负债而增加的信用风险以及被收购业务或资产的负债风险。
作为价值主张评估的一部分，Pembina可能还希望剥离资产，以优化其运营和财务业绩。然而，Pembina可能无法出售某些资产，或者，如果Pembina能够出售某些资产，则可能无法从此类资产出售中获得最佳或理想的收益金额。此外，完成任何资产出售的时机可能与彭比纳的预期时间有很大不同。
见"一般风险因素–额外融资和资本资源"下方。
共同所有权和第三方运营商
Pembina的某些资产是共同拥有的，受与第三方签订的合伙或股东协议的约束。因此，与这些资产有关的某些决定需要获得所有者的简单多数批准，而其他决定则需要获得所有者的绝对多数或一致同意。此外，这些资产中的某些资产由不相关的第三方实体运营。这些资产的成功在某种程度上取决于Pembina和其他共同所有者之间的业务关系和决策的有效性，以及任何第三方运营商运营和维护资产的专业知识和能力。虽然Pembina认为已有审慎的治理和其他合同权利，但无法保证Pembina不会遇到与共同所有者的纠纷或第三方运营的资产将按预期履行。此外，如果共同所有人破产，监管机构可能会要求Pembina承担这种共同所有人的义务，并且Pembina可能会在任何破产程序期间面临运营挑战，从而导致额外费用。此类事件可能会影响这些资产的运营或现金流，或导致它们无法像Pembina预期的那样运营，进而可能对Pembina的业务运营和财务业绩产生负面影响，并可能降低Pembina的预期投资回报率，从而降低可用于支付股息和偿还Pembina债务证券和其他债务义务的现金水平。
共同所有权协议通常包含对转让资产或实体权益的限制，包括同意要求和优先购买权。此类规定可能会限制Pembina转让其在此类资产或实体中的权益或收购合资公司所有者在此类资产或实体中的权益的能力，也可能会限制Pembina出售其权益实现价值最大化的能力。
储备置换、吞吐量和产品需求
Pembina的管道收入基于多种收费安排，包括按服务收费、服务成本协议和基于市场的收费。因此，某些管道收入在很大程度上取决于原油、凝析油、NGL和天然气的吞吐量水平。未来原油、NGL和天然气管道的吞吐量以及服务区内原油和天然气储量的置换将取决于在这些区域经营的生产商在开采其现有储备基地以及勘探和开发额外储量方面的活动，以及技术
-93-
改善导致回收率提高。同样，通过Pembina的天然气处理资产处理的天然气量取决于天然气处理业务和相关管道所服务区域的天然气产量。如果不增加储备，也不扩大服务区域，随着储备耗尽，此类管道和此类设施的输送量将随着时间的推移而下降。随着原油和天然气储量枯竭，生产成本相对于剩余储量的价值可能会增加，导致生产商停产或寻求成本更低的运输替代方案。如果Pembina收取的通行费水平因此下降，可用于向股东派发股息和偿还Pembina债务证券项下义务以及Pembina其他债务义务的现金流可能会受到不利影响。
从长期来看，托运人继续生产的能力和意愿也将部分取决于原油、凝析油、NGL和天然气的需求和价格水平 在Pembina感兴趣的原油、NGL和天然气管道以及天然气加工和收集基础设施所服务的市场中。生产商可能会以更低的产品价格或更高的生产成本关闭生产。
全球经济事件或将继续对原油、凝析油、NGL和天然气价格产生实质性影响。Pembina无法预测未来供应/需求或经济状况、燃料节约措施、替代燃料要求、政府监管或能源和石化行业燃料效率和能源生产方面的技术进步或天然气、原油、凝析油和NGL的未来需求和价格的影响。较低的大宗商品价格环境通常会减少钻探活动，因此， 对中游基础设施的需求可能会下降。Pembina服务地区的生产商可能无法在大宗商品价格较低时期成功勘探和开发额外储量或实现技术改进以提高回收率和降低生产成本，这也可能减少对中游基础设施的需求。
这些碳氢化合物的未来价格由供需因素决定，包括天气和一般经济状况以及其他原油和天然气产区的经济、政治和其他情况，所有这些都超出了彭比纳的控制范围。与天然气工厂绑定的已探明天然气储量的生产速度和时间由生产商自行决定，并受到监管限制。生产商没有义务利用其天然气储备进行生产，这意味着产量由生产商自行决定。较低的产量可能会增加天然气加工厂对天然气供应的竞争，这可能会导致向天然气生产商支付更高的收缩溢价。此外，较低的生产量可能导致对管道和加工能力的需求减少，并可能对Pembina在当前协议到期时以优惠条件与托运人重新签订合同的能力产生不利影响。
对主要客户的依赖
Pembina向其经营区域内的大型客户销售服务和产品，并依赖几个重要客户为营销业务购买产品。如果由于任何原因，这些各方无法履行其在与Pembina的各种协议下的义务，公司的收入和股息以及Pembina的运营可能会受到负面影响，这也可能对可用于股息和偿付Pembina债务证券和其他债务义务下的义务的现金流产生不利影响。 见"一般风险因素–交易对手信用风险"下方。
客户合同
Pembina管道的吞吐量受与各种原油和天然气生产商的运输合同或收费安排的约束。彭比纳与其天然气收集、加工和分馏设施以及终端和储存服务签订了许多不同期限的合同。交易对手在此类合同下的任何违约或此类合同或收费安排的任何到期或提前终止而未续签或更换，前提是此类合同对Pembina的业务和运营具有重要意义，可能会对Pembina的业务和运营产生不利影响，并且无法保证Pembina目前已实施的任何合同将在其期限结束时续签，包括以对Pembina有利的条款续签，或在提前终止的情况下被其他合同替换。此外，与上述服务相关的一些合同由确定的和非确定的承诺混合组成。Pembina在不提供照付不议服务的情况下就非确定或坚定承诺赚取的收入取决于相关地理区域内生产商生产的原油、凝析油、NGL和天然气的数量。因此，这些领域的生产量减少，包括由于商品价格较低等原因，可能会对Pembina的收入产生不利影响，这也可能对Pembina债务证券和其他债务义务下可用于分红和偿还债务的现金流产生不利影响。
-94-
见"Pembina业务和运营情况说明".
与天然气及NGL成分相关的风险
Pembina的每个气体处理设施设计用于处理一定成分规格范围内的天然气和NGL原料。如果正在处理的天然气或NGLs的成分发生重大变化，这些设施可能需要进行改造才能有效运行。如果进口天然气或NGL成分的变化超出了工厂可接受的成分规格范围，则Pembina的每个气体处理设施的配置可能不是未来高效运行的最佳配置。
Pembina持续监测其设施周边生产区域的工厂吞吐量、天然气和NGL成分、第三方系统性能和行业发展活动。这些信息用于协助正在进行的运营决策，带来新的生产和新的客户，评估扩展机会，并评估修改或增加新服务的机会，以接受其设施周围区域的进口气和NGLs。
与租赁和通行权相关的风险
某些Pembina设施和相关基础设施位于从第三方租赁或许可的土地上，必须不时更新此类租赁和许可。未能按照Pembina可接受的条款续签租约或许可证可能会大大减少此类设施的运营，并可能根据此类租约或许可证的条款导致Pembina的相关退役费用。新管道的成功开发或现有管道的延伸部分取决于获得土地所有者或允许为此目的进入的政府当局的租约、地役权、通行权、许可证和/或许可证。确保通行权或类似准入的过程正变得更加复杂，特别是在人口更密集、对环境更敏感的地区和其他地区。无法获得这种通行权或类似的准入可能会对Pembina的运营和财务业绩产生不利影响。
声誉
声誉风险是指市场或公司特定事件或其他因素可能导致Pembina在关键利益相关者中的声誉恶化的潜在风险。Pembina的业务和运营、项目和增长机会要求我们与主要利益相关者建立牢固的关系，包括当地社区、土著社区和其他直接受到公司活动影响的群体，以及政府和政府机构。
Pembina声誉恶化的可能性存在于许多商业决策中，这可能会对Pembina的业务及其证券价值产生负面影响。声誉风险不能与其他形式的风险隔离管理。信贷、市场、运营、保险、流动性、环境、监管和法律以及技术风险等，都必须得到有效管理，以维护彭比纳的声誉。彭比纳的声誉也可能受到其他能源行业运营公司的行动和活动的影响，尤其是其他能源基础设施提供商，彭比纳对此没有控制权。特别是，Pembina的声誉可能会受到与管道事件、扩建计划或新项目相关的负面宣传的影响，或者由于反对能源、油砂和管道开发的平民或组织的反对，特别是来自油砂产区的生产运输的反对。此外，Pembina的声誉可能会因公众对气候变化及其感知原因的态度变化而受到负面影响，而公司对此没有控制权。声誉受损导致的负面影响，无论是由Pembina的行为还是其他原因造成的，可能包括收入损失、客户基础减少、增长项目获得监管批准的延迟、获得资本的机会减少或Pembina证券的价值下降以及保险能力和覆盖范围减少。
