查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-10.51 2 展览105110-k2025.htm EX-10.51 文件

附件 10.51
修正数4
向加拿大太平洋铁路公司养老金计划
截至2024年1月1日经修订和合并

2026年1月1日生效的修正案
1.删除第2.27.1(c)分段,改为:

“(c)就会员的USW服务而言:

(一)其最后受聘日期在2023年1月1日之前,且

(二)其终止会员资格的日期为2023年1月1日或之后,且在2026年1月1日之前,

70%;”

2.增加以下内容,作为第2.27.1(c.1)项:

“(c.1)就会员的USW服务:

(一)其最后受聘日期在2026年1月1日之前,且

(ii)其终止成员资格的日期为2026年1月1日或之后,

70%;和”


1


3.第8.01(b)(三)条删除,改为:

“(iii)乘以下表确定的适用百分比:

期间
应计养恤金服务
If member’s last date of hire was before:
然后使用以下百分比:
如果会员的最后受聘日期是在:
然后使用以下百分比:





TCRC-MWED服务
2024年1月1日
1.80%
2024年1月1日
1.70%
CPPA服务
2013年6月1日
1.80%
2013年6月1日
1.70%
USW服务
2026年1月1日
1.90%
2026年1月1日
1.70%
IBEW服务
2024年1月1日
1.80%
2024年1月1日
1.70%
Unifor服务
2024年1月1日
1.80%
2024年1月1日
1.70%
TCRC-RTE服务
2023年1月1日
1.80%
2023年1月1日
1.70%
RCTC服务
2013年6月1日
1.80%
2013年6月1日
1.70%
管理服务
2013年6月1日
1.30%
2013年6月1日
1.30%





4.删除第8.08(a)分段,改为:

“(a)养老金限额日期、先前养老金限额和未来养老金限额为下表所列日期和金额(如适用):


1
2
3
期间
应计养恤金服务:
养老金限额日期:
先前养老金限额:
未来养老金限额:
TCRC-MWED服务
2024年1月1日
$2,025
$1,715
CPPA服务
2013年6月1日
$1,975
$1,715
USW服务
2026年1月1日
$2,000
$1,715
IBEW服务
2024年1月1日
$2,225
$1,715
Unifor服务
2024年1月1日
$2,100
$1,715
TCRC-RTE服务
2023年1月1日
$2,250
$1,715
RCTC服务
2013年6月1日
$2,200
$1,715
管理服务
2013年6月1日
$1,975
$1,715
2