查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
10-q 1 XOM10Q3Q2017.htm 表格10-q  

 

美国

证券交易委员会

哥伦比亚特区华盛顿20549

 

表格10-q

 

依据《证券及期货条例》第13或15(d)条提交的季度报告

1934年证券交易法

 

截至二零一七年九月三十日止季度

 

根据《经济、社会、文化权利国际公约》第13或15(d)条提交的过渡报告

1934年证券交易法

 

关于从________到________的过渡时期_

 

佣金档案编号1-2256

 

埃克森美孚公司

(注册人的确切姓名载于其章程)

 

新泽西州

 

13-5409005

(缔约国或缔约国的其他管辖权

 

(I.R.S.雇主

成立为法团(或组织)

 

(身份证号码)

 

德克萨斯州欧文Las Colinas大道5959号75039-2298

(主要行政办事处地址)(邮政编码)

 

(972) 444-1000

(注册人的电话号码,包括区号)

 

以核对号标明登记人(1)是否已提交了1934年《证券交易法》第13条或第15(d)条要求在过去12个月内提交的所有报告(或要求登记人提交此种报告的较短期限),及(2)在过去90天内一直受该等申报规定所规限。是不是

 

以勾选标记显示注册人是否已以电子方式提交文件,并在其公司网站(如有的话)上张贴,在过去12个月内(或在要求登记人提交和张贴此类档案的较短时间内),根据条例S-T第405条要求提交和张贴的每一互动数据档案。是不是

 

用复选标记标明注册人是大型加速申报人、加速申报人、非加速申报人、小型申报公司还是新兴成长型公司。见《交易法》第12B-2条中“大型加速申报人”、“加速申报人”、“小型申报公司”和“新兴成长型公司”的定义。

 

大型加速过滤器

加速填料器

  

非加速申报器

 

规模较小的报告公司

 

 

新兴成长型公司

 

如果是一家新兴的成长型公司,请用支票标记说明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13(a)节规定的任何新的或修订的财务会计准则。

 

用勾号标明登记人是否为空壳公司(根据《交易法》第12B-2条的定义)

 

指明截至最后实际可行日期,发行人每一类普通股的已发行股份数目。

 

班级

 

截至2017年9月30日未偿还

普通股,不含面值

 

 4,237,106,077 

 


 

   

埃克森美孚公司

表格10-q

截至二零一七年九月三十日止季度

 

目录

 

 

第一部分.财务资料

 

 

 

项目1.财务报表

 

 

简明合并损益表

截至2017年及2016年9月30日止3个及9个月

 

3

综合收益简明合并报表

截至2017年及2016年9月30日止3个及9个月

 

4

未经审核的简明合并资产负债表

截至2017年9月30日及2016年12月31日止

5

 

 

现金流量简明合并报表

截至二零一七年及二零一六年九月三十日止九个月

 

6

简式合并权益变动报告书

截至二零一七年及二零一六年九月三十日止九个月

 

7

简明合并财务报表附注

 

8

项目2.管理层对财务状况的讨论和分析

行动的条件和结果

 

15

项目3.关于市场风险的定量和定性披露

 

24

项目4.管制和程序

 

24

 

 

第二部分.其他资料

 

项目1.法律诉讼程序

 

25

第2项.未登记出售股本证券及所得款项用途

 

26

项目6.展览

 

26

展品索引

 

27

签字

 

28



 

   

第一部分.财务资料

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

项目1.财务报表

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

埃克森美孚公司

简明合并损益表

(百万美元)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

已结束三个月

 

 

已结束9个月

 

 

 

 

 

9月30日,

 

 

9月30日,

 

 

 

 

 

2017

 

 

2016

 

 

2017

 

 

2016

收入和其他收入

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

销售及其他营业收入(1)

 

 

64,415

 

 

56,767

 

 

186,330

 

 

160,232

 

来自股本附属公司的收入

 

 

1,472

 

 

1,103

 

 

4,707

 

 

3,478

 

其他收入

 

 

278

 

 

807

 

 

1,291

 

 

1,368

 

 

收入和其他收入共计

 

 

66,165

 

 

58,677

 

 

192,328

 

 

165,078

费用和其他扣减

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

原油和产品采购

 

 

31,432

 

 

28,035

 

 

91,985

 

 

75,872

 

生产和制造费用

 

 

8,334

 

 

7,709

 

 

24,586

 

 

23,346

 

销售、一般和行政费用

 

 

2,725

 

 

2,736

 

 

7,952

 

 

7,975

 

折旧和损耗

 

 

4,880

 

 

4,605

 

 

14,051

 

 

14,191

 

勘探费用,包括干孔

 

 

284

 

 

327

 

 

1,087

 

 

1,127

 

利息支出

 

 

111

 

 

106

 

 

415

 

 

258

 

销售税(1)

 

 

5,864

 

 

5,437

 

 