环境成本和负债
Pembina的运营、设施和石油产品运输受到广泛的国家、区域和地方环境、健康和安全法律法规的约束，其中包括向空气、陆地和水排放，石油产品和危险材料的处理和储存，废物处置，保护员工健康、安全和环境，以及对污染的调查和补救。彭比纳的设施可能会发生事故、故障或其他计划外事件，这些事件可能导致泄漏或排放和/或导致人身伤害、罚款、处罚、其他制裁或财产损失。彭比纳还可能因与过去和现在的活动和财产相关的环境污染而承担责任。
-95-
彭比纳的管道和设施必须保持多个政府当局的环境和其他许可才能运营，彭比纳的设施不时受到检查和审计。不遵守监管和许可要求可能会导致运营中断、罚款或处罚，或者需要安装额外的污染控制技术。许可证和许可证必须不时更新，并且不能保证许可证或许可证将按照最初授予的相同或类似条件进行更新。无法保证Pembina将能够获得开展其可能希望开展的业务可能需要的所有许可证、许可证、登记、批准和授权。此外，如果监管当局在任何时候认为Pembina的任何管道或设施不安全或不符合适用法律，他们可以命令关闭这些设施。下文概述了可能对Pembina的业务和财务业绩及状况产生重大影响的某些重要环境立法举措。
2021年6月29日，联邦政府颁布了《加拿大净零排放问责法》（"净零法案"），其中立法规定了一项联邦承诺，即到2050年实现GHG净零排放，以及根据《巴黎气候协定》联邦政府国家自主贡献的更近期目标，目前的目标是到2030年将GHG排放量减少40%到50%。预计上游原油和天然气行业将贡献实现这些目标所需的大量削减。2022年3月29日，联邦政府发布了《净零法案》下的第一个计划，即“2030年减排计划”。联邦政府的净零战略包括下文所述的一些具体措施，但预计也会影响包括联邦监管机构在内的所有联邦政府机构的决策，这与例如如上所述将SACC适用于受IAA约束的项目的做法是一致的；然而，鉴于加拿大最高法院最近认为《IAA》实质上违反宪法，预计其中许多措施的实施将受到质疑。
联邦政府已根据GGPPA规定了泛加拿大碳价格。2023年碳价格为每吨65美元，到2030年每年上涨15美元，当时的价格为每吨170美元。GGPPA为加拿大的碳定价制定了一套最低国家标准，这些标准适用于未能实施适当省级碳定价措施的省份。根据GGPPA于2021年8月发布的修订后的最低国家基准提高了泛加拿大碳价格的严格性，2030年减排计划表示，联邦政府将探索在未来立法变化的情况下维持碳价格的方法。2021年，加拿大最高法院的多数成员确认，根据GGPPA建立的碳定价制度符合宪法。不断上涨的碳价格以及GGPPA未来的任何潜在修订可能会给Pembina和Pembina客户的运营带来额外成本。
关于减少甲烷和某些挥发性有机物释放的联邦法规（上游石油和天然气部门）（"联邦甲烷法规"），要求减少上游油气部门的逸散和排放气体排放，自2020年1月1日起施行。联邦政府于2022年3月发表讨论文件，确认联邦甲烷法规的严格性将提高，以便在2030年前实现石油和天然气甲烷排放量比2012年水平减少至少75%。落实这一承诺的修正草案于2023年12月16日发布，磋商期于2024年2月14日结束（"经修订的联邦甲烷法规").修订后的联邦甲烷法规将于2027年开始生效，并在2030年前适用于整个行业。修订后的联邦甲烷法规可能会给Pembina和Pembina客户的运营带来额外成本。
2023年将是联邦清洁燃料法规的第一个合规期，该法规要求加拿大所有汽油和柴油生产商和进口商降低或抵消其生产或进口的燃料的碳强度。《清洁燃料条例》旨在促进到2030年将加拿大使用的汽油和柴油的碳强度比2016年的水平降低约15%。正在继续评估《清洁燃料条例》对Pembina及其客户的潜在成本和收益。
在2030年的减排计划和随后发布的讨论文件中，联邦政府提议对石油和天然气部门的GHG排放设置上限和削减，以实现到2030年将该部门的GHG排放量比2019年水平总体减少42%。这一上限和削减战略的细节仍在制定中，石油和天然气行业温室气体排放上限监管框架于2023年12月7日发布，意见征询期将于2024年2月5日结束。法规草案预计将于2024年年中发布，目前正在考虑要求到2030年，将该行业的GHG排放量总体减少35%至38%，比2019年的水平低，包括抵消和信贷支付。彭比纳继续积极监测这些事态发展。
艾伯塔省目前在大型排放者基于产出的碳定价方面满足联邦要求，但从2020年1月1日开始，一直并将继续根据GGPPA征收联邦燃料费。
-96-
技术创新和减排条例（"梯级"）是艾伯塔省针对大型排放者的基于产出的碳定价制度。与2016年或随后任何一年排放100,000吨或更多温室气体的设施相比，TIER有助于减少排放。TIER还允许温室气体排放量低于10万吨但温室气体排放量超过2000吨的设施选择加入并申请作为聚合设施进行监管。受TIER约束的设施可免于GGPPA中包含的基于联邦产出的碳价，因为这些制度目前被视为等同。随着联邦政府提高GGPPA下基准的严格性，这种等效性可能会被重新评估，但迄今为止，TIER一直与该基准保持同步，包括通过2022年12月的部长令确认TIER碳价格将在2023年至2030年期间与GGPPA碳价格保持一致。对TIER的修订于2023年1月1日生效，除其他外，其中包括在石油和天然气设施的受管制排放中增加与燃烧相关的排放，以及每年收紧减排基准。截至2022年12月31日，Pembina拥有十个加工设施，以及三个受TIER约束的聚合设施（作为选择加入选项的结果）。目前，TIER的运营和财务影响微乎其微，预计未来几年不会发生重大变化，这取决于根据GGPPA、净零法案或由此产生的政策可能对艾伯塔省征收的任何显着的碳价格上涨。随着更多设施的扩建和产量的增加，预计更多的设施将受到TIER的约束。正在继续评估TIER下这些设施对Pembina的潜在成本和收益。
根据与联邦政府的对等协议，该协议于2020年10月26日生效，联邦甲烷法规目前不适用于艾伯塔省。艾伯塔省联邦甲烷法规的适用或艾伯塔省法规的严格性可能会因修订后的联邦甲烷法规而发生变化。《甲烷减排条例》于2020年1月1日在艾伯塔省生效，并与某些AER指令一起，施加了与联邦甲烷条例大致相同的限制。联邦甲烷法规适用于安大略省和马尼托巴省，但目前并不适用，通过类似于在艾伯塔省、不列颠哥伦比亚省或萨斯喀彻温省生效的等效协议，修订后的联邦甲烷法规可能会引起与艾伯塔省相同的潜在变化。
阿尔伯塔省政府在其气候变化立法和指南中，已立法对油砂GHG排放设定了总体上限。立法规定的油砂作业排放上限已设定为任何一年的最高100兆吨。截至2021年，油砂作业每年的排放量约为85兆吨。这一立法上限可能会限制未来油砂产量的增长，目前尚不清楚其与拟议的联邦石油和天然气部门排放上限的相互作用。
Pembina受AER根据AER负债管理框架进行的监管，包括被许可人管理计划、库存减少计划、被许可人负债评级计划和大型设施负债管理计划。自2021年12月1日起，第088号指令生效，并将随着时间的推移取代AER当前的被许可人责任评级计划。第088号指令制定了一个整体评估制度，其中包含几种不同的监管工具，不限于当前使用保证金。这一整体制度目前适用于许可证转让，并实施了库存削减计划。根据于2022年1月1日生效的减少库存计划，所有对不活跃的基础设施承担相关责任的被许可人都必须每年在填海活动上花费特定金额，或与AER发布同等担保。
Pembina受BCER根据许可人能力评估计划的监管，该计划于2022年4月1日生效。被许可人能力评估计划与AER的第088号指令的意图相一致，即对被许可人进行整体评估。它通过检查财务健康措施和认定负债来评估被许可人的总体风险。然后，被许可人被要求提供保证金或减少其视为的负债，从而使其在特定年份根据被许可人能力评估计划评估的风险降至零。不这样做可能会限制被许可人转让许可证的能力，或导致BCER采取执法行动。根据2022年《能源法规修正法》（不列颠哥伦比亚省）宣布，自2023年全年生效并于2023年9月1日生效，BCER扩大了将石油和天然气基础设施场地的清理、恢复和管理责任强加给前被许可人当前的董事或高级管理人员或“责任人”的权力，其广义定义包括那些在石油或天然气权利、与所涉石油和天然气活动相关的生产或利润等方面持有合法或实益权益的人。
