为财政提供补充石油和天然气信息 截至2024年12月31日止年度（未经审计）

本补充原油和天然气信息是根据美国财务会计准则委员会（“FASB”）主题932 –“采掘活动–石油和天然气”提供的，在适用的情况下，财务信息是根据国际财务报告准则（“IFRS”）编制的。

截至2024年12月31日、2023年、2022年和2021年12月31日止年度，公司根据National Instrument 51-101 –“石油和天然气活动披露标准”（“NI 51-101”）提交了储量信息，其中规定了在加拿大上市公司编制和披露储量及相关信息的标准。

根据美国证券交易委员会（“SEC”）的要求和NI 51-101，在披露的交易量类型以及在经济上确定交易量的依据方面存在显着差异。SEC要求披露净储备，在特许权使用费之后，使用12个月的平均价格和当前成本；而NI 51-101要求总储备，在特许权使用费之前，使用预测定价和成本。因此，两种披露标准下的报告数字之间的差异可能是重大的。

为确定截至2024年12月31日、2023年、2022年和2021年12月31日符合SEC要求的已探明原油和天然气储量，公司使用12个月平均价格，SEC将其定义为报告期结束前12个月期间内每个月第一天价格的未加权算术平均值。 该公司已使用以下12个月的平均基准价格来确定其2024年和2023年的SEC要求准备金。

			原油和NGLs																					天然气
			WTI			WCS			加拿大淡甜			克罗默LSB			布伦特			埃德蒙顿C5 +						亨利枢纽			AECO			BC西海岸站2
			（美元/桶）			（加元/桶）			（加元/桶）			（加元/桶）			（美元/桶）			（加元/桶）						（美元/百万英热单位）			（加元/百万英热单位）			（加元/百万英热单位）
2024			74.88			80.78			96.35			93.44			78.81			98.90						2.37			1.28			0.91
2023			78.10			79.95			100.93			99.48			82.51			103.43						2.75			2.79			2.10

A美元的外汇汇率 0.7325 /1.00加元用于2024年评估（2023-美元 0.7407 /1.00加元），按与12个月平均价格相同的基准确定。

净探明原油和天然气储量

公司保留了独立的合格储量评估员，以评估和审查公司的已探明原油、沥青、合成原油（“SCO”）、天然气和天然气液体（“NGLs”）储量。

▪截至2024年12月31日、2023年、2022年和2021年12月31日止年度，GLJ Ltd.的报告100%覆盖了该公司的上合组织储量。随着非传统资源被纳入SEC现代化油气报告规则中“石油和天然气生产活动”的定义，自2010年1月1日起，这些储量被纳入公司的原油和天然气储量总量。

▪截至2024年12月31日止年度，Sproule International Limited的报告，以及截至2023年12月31日、2022年和2021年12月31日止年度，Sproule Associates Limited和Sproule International Limited的报告，涵盖了公司100%的原油、沥青、天然气和NGLs储量。

SEC法规S-X中定义的已探明原油和天然气储量，是通过对地球科学和工程数据的分析，以合理的确定性证明，在现有经济条件、作业方法和政府法规下，从已知储层中，从给定日期开始具有经济可采性的石油和天然气的估计数量。已开发原油和天然气储量是指可以预期从现有设备和作业方法的现有井中回收的任何类别的储量，或所需设备的成本与钻探新井的成本相比相对较小的储量；如果是通过不涉及一口井的方法进行开采，则通过已安装的开采设备和在储量估算时运作的基础设施。未开发原油和天然气储量是指任何类别的储量，预计将从未钻探面积的新井中回收，或从需要较大支出重新完成的现有井中回收。