16,795

 

 

15,687

 

其他税项和关税

 

 

6,952

 

 

6,496

 

 

19,800

 

 

19,270

 

 

费用和其他扣减共计

 

 

60,582

 

 

55,451

 

 

176,671

 

 

157,726

所得税前收入

 

 

5,583

 

 

3,226

 

 

15,657

 

 

7,352

 

所得税

 

 

1,498

 

 

337

 

 

4,218

 

 

1,001

包括非控股权益在内的净收入

 

 

4,085

 

 

2,889

 

 

11,439

 

 

6,351

 

应占非控股权益的净收入

 

 

115

 

 

239

 

 

109

 

 

191

归属于埃克森美孚公司的净收入

 

 

3,970

 

 

2,650

 

 

11,330

 

 

6,160

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

每股普通股收益(美元)

 

 

0.93

 

 

0.63

 

 

2.66

 

 

1.47

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

每股普通股收益-假设摊薄(美元)

 

 

0.93

 

 

0.63

 

 

2.66

 

 

1.47

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

每股普通股股息(美元)

 

 

0.77

 

 

0.75

 

 

2.29

 

 

2.23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(一)销售及其他中计入的销售税

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

营业收入

 

 

5,864

 

 

5,437

 

 

16,795

 

 

15,687



简明合并财务报表附注中的信息是这些报表的组成部分。



 

 

埃克森美孚公司

综合收益简明合并报表

(百万美元)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

已结束三个月

 

 

已结束9个月

 

 

 

 

 

 

9月30日,

 

 

9月30日,

 

 

 

 

 

 

2017

 

 

2016

 

 

2017

 

 

2016

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

包括非控股权益在内的净收入

 

 

4,085

 

 

2,889

 

 

11,439

 

 

6,351

其他综合收入(扣除所得税)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

外汇换算调整

 

 

2,342

 

 

(107)

 

 

5,424

 

 

2,506

 

外汇折算(收益)/损失调整数

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

包括在净收入中

 

 

-

 

 

-

 

 

234

 

 

-

 

退休后福利储备金调整

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(不包括摊销)

 

 

(145)

 

 

34

 

 

(329)

 

 

25

 

投资后福利准备金的摊销和结算

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

计入定期养恤金费用净额的调整数

 

 

311

 

 

278

 

 

850

 

 

859

 

 

其他全面收入共计

 

 

2,508

 

 

205

 

 

6,179

 

 

3,390

包括非控股权益在内的综合收益

 

 

6,593

 

 

3,094

 

 

17,618

 

 

9,741

 

应占综合收入

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

非控制性权益

 

 

372

 

 

166

 

 

700

 

 

536

埃克森美孚应占全面收益

 

 

6,221

 

 

2,928

 

 

16,918

 

 

9,205



简明合并财务报表附注中的信息是这些报表的组成部分。



 

 

埃克森美孚公司

 

未经审核的简明合并资产负债表

 

(百万美元)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9月30日,

 

 

12月31日,

 

 

 

 

 

 

 

2017

 

 

2016

 

资产

 

 

 

 

 

 

 

 

流动资产

 

 

 

 

 

 

 

 

 

现金及现金等价物

 

 

4,266

 

 

3,657

 

 

 

附注和应收账款-净额

 

 

23,263

 

 

21,394

 

 

 

存货清单

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

原油、产品和商品

 

 

12,488

 

 

10,877

 

 

 

 

材料和用品

 

 

4,255

 

 

4,203

 

 

 

其他流动资产

 

 

1,480

 

 

1,285

 

 

 

 

流动资产总额

 

 

45,752

 

 

41,416

 

 

投资、预付款和长期应收款

 

 

37,649

 

 

35,102

 

 

不动产、厂场和设备网

 

 

255,556

 

 

244,224

 

 

其他资产,包括无形资产净额

 

 

10,470

 

 

9,572

 

 

 

 

总资产

 

 

349,427

 

 

330,314

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

负债

 

 

 

 

 

 

 

 

流动负债

 

 

 

 

 

 

 

 

 

应付票据及贷款

 

 

15,741

 

 

13,830

 

 

 

应付账款和应计负债

 

 

34,698

 

 

31,193

 

 

 

应付所得税

 

 

3,338

 

 

2,615

 

 

 

 

流动负债合计

 

 

53,777

 

 

47,638

 

 

长期负债

 

 

24,869

 

 

28,932

 

 

退休后福利储备金

 

 

20,874

 

 

20,680

 

 

递延所得税负债

 

 

34,430

 

 

34,041

 

 

对股权公司的长期义务

 

 

5,003

 

 

5,124

 

 

其他长期债务

 

 

21,276

 

 

20,069

 

 

 

 

负债总额

 

 

160,229

 

 

156,484

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

承付款和意外开支(附注3)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

公平

 

 

 

 

 

 

 

 