与气候变化、责任管理和其他环境问题有关的政策审查正在彭比纳开展业务的辖区内进行。通过与行业协会的积极参与和与监管机构的直接接触，随着法规和政策的不断制定，Pembina将继续监测和评估对Pembina业务的实质性影响。
-97-
虽然Pembina认为其目前的运营在实质上符合适用的环境、健康和安全法律，但无法保证不会因不遵守此类法律而产生大量成本或责任。此外，还有可能出现其他事态发展，例如环境、健康和安全法律、法规和执法政策的变化，包括与气候变化有关的变化、对Pembina运营造成的人员或财产损失的索赔，以及发现与Pembina现有或未来的财产或运营相关的先前存在的环境责任，可能会给Pembina带来重大成本和负债。如果Pembina无法通过保险或增加的过路费来收回由此产生的成本或增加的成本，可用于向股东支付股息以及偿还Pembina债务证券项下义务和Pembina其他债务义务的现金流可能会受到不利影响。
环境、健康和安全法规和立法的变化，包括与气候变化有关的变化，也可能影响Pembina的客户，并可能导致原油和天然气开发和生产变得不经济，这将影响Pembina系统及其设施的吞吐量和收入。
见"Pembina业务固有风险–储备更换、吞吐量和产品需求"上面。
虽然Pembina以其认为审慎的数额并按照行业标准为其管道或设施的渗漏或污染造成的损害投保，但此类保险的某些条款可能会限制某些事件的可用性，除非它们是在固定的时间段内发现的，通常从72小时到30天不等。尽管Pembina认为它有足够的管道监测系统来监测产品的重大泄漏，但如果Pembina不知道问题或无法在相关时间段内定位问题，保险范围可能会失效，可能无法获得。
放弃成本
Pembina负责遵守与其管道系统和其他资产在其经济寿命结束时废弃相关的拆除、退役、环境、回收和补救活动的所有适用法律和法规，这些废弃成本可能很高。对场地修复的预计成本计提会计准备，该成本或在相关资产类别中资本化，或直接计入损益。如果由于过去的事件，Pembina目前负有可以可靠估计的法律或推定义务，并且很可能需要经济利益外流来清偿该义务，则确认一项准备金。彭比纳对这种放弃或退役的成本的估计可能与实际产生的成本存在重大差异。有关Pembina估计的退役义务净现值的更多信息，请参阅Pembina财务报表附注14，该附注通过引用方式并入本文。
处置某些资产的收益，包括有关某些管道系统和线路填充的收益，可能可用于抵消废弃成本。彭比纳未来可能会审慎地确定或被适用的法律或法规要求建立和资助额外的复垦基金，以支付未来的废弃费用。此类准备金可能会减少可用于支付股东股息和偿还Pembina债务证券项下义务和Pembina其他债务义务的现金流。
据其所知，Pembina在所有重大方面都遵守了与其全资拥有的CER监管管道有关的CER要求，用于放弃资金，并已完成了适用的CER规则和条例要求的关于放弃其管道系统和资产的基于合规的备案。Pembina还拥有CER监管管道的所有权，包括由其合资伙伴或与其合作伙伴运营的Alliance Pipeline、Tupper管道和Kerrobert管道。Pembina和每个案例中的合资伙伴负责为这些受CER监管的管道提供放弃资助和提交基于CER合规的文件。2021年12月，CER开始对放弃资助计算和义务进行审查，预计该审查将持续到2024年。这项审查可能会改变CER规定的放弃义务，存在上述潜在风险。彭比纳正在积极参与这项审查，并将继续按照CER的要求完成年度报告，并履行CER规定的资助义务。
运营和资本成本
Pembina资产的运营和资本成本可能与当前和预测值和费率有很大差异，是提供服务成本的重要组成部分。一般来说，随着设备老化，与这类设备相关的成本可能会随着时间的推移而增加。此外，由于彭比纳无法控制的一些因素，包括总体经济、商业和市场状况以及供应、需求和/或通货膨胀，运营和资本成本可能会增加
-98-
关于所需货物和/或服务。如果运营或资本成本显着增加，股息可能会减少，这也可能影响Pembina在其债务证券和其他债务义务下履行义务的能力。
尽管通过分别对加工的天然气量以及原油和NGL运输收取的通行费重新获得了一定的运营成本，但如果此类通行费升级，生产商可能会寻求成本更低的替代方案或停止生产其原油和/或天然气。
套期保值活动
该公司利用金融衍生工具作为其整体风险管理战略的一部分，以协助管理商品价格、利率、电力成本和外汇风险敞口。作为商品价格缓解的一个例子，该公司通过使用衍生金融工具，积极固定部分分馏利润率敞口。此外，Pembina的营销业务还面临各种产品的质量、时间和地点差异的可变性，可能会使用金融工具来抵消公司对这些差异的风险敞口。然而，这些对冲安排可能会使公司在某些情况下面临财务损失风险，并且无法保证此类对冲安排和其他管理市场和库存风险的努力将产生利润或减轻与Pembina业务相关的所有市场和库存风险。此外，某些对冲安排可能会限制公司本应从商品价格上涨、利率下降和外汇汇率变化中获得的利益，以及 可能会使Pembina面临与公司有合同的交易对手相关的信用风险。本公司不以投机为目的交易金融工具。大宗商品价格波动和波动性也会影响Pembina基础设施中的生产商活动和吞吐量，下文将对此进行更详细的讨论。
有关Pembina金融工具和金融风险管理计划的更多信息，请参见附注23 到Pembina的财务报表，该附注以引用方式并入本文。
铁路方面与NGL相关的风险
彭比纳的业务包括铁路装载、卸载和终端设施。Pembina依靠铁路和卡车为客户分销其产品，并将原材料运送到其加工设施。在发生涉及碳氢化合物的铁路事故时，环境损害、财产损失和/或人身伤害的成本有可能是巨大的。在这个时候，铁路安全法（Canada），它管辖铁路设备的运营，不考虑针对托运人的监管强制执行程序，但发货人和托运人可能会受到根据危险货物运输法（Canada），其中规定，除其他外，托运人有义务识别和分类危险货物、选择适当的设备并准备运输文件。虽然加拿大运输法于2015年进行了修订，以排除铁路公司仅通过公布关税将第三方索赔的责任转移给托运人，加拿大主要铁路公司已经采用了旨在实施这种转移的标准合同条款。根据加拿大和美国的多项环境法规，彭比纳可能要为其设施装载的碳氢化合物或由其租赁的轨道车运载的碳氢化合物造成的环境损害负责。Pembina通过确保保险范围部分减轻了这种风险，但在发生事故时这种保险范围可能不够充分。
加拿大和美国发生的铁路事故促使监管机构开始对运输规则进行审查，并发布各种指令。加拿大和美国的监管机构已开始逐步对用于运输碳氢化合物产品的罐车实施更严格的工程标准，该标准要求所有载有原油或乙醇的北美罐车都必须进行改装，所有载有易燃液体的罐车都必须按照规定的监管时间表合规。此外，2020年，加拿大政府指示行业审查和更新有关原油和液化石油气运输的规则。虽然大多数立法和法规变化直接适用于铁路公司，但与改装机车和轨道车辆、实施安全系统、增加检查和报告要求相关的成本可能通过提高运费和汽车租赁成本间接转嫁给彭比纳。此外，加拿大和美国的监管机构已经实施了一些变化，这些变化直接对Pembina等发货人和托运人施加了与产品认证、设备程序和紧急响应程序相关的义务。
如果Pembina最终要为其与通过铁路运输NGL相关的活动造成的任何损害承担责任，而该活动无法获得保险，或者由于新规定而对Pembina施加了增加的成本或义务，这可能会对Pembina的业务、运营和前景产生影响，并可能影响可用于支付股息以及偿还Pembina债务证券项下义务和其他债务义务的收益和现金流。
-99-
油砂中稀释剂使用相关风险
油砂生产继续依赖稀释剂（主要是凝析油）混合，从而能够通过管道或铁路将沥青运输到市场。稀释剂短缺或价格上涨可能导致油砂生产商的运输成本增加，这可能导致对公司服务的需求减少，并对Pembina的财务业绩和现金流产生负面影响。此外，油砂生产商继续投资和评估技术和方法，以减少产品运输所需的稀释剂体积。市场上稀释剂供应的限制或稀释剂成本的增加可能会加速这类生产商对稀释剂替代技术的投资。油砂生产商对稀释剂需求的实质性减少，无论是由于稀释剂供应减少或价格上涨，还是由于成功实施稀释剂还原技术，都可能减少Pembina管道资产的发运量，并减少对Pembina某些设施的产能需求，特别是分馏服务的需求，在任何一种情况下，这都可能对Pembina的财务业绩和现金流产生负面影响.