对原油和天然气储量的估计存在不确定性，并将随着有关生产油田和技术的更多信息的提供以及未来经济和运营条件的变化而发生变化。

---

下表汇总了截至2024年12月31日、2023年、2022年和2021年12月31日公司已探明和已探明的已开发原油和天然气储量（扣除特许权使用费）：

			北美洲
原油和NGLs（MMbbl）(1)			合成 原油			沥青(2)			原油 & NGLs			北 美国 合计			北 海			离岸 非洲			合计
探明储量净额
准备金，2021年12月31日			5,944			2,289			708			8,941			79			64			9,083
扩展和发现			—			195			11			205			—			—			205
恢复情况改善			29			5			21			56			—			—			56
购买到位储备金			—			267			21			288			—			—			288
销售储备到位			—			—			—			—			—			—			—
生产			( 128 )			( 91 )			( 45 )			( 265 )			( 5 )			( 5 )			( 274 )
价格导致的经济修正(3)			( 455 )			( 263 )			( 73 )			( 791 )			1			( 2 )			( 792 )
先前估计数的修订			—			144			54			198			( 64 )			—			134
准备金，2022年12月31日			5,390			2,546			696			8,632			11			57			8,700
扩展和发现			162			67			51			280			—			—			280
恢复情况改善			28			9			37			75			—			—			75
购买到位储备金			—			—			—			—			—			—			—
销售储备到位			—			—			( 1 )			( 1 )			—			—			( 1 )
生产			( 141 )			( 102 )			( 47 )			( 289 )			( 5 )			( 4 )			( 298 )
价格导致的经济修正(3)			333			123			29			484			—			1			485
先前估计数的修订			68			26			1			94			3			1			98
准备金，2023年12月31日			5,840			2,669			767			9,276			9			54			9,339
扩展和发现			—			62			31			93			—			—			93
恢复情况改善			1			7			13			21			—			—			21
购买到位储备金			701			1			137			839			—			—			839
销售储备到位			—			—			( 2 )			( 2 )			—			—			( 2 )
生产			( 141 )			( 101 )			( 49 )			( 291 )			( 4 )			( 4 )			( 299 )
价格导致的经济修正(3)			( 106 )			( 38 )			( 35 )			( 180 )			—			—			( 179 )
先前估计数的修订			18			77			42			136			1			( 2 )			136
储备，2024年12月31日			6,313			2,676			903			9,892			6			48			9,947
探明已开发储量净额
2021年12月31日			5,929			584			370			6,883			39			38			6,960
2022年12月31日			5,389			582			359			6,330			5			34			6,369
2023年12月31日			5,804			610			337			6,752			6			30			6,787
2024年12月31日			6,268			629			359			7,256			6			25			7,288

(1)由于四舍五入的原因，储量数据表中的信息可能不会相加。

(2)SEC定义的沥青，“是指天然矿床中呈固态或半固态的石油，在矿床原始温度和大气压下测量的粘度大于10,000centipoise，在无气体的基础上。”根据这一定义，该公司所有的热能和原生重质原油储量都被归类为沥青。

(3)包括由于商品价格和由此产生的特许权使用费数量而引起的变化。

---

2024年探明原油和NGLs总储量增加 607 MMbbl：

▪扩展和发现：增加 93 MMbbl主要是由于各种沥青、天然气（NGLs）和原油属性的扩展钻探/未来的抵消添加。

▪复苏改善：增 21 MMbbl主要是由于各种天然气（NGLs）和原油和沥青资产的加密钻井/未来抵消增加以及油砂开采和升级（SCO）资产的采收率提高。

▪购买储备到位：增 839 MMbbl主要是由于收购油砂开采和升级（SCO）以及艾伯塔省的各种天然气（NGLs）和原油资产。

▪销售到位储备：减少 2 MMbbl主要是由于阿尔伯塔省各种天然气（NGLs）资产的处置。

▪产量：减少 299 MMbbl。

▪经济因价格而修正：减少 179 MMbbl主要在油砂开采和升级（SCO）和各种沥青资产，因为较高的沥青定价导致较高的特许权使用费和较低的净储量。

▪先前估计数的修订：增加 136 MMbbl主要是由于各种沥青、天然气（NGLs）和原油资产的性能改善，以及从油砂开采和升级（SCO）超过50年储量寿命截止时间的转移。