无面值普通股

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(授权股份9,000万股,已发行股份8,019,000股)

 

 

14,783

 

 

12,157

 

 

收益再投资

 

 

409,449

 

 

407,831

 

 

累计其他综合收入

 

 

(16,651)

 

 

(22,239)

 

 

财务处持有的普通股

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(于2017年9月30日的37.82亿股及

 

 

 

 

 

 

 

 

3,871,000股于2016年12月31日)

 

 

(225,305)

 

 

(230,424)

 

 

 

 

埃克森美孚所占股权比例

 

 

182,276

 

 

167,325

 

 

非控制性权益

 

 

6,922

 

 

6,505

 

 

 

 

权益总额

 

 

189,198

 

 

173,830

 

 

 

 

负债和权益共计

 

 

349,427

 

 

330,314

 



简明合并财务报表附注中的信息是这些报表的组成部分。



 

 

埃克森美孚公司

 

现金流量简明合并报表

 

(百万美元)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

已结束9个月

 

 

 

 

 

 

 

9月30日,

 

 

 

 

 

 

 

2017

 

 

2016

 

经营活动产生的现金流量

 

 

 

 

 

 

 

 

包括非控股权益在内的净收入

 

 

11,439

 

 

6,351

 

 

折旧和损耗

 

 

14,051

 

 

14,191

 

 

营运营运资金变动,不包括现金及债务

 

 

(547)

 

 

(2,386)

 

 

所有其他项目-净额

 

 

(2,288)

 

 

(3,470)

 

 

 

 

经营活动所产生的现金净额

 

 

22,655

 

 

14,686

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

投资活动产生的现金流量

 

 

 

 

 

 

 

 

不动产、厂场和设备的增加

 

 

(10,901)

 

 

(12,276)

 

 

出售附属公司、物业、厂房及附属公司的收益

 

 

 

 

 

 

 

 

 

设备、销售和投资回报

 

 

1,695

 

 

2,182

 

 

追加投资和预付款

 

 

(1,950)

 

 

(1,398)

 

 

其他投资活动,包括收取预付款

 

 

1,962

 

 

761

 

 

 

 

投资活动所用现金净额

 

 

(9,194)

 

 

(10,731)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

筹资活动产生的现金流量

 

 

 

 

 

 

 

 

长期债务的增加

 

 

60

 

 

11,964

 

 

短期债务的增加

 

 

1,735

 

 

-

 

 

短期债务的减少

 

 

(4,971)

 

 

(286)

 

 

商业票据的增加/(减少)和有三笔债务

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

月或更短到期日(1)

 

 

339

 

 

(4,062)

 

 

给埃克森美孚股东的现金分红

 

 

(9,712)

 

 

(9,320)

 

 

向非控股权益派发现金股息

 

 

(139)

 

 

(122)

 

 

非控股权益变动

 

 

(90)

 

 

-

 

 

获得的普通股

 

 

(515)

 

 

(727)

 

 

出售的普通股

 

 

-

 

 

6

 

 

 

 

筹资活动使用的现金净额

 

 

(13,293)

 

 

(2,547)

 

汇率变动对现金的影响

 

 

441

 

 

(20)

 

现金及现金等价物增加/(减少)额

 

 

609

 

 

1,388

 

期初现金及现金等价物

 

 

3,657

 

 

3,705

 

期末现金及现金等价物

 

 

4,266

 

 

5,093

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

补充披露

 

 

 

 

 

 

 

 

已缴纳的所得税

 

 

4,611

 

 

3,049

 

 

支付的现金利息

 

 

965

 

 

709

 

 

2017年非现金交易

于2017年前9个月,该公司完成收购Interoil Corporation及拥有二叠纪盆地若干油气物业及其他资产的公司。这些交易包括一个重要的非现金部分。附注9提供了补充资料。

 

(1)包括于2017年到期超过3个月的商业票据净减少5亿美元及于2016年净增加10亿美元。发行期限超过3个月的商业票据的总金额于2017年为27亿美元,2016年为29亿美元,而偿还的总金额于2017年为32亿美元,2016年为19亿美元。

 

简明合并财务报表附注中的信息是这些报表的组成部分。



 

 

 

埃克森美孚公司

 

简式合并权益变动报告书

 

(百万美元)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

埃克森美孚所占股权比例

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

累积

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

其他

 

共同

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

compre-

 

库存

 

埃克森美孚石油公司

 

非-

 

 

 

 

 

 

 

 

共同

 

收益

 

亨西耶

 

举行于

 

所占份额

 

控制

 

共计

 

 

 

 

 

库存

 

再投资

 

收入

 

财务处

 

公平

 

利益集团

 

公平

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

截至2015年12月31日馀额

 

 

11,612

 

 

412,444

 

 

(23,511)

 

 

(229,734)

 

 

170,811

 

 

5,999

 

 

176,810

 

股票奖励的摊销

 