彭比纳证券相关风险因素
股东稀释
彭比纳被授权根据董事会规定的条款和条件，除其他类别的股份外，发行无限数量的普通股以供考虑，在某些情况下无需股东批准。现有股东并无与该等进一步发行有关的优先认购权。任何发行普通股都可能对现有股东产生稀释效应。
与Pembina的活动和证券所有权相关的风险因素
以下是与Pembina的活动及其证券所有权有关的某些风险因素清单：
•Pembina不时的负债水平可能会削弱Pembina及时获得额外融资以利用可能出现的商业机会的能力，这可能会对Pembina证券的价值产生不利影响；
•Pembina未来股息支付的不确定性及其水平，因为Pembina的股息做法和可用于不时支付股息的资金将取决于（其中包括）Pembina及其子公司产生的经营现金流、Pembina运营的财务要求、其增长战略的执行情况以及ABCA对宣布和支付股息施加的偿付能力测试的满足情况；
•Pembina可能会在未来进行收购，或可能进行涉及发行Pembina证券的融资或其他交易，这可能会稀释Pembina证券的持有人；
•Pembina无法有效管理增长，并从收购和新项目中实现预期的增长机会，可能会对Pembina的业务、运营和前景产生不利影响，这也可能对Pembina证券的价值产生不利影响；和
•如果彭比纳未来无法维持其现金分红做法或进行现金分红，普通股的市值可能会大幅恶化。
普通股及其他证券市值
彭比纳无法预测彭比纳发行的普通股、A类优先股或其他证券未来将以什么价格交易。Pembina的普通股、A类优先股和其他证券不一定会以仅参考Pembina资产基础价值确定的价值进行交易。可能影响普通股和A类优先股市场价格的因素之一是此类证券的年度股息收益率。利率上升可能导致普通股或A类优先股的持有人和/或购买者要求更高的年度股息收益率，这可能会对普通股或A类优先股的市场价格产生不利影响。此外，Pembina的普通股、A类优先股和其他证券的市场价格可能会受到新进展公告、Pembina经营业绩变化、未能达到分析师预期、信用评级变化、一般市场状况变化、股权或债务证券市场波动以及Pembina无法控制的其他因素的影响。无法保证市场价格的共同
-100-
Pembina的股票、A类优先股和其他证券未来不会出现大幅波动，包括与Pembina业绩无关的波动。基于这些原因，投资者不应依赖普通股、A类优先股或Pembina发行的其他证券价格的过去趋势来预测普通股或A类优先股的未来价格或Pembina的财务业绩。
因此，鼓励持有人就持有Pembina发行的普通股或A类优先股和其他证券获得独立的法律、税务和投资建议。
一般风险因素
健康与安全
Pembina公司业务的经营受到碳氢化合物产品的聚集、加工、运输、分馏、储存和营销的危害。此类危害包括但不限于：井喷；火灾；爆炸；气体泄漏，包括酸性气体；有害物质迁移；石油泄漏；腐蚀；破坏和恐怖主义行为。这些危险可能会中断运营，影响Pembina的声誉，导致公司工人或承包商的生命损失或人身伤害，导致设备、财产、信息技术系统、相关数据和控制系统的损失或损坏，或造成环境损害，其中可能包括污染水、土地或空气。此外，该公司的几个管道系统和相关资产在靠近人口稠密地区的地方运营，如果发生重大事故，可能会导致公众受伤或生命损失。公共安全事故还可能导致公司声誉受损、材料维修成本或运营和为Pembina资产投保的成本增加。
网络安全
彭比纳的基础设施、技术和数据正变得日益一体化。这种整合产生了一种风险，即一个系统的故障，包括由于诸如电信故障、网络恐怖主义、安全漏洞和有意或无意的用户滥用或错误等因素，可能导致其他系统的故障，这也可能对公司的实物资产及其安全运营此类资产的能力产生影响。此外，Pembina及其第三方供应商在日常业务过程中收集和存储敏感数据，包括员工的个人身份信息以及专有业务信息以及公司客户、供应商、投资者和其他利益相关者的信息。值得注意的网络安全威胁包括由于黑客攻击、病毒、网络钓鱼攻击和其他可能导致服务中断、系统故障和未经授权访问机密商业信息的原因而未经授权访问信息技术系统。由于Pembina的高度整合，对Pembina的一个部门或资产的信息技术系统进行此类攻击可能会对公司更广泛的业务、运营或财务业绩产生重大不利影响。
Pembina信息技术的安全漏洞或故障可能导致运营中断、延误、资产或环境受损、声誉受损、利润损失、数据丢失以及Pembina可能承担责任的其他不利结果，所有这些都可能对Pembina的声誉、业务、运营或财务业绩产生不利影响。由于网络攻击或安全漏洞，Pembina还可能根据保护个人信息隐私或受到监管处罚的法律承担责任。
由于能源基础设施的关键性质以及Pembina使用信息系统和其他数字技术来控制其资产，Pembina面临的网络攻击风险增加。 网络威胁行为体已经攻击并威胁要攻击能源基础设施，各政府机构越来越强调，这些攻击针对的是关键基础设施，并且在复杂程度、规模和频率上都在增加。最近实施或提议了新的网络安全立法、法规和命令，导致产生了额外的实际和预期的监管监督和合规要求，预计这将需要大量的内部和外部资源。Pembina无法预测未来与网络安全相关的潜在立法、法规或命令对其业务的潜在影响。
此外，媒体关于影响公司的网络攻击或其他重大安全事件的报道，无论是否准确，或者在某些情况下，Pembina未能在任何此类事件发生后向公众、执法部门、其他监管机构或受影响个人进行充分或及时的披露，无论是由于延迟发现还是其他原因，都可能对其经营业绩产生负面影响并导致其他负面后果，包括损害Pembina的声誉或竞争力，损害其与客户、合作伙伴、供应商和其他第三方的关系，中断其管理、补救或增加保护成本，重大诉讼或监管行动，罚款或处罚，所有这些都可能对公司的业务、运营、声誉或财务业绩产生重大不利影响。
-101-
额外融资和资本资源
Pembina的资本支出和对权益入账被投资方的贡献的时间和金额，以及Pembina在现有债务到期时偿还或再融资的能力，直接影响Pembina可用于支付股息的现金数量。未来的收购、Pembina资产的扩张、其他资本支出以及到期的现有债务的偿还或再融资可能来自运营产生的现金、增发普通股、A类优先股或Pembina的其他证券（包括债务证券）和借款等来源。在进行重大资本或其他支出时，股息可能会减少，甚至被取消。无法保证将以Pembina可接受的条件获得足够的资本，或者根本无法进行额外投资、为未来扩张提供资金或进行其他所需的资本支出。在全球经济疲软时期，特别是与大宗商品相关的行业部门，彭比纳可能会遇到获得资本受限和借贷成本增加的情况。Pembina筹集资金的能力取决于，除其他因素外，资本市场的整体状况、Pembina的信用评级、投资者对能源行业投资的需求以及对Pembina证券的需求。如果外部资本来源，包括发行额外普通股、A类优先股或其他证券的收益或额外信贷便利的可用性，在可接受的条件下变得有限或无法获得，或由于信贷市场条件或其他原因而根本无法获得，Pembina进行必要的资本投资以维持或扩大其业务、偿还未偿债务或投资资产（视情况而定）的能力可能会受到损害。如果Pembina被要求使用经营现金流为资本支出或收购提供资金，或在到期时偿还现有债务，则应付股息水平可能会降低。
交易对手信用风险
交易对手信用风险是指如果金融工具或商业协议的交易对手未能按照此类工具或与Pembina的协议的条款和条件履行其对Pembina的合同义务，Pembina可能遭受的财务损失。交易对手信用风险主要来自Pembina的短期投资、贸易和其他应收款、对关联方的垫款以及其衍生金融工具的交易对手。
Pembina继续密切监测和重新评估其交易对手，包括金融机构的信誉。Pembina可能会在合同条款认为有保证和允许的情况下减少或减轻其对某些交易对手的风险敞口。Pembina通过既定的信用管理技术管理交易对手信用风险，包括对所有高风险敞口的新交易对手进行全面的财务和其他评估。Pembina利用各种来源的财务、信用和商业信息来评估交易对手的信誉，包括外部信用评级（如果有的话），以及在其他情况下的详细财务报表分析，以便根据数量和质量因素生成内部信用评级。交易对手风险敞口限额的设立受董事会指定的交易对手风险敞口限额矩阵的约束，该矩阵表示可以为特定交易对手批准的按债务评级的交易对手风险敞口的最大美元金额。尽管Pembina采取积极措施监测和管理其交易对手信用风险，但其信用程序和政策无法完全消除交易对手信用风险，Pembina无法预测Pembina的业务将在多大程度上受到经济状况恶化的影响，包括其客户、供应商或交易对手的信用可能下降。此外，这些方面的付款或履约违约如果很严重，可能会对Pembina的收益、现金流和财务业绩产生不利影响。
来自交易对手的财务保证可能包括担保、信用证和现金。截至2023年12月31日，信用证总额约为1.24亿美元（2022年12月31日：1.68亿美元），主要就客户贸易应收款持有。
Pembina通常会全额收回应收账款。于2023年12月31日，约98%（2022年12月31日：98%）的应收账款为流动。Pembina对其托管的托运人的所有石油产品拥有一般留置权和持续的第一优先担保权益，并对其进行担保押记。未收回的风险被认为较低，截至本协议日期并无就贸易及其他应收款项作出重大减值。
Pembina持续监控和管理其交易对手信用风险的集中度。Pembina还从支持未来资本扩张项目的现有或新交易对手的未来风险敞口角度评估交易对手风险。彭比纳认为，这些措施是审慎的，允许对其交易对手信用风险进行有效管理，但不确定它们是否会保护彭比纳免受所有重大损失。作为其持续运营的一部分，Pembina在做出商业决策时必须平衡其市场和交易对手的信用风险。
-102-
还本付息
截至2023年12月31日，Pembina有约7.47亿美元（2022年：4.33亿美元）债务的浮动利率风险敞口。彭比纳已订立若干衍生金融工具，以管理公司的浮动利率风险。