2023年已探明原油和NGLS总储量增加 639 MMbbl：

▪扩展和发现：增加 280 MMbbl主要是由于油砂开采和升级（SCO）的矿坑扩建以及各种沥青、天然气（NGLs）和原油资产的加密钻井/未来抵消增加。

▪复苏改善：增 75 MMbbl主要是由于各种天然气（NGLs）和原油资产的加密钻井/未来抵消添加以及油砂开采和升级（SCO）和沥青资产的采收率提高。

▪销售到位储备：减少 1 MMbbl主要是由于阿尔伯塔省各种天然气（NGLs）资产的处置。

▪产量：减少 298 MMbbl。

▪经济因价格而修正：增加 485 MMbbl主要在油砂开采和升级（SCO）和各种沥青资产，因为较高的沥青定价导致较高的特许权使用费和较低的净储量。

▪先前估计数的修订：增加 98 MMbbl主要是由于油砂开采和升级（SCO）超过50年储量寿命截止期的转移以及各种沥青资产的业绩改善。

2022年已探明原油和NGLS总储量减少 383 MMbbl：

▪扩展和发现：增加 205 MMbbl主要是由于在不同的沥青属性的扩展钻井/未来的偏移添加。

▪复苏改善：增 56 MMbbl主要是由于油砂开采和升级（SCO）的采收率增加以及各种天然气（NGLs）和原油资产的加密钻井/未来抵消添加。

▪购买储备到位：增 288 MMbbl主要是由于在艾伯塔省的沥青收购。

▪产量：减少 274 MMbbl。

▪经济因价格而修正：减少 792 MMbbl主要在油砂开采和升级（SCO）和各种沥青资产，因为较高的沥青定价导致较高的特许权使用费和较低的净储量。

▪先前估计数的修订：增加 134 MMbbl主要是由于各种沥青、北美原油和天然气（NGLs）资产的性能有所改善，部分被北海未来未开发储量的移除所抵消。

---

天然气（BCF）(1)			北 美国			北 海			离岸 非洲			合计
探明储量净额
准备金，2021年12月31日			11,285			8			25			11,318
扩展和发现			251			—			—			251
恢复情况改善			192			—			—			192
购买到位储备金			228			—			—			228
销售储备到位			—			—			—			—
生产			( 688 )			( 1 )			( 4 )			( 693 )
价格导致的经济修正(2)			( 572 )			—			( 3 )			( 575 )
先前估计数的修订			1,521			( 3 )			7			1,526
准备金，2022年12月31日			12,217			4			25			12,246
扩展和发现			1,185			—			—			1,185
恢复情况改善			603			—			—			603
购买到位储备金			—			—			—			—
销售储备到位			( 6 )			—			—			( 6 )
生产			( 750 )			( 1 )			( 4 )			( 755 )
价格导致的经济修正(2)			87			—			1			88
先前估计数的修订			57			( 1 )			1			58
准备金，2023年12月31日			13,393			3			23			13,419
扩展和发现			202			—			—			202
恢复情况改善			152			—			—			152
购买到位储备金			1,090			—			—			1,090
销售储备到位			( 44 )			—			—			( 44 )
生产			( 765 )			( 1 )			( 3 )			( 769 )
价格导致的经济修正(2)			( 3,860 )			—			—			( 3,860 )
先前估计数的修订			988			1			( 2 )			987
储备，2024年12月31日			11,155			3			18			11,177
探明已开发储量净额
2021年12月31日			4,469			3			20			4,492
2022年12月31日			4,956			1			19			4,975
2023年12月31日			4,029			1			10			4,040
2024年12月31日			3,347			3			7			3,357