 

612

 

 

-

 

 

-

 

 

-

 

 

612

 

 

-

 

 

612

 

与股票相关的税收优惠

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

奖状

 

 

11

 

 

-

 

 

-

 

 

-

 

 

11

 

 

-

 

 

11

 

其他

 

 

(7)

 

 

-

 

 

-

 

 

-

 

 

(7)

 

 

-

 

 

(7)

 

这一期间的净收入

 

 

-

 

 

6,160

 

 

-

 

 

-

 

 

6,160

 

 

191

 

 

6,351

 

股息-普通股

 

 

-

 

 

(9,320)

 

 

-

 

 

-

 

 

(9,320)

 

 

(122)

 

 

(9,442)

 

其他综合收入

 

 

-

 

 

-

 

 

3,045

 

 

-

 

 

3,045

 

 

345

 

 

3,390

 

按成本计算的购置

 

 

-

 

 

-

 

 

-

 

 

(727)

 

 

(727)

 

 

-

 

 

(727)

 

处置权

 

 

-

 

 

-

 

 

-

 

 

12

 

 

12

 

 

-

 

 

12

截至2016年9月30日馀额

 

 

12,228

 

 

409,284

 

 

(20,466)

 

 

(230,449)

 

 

170,597

 

 

6,413

 

 

177,010

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

截至2016年12月31日馀额

 

 

12,157

 

 

407,831

 

 

(22,239)

 

 

(230,424)

 

 

167,325

 

 

6,505

 

 

173,830

 

股票奖励的摊销

 

 

635

 

 

-

 

 

-

 

 

-

 

 

635

 

 

-

 

 

635

 

其他

 

 

(87)

 

 

-

 

 

-

 

 

-

 

 

(87)

 

 

(54)

 

 

(141)

 

这一期间的净收入

 

 

-

 

 

11,330

 

 

-

 

 

-

 

 

11,330

 

 

109

 

 

11,439

 

股息-普通股

 

 

-

 

 

(9,712)

 

 

-

 

 

-

 

 

(9,712)

 

 

(139)

 

 

(9,851)

 

其他综合收入

 

 

-

 

 

-

 

 

5,588

 

 

-

 

 

5,588

 

 

591

 

 

6,179

 

按成本计算的购置

 

 

-

 

 

-

 

 

-

 

 

(596)

 

 

(596)

 

 

(90)

 

 

(686)

 

为购置发放

 

 

2,078

 

 

-

 

 

-

 

 

5,711

 

 

7,789

 

 

-

 

 

7,789

 

处置权

 

 

-

 

 

-

 

 

-

 

 

4

 

 

4

 

 

-

 

 

4

截至2017年9月30日馀额

 

 

14,783

 

 

409,449

 

 

(16,651)

 

 

(225,305)

 

 

182,276

 

 

6,922

 

 

189,198

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

截至2017年9月30日止9个月

 

 

 

 

截至二零一六年九月三十日止九个月

 

 

 

 

 

 

 

 

举行于

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

举行于

 

 

 

 

普通股股票交易活动

 

已印发

 

财务处

 

未清债务

 

 

 

 

已印发

 

财务处

 

未清债务

 

 

 

 

(百万股)

 

 

 

 

(百万股)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

截至12月31日馀额

 

 

8,019

 

 

(3,871)

 

 

4,148

 

 

 

 

 

8,019

 

 

(3,863)

 

 

4,156

 

 

 

购置

 

 

-

 

 

(7)

 

 

(7)

 

 

 

 

 

-

 

 

(9)

 

 

(9)

 

 

 

为购置发放

 

 

-

 

 

96

 

 

96

 

 

 

 

 

-

 

 

-

 

 

-

 

 

 

处置权

 

 

-

 

 

-

 

 

-

 

 

 

 

 

-

 

 

-

 

 

-

 

截至9月30日馀额

 

 

8,019

 

 

(3,782)

 

 

4,237

 

 

 

 

 

8,019

 

 

(3,872)

 

 

4,147



简明合并财务报表附注中的信息是这些报表的组成部分。



 

   

埃克森美孚公司

 

简明合并财务报表附注

 

1.财务报表编制依据

 

该等未经审核简明综合财务报表应结合该公司以表格10-K提交证券交易委员会的2016年年度报告内的综合财务报表及其附注一并阅读。本公司认为,本报告所提供的资料反映了公允列报本报告所述期间业绩所需的所有已知应计项目和调整数。所有这些调整都是正常的经常性调整。在某些情况下,先前的数据已重新分类,以符合目前的列报基础。

 

该公司的勘探和生产活动按“成功努力”法核算。

 

2、近期发布的会计准则

 