允许Pembina及其子公司借入资金，为购买管道和其他能源基础设施资产提供资金，为与此类资产相关的资本支出或其他财务义务或支出提供资金，并用于营运资金用途。就这些资产产生的债务利息和本金支付的金额会减少可用于普通股股息的现金流量。Pembina还被要求满足信贷安排下的某些财务契约，并受到对其运营和活动的惯常限制，包括对授予担保、产生债务和出售其资产的限制。此外，SLL信贷安排下的借款成本基于Pembina相对于降低GHG排放强度绩效目标的绩效。如果Pembina无法达到该GHG排放强度降低绩效目标，或年度中间的GHG排放强度降低目标，Pembina在SLL信贷融资下的借款成本将会增加，这可能会对Pembina的财务状况产生不利影响。
Pembina信贷安排下的贷方已获得担保和从属协议。如果Pembina无法支付其偿债费用或以其他方式发生违约事件，根据其信贷安排向贷方支付的款项将优先于股息。
尽管Pembina认为其现有的信贷额度足以满足其即时流动性需求，但无法保证该额度下的可用金额将足以满足Pembina未来的财务义务，或者能够以Pembina可接受的条件获得额外资金，或者根本无法保证。
信用评级
评级机构定期评估Pembina，并根据多项因素对Pembina的长期和短期债务以及A类优先股进行评级。这些因素包括Pembina的财务实力以及并非完全在Pembina控制范围内的因素，包括影响Pembina经营所在行业的条件以及更广泛的经济状况。信用评级下调也可能限制彭比纳进入债务和优先股市场。
彭比纳的借贷成本和融资能力也直接受到其信用评级的影响。当供应商或交易对手寻求与Pembina进行某些交易时，信用评级也可能对他们很重要。信用评级下调可能会削弱Pembina与供应商或交易对手达成安排、从事某些交易、限制Pembina进入私人和公共信贷市场或增加其现有信贷安排下的借款成本的能力。无法保证彭比纳的一项或多项信用评级不会被下调。
对管理层、关键个人和熟练劳动力的依赖
彭比纳在与彭比纳及其运营和行政有关的所有事项的治理、行政和管理方面依赖于公司的高级管理层和董事。失去关键个人的服务可能会对Pembina产生不利影响，公司可能无法及时或以相同水平的技能和经验找到替代者。此外，Pembina的运营需要保留和招聘熟练的劳动力，包括工程师、技术人员和其他专业人员。彭比纳与能源行业的其他公司竞争这一熟练劳动力。如果公司无法留住现有员工和/或招聘具有类似技能、知识和经验的新员工，Pembina的业务和运营可能会受到负面影响。与留住和招聘关键个人和熟练劳动力相关的成本可能会对Pembina的商业机会和财务业绩产生不利影响，并且无法保证Pembina将继续吸引和留住其业务发展和运营所需的所有人员。
土着土地要求和协商义务
土着人民声称拥有加拿大西部相当一部分土地的所有权和权利。成功主张土著所有权或其他土著权利主张可能会对加拿大西部的原油和天然气生产或油砂开发产生不利影响，并可能导致对服务于这些地区的Pembina资产和基础设施的需求减少，这可能对Pembina的业务和运营产生重大不利影响。
-103-
在加拿大，联邦和省政府（the "Crown"）有义务在土著人民的利益可能因官方行动或决定而受到影响时进行协商，并在适当时为土著人民提供便利。官方行动包括决定发布与可能影响土著权利、利益或土地的活动有关的监管批准。官方可能依赖监管机构采取的步骤来履行其全部或部分协商和迁就的职责。因此，由监管机构，如AER、BCER、BCEAO和CER建立的流程通常包括对土著权利主张和咨询义务的评估。虽然官方对确保磋商充分负有最终责任，但这一问题通常是监管许可程序的一个主要方面。如果一个监管机构，或官方本身，确定与Pembina所要求的监管批准的发放相关的咨询义务没有得到适当履行，则此类批准的发放可能会被推迟或拒绝，从而影响Pembina在加拿大的业务。
如《法规和立法"上述、CER法案、IAA以及相关的修订渔业法（加拿大） 和加拿大可通航水域法案（加拿大）在2019年取代了以前适用的制度。联邦监管程序的一些修正案涉及土著群体的参与以及保护土著和条约权利。目前的立法一般将有关这些事项的现有法律和实践编纂成文。例如，现在明确要求决策者考虑拟议项目对受宪法保护的土著权利以及土著人民本身的影响（正面或负面），并确保在影响评估过程的规划阶段进行协商。该立法还为土著理事机构在影响评估过程中创造了更大的作用（使影响评估过程的某些方面能够下放给这些群体），并要求决策者在某些情况下考虑土著传统知识。目前尚不清楚加拿大最高法院最近裁定《IAA》实质上违宪，这将如何影响联邦对这些制度下土著问题的审议。
联邦政府正在推进对加拿大各地土著权利的承认。作为这些努力的一部分，联邦政府颁布了联合国土著人民权利宣言 法案("Undrip"）于2021年6月21日发布。该立法的目的是确认UNDRIP在加拿大法律中的适用，但该立法的实际效果尚待确定，因为它只要求政府为这一应用制定和实施行动计划，并每年报告其进展情况。不列颠哥伦比亚省于2019年颁布了结构相似的立法；土着人民权利宣言法案("迪里帕").迄今为止，法院尚未发现这些法律创造了可能影响Pembina或其客户的资源开发活动的新的实质性权利。
DRIPA只是不列颠哥伦比亚省政府将更多原住民参与监管决策的战略的一部分。不列颠哥伦比亚省的重新崛起也促进了对土著权利的承认环境评估法（the "EA法案"）于2019年底生效。EA法案被设计为一种“基于同意的”环境评估模式，旨在支持与土著人民的和解以及UNDRIP的实施。该立法要求BCEAO就（其中包括）向特定项目颁发环境评估证书的决定征求参与的土著群体的同意。虽然EA法案在大多数情况下并不严格要求同意，但该立法在环境评估期间为土著群体创造了重要的参与机会。此外，不列颠哥伦比亚省政府正开始探索DRIPA下的双边“同意决策协议”，这些协议要求某些资源开发项目获得原住民同意，其中一项协议于2022年6月6日宣布。这些事态发展可能会增加获得监管批准所需的时间或此类批准的风险，从而影响Pembina在不列颠哥伦比亚省的业务。
Pembina继续积极监测促进实施UNDRIP法案、DRIPA、EA法案所需法规的制定情况，以及其他联邦和省政府关于土著权利的举措可能对其业务产生的影响。
此外，彭比纳正在监测不列颠哥伦比亚省最高法院最近对原住民索赔的判决的影响以及艾伯塔省的类似事态发展，包括有利于蓝莓河原住民的判决（"BRFN"）对不列颠哥伦比亚省有关BRFN条约区内工业发展的累积影响作出有利于Saik‘uz First Nation和Stellat’en First Nation妨害官方和私营公司力拓 Alcan Inc.的判决，以及有利于Gitxaala Nation和Ehattesahet First Nation的判决，要求在质押矿产权利要求之前进行磋商。这些判决促成并可能进一步促成不列颠哥伦比亚省政府加速施加额外要求，以获得开发管道或相关设施的监管批准，在某些情况下还限制这些批准，并可能导致此类设施的开发出现延误、暂停或延期。它们还可能影响在不列颠哥伦比亚省经营的生产商当前和未来的活动，并导致他们减少产量，进而可能减少此类生产商的需求
-104-
对于Pembina现有的管道产能和处理资产，并可能对Pembina的业务产生不利影响。2023年1月18日，不列颠哥伦比亚省政府和BRFN宣布，他们已达成蓝莓河原住民实施协议，以响应BRFN的决定。该协议为如何在BRFN索赔区域内继续进行资源开发创建了一个框架，其中包括，除其他外，将BRFN索赔区域内石油和天然气开发产生的新的地表扰动限制在每年750公顷，同时制定和实施长期累积效应管理制度。不列颠哥伦比亚省政府还与其他四个条约8原住民达成了临时协议，这些原住民承诺在其领土上类似地制定经修订的环境评估方法。邓肯在艾伯塔省的原住民也就艾伯塔省西北部的累积影响提出了与BRFN类似的索赔。Pembina继续积极监测与不列颠哥伦比亚省和艾伯塔省土著索赔有关的监管发展；然而，Pembina无法预测未来可能出现的监管变化，以应对法院在这些或未来案件中的裁决，任何此类监管变化都可能影响Pembina和Pembina客户的运营。
潜在的利益冲突
Pembina的股东和其他证券持有人对Pembina的治理、行政和管理依赖于高级管理层和Pembina的董事。Pembina的某些董事和高级管理人员可能是与Pembina竞争的实体的董事或高级管理人员，也可能是Pembina持有股权投资的某些实体的董事或高级管理人员。因此，Pembina的某些董事或高级管理人员在管理其与Pembina有关的职责时可能会遇到利益冲突。Pembina通过要求董事和管理人员根据Pembina的Code of Ethics政策并根据ABCA披露存在潜在冲突的情况来降低这种风险。
诉讼
在业务过程中，Pembina及其各子公司和关联公司可能会受到诉讼和其他索赔，包括与Pembina的增长或扩张项目有关的索赔。近年来，针对政府以及涉及能源行业的公司的气候和披露相关诉讼有所增加，无法保证Pembina不会受到此类诉讼或其他法律诉讼的影响。与这类诉讼和索赔相关的辩护和和解费用可能很大，即使对于没有任何依据的诉讼和索赔也是如此。由于诉讼程序固有的不确定性，任何特定法律或其他程序的解决都可能对Pembina的财务状况或经营业绩产生重大不利影响。
税务立法的变化
Pembina受制于的税收立法可能会被追溯或前瞻性地修订（或此类立法的解释可能会发生变化），从而导致与Pembina在Pembina开展业务的司法管辖区所设想的结果大不相同的税收后果，这可能会产生不遵守和重新评估的风险。虽然Pembina认为其报税立场是适当和可支持的，但管理税务当局可能会：（i）修改税收立法（或其对此类立法的解释可能会发生变化），或（ii）成功挑战Pembina对税收立法的解释，其中任何一项都可能使Pembina面临额外的税务责任，并可能影响Pembina对当前和未来所得税的估计，并可能对Pembina的财务状况和前景以及可用于支付股息和在Pembina债务证券和其他债务义务下履行义务的可分配现金流产生不利影响。
