附件 4.2

经修订及重列的本票

以下签名的创办人，即纽约公司（“借款人”）福沃德工业 Inc（“借款人”）承诺，按中国广东省东莞市新世纪山庄碧水莲田、13号楼101 523123的顺序，向福沃德工业（亚太地区）公司（“贷款人”）支付本金一百万六十万美元（160万美元），连同自本协议之日起按下述利率和时间产生的利息。

本票据所证明的未偿还本金余额的利息（按一年360天的实际经过天数计算），应按等于百分之八（8%）的年利率（“适用利率”）计息。

利息只须于2018年2月18日到期应付，并于18日^第日（或17日^第到期日）之后的每个月，直至2025年6月30日，届时本协议项下的全部本金和所有应计利息应立即到期并全额支付。

借款人未能在贷款人发出根据本票据到期应付款项的书面通知后五（5）天内及时向贷款人付款，即构成本票据项下的事件或违约。在任何该等违约事件发生后的任何时间，本票据所证明的债务和/或任何票据或可能在续展、延期、替代或修改由此证明的全部或任何部分债务时承担的其他义务，以及借款人对贷款人的所有其他义务无论以何种方式产生和存在，应由贷款人自行选择，立即到期应付，而无需向借款人提出要求或通知借款人，而贷款人有权行使法律和/或股权规定的所有补救措施。

借款人特此放弃提示付款、要求付款、拒付通知和抗诉，并同意（i）任何担保物、留置权或抵销权可不时全部或部分交换或解除，任何对本票据或就本票据承担责任的人可被解除，所有这些均无须通知或进一步保留对借款人、任何背书人、担保人或担保人的权利，且所有这些均不以任何方式影响或解除借款人、任何背书人、担保人或担保人的责任，及（ii）除非贷款人以书面同意，否则不得放弃、更改、修改或修订本协议的任何条款或条文。

借款人在此同意支付贷款人在收取本说明所证明的债务、执行贷款人在本说明项下的任何权利、权力、补救措施和特权，或与贷款人就本说明进行的任何进一步谈判、修改、解除或以其他方式招致的一切自付费用和开支，包括合理的律师费。本说明所称律师费，系指在司法程序启动前和/或其后在审判和/或上诉一级和/或在判决前和判决后或破产程序中的任何时间，就收取本说明所证明的债务向贷款人或代表贷款人提供的法律服务的合理收费和费用。

在任何情况下，根据本票据收取的利率均不得超过根据佛罗里达州法律就这种性质的债务可合法地向借款人收取的利率，任何可能支付的超过法定限额的利息应由贷款人选择退还给借款人或用于支付本票据项下的主要债务。

任何一期利息、本金或本金及利息逾期超过十（10）天的，除该等款项外，借款人应按要求向贷款人支付该等逾期付款金额百分之五（5%）的“滞纳金”，以支付该事件处理该等拖欠款项的费用。

¹至于截至2024年9月30日的财政年度的10-K表格的提交日期，本金已减少至60万美元。

在借款人根据本票据支付任何分期利息、本金或本金和利息的任何违约持续期间，此处提供的利率应提高到等于佛罗里达州法律允许的最高利率的利率。与本说明有关的任何诉讼的地点应在佛罗里达州棕榈滩县。

如果贷款人因借款人的任何义务而收到任何付款，而任何此类付款或其任何部分随后被作废、被宣布为欺诈或优惠、被撤销、从属和/或根据任何破产法、州或联邦法律、普通法或衡平法因被要求偿还给受托人、接管人或任何其他个人或实体，则在收到此种付款的范围内，借款人的义务或其打算得到履行的部分应被恢复并继续完全有效，犹如贷款人未收到此种付款，而是因借款人的债务而适用。

借款人同意，本说明应被视为已根据并应在所有方面受佛罗里达州法律管辖，包括施工、有效性和性能问题。如果根据适用法律，本说明的任何条款应被视为不可执行，则该条款应无效，但仅限于此种不可执行的范围，而不会使该条款的其余部分或本说明的其余条款无效。本说明的所有条款和规定应适用于每一位创办人、背书人、保证人、保证人、对本说明承担或可能承担付款责任的所有其他人及其继承人、遗产代理人、继承人或受让人，并对其具有约束力。

借款人和出借人（通过接受本票据）在此相互放弃由借款人或出借人对另一方提起的任何诉讼、程序或反索赔的陪审团审判，这些诉讼、程序或反索赔是基于本票据或与本票据所证明的贷款有关而执行的其他文件、产生于或与之相关的。

_________________州）

）SS：

_________________县）

上述本票于本月________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

____________________________________

公证签字

____________________________________

打印公证人姓名

公证人

______________状态在逃

我的佣金到期：

本票签名页