2014年5月,财务会计准则委员会发布了一项新准则----与客户签订合同的收入。该标准为所有与客户签订的合同建立了单一的收入确认模式,消除了行业特定要求,并扩大了披露要求。该标准将于2018年1月1日开始实施。合并利润表上的“销售和其他营业收入”包括销售、消费税和销售交易增值税。当公司采用该标准时,收入将不包括代表第三方征收的销售税。报告的这一变化不会影响收益。该公司预计将采用经修改的追溯方法采用该标准,根据该方法,以往年度的业绩不再重述,但为2018年业绩提供了关于新标准影响的补充信息。该公司继续评估《准则》中预计不会对该公司财务报表产生重大影响的其他领域。

 

2016年1月,财务会计准则委员会发布了最新准则《金融工具----总体(分专题825-10):金融资产和金融负债的确认和计量》。该准则要求合并子公司以外的权益证券投资和权益法投资以公允价值计量,公允价值变动通过净收入确认。公司可以为不具有容易确定的公允价值的股本证券选择一种经修改的方法。埃克森美孚正在评估该标准及其对该公司财务报表的影响,并计划在2018年采用。

 

2017年3月,财务会计准则委员会发布了会计准则更新,薪酬-退休福利(专题715):改进定期养恤金净成本和定期离职后福利净成本的列报方式。最新情况要求在损益表的同一行报告净效益成本中的服务成本部分,其他补偿成本和净效益成本的其他部分(非服务成本)应与服务成本部分分开列报。此外,只有净福利费用中的服务费用部分才有资格资本化。更新将于2018年1月1日开始实施。该公司预计将在其合并收入报表中增加一个新的项目“非服务养恤金和离职后福利支出”。这一项目将反映以前列入“生产和制造费用”和“销售、一般和行政费用”的非服务费用。这项更新预计不会对该公司的财务报表产生重大影响。自2018年1月1日起,该公司预期将所有非服务成本计入其企业及融资分部。

 

2016年2月,财务会计准则委员会发布了新准则《租赁》。《准则》要求所有初始期限超过一年的租赁都作为资产和租赁负债记入资产负债表。埃克森美孚正在评估该标准及其对该公司财务报表的影响,并计划在2019年采用。



 

   

3.诉讼和其他意外开支

 

诉讼

 

已就若干未决诉讼向埃克森美孚及其若干合并附属公司提出各种申索。管理层定期进行诉讼审查,包括公司和外部律师提供的最新情况,以评估是否需要对这些意外开支进行会计确认或披露。在可能发生损失且数额可以合理估计的情况下,公司对这些意外开支应计未贴现负债。如果一个范围内的量可以被合理地估计并且在该范围内没有任何量是比任何其他量更好的估计,那么该范围的最小值被累加。如果负债可能已经发生,但数额无法合理估计,或者认为负债只是合理可能或微不足道,则公司不记录负债。对于可能产生不利结果且影响重大的意外事件,公司应披露意外事件的性质,并在可行的情况下披露可能损失的估计数。就我们的应急披露而言,“重大”包括重大事项以及管理层认为应予披露的其他事项。埃克森美孚(ExxonMobil)将继续在这些事项上大力自卫。基于对所有相关事实和情况的考虑,本公司不认为目前针对埃克森美孚的任何未决诉讼的最终结果将对本公司的运营、财务状况或整体财务报表产生重大不利影响。

 

其他意外开支

 

该公司及其若干合并附属公司于2017年9月30日就票据、贷款及合约项下履约的担保承担或有责任。如果环境补救和其他类似事项的担保不包括规定的上限,数额反映管理部门对最大潜在接触的估计。这些担保合理地不可能对公司的财务状况、财务状况的变化、收入或支出、经营结果、流动性、资本支出或资本资源产生重大影响。

 

 

 

 

 

 

 

截至2017年9月30日。

 

 

 

 

 

 

 

 

公平

 

 

其他

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

公司

 

 

第三方

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

债务(1)

 

 

债务

 

 

共计

 

 

 

 

 

 

 

 

(百万美元)

 

 

 

保证措施

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

与债务有关的

 

 

107

 

 

30

 

 

137

 

 

 

 

其他

 

 

2,754

 

 

4,267

 

 

7,021

 

 

 

 

 

共计

 

 

2,861

 

 

4,297

 

 

7,158

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1)埃克森美孚股份

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

此外,该公司及其附属公司在其各种业务活动中有许多长期的销售和购买承诺,所有这些承诺预计都将得到履行,对该公司的业务或财务状况不会产生重大不利后果。

 

该公司及其附属公司在世界各地的业务和收益不时受到政治事态发展和法律法规的不同程度影响,例如被迫剥离资产;对生产的限制,进出口;价格管制;增税和追溯性税收要求;没收财产;取消合同权利和环境条例。这类事件发生的可能性及其对公司的总体影响因国而异,无法预测。

 

