附件 5.3
LDN:W,3 Noble Street
伦敦EC2V 7EE
电话:+ 44(0)20 8161-4000
景顺 Finance PLC
永续公园
永久公园大道
泰晤士河畔亨利
牛津郡
RG9 1HH
2025年2月25日
尊敬的Sir/Mesdames
表格S-3上的景顺 Finance PLC注册声明
我们曾担任景顺 Finance PLC(公司编号07652214)的英国法律顾问,该公司是一家根据英格兰和威尔士法律组建的公司(“公司”),涉及根据经修订的1933年美国证券法(“证券法”)向美国证券交易委员会提交公司在表格S-3上的注册声明(“注册声明”),该声明涉及在本协议日期对景顺Ltd.和/或其某些间接全资子公司的证券注册。我们只听取了公司的指示。本意见是根据《证券法》S-K条例第601(b)(5)项的要求提出的。
| 1. | 文件和搜索 |
| 1.1 | 为本意见的目的,我们审查了: |
| (a) | 英格兰及威尔士公司注册处处长(「公司之家」)于二零一一年五月三十一日发出的有关公司的注册成立证明书副本; |
| (b) | 日期为二零一一年五月三十一日的本公司组织章程大纲副本; |
| (c) | Companies House于二零一一年六月一日发出的有关公司更改名称的成立法团证明书副本; |
| (d) | Companies House于2012年11月5日就公司重新注册为公众公司的私营公司注册证书副本;及 |
Alston & Bird(City)LLP(“Alston & Bird UK”)是一家在美国注册的有限责任合伙企业,但在英国从LDN:W,3 Noble Street,London EC2V 7EE(“事务所办公室”)执业。Alston & Bird UK的会员名单可在该公司的办公室查阅。Alston & Bird UK由律师监管局授权并监管,注册号为658074。Alston & Bird UK与其在美国的附属公司Alston & Bird LLP有联系,尽管它们是两个独立的法律实体。“合伙人”一词表示Alston & Bird UK的成员或具有同等地位和资格的员工或顾问。
Alston & Bird LLP
www.alston.com
亚特兰大|布鲁塞尔|世纪城|夏洛特|芝加哥|达拉斯|伦敦|洛杉矶|纽约|罗利|旧金山|硅谷|华盛顿特区
| (e) | 公司秘书于2025年2月25日提供的秘书证明书副本(「证明书」)。 |
我们没有为了给出这个意见而审查任何其他文件。
| 1.2 | 使用本意见中显示的公司名称,进行了下文第1.3和1.4段所述的搜索。我们没有进行任何其他搜查或查询。 |
| 1.3 | 今天上午约10:00(英国时间),我们(通过电话或使用Legalinx Limited提供的服务,交易名称为GlobalX)在伦敦公司法院对清盘登记册和清盘呈请中央登记处的行政登记册进行了搜查(“中央登记处搜查”)。此次搜查并未发现在英国对该公司提出了任何清盘呈请或发出了清盘令。搜查亦未发现有意委任管理人的通知、委任管理人的通知、行政命令或作出行政命令的申请已就公司向伦敦高等法院提出。在这方面,请注意我们在第5(c)段中的资格。 |
| 1.4 | 今天大约上午10:00(英国时间),我们在Companies House对公司的破产档案进行了搜索(“公司注册处搜索”)。公司注册处搜查并无显示就公司清盘作出任何命令或决议,亦无就公司作出任何行政命令,亦无委任任何管理人、接管人、行政接管人或清盘人。在这方面,请注意我们在第5(b)段中的资格。 |
| 2. | 范围 |
| (a) | 本意见仅限于在本意见发表之日生效并经解释的英国法律事项,仅就注册声明提出。我们没有义务或义务(i)将在本意见日期之后可能出现和/或发生的任何此类法律或解释的任何变化通知您和/或(ii)通过参考任何此类变化更新本意见。我们对事实问题不发表意见。 |
| (b) | 我们没有资格、也没有对任何其他司法管辖区的法律发表意见,我们没有调查除英格兰以外的任何其他国家的法律,我们假设没有任何外国法律影响第4段中所述的意见。 |
| (c) | 本意见中未就英国的税收或其他方面发表任何意见。 |