外汇风险
Pembina的现金流，包括一部分与商品相关的现金流、来自美国基础设施资产的某些现金流以及来自美国对权益入账被投资方的投资的分配，受到货币风险的影响，产生于以美元计价的特定现金流。此外，Pembina的一部分资本支出，以及对Pembina在美国对权益入账被投资方的投资的贡献或贷款，可能以美元计价。Pembina使用主动风险管理程序监测、评估和应对这些外汇风险，其中可能包括以固定汇率将外币兑换为本国货币。
政治不确定性
加拿大、美国和其他地区的政治和社会事件和决策，包括加拿大和美国联邦、省、州或市政府的变动，可能会对全球金融和经济造成未来的不确定性
-105-
市场。这种不确定性可能会冲击加拿大的能源行业，并可能对Pembina的业务和财务业绩产生不利影响。
其中一个事件是阿尔伯塔省负担能力和公用事业部长于2023年8月3日宣布，AUC被指示立即暂停根据《可再生能源协议》发放新的可再生电力项目的批准。发电审批暂停监管（艾伯塔省）。The发电审批暂停监管（Alberta）和相关事项给艾伯塔省未来可再生能源发展的步伐和要求带来了不确定性，这可能会影响Pembina目前正在开发的可再生能源项目或其客户或合作伙伴的项目，进而可能影响（其中包括）温室气体减排工作的进展。Pembina继续评估任何潜在变化对其业务的影响，并监测新的发展。
与违反保密有关的风险
在讨论潜在的商业关系或其他交易时，Pembina经常在披露任何机密信息之前与第三方签订保密协议。违反保密规定可能会使Pembina面临竞争风险，并可能对其业务造成重大损害。无法保证，如果发生违反保密规定的情况，Pembina将能够及时（如果有的话）从有管辖权的法院获得公平补救，以防止或减轻这种违反保密规定可能对其业务造成的任何损害。
加拿大西部沉积盆地资产集中
彭比纳的大部分资产都集中在WCSB，这使得该公司面临该地区的经济状况。彭比纳通过在该地区开展多样化的商业活动以及在美国拥有和运营资产来降低这种风险。
地缘政治事件的影响
虽然Pembina的业务仅设在北美，迄今尚未受到直接影响，但武装冲突和政治不稳定等全球或国际地缘政治事件，包括目前乌克兰与俄罗斯以及以色列和巴勒斯坦之间的冲突，以及对此的国际反应，可能会对全球市场波动和经济状况产生潜在的广泛影响，包括能源和大宗商品价格，进而可能增加通胀压力和利率。任何此类地缘政治事件的短期、中期和长期影响，包括对Pembina的潜在直接和间接影响，可能对Pembina的业务、财务状况和经营业绩产生重大不利影响，都难以确切预测。根据其程度、持续时间和严重程度，这类地缘政治事件可能会加剧本文所述的许多其他风险，包括但不限于与Pembina面临的商品价格风险有关的风险；成功完成Pembina的增长和扩张项目，包括预期的投资回报；供应链和Pembina获得所需设备、材料或劳动力的能力；网络安全风险；通胀压力；以及由于利率上升而限制获得资本和增加借贷成本。
内部控制
有效的内部控制对于Pembina提供可靠的财务报告、管理其风险敞口并帮助防止欺诈是必要的。尽管Pembina采取了许多程序来帮助确保其财务报告的可靠性，包括加拿大和美国证券法规定的程序，但Pembina不能确定这些措施将确保其保持对财务流程和报告的充分控制。如果Pembina或其独立审计师发现重大弱点，披露这一事实，即使很快得到补救，也可能降低市场对Pembina及其财务报表的信心，并对普通股或A类优先股的交易价格产生负面影响。
与气候变化相关的风险
石油天然气行业投资者情绪变化相关风险
一些因素，包括对使用化石燃料对气候变化的影响的担忧、对石油和天然气运营对环境影响的担忧、对运输过程中石油产品泄漏造成的环境损害的担忧以及对土著权利的担忧，影响了某些投资者对投资石油和天然气行业的情绪。由于这些担忧，一些投资者宣布，他们不再愿意为石油和天然气资产或公司提供资金或投资，和/或随着时间的推移正在减少此类投资的金额。此外，
-106-
所有行业的公司都受到机构、散户和公众投资者对其ESG实践的更高认识和审查，因此，越来越多地要求发行人制定和实施更强有力的ESG政策和实践。制定和实施此类政策和做法可能涉及大量成本，需要董事会、管理层和员工投入大量时间。未能执行投资者期望的政策和做法，可能导致这类投资者减少对Pembina的投资或根本不投资Pembina。有兴趣或愿意投资于石油和天然气行业，更具体地说，投资于Pembina的投资者基础的任何减少都可能导致Pembina获得资本的能力受到限制，资本成本增加，Pembina的信用评级和前景被下调，即使Pembina的经营业绩、基础资产价值或前景没有改变，Pembina证券的价格和流动性也会下降。此外，这些因素以及其他相关因素可能会导致资产价值下降，从而可能产生减值费用。
2023年6月，Pembina发布了《2022年可持续发展报告》，其中重点介绍了Pembina的某些ESG政策和实践，包括但不限于能源转型、GHG减排、员工福祉和文化、健康和安全、负责任的资产管理以及土著和社区参与。然而，Pembina的某些投资者可能对Pembina实施和支持其ESG政策和实践的程度和/或速度并不满意。如果Pembina无法满足这些投资者的期望，Pembina的业务，以及其声誉可能会受到不利影响。
能源市场转型
不断变化的消费者偏好、新技术、政府监管或其他外部因素可能导致加速从以化石为基础的能源，包括源自原油和天然气的能源，转向可再生能源和其他替代能源。这可能导致全球对原油和天然气及相关大宗商品的需求下降，进而可能导致原油、天然气和NGL及相关大宗商品价格下跌。这可能会对公司的生产客户产生负面影响，并导致对Pembina服务的需求减少，这可能会对公司从其管道、设施和其他基础设施资产获得的收入以及其价值、这些资产的使用寿命产生负面影响，并加快退役时间。
此外，Pembina可能会投资于与能源转型相关的机会，这可能涉及对与可再生能源或其他替代能源形式相关的企业、运营或资产的投资。除本文确定的与Pembina现有业务、运营和资产相关的风险和不确定性外，此类投资可能还涉及某些风险和不确定性，包括遵守与此类业务、运营或资产相关的额外监管和其他法律要求的义务，以及进行、开发和/或维持此类投资的额外资本来源的潜在要求，以及Pembina获得此类资本来源的能力。如果Pembina完成此类投资，则无法保证Pembina将在这些投资或业务、运营或资产上实现与其现有业务、运营和资产所获得的回报相似的回报，或将抵消公司现有管道、设施和其他基础设施资产因潜在能源转型的影响而产生的任何收入损失或价值。因此，任何此类投资都可能降低可用于股息和偿付Pembina债务证券和其他债务义务的现金水平，还可能对Pembina证券的交易价格产生负面影响。
温室气体排放和目标
在其他可持续发展目标中，Pembina承诺到2030年将其运营部门的GHG排放强度降低30%（基于2019年的基线年）。公司在实现2030年排放强度降低目标方面降低GHG排放的能力受到众多风险和不确定性的影响，Pembina为实现这些目标而采取的行动也可能使公司面临某些额外和/或更高的财务和运营风险。降低GHG排放强度，除其他外，取决于Pembina在所有设施实施和提高能效的能力、未来的发展和增长机会、新技术的开发和部署、对低碳电力的投资以及向更多地使用可再生和排放更低的能源过渡。如果公司无法在不对其预期运营或业务计划产生负面影响的情况下按计划实施这些战略和技术，或者在这些战略或技术的表现不如预期的情况下，公司可能无法在当前的时间线上实现其GHG排放强度降低目标或目标，或者根本无法实现。
此外，实现公司的GHG排放强度降低目标和目标可能需要大量的资本支出和资源，实现这些目标和目标所需的成本可能与Pembina最初的估计和预期存在重大差异，这种差异可能是重大的。此外，在意图提高效率和增加使用可再生和低碳能源的同时，资源和重点向GHG转移
-107-
减排可能会对Pembina的经营业绩产生负面影响。为推进该战略而投资并实施一项GHG排放强度降低战略和技术的总体最终成本，以及由此导致的公司资源和重点部署的变化，可能对Pembina的业务、财务状况和经营业绩产生重大不利影响。
与天气条件有关的风险
天气条件（包括与气候变化相关的条件）会影响天然气和NGL的需求和价格。因此，天气模式的变化可能会影响Pembina的气体处理业务。例如，冬季气温较低通常会增加对用于供暖的天然气和NGL的需求，这往往会导致联盟管道和公司气体处理设施的吞吐量增加，以及加工和储存业务的价格上涨。Pembina有能力处理其设施中任何此类增加的吞吐量和储存量，以满足季节性需求的变化；然而，在任何特定时间，处理和储存能力都是有限的。
天气条件（包括与气候变化相关的条件）可能会影响Pembina按时完成资本项目、维修或设施周转的能力，可能导致延误和成本增加。天气还可能影响进入Pembina的设施，以及Pembina的客户或托运人的运营和项目，这可能会影响对Pembina服务的供应和/或需求。关于建筑活动，在可以在非冬季月份进行施工的地区，Pembina试图安排其施工时间表，以尽量减少因冬季寒冷天气而造成的潜在延误。
天气模式的变化和/或极端可变性，包括对地球物理环境的影响，以及洪水、气旋、飓风、干旱和森林火灾等极端天气事件频率的增加，增加了Pembina资产的潜在风险，包括运营中断、运输困难、供应链中断、员工安全事故和资产受损，这可能导致收入减少、成本增加或项目延误。
另见"风险因素– Pembina业务固有的风险–环境成本和负债“；和”风险因素– Pembina业务固有的风险–声誉".