根据委内瑞拉总统2007年2月颁布的国有化法令,到2007年5月1日,委内瑞拉国家石油公司(PDVSA)的一家子公司接管了Cerro Negro稠油项目。该项目一直由埃克森美孚附属公司运营和拥有,该公司持有该项目41.67%的所有权。法令还要求将Cerro Negro项目转变为“混合企业”,并增加PDVSA或其附属公司在该项目中的所有权权益,其中规定,如果埃克森美孚拒绝在规定期限内接受组建混合企业的条款,政府将“直接承担”合资企业开展的活动。埃克森美孚拒绝接受政府提出的条件,2007年6月27日,政府没收埃克森美孚在Cerro Negro项目中41.67%的权益。

 

 



 

2007年9月6日,埃克森美孚的子公司向国际投资争端解决中心(解决投资争端中心)提出仲裁请求。解决投资争端国际中心法庭于2010年6月10日作出裁决,认定它有权根据荷兰-委内瑞拉双边投资条约开展工作。201年10月9日,ICSID法庭作出了有利于埃克森美孚附属公司的最终裁决,裁定没收截至2007年6月27日的16亿美元,以及自没收之日起每年按3.25%复利直至全额支付之日的利息。法庭还注意到,CERRO Negro项目协议之一提供了一种机制,防止解决投资争端国际中心的裁决与先前判给埃克森美孚附属公司Mobil Cerro Negro有限公司的针对PDVSA和PDVSA附属公司PDVSA CN的9.08亿美元的全部或部分裁决之间发生双重追偿在根据国际商会规则进行的仲裁中。

 

2015年2月2日,委内瑞拉提出撤销ICSID裁决的请求。2017年3月9日,国际投资争端解决中心委员会审理了撤销裁决的请求,作出了部分撤销法庭2014年10月9日作出的裁决的决定。委员会确认LaCeiba项目和CerroNegro项目出口削减应得到的赔偿,但取消了与Cerro Negro项目征用有关的裁决部分(14亿美元),理由是前法庭未能充分解释PDVSA所欠赔款的赔偿上限为何不影响或限制征用所欠金额CerroNegro项目的负责人,因此,埃克森美孚保留了2.6亿美元的赔偿金(包括应计利息)。埃克森美孚与委内瑞拉达成协议,全额支付2.6亿美元,委内瑞拉已开始履约。该协议并不影响埃克森美孚重新仲裁该问题的能力,该问题是解决投资争端国际中心新仲裁程序无效的基础。

 

美国纽约南区地区法院于2014年10月10日对解决投资争端国际中心的裁决作出判决。委内瑞拉提出动议,要求以程序理由撤销该判决,并修改判决,降低解决投资争端国际中心裁决的利率,从法院判决生效之日起至付款之日止,但分别于2015年2月13日和3月4日被驳回。201年、2015年。2015年3月9日,委内瑞拉提交了法院对两项动议采取行动的上诉通知。2017年7月11日,美国第二巡回上诉法院(英语:United States Court of Appeals for the Second Circuit)推翻了地区法院的判决,并撤销了判决,理由是应该使用不同的程序将裁决降为判决。该公司正在评估下一步行动。

 

在第二巡回上诉完成之前,对地区法院判决的搁置仍在继续。这些事项对公司合并财务业绩的净影响无法合理估计。无论如何,公司并不期望该决议对公司的经营或财务状况产生重大影响。

 

埃克森美孚的一家关联公司是与尼日利亚国家石油公司(NNPC)签订生产分成合同(PSC)的承包商之一,该合同涉及位于尼日利亚近海水域的Erha区块。埃克森美孚的关联公司是该区块的运营商,在PSC下拥有56.25%的权益。承包商与NNPC就NNPC超出其在PSC条款下的应享权利而解除原油合同一事存在争议。根据和平与安全理事会的规定,承包商根据《尼日利亚仲裁与调解法》在尼日利亚阿布贾提起仲裁。201年10月24日,一个由三名成员组成的仲裁法庭作出裁决,维持承包商在所有重大方面的立场,并裁定共同赔偿承包商约18亿美元外加2.34亿美元应计利息。承包商请求尼日利亚联邦法院执行裁决,尼日利亚全国人大请求该法院撤销裁决。201年5月22日,法院撤销了该裁决。承包商就这一判决向阿布贾上诉法院司法司提出上诉。2016年7月22日,上诉法院维持下级法院撤销裁决的决定。2016年10月21日,该公司向尼日利亚最高法院上诉。2013年6月,承包商在尼日利亚联邦高等法院对NNPC提起诉讼,以便在必要时保持其在法院寻求执行《和平、安全与合作公约》的能力。在该法院驳回后,承包商于2016年6月向尼日利亚上诉法院提出上诉。2014.2014年10月,承包商向美国纽约南区地区法院提起诉讼,要求在必要时执行对居住在该管辖区内的NNPC资产的仲裁裁决。NNPC已经采取行动驳回诉讼。对纽约南区诉讼程序的中止已被取消。此时,该事项对公司合并财务业绩的净影响尚无法合理估计。然而,无论强制执行程序的结果如何,公司都不认为这些程序会对公司的经营或财务状况产生重大影响。