(1)由于四舍五入的原因，储量数据表中的信息可能不会相加。

(2)包括由于商品价格和由此产生的特许权使用费数量而引起的变化。

---

2024年已探明天然气总储量减少 2,242 BCF主要是由于以下原因：

▪扩展和发现：增加 202 BCF主要是由于艾伯塔省西北部和不列颠哥伦比亚省东北部的Montney地层的延伸钻探/未来的抵消增加。

▪复苏改善：增 152 BCF主要是由于阿尔伯塔省西北部和不列颠哥伦比亚省东北部的Montney地层的加密钻井/未来的抵消增加。

▪购买储备到位：增 1,090 BCF主要是由于在艾伯塔省的多个天然气资产的收购。

▪销售到位储备：减少 44 BCF主要是由于阿尔伯塔省各种天然气资产的处置。

▪产量：减少 769 心肺复苏术。

▪经济因价格而修正：减少 3,860 BCF主要是由于较低的天然气定价。

▪先前估计数的修订：增加 987 BCF主要是由于各种天然气资产的性能改善以及从可能到证明的类别转移。

2023年已探明天然气总储量增加 1,173 BCF主要是由于以下原因：

▪扩展和发现：增加 1,185 BCF主要是由于艾伯塔省西北部和不列颠哥伦比亚省东北部的Montney地层的延伸钻探/未来的抵消增加。

▪复苏改善：增 603 BCF主要是由于加密钻井/未来抵消了艾伯塔省西北部和不列颠哥伦比亚省东北部的Montney地层的新增。

▪销售到位储备：减少 6 BCF主要是由于阿尔伯塔省各种天然气资产的处置。

▪产量：减少 755 心肺复苏术。

▪经济因价格而修正：增加 88 由于较低的天然气定价导致较低的特许权使用费和较高的净储量，BCF主要在北美的各种天然气资产。

▪先前估计数的修订：增加 58 BCF主要是由于从可能到证明的类别转移部分被业绩下降导致的北美各核心领域的负面修正所抵消。

2022年已探明天然气总储量增加 928 BCF主要是由于以下原因：

▪扩展和发现：增加 251 BCF主要是由于延伸钻探/未来抵消了艾伯塔省西北部和不列颠哥伦比亚省东北部的Montney地层的新增。

▪复苏改善：增 192 BCF主要是由于加密钻井/未来抵消了艾伯塔省西北部和不列颠哥伦比亚省东北部的Montney地层的新增。

▪购买储备到位：增 228 BCF主要是由于北美核心地区的物业收购。

▪产量：减少 693 心肺复苏术。

▪经济因价格而修正：减少 575 由于较高的天然气定价导致较高的特许权使用费和较低的净储量，BCF主要在北美的各种天然气资产。

▪先前估计数的修订：增加 1,526 BCF主要是由于业绩增加和从可能到证明的类别转移导致几个北美核心领域的整体积极修正。

---

与原油和天然气活动相关的资本化成本

						2024
（百万加元）						北 美国						北 海						离岸 非洲						合计
证明属性						$	146,309					$	9,731					$	5,023					$	161,063
未经证实的属性						2,478						—						48						2,526
						148,787						9,731						5,071						163,589
减：累计损耗和折旧						( 74,775 )						( 9,392 )						( 3,885 )						( 88,052 )
净资本化成本						$	74,012					$	339					$	1,186					$	75,537

						2023
（百万加元）						北 美国						北 海						离岸 非洲						合计
证明属性						$	132,858					$	8,606					$	4,409					$	145,873
未经证实的属性						2,108						—						100						2,208
						134,966						8,606						4,509						148,081
减：累计损耗和折旧						( 69,945 )						( 8,382 )						( 3,358 )						( 81,685 )
净资本化成本						$	65,021					$	224					$	1,151					$	66,396

						2022
（百万加元）						北 美国						北 海						离岸 非洲						合计
证明属性						$	128,807					$	8,258					$	4,332					$	141,397
未经证实的属性						2,128						—						98						2,226
						130,935						8,258						4,430						143,623
减：累计损耗和折旧						( 65,547 )						( 8,106 )						( 3,277 )						( 76,930 )
净资本化成本						$	65,388					$	152					$	1,153					$	66,693