-108-
管理层和其他人对重大交易的兴趣
据Pembina的董事和执行官所知，Pembina的任何董事或执行官，以及作为普通股10%以上股份的直接或间接实益拥有人或对其行使控制或指示的任何个人或公司，以及上述任何一方的任何联营公司或关联公司，均未在自2021年1月1日以来对Pembina产生重大影响的与Pembina的任何交易中，或在合理预期将对Pembina产生重大影响的任何拟议交易中，拥有任何直接或间接的重大利益。
重大合同
除本文件所述外，除在正常业务过程中订立的合同外，没有在2023年或2024年期间订立或目前有效的对Pembina及其子公司具有重要意义的合同。
法律程序和监管行动
除本文所述外，在Pembina最近一个财政年度内，没有任何尚未完成的法律诉讼，或由法院或监管机构对Pembina施加的监管行动、处罚或制裁，而Pembina或其任何直接或间接子公司是或曾经是当事方，或Pembina或其任何直接或间接子公司的任何财产正在或曾经受其影响，也没有任何已知拟进行的此类诉讼、行动、处罚或制裁。
书记官长和过户代理人
普通股、认购收据、A类优先股和次级票据系列1的注册商和转让代理以及中期票据的受托人是加拿大ComputerShare Trust Company，其主要办事处位于加拿大阿尔伯塔省卡尔加里和加拿大安大略省多伦多。美国普通股的共同转让代理和注册商是ComputerShare Investor Services U.S.，位于美国科罗拉多州戈尔登的主要办事处。
专家的兴趣
毕马威会计师事务所（KPMG LLP）为公司的核数师，并已确认他们在加拿大相关专业机构及任何适用法例或规例所订明的相关规则及相关解释的涵义内就公司而言是独立的，亦确认他们是所有相关美国专业及监管准则下就公司而言的独立会计师。
补充资料
向加拿大证券委员会和SEC提交的有关Pembina的更多信息，可在SEDAR +网站www.sedarplus.ca、EDGAR网站www.sec.gov和Pembina网站www.pembina.com上查阅Pembina的个人资料。其他信息，包括董事和高级职员的薪酬和债务、Pembina证券的主要持有人以及根据股权补偿计划授权发行的证券（如适用），载于Pembina最近一次涉及选举董事的年度股东大会的管理层信息通告。有关Pembina的其他财务信息在Pembina的财务报表和MD & A中提供，这些报表也已在SEDAR +和EDGAR上备案。
本年度信息表中提及并被描述为在www.sedarplus.ca上的SEDAR +和www.sec.gov上的EDGAR上提交的任何文件（包括在本年度信息表中提及的以引用方式并入的文件）可通过电话（免费电话1-855-880-7404）或通过电子邮件（investor-relations@pembina.com）与Pembina的投资者关系部联系，从我们这里免费获取。
-109-
附录“a”–审计委员会章程
一、作用和目标
Pembina Pipeline Corporation（“公司”）董事会（“董事会”）审计委员会（“委员会”）已被授予与公司财务报表、外部审计师、内部审计职能、遵守法律法规要求以及管理信息技术有关的某些监督职责。
该委员会履行职责是为了实现Pembina的宗旨，其作用是支持Pembina致力于为投资者提供可持续的行业领先的总回报。
委员会的目标是保持对以下方面的监督：
（a）Pembina财务报表的质量和完整性、报告流程和财务报告内部控制的有效性；
（b）外聘核数师的关系、报告、资历、独立性及表现；
（c）内部审计职能；
（d）金融风险识别、评估和管理方案；
（e）遵守与财务报告和财务控制有关的法律和监管要求；
（f）管理与财务报告和财务控制有关的信息技术；和
（g）维持公司管理层、外聘核数师、内部核数师及董事会之间的公开沟通渠道。
在本《宪章》中，公司和公司控制的所有实体统称为“Pembina”。
ii.成员资格和准入
董事会将任命委员会成员。每名成员须任职至其继任人获委任为止，除非该成员辞职、被董事会罢免或以其他方式不再担任公司董事。
委员会必须由不少于三（3）名董事会成员组成，根据公司的董事独立性准则和适用法律，每名成员都必须是独立的，并具有董事会根据其商业判断确定的财务知识。此外，根据经修订的1934年《美国证券交易法》和通过的规则，至少有一（1）名成员必须是该术语含义内的“审计委员会财务专家”
|
A-1
|
2月2024
|
|||||||
由美国证券交易委员会根据其规定。如委员会成员少于三（3）名，则董事会将填补任何空缺，并可藉决议罢免成员。
董事会主席将与治理、提名和企业社会责任委员会协商，从其成员中选出委员会主席（“主席”）。
委员会有权在其认为履行职责所需时保留外部财务、法律或其他顾问，费用由彭比纳承担。彭比纳应按委员会作为联委会委员会的身份确定的适当经费，用于支付：（一）为编制或发布审计报告或为彭比纳提供其他审计、审查或证明服务而向外聘审计员提供的报酬，（二）向委员会雇用的任何顾问提供的报酬，以及（三）委员会在履行其职责时必要或适当的普通行政费用。
委员会在履行本章程规定的职责时，可：调查提请其注意的任何事项，并可查阅所有簿册、记录、设施和人员；举行会议或与任何高级人员或雇员、公司的法律顾问、外聘审计员和顾问面谈；并邀请任何此类人员出席委员会任何会议的任何部分。
委员会既没有义务也没有责任进行审计、会计或法律审查，或确保公司的财务报表完整、准确并符合国际会计准则理事会（“IASB”）颁布的国际财务报告准则（“IFRS”）；相反，管理层负责财务报告过程、内部审查过程以及根据国际财务报告准则编制公司的财务报表，公司的外部审计员负责审计这些财务报表。
iii.义务和责任
A. Pembina的财务报表、报告流程和财务报告内部控制
委员会将与管理层、内部审计师和外部审计师会面，以审查和讨论年度和季度财务报表、管理层的讨论和分析（“MD & A”）、相关收益新闻稿以及其他财务披露，并确定是否向董事会建议批准此类文件。
(a)关于这些程序，委员会将酌情但不限于审查并与管理层、内部审计和外部审计员讨论：
i.财务报表和财务披露中需要董事会批准的信息，包括Pembina的年度和季度财务报表、附注、MD & A和收益新闻稿，特别注意任何使用“备考”、“调整后”和“非公认会计原则”信息的情况，并确保制定适当程序，以审查公司公开披露从财务报表中提取或得出的财务信息；
ii.报告期内发现的任何重大财务报告问题；
iii.会计政策的任何变更，或会计原则的选择或应用，及其对结果和披露的影响；
iv.与编制Pembina财务报表有关的可能对财务报表产生重大影响的所有已识别的重大风险和不确定性以及作出的重大估计和判断；
|
A-2
|
2月 2024
|
|||||||
v.管理层、内部审计师或外聘审计师发现的任何重大缺陷或重大缺陷、补偿或减轻控制以及最终评估和对披露的影响；
vi.关于内部控制的充分性的任何重大问题以及鉴于材料控制缺陷而采取的任何特殊审计步骤；
vii.管理层、内部审计师或外部审计师确定的重大调整以及相关内部控制缺陷的评估（如适用）；
viii.管理层与外部审计师之间可能对财务报表和其他财务披露产生重大影响的任何未解决问题；
ix.与监管机构、政府机构、任何雇员或举报人的投诉、引发有关公司财务报表或会计政策问题的不合规报告以及可能对公司财务报表产生重大影响的法规的重大变化的任何重大通信；
x.监管和会计举措的效果，以及任何表外结构；
xi。在编制或审计Pembina财务报表过程中发现的有关审计和财务报告流程的重大关切事项，包括任何非法行为；和
十一。管理层和/或外部审计师编制的任何分析，阐述与编制财务报表有关的重大财务报告问题和判断，包括对国际财务报告准则对财务报表的影响的分析。
(b)关于Pembina财务报表的年度审计，委员会将与外部审计员一起审查：
i.年度审计开始前，计划、范围、人员配置、聘用条款和拟议费用；
ii.将就此提出的报告或意见，包括外部审计师的审查或审计结果报告，包括已与管理层讨论过的国际财务报告准则内重大财务信息的替代处理方法以及对披露的相关影响；和
iii.内部控制的充分性、任何审计问题或困难，包括：
a)对外聘审计员活动范围或获取所要求信息的任何限制；
b)与管理层的任何重大分歧，以及管理层的回应（包括管理层、外部审计师以及必要时内部和外部法律顾问之间的讨论）；
c)任何可能对公司财务状况产生重大影响的诉讼、索赔或或有事项，包括税务评估和索赔；和
d）对当前或未来潜在披露的影响。
|
A-3
|
2月 2024
|
|||||||
（c）在审查年度审定财务报表和季度财务报表时，委员会将：
i.审查在首席执行官（“CEO”）和首席财务官（“CFO”）认证期间就财务报表以及Pembina的披露控制和内部控制提出的任何重大关切。特别是，委员会将与首席执行官、首席财务官、内部审计师和外部审计师一起审查：
a)Pembina财务报告内部控制的设计或运作方面的所有重大缺陷、重大弱点或重大变化，可能对Pembina在规定的时间内记录、处理、汇总和报告公司根据适用证券法提交或提交的报告中要求披露的财务信息的能力产生不利影响；和
b)任何涉及Pembina管理层或在Pembina财务报告内部控制中发挥重要作用的其他员工的欺诈行为，无论是否重大。