10 


 

   

4.其他综合收入信息

 

 

 

 

 

 

累积量

 

 

后-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

外国公司

 

 

退休

 

 

 

 

 

 

 

 

 

交易所

 

 

福利

 

 

 

 

埃克森美孚在累计其他收入中所占份额

 

 

翻译

 

 

储备金

 

 

 

 

综合收入

 

 

调整数

 

 

调整数

 

 

共计

 

 

 

 

 

 

(百万美元)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

截至2015年12月31日馀额

 

 

(14,170)

 

 

(9,341)

 

 

(23,511)

 

本期变动,不包括重新分类的数额

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

来自累计其他综合收入

 

 

2,189

 

 

23

 

 

2,212

 

从累计其他收入重新分类的数额

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

综合收入

 

 

-

 

 

833

 

 

833

 

累计其他综合收入变动共计

 

 

2,189

 

 

856

 

 

3,045

 

截至2016年9月30日馀额

 

 

(11,981)

 

 

(8,485)

 

 

(20,466)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

截至2016年12月31日馀额

 

 

(14,501)

 

 

(7,738)

 

 

(22,239)

 

本期变动,不包括重新分类的数额

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

来自累计其他综合收入

 

 

4,925

 

 

(300)

 

 

4,625

 

从累计其他收入重新分类的数额

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

综合收入

 

 

140

 

 

823

 

 

963

 

累计其他综合收入变动共计

 

 

5,065

 

 

523

 

 

5,588

 

截至2017年9月30日馀额

 

 

(9,436)

 

 

(7,215)

 

 

(16,651)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

已结束三个月

 

 

已结束9个月

 

从累计其他收入中重新分类的数额

 

 

9月30日,

 

 

9月30日,

 

税前综合收入/(费用)

 

 

2017

 

 

2016

 

 

2017

 

 

2016

 

 

 

 

 

(百万美元)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

计入净收入的外汇兑换收益/(损失)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(损益表细目:其他收入)

-

 

 

-

 

 

(234)

 

 

-

 

投资后福利准备金的摊销和结算

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

计入定期养恤金费用净额的调整数(1)

(450)

 

 

(415)

 

 

(1,215)

 

 

(1,248)

 

(1)这些累积的其他综合收入部分包括在定期养恤金费用净额的计算内。(其他详情见附注6-养恤金和其他离职后福利。)



 

 

 

 

 

 

 

已结束三个月

 

 

已结束9个月

 

所得税(费用)/抵免额

 

 

9月30日,

 

 

9月30日,

 

其他全面收入的组成部分

 

 

2017

 

 

2016

 

 

2017

 

 

2016

 

 

 

 

 

(百万美元)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

外汇换算调整

 

 

17

 

 

(9)

 

 

(9)

 

 

(6)

 

退休后福利储备金调整

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(不包括摊销)

 

 

74

 

 

(11)

 

 

154

 

 

20

 

投资后福利准备金的摊销和结算

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

计入定期养恤金费用净额的调整数

 

 

(139)

 

 

(137)

 

 

(365)

 

 

(389)

 

共计

 

 

(48)

 

 

(157)

 

 

(220)

 

 

(375)


11 


 

   

5、每股收益

 

 

 

 

 

 

已结束三个月

 

 

已结束9个月

 

 

 

 

 

9月30日,

 

 

9月30日,

 

 

 

 

 

2017

 

 

2016

 

 

2017

 

 

2016

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

每股普通股收益

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

归属埃克森美孚的净收入(百万美元)

 

3,970

 

 

2,650

 

 

11,330

 

 

6,160

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

加权平均普通股数量

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

流通股(百万股)

 

4,271

 

 

4,178

 

 

4,252

 

 

4,178

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

每股普通股收益(美元)(1)

 

0.93

 

 

0.63

 

 

2.66

 

 

1.47

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1)所示各期每股普通股收益和每股普通股收益的计算-假设摊薄相同。

 

6.养恤金和其他退休后福利

 

 

 

 

 

 

 

 

已结束三个月

 

 

已结束9个月

 

 

 

 

 

 

 

9月30日,

 

 

9月30日,

 

 

 

 

 

 

 

2017

 

 

2016

 

 

2017

 

 

2016

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(百万美元)

 

净效益成本的构成部分

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

养恤金福利---美国。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

服务费用

 

 

200

 

 

200

 

 

583

 

 

606

 

 

 

利息费用

 

 

199

 

 

198

 

 

598

 

 

594

 

 

 

预期计划资产回报率

 

 

(194)

 

 

(182)

 

 

(582)

 

 

(545)

 

 

 

精算损失/(利)摊还及以往各年

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

服务费用

 

 

110

 

 

