查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 表格6-k.htm 6-K

 

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

表格6-K

 

外资私募发行人报告

根据规则13a-16或15d-16

根据1934年《证券交易法》

 

2026年7月6日

 

委员会文件编号 001-37974

 

VIVOPOWER PLC

(将注册人的姓名翻译成英文)

 

百老汇50号7楼4号套房,

英国伦敦,

SW1H 0DB

+44-203-667-5158

(主要行政办公室地址)

 

以复选标记指明注册人是否会提交或将根据封面表格20-F或表格40-F提交年度报告:

 

表格20-F表格40-F ☐

 

 

 

 
 

 

VivoPower的目标是从挪威数据中心的电池储能集成中获得增量年化EBITDA高达400万美元

 

2026年7月6日,VivoPower PLC(“公司”或“VivoPower”)宣布,其正在挪威北部的41.5兆瓦Mo i Rana数据中心推进电池储能系统(“BESS”)集成的正式技术和商业可行性研究。该可行性研究的目标是通过BESS支持参与额外的北欧储备市场,实现高达约400万美元的增量年化EBITDA。

 

EBITDA增量来源

 

内部分析表明,根据外部可行性验证和现行的北欧储备市场清算价格,同地办公的BESS可以参与三个额外的北欧储备产品,这些产品由于耐久性、对称性和响应速度要求,无法单独从经济上获得该站点的计算负载:

 

储备产品   为什么需要BESS   指示性要求
FCR-N(正常运行的频率遏制储备)   对称的上/下调节;不能仅从负载实现   各方向1小时续航
         
扩展FCR-D(干扰的频率遏制储备)   在不影响租户SLA的情况下,超出当前12兆瓦注册的额外容量   20分钟续航
         
FFR(快速频率响应)   只有电池逆变器才能达到的亚秒级响应速度   0.7– 1.3秒激活

 

每年高达约400万美元的目标增量EBITDA来自这三种储备产品下的产能付款,按现行的2025-2026年北欧清算价格估值,并取决于资格预审、可行性结果、资本可用性和市场条件。与现有注册一样,容量付款是按可用性付费的基础上产生的,额外的激活付款是单独产生的。

 

战略理由

 

Mo i Rana数据中心位于挪威NO4竞标区,2025年日前电价平均约为0.009美元/千瓦时(10 ø re/kWh),而挪威南部和欧洲大陆为0.05 – 0.077美元/千瓦时(50 – 77 ø re/kWh)。这种结构性成本优势,再加上该网站参与北欧平衡模式,将Mo i Rana定位为欧洲最具吸引力的工业需求响应和共址电池存储地点之一。

 

如果实施共址BESS,其设计目的将是:

 

解锁纯计算负载无法访问的储备产品,在与现有注册完全堆叠的基础上
为Mo i Rana的AI租户扩展穿越和电能质量弹性
为AI计算租户保留该网站全部41.5兆瓦的可出租容量
随着北欧平衡模式的成熟,为未来的北欧储备产品提供可操作的选择权

 

 
 

 

与AI计算工作负载的互补性

 

除了辅助服务收入,预计共址的BESS将增强该网站对现代AI计算工作负载的适用性。AI训练和推理工作负载表现出与传统企业或超大规模云工作负载大不相同的功耗特性,精心设计的BESS层可以改善租户可用的操作包络,而无需改变站点的底层电源容量或电网连接配置文件。预期面向租户的好处包括:

 

电能质量和穿越:电池支持的逆变器可以平滑上游网络上的短持续时间电压凹陷、瞬变和重构事件,降低长时间运行的训练或高可用性推理工作负载的计划外中断风险
荷载-步缓冲:人工智能计算集群可以在空闲和满载之间快速过渡,在连接点产生陡峭的坡道;BESS层在本地吸收这些坡道,并向电网呈现更平滑的轮廓,这越来越成为北欧和其他地区大负荷连接协议的条件
韧性和有效可用性:即使在像北欧同步系统这样可靠的网格中,BESS支持的穿越也为那些服务积分、SLA或工作量经济性对亚分钟中断敏感的租户提高了设施的有效可用性等级
可持续发展概况:北欧水力发电与现场存储相结合,加强了AI计算租户越来越需要基础设施合作伙伴提供的低碳、高效定位,而无需引入现场化石发电
未来租户要求的可选性:随着下一代AI加速器和机架架构的不断发展,现场存储提供了空间,可在现有41.5兆瓦连接下容纳更广泛的租户功率配置文件