---

原油和天然气活动产生的成本

						2024
（百万加元）						北 美国						北 海						离岸 非洲						合计
物业收购
证明						$	8,901					$	—					$	—					$	8,901
未经证实						320						—						—						320
探索						102						—						( 56 )						46
发展						5,543						352						205						6,100
产生的成本						$	14,866					$	352					$	149					$	15,367

						2023
（百万加元）						北 美国						北 海						离岸 非洲						合计
物业收购
证明						$	—					$	—					$	—					$	—
未经证实						—						—						—						—
探索						43						—						3						46
发展						5,039						558						187						5,784
产生的成本						$	5,082					$	558					$	190					$	5,830

						2022
（百万加元）						北 美国						北 海						离岸 非洲						合计
物业收购
证明						$	524					$	—					$	—					$	524
未经证实						—						—						—						—
探索						40						—						5						45
发展						4,387						304						75						4,766
产生的成本						$	4,951					$	304					$	80					$	5,335

---

原油和天然气生产活动的运营结果

本公司截至2024年12月31日、2023年、2022年12月31日止年度的原油和天然气生产活动经营业绩汇总于下表：

						2024
（百万加元）						北 美国						北 海						离岸 非洲						合计
原油和天然气收入，扣除特许权使用费， 混合和原料成本						$	26,501					$	478					$	458					$	27,437
生产						( 7,170 )						( 440 )						( 109 )						( 7,719 )
交通运输						( 2,038 )						( 10 )						( 1 )						( 2,049 )
损耗、折旧和摊销						( 6,089 )						( 279 )						( 297 )						( 6,665 )
资产报废义务增值						( 315 )						( 65 )						( 9 )						( 389 )
石油收入税收回收						—						232						—						232
所得税						( 2,526 )						34						( 12 )						( 2,504 )
经营成果						$	8,363					$	( 50 )					$	30					$	8,343

						2023
（百万加元）						北 美国						北 海						离岸 非洲						合计
原油和天然气收入，扣除特许权使用费， 混合和原料成本						$	26,773					$	442					$	581					$	27,796
生产						( 7,606 )						( 342 )						( 141 )						( 8,089 )
交通运输						( 1,550 )						( 7 )						( 1 )						( 1,558 )
损耗、折旧和摊销						( 5,690 )						( 494 )						( 213 )						( 6,397 )
资产报废义务增值						( 312 )						( 46 )						( 8 )						( 366 )
石油收入税收回收						—						273						—						273
所得税						( 2,700 )						70						( 54 )						( 2,684 )
经营成果						$	8,915					$	( 104 )					$	164					$	8,975

						2022
（百万加元）						北 美国						北 海						离岸 非洲						合计
原油和天然气收入，扣除特许权使用费， 混合和原料成本						$	31,698					$	635					$	687					$	33,020
生产						( 7,830 )						( 437 )						( 114 )						( 8,381 )
交通运输						( 1,424 )						( 6 )						( 1 )						( 1,431 )
损耗、折旧和摊销						( 5,417 )						( 1,747 )						( 173 )						( 7,337 )
资产报废义务增值						( 241 )						( 33 )						( 7 )						( 281 )
石油收入税收回收						—						483						—						483
所得税						( 3,896 )						442						( 98 )						( 3,552 )
经营成果						$	12,890					$	( 663 )					$	294					$	12,521

---

来自探明原油和天然气储量的贴现未来净现金流量及其变动的标准化计量

以下来自已探明原油和天然气储量的贴现未来净现金流量的标准化计量是使用12个月平均价格计算的，SEC将其定义为报告期结束前12个月期间内每个月的第一天价格、截至资产负债表日的成本和年终法定所得税率的未加权算术平均值。在确定贴现未来净现金流量的标准化计量时采用了10%的折现系数。公司不认为贴现未来净现金流的标准化计量将代表实际的未来净现金流，不应被视为代表原油和天然气资产的公允价值。由于以下几个因素，实际净现金流量将与呈列的估计未来净现金流量不同：