| (d) | 我们没有负责调查或核实本意见中提及的任何文件所载或与之相关的任何意见或意图陈述的事实的准确性或合理性,或其中没有遗漏任何重大事实。 |
| (e) | 我们没有负责调查或核实事实陈述(包括有关外国法律的陈述)或注册声明中任何意见陈述的合理性,或其中没有遗漏任何重要事实。 |
2
| (f) | 本意见由Alston & Bird(City)LLP提供,任何合伙人或雇员均不对其承担任何个人责任,也不应对其承担任何注意义务。 |
| 3. | 假设 |
在给出这一意见时,我们在没有调查或询问的情况下假定:
| (a) | 作为原件或副本提交给我们的所有文件的真实性和完整性,所有签名(包括签署为或以其他方式声称为公司高级职员的每个人是他们声称为并担任其声称担任的职务的个人)、印章和印章,以及所有副本与原始文件的符合性,其中包括任何传真副本、任何便携式文件格式副本和任何其他电子或其他副本; |
| (b) | 就本公司而言本应交付予Companies House的所有文件、表格及通知已经并将会如此交付; |
| (c) | 证书的内容以及其中所载的所有证明、事实、陈述和确认在给予时均属真实,并保持真实、完整和最新,并且不存在任何未在证书中提及的事项会使证书中的任何信息不正确或具有误导性; |
| (d) | 公司注册处搜查显示法律规定须通知Companies House的所有事项,而所披露的资料截至公司注册处搜查日期是完整及准确的,且进一步搜查不会发现可能影响本意见所载意见的额外或不同事项;及 |
| (e) | 中央登记处搜查所透露的资料,截至搜查日期是完整和准确的,进一步搜查不会发现可能影响本意见所载意见的额外或不同事项。 |
3
| 4. | 意见 |
基于并受限于(i)上文第2段所作的陈述、(ii)上文第3段所作的假设及(iii)下文第5段所载的资格,我们认为,于本意见发表之日,本公司是一家在英格兰正式注册成立并根据英格兰法律有效存在的公众有限公司。
| 5. | 资格 |
在不影响上文第2(a)款的情况下,本意见受以下限制:
| (a) | 我们完全依赖证书中包含的事实、陈述和确认,我们没有对证书中提及的事项进行任何独立调查或核实; |
| (b) | 由于(i)公司未能提交应提交的文件,(ii)可提交证明行动的文件的法定规定时间段,(iii)从采取行动到在Companies House进行必要的提交之间可能存在额外延迟(超过法定时限),(iv)在Companies House进行文件登记及其随后复制到公共记录的延迟的可能性,以及(v)可能发生的错误和错误提交,任何公司注册处的搜索可能无法完整和准确地反映公司在作出时的情况; |
| (c) | 任何中央登记处搜索仅限于披露第1.3段具体提及的事项。搜索无法得出结论。可能会出现错误和错误归档。在将有关申请或呈请记入有关注册纪录册前,可能会延迟将详情记入清盘登记册及/或行政登记册,或作出清盘令或行政命令。就与行政和管理人有关的事项而言,中央登记处搜查不会显示向伦敦高等法院以外的法院提出的申请、由法院作出的命令或向法院提交的通知。中央登记处查询将只显示自1994年6月以来提出的清盘呈请; |
| (d) | 本意见并非旨在、也不太可能揭示任何人或任何一方的欺诈、虚假陈述、贿赂或腐败行为;和 |
| (e) | 我们没有对任何与公司有关的个人进行查询。 |
| 6. | 管辖法律和意见的利益 |
本意见以及由此产生或与之相关的任何非合同义务受英国法律管辖并按其解释,由此产生的任何诉讼均受英国法院的专属管辖权管辖。本意见是针对与注册声明相关的您提出的,仅可根据《证券法》的适用条款予以依赖。我们同意将此意见作为注册声明的附件 5.3归档。在给予这种同意时,我们因此不承认我们属于《证券法》第7条或其下的规则和条例所要求的同意类别。除上述规定的范围外,未经我们事先书面同意,不得出于任何其他目的依赖本意见,或出于任何目的向任何其他人、商号或其他实体提供、转让给或依赖本意见,我们可全权酌情批准或拒绝同意。
4
本意见不得放弃任何文件或建议中的任何特权或保密。
你忠实的
/s/Alston & Bird(City)LLP
5