 

这些好处是对该网站现有的等效等级电气和机械基础设施的补充,而不是取代。可行性研究将量化这些属性的增量租户价值以及辅助服务收入机会。

 

治理和流程

 

可行性研究将评估现有连接点的电气净空、变压器和开关设备容量、保护协调、计量和结算架构、与StatNett的资格预审路径,以及BESS调度和租户服务水平协议之间的相互作用。任何投资决定都将以完成研究、董事会批准、租户咨询以及适用的挪威监管和并网批准为前提。公司将在适当的里程碑提供进一步的更新。

 

关于北欧储备市场

 

由StatNett及其北欧TSO同行共同运营的北欧平衡模型采购了一套辅助服务,以维护电网频率和系统安全。参与是在按可用性付费的基础上进行的,当需要储备金时会额外支付激活费。北欧传动系统运营商认为电池具有提供多种堆叠系统服务的独特能力。随着可再生能源发电的增长和常规热容量的退役,预计电池和需求响应将在北欧系统平衡中发挥越来越大的作用。

 

这份关于表格6-K的报告,特此以引用方式并入公司关于表格S-8的注册声明(档案编号333-227810,333-251546,333-268720,333-273520)和F-3表格(档案编号333-292437).

 

 
 

 

前瞻性陈述

 

本通讯包含经修订的1933年《证券法》第27A条和1934年《证券交易法》第21E条含义内的“前瞻性陈述”,包括有关公司在其Mo i Rana数据中心集成电池储能系统(“BESS”)的技术和商业可行性研究进展的陈述、从此类集成中获得的高达约400万美元的目标增量年化EBITDA、公司获得资格预审并参与额外北欧储备产品(包括FCR-N、扩展FCR-D和FFR)的能力,共址BESS的预期面向租户的好处,为AI计算租户保留该网站的全部可出租容量,以及任何相关投资决策的时机和结果。此外,无法保证可行性研究将验证预期的经济性,无法保证将做出最终投资决定,也无法保证任何BESS将按照所描述的条款实施或根本不实施,直到获得最终批准,并在适用的情况下执行具有约束力的文件。

 

这些前瞻性陈述涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素,可能导致实际结果、业绩或成就与明示或暗示的存在重大差异。这些因素包括但不限于:(i)可行性研究未能验证目标增量EBITDA或其他预期收益;(ii)未能获得董事会批准、租户同意或所需的挪威监管和并网批准;(iii)未能获得一种或多种北欧储备产品的资格预审,或北欧储备市场清算价格、市场设计或北欧平衡模式发生变化;(iv)公司无法以可接受的条款或根本无法为任何BESS获得资本或资产层面的融资;(v)挪威电力供应、电网接入或定价的变化;(vi)电气净空的技术限制,变压器或开关设备容量,或现有连接点的保护协调;(vii)影响公司在挪威和其他司法管辖区的运营的货币、地缘政治和宏观经济因素;(viii)向美国证券交易委员会提交或提供给美国证券交易委员会的20-F表格年度报告和6-K表格定期报告中描述的其他重大风险因素。

 

除非适用法律要求,否则VivoPower不承担因新信息、未来事件或其他原因而更新或修改任何前瞻性陈述的义务。除适用法律或法规可能要求的情况外,本通讯中的任何内容均不应被解释为造成公司方面在任何指定时间范围内作出进一步公告的任何义务。

 

没有要约或招揽

 

表格6-K上的这份报告不应构成就任何证券或就拟议交易征求代理、同意或授权。表格6-K上的这份报告也不应构成出售要约或购买任何证券的要约邀请,也不应在根据任何此类司法管辖区的证券法进行注册或获得资格之前,在此类要约、邀请或出售将是非法的任何州或司法管辖区进行任何证券出售。除非通过符合经修订的1933年《证券法》第10条要求的招股说明书或豁免的方式,否则不得发行证券。

 

展览指数

 

附件 99.1 —   新闻稿

 

 
 

 

签名

 

根据经修订的1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人在此正式授权下代表其签署本报告。

 

日期:2026年7月6日 VivoPower PLC
   
  /s/Kevin Chin
  Kevin Chin
  执行主席