▪未来的产量将不仅包括来自已探明资产的产量，还可能包括来自可能储量和可能储量的产量；

▪未来来自已探明资产的原油和天然气产量将与储量估计值不同；

▪未来的生产率将与估计的有所不同；

▪将适用未来价格和成本，而不是截至资产负债表日的12个月平均价格和成本；

▪利率、所得税率、监管和财政环境及经营状况等经济因素将发生变化；

▪未来预计所得税不考虑未来勘探和评估支出的影响；以及

▪未来的发展和资产报废义务将与估计的有所不同。

未来的净收入、开发、生产和资产报废义务成本均基于上述估计。 以下表格汇总了公司基于FASB主题932-“采掘活动-石油和天然气”中规定的标准化计量，与已探明原油和天然气储量相关的未来现金流量净额：

						2024
（百万加元）						北 美国						北 海						离岸 非洲						合计
未来现金流入						$	876,917					$	722					$	5,329					$	882,968
未来生产成本						( 286,440 )						( 414 )						( 1,661 )						( 288,515 )
未来开发成本和资产报废义务						( 92,455 )						( 1,970 )						( 1,804 )						( 96,229 )
未来所得税						( 111,073 )						1,144						( 413 )						( 110,342 )
未来净现金流						386,949						( 518 )						1,451						387,882
未来现金流的时间安排每年10%的折扣						( 275,139 )						136						( 721 )						( 275,724 )
未来现金流量净额的标准化计量(1)						$	111,810					$	( 382 )					$	730					$	112,158

(1)包括Ninian油田的废弃成本估算。

						2023
（百万加元）						北 美国						北 海						离岸 非洲						合计
未来现金流入						$	863,544					$	1,067					$	6,144					$	870,755
未来生产成本						( 276,498 )						( 636 )						( 1,880 )						( 279,014 )
未来开发成本和资产报废义务						( 86,615 )						( 1,873 )						( 1,927 )						( 90,415 )
未来所得税						( 113,516 )						967						( 508 )						( 113,057 )
未来净现金流						386,915						( 475 )						1,829						388,269
未来现金流的时间安排每年10%的折扣						( 278,814 )						168						( 887 )						( 279,533 )
未来现金流量净额的标准化计量(1)						$	108,101					$	( 307 )					$	942					$	108,736

(1)包括Ninian油田的废弃成本估算。

---

						2022
（百万加元）						北 美国						北 海						离岸 非洲						合计
未来现金流入						$	986,672					$	1,506					$	7,304					$	995,482
未来生产成本						( 303,270 )						( 691 )						( 1,998 )						( 305,959 )
未来开发成本和资产报废义务						( 83,803 )						( 1,416 )						( 1,439 )						( 86,658 )
未来所得税						( 136,905 )						517						( 900 )						( 137,288 )
未来净现金流						462,694						( 84 )						2,967						465,577
未来现金流的时间安排每年10%的折扣						( 327,333 )						84						( 1,330 )						( 328,579 )
未来现金流量净额的标准化计量(1)						$	135,361					$	—					$	1,637					$	136,998

(1)包括Ninian油田的废弃成本估算。

贴现未来净现金流标准化计量的主要变动来源汇总如下表：

（百万加元）						2024						2023						2022
销售生产的原油和天然气，扣除生产成本						$	( 17,672 )					$	( 18,174 )					$	( 23,242 )
销售价格和生产成本净变动						( 11,189 )						( 47,145 )						79,291
扩展、发现和改进的恢复						2,576						8,196						6,198
预计未来开发成本的变化						( 2,101 )						( 1,511 )						( 3,640 )
购买已探明储量到位						15,463						—						5,745
已探明储量销售到位						( 63 )						( 47 )						—
对先前储备估计数的修订						( 485 )						6,647						( 9,956 )
折扣的增加						14,059						17,769						10,712
生产时机的变化和其他						2,507						( 2,831 )						5,463
所得税净变动						327						8,834						( 16,357 )
净变化						3,422						( 28,262 )						54,214
余额-年初						108,736						136,998						82,784
余额-年末						$	112,158					$	108,736					$	136,998