ii.与首席执行官、首席财务官和内部审计师一起审查Pembina的披露控制和程序，并将至少每年审查管理层关于披露控制和程序有效性的结论，包括任何重大缺陷、重大弱点或重大不遵守披露控制和程序的情况。
（d）委员会将维持举报人政策，包括以下程序：
i.收据保留和处理收到的投诉，包括有关会计、内部会计控制或审计事项的投诉；和
ii.保密、匿名提交关注事项，包括与可疑会计或审计事项有关的事项。
B.外聘审计员
委员会以董事会委员会的身份，直接负责监督外部审计员的关系、报告、资格、独立性和业绩以及公司聘用的其他注册会计师事务所的审计服务。委员会有权并有责任向联委会建议为编制或出具审计报告或执行其他审计、审查或证明服务而聘用的外部审计员的任命和撤销任命，并确定其薪酬。
外部审计员将直接向委员会报告。委员会对外部审计师的任命须经股东每年批准。
关于外聘审计员，委员会负责：
(a)向董事会建议任命、终止、补偿、保留和监督公司聘用的外部审计师的工作，包括审查和批准外部审计师的年度聘书条款和拟议费用；
(b)解决管理层与外聘审计员关于审计、复核或鉴证服务的财务报告方面的分歧或争议；
|
A-4
|
2月 2024
|
|||||||
（c）考虑到这些服务对外部审计师独立性的潜在影响，并在任何情况下，预先批准外部审计师将提供的所有法律允许的非审计服务de minimis适用法律规定的豁免。这种批准可以具体给予，也可以根据委员会通过的预先批准政策和程序给予，包括在适用法律允许的范围内将这种能力下放给委员会的一（1）名或更多成员，条件是根据任何此类下放授予的任何预先批准不得将委员会的责任下放给Pembina的管理层，并且必须在此种预先批准之后的委员会预定的第一次会议上向全体委员会报告。在任何情况下，支付审计和审计相关服务的费用不得低于一个会计年度支付给审计人的费用总额的百分之五十；
（d）至少每年获得和审查一次外部审计师的书面报告，说明外部审计师的内部质量控制程序、公司最近一次内部质量控制审查或同行审查提出的任何重大问题，或政府或专业机构在过去五（5）年内提出的任何询问或调查，尊重公司进行的一（1）次或更多次独立审计，以及为处理任何此类问题以及外部审计师与公司之间的所有关系而采取的任何步骤；
（e）外部审计师的年度审查，评估审计质量的三（3）个关键因素，供委员会考虑和评估，包括：独立性、客观性和专业怀疑；聘用团队的质量；以及与外部审计师的沟通和互动质量。
（f）如有需要，应每年考虑对外聘审计员进行书面全面审查，并至少每五（5）年完成一次，其中将包括：
i.评估外聘审计员提供的服务质量和资源是否充足；
ii.对审计师独立性、客观性和职业怀疑性的评估；
iii.对外部审计师提供的服务价值的评估；
iv.对外部审计师的书面投入的评估，总结如下：
a)公司背景、规模、资源、地域覆盖、相关行业经验，包括声誉挑战、加拿大公共问责委员会（“CPAB”）和上市公司会计监督委员会（“PCAOB”）在公开报告中确定的系统性审计质量问题；
b)审核团队行业经验及团队培养发展规划；
c)外聘审计师在审计过程中如何表现出客观性和职业怀疑性；
d）公司和团队如何满足独立性的所有标准，包括确定外部审计师与公司及其关联公司的所有关系，以及为应对可能的机构威胁而采取的步骤；
e）项目质量控制审查（“EQCR”）合作伙伴的参与以及EQCR合作伙伴提出的重大关切；
f）在审查期间向国家办事处或专家提出的事项；
g）管理层与外部审计师之间的重大分歧以及为解决此类分歧而采取的步骤；
|
A-5
|
2月 2024
|
|||||||
h）对与管理层和委员会的沟通与合作感到满意；和
一）CPAB和PCAOB对公司审查的调查结果和坚定回应；
v.向董事会传达外部审计师全面审查的结果，并建议董事会根据要求针对审查采取适当行动。据了解，委员会可酌情建议投标外聘审计员聘用。除了根据法律要求轮换牵头人、EQCR和其他合伙人以及轮换结束后的冷静期外，委员会还将与董事会一起考虑是否有必要定期轮换外部审计公司本身。如果邀请现任外部审计员参加招标过程，将由委员会酌情决定；和
（g）为Pembina制定明确的招聘政策，涉及外部审计合作伙伴和员工以及前合作伙伴和公司现任和前任外部审计师的员工。在公司向任何外部审计合伙人、高级管理人员或管理人员提供雇用之前，必须事先获得委员会主席的批准，并且必须在Pembina审计业务的任何工作完成之日起经过一（1）年的宽限期，外部审计雇员才能被公司考虑签约或雇用。
C.内部审计流程
委员会作为联委会的一个委员会，将在内部审计职能方面履行以下职责：
（a）与管理层和内部审计主管审查内部审计的活动、人员配置、组织结构，包括公司内部审计部门员工的胜任能力和绩效；
（b）审查和批准内部审计章程的任何变更；
（c）拥有审查和批准年度内部审计计划和计划的所有重大变更的最终权力；
（d）每年向高级副总裁和首席财务官传达其对内部审计主管业绩的看法，作为薪酬审批流程的投入；
（e）确保不存在不合理的限制或限制，并审查并同意内部审计主管的任命、更换或解聘；和
（f）定期与内部审计主管单独会面，讨论委员会或内部审计主管认为应私下讨论的任何事项。
D.其他
委员会还将：
(a)就其他地方未列出的与任何其他审计、财务或财务风险事项有关的问题，分别与管理层、首席财务官、内部审计师、外部审计师以及酌情与内部和外部法律顾问和独立顾问会面；
(b)审查CFO和任何其他参与财务报告流程的关键财务主管的任命；
|
A-6
|
2月 2024
|
|||||||
（c）审查公司与财务报告相关的信息技术实践和发展；
（d）不定期与外聘审计员讨论财务团队的人员配置水平和胜任能力；
（e）监督公司的对冲策略；
（f）至少每年审查一次关于公司年度保险范围的报告，包括风险保留理念和由此产生的未投保风险（如果有的话），包括针对董事和高级职员的公司责任保护计划；
（g）审查举报人、管理层、内部审计师、外部审计师、内部或外部法律顾问或其他方面报告的与财务报表披露、会计、内部会计控制或审计事项有关的欺诈、利益冲突或非法行为有关的指控或其他事件，并建立接收、处理和保留事件调查记录的程序；
（h）就Pembina财务报表的完整性、其遵守法律和监管要求、独立审计师的资格和独立性以及Pembina内部审计职能和独立审计师的履行情况等其他方面未列出的问题，协助董事会进行监督；
（一）监测公司养老金计划的资金敞口；
（j）接收和审查公司养老金委员会的报告，并酌情就养老金资产和负债的风险管理、法规要求的精算估值、投资政策和程序声明、筹资政策和养老金计划的公司绩效提出建议或批准变更，并与人力资源和薪酬委员会联合，至少每年向董事会报告养老金计划的状况；和
(k)有权有责建议聘任和撤销聘任为编制、出具审计报告或执行其他审计、复核或鉴证服务而聘用的注册会计师事务所（外聘审计员除外），并确定其报酬。
iv.委员会会议
委员会将视情况需要每季度举行一次会议，或更频繁地由委员会成员酌情决定。
此外，外聘审计员可召集委员会会议，条件是外聘审计员遵守下述通知要求。
委员会每次会议的通知将发给每位成员以及应邀出席委员会每次会议的内部和外部审计员。该通知将：
（a）以书面形式（可通过电子邮件传达）；
（b）附有一份议程，以合理详细的方式说明拟在会议上处理的业务的性质；
（c）至少在规定开会时间前48小时给予，除非委员会成员放弃通知；及
|
A-7
|
2月 2024
|
|||||||
（d）如要在会议上审议文件，在切实可行的情况下，应在会议召开前七（7）天提供文件，并且在任何情况下都应有合理充足的时间审查文件。在某些情况下，由于会议要讨论的事项具有保密性，提前分发材料可能并不谨慎或适当。
委员会会议的法定人数是亲自出席或通过电子、电话或其他通信设施使所有参加的人能够相互听取意见的过半数成员。
如果主席不出席委员会的会议，将从出席的成员中选出一名主席。在票数相等的情况下，主席将没有第二次或决定性投票。
在每次委员会会议期间，委员会将在管理层、员工或内部或外部审计师不在场的情况下举行一次非公开会议，并将至少每年与首席财务官、内部审计主管和外部审计师的主要合伙人分别举行一次会议。
委员会可酌情邀请其他人出席委员会任何会议的任何部分。这包括其他董事、管理层成员、任何雇员、公司的法律顾问、外部审计师、顾问和顾问。
将保存委员会所有会议的会议记录。会议记录将包括每次会议通过的所有决议的副本，将与公司的记录一起保存，并可供委员会成员、董事会、外聘审计员以及根据适用法律的要求进行审查。
五、额外责任
A.审查《宪章》
委员会应至少每年或酌情以其他方式审查和重新评估本章程的适当性，并向治理、提名和企业社会责任委员会提出建议的变更。
B.政策审查
委员会应每年或酌情审查与本《宪章》所列事项有关的对董事会政策的拟议修改。
C.金融风险管理
委员会应就本《宪章》概述的领域对金融风险管理进行监督。
D.评价
委员会的评估应由理事会主席每年提供便利。
E.披露文件
委员会将在需要时编写报告，以纳入公司的披露文件。
|
A-8
|
2月 2024
|
|||||||
F.报告和董事会咨询作用
委员会应定期向理事会报告其活动，包括所进行的会议和审查的结果以及任何相关建议。委员会应定期就本章程所列事项为董事会提供便利和促进教育，包括由委员会酌情与外部顾问进行教育会议。
委员会应按要求促进与其他董事会委员会的信息共享，以处理与本章程所列事项有关的共同关心或关切的事项。委员会将履行法律和公司章程赋予的其他职能，并根据董事会的指示。
|
A-9
|
2月 2024
|
|||||||