124

 

 

332

 

 

373

 

 

 

养恤金净额增加和增加

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

削减/结算费用

 

 

187

 

 

111

 

 

450

 

 

333

 

 

 

净效益成本

 

 

502

 

 

451

 

 

1,381

 

 

1,361

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

养恤金福利---非美国。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

服务费用

 

 

155

 

 

131

 

 

445

 

 

430

 

 

 

利息费用

 

 

198

 

 

206

 

 

574

 

 

636

 

 

 

预期计划资产回报率

 

 

(260)

 

 

(227)

 

 

(743)

 

 

(701)

 

 

 

精算损失/(利)摊还及以往各年

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

服务费用

 

 

135

 

 

151

 

 

388

 

 

452

 

 

 

养恤金净额增加和增加

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

削减/结算费用

 

 

-

 

 

-

 

 

(5)

 

 

-

 

 

 

净效益成本

 

 

228

 

 

261

 

 

659

 

 

817

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

其他退休后福利

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

服务费用

 

 

36

 

 

38

 

 

92

 

 

115

 

 

 

利息费用

 

 

88

 

 

85

 

 

227

 

 

258

 

 

 

预期计划资产回报率

 

 

(6)

 

 

(6)

 

 

(17)

 

 

(18)

 

 

 

精算损失/(利)摊还及以往各年

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

服务费用

 

 

18

 

 

29

 

 

45

 

 

90

 

 

 

净效益成本

 

 

136

 

 

146

 

 

347

 

 

445


12 


 

7.金融工具

 

金融工具的公允价值酌情参照可观察到的市场数据和其他估值技术确定。公允价值与账面价值之间存在显着差异的唯一一类金融工具是长期债务。不包括资本化租赁债务在内的长期债务总额的估计公允价值于2017年9月30日为241.99亿美元,于2016年12月31日为279.68亿美元,而于2017年9月30日及2016年12月31日的入账账面值分别为235.23亿美元及277.07亿美元。

 

截至2017年9月30日,按层级划分的长期债务公允价值为:1级240.21亿美元;2级1.72亿美元;3级600万美元。第1级表示活跃市场的报价。第2级包括公允价值以可公开获得的指数为基础的债务。第3级涉及使用由相关市场指标(如果有的话)补充的内部数据。



8.关于分部和相关信息的披露

 

 

 

 

 

 

已结束三个月

 

 

已结束9个月

 

 

 

 

 

 

9月30日,

 

 

9月30日,

 

 

 

 

 

 

2017

 

 

2016

 

 

2017

 

 

2016

 

所得税后的收入

 

(百万美元)

 

 

上游

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美国

 

 

(238)

 

 

(477)

 

 

(439)

 

 

(1,823)

 

 

 

非美国。

 

 

1,805

 

 

1,097

 

 

5,442

 

 

2,661

 

 

下游

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美国

 

 

391

 

 

225

 

 

1,030

 

 

824

 

 

 

非美国。

 

 

1,141

 

 

1,004

 

 

3,003

 

 

2,136

 

 

化学制品

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美国

 

 

403

 

 

434

 

 

1,413

 

 

1,524

 

 

 

非美国。

 

 

689

 

 

737

 

 

1,835

 

 

2,219

 

 

所有其他

 

 

(221)

 

 

(370)

 

 

(954)

 

 

(1,381)

 

 

公司共计

 

 

3,970

 

 

2,650

 

 

11,330

 

 

6,160

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

销售及其他营业收入(1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

上游

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美国

 

 

2,282

 

 

2,152

 

 

6,955

 

 

5,373

 

 

 

非美国。

 

 

3,736

 

 

3,177

 

 

10,865

 

 

9,371

 

 

下游

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美国

 

 

16,312

 

 

14,930

 

 

47,059

 

 

40,981

 

 

 

非美国。

 

 

34,837

 

 

29,969

 

 

99,978

 

 

85,135

 

 

化学制品

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美国

 

 

2,589

 

 

2,474

 

 

8,119

 

 

7,377

 

 

 

非美国。

 

 

4,646

 

 

4,049

 

 

13,313

 

 

11,970

 

 

所有其他

 

 

13

 

 

16

 

 

41

 

 

25

 

 

公司共计

 

 

64,415

 

 

56,767

 

 

186,330

 

 

160,232

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1)

包括基于销售的税收

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

分部间收入

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

上游

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美国

 

 

1,365

 

 

875

 

 

3,937

 

 

2,598

 

 

 

非美国。

 

 

5,734

 

 

4,401

 

 

16,356

 

 

12,843

 

 

下游

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美国

 

 

3,134

 

 

2,775

 

 

10,621

 

 

8,057

 

 

 

非美国。

 

 

5,866

 

 

4,903

 

 

16,048

 

 

13,514

 

 

化学制品

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美国

 

 

1,675

 

 

1,615

 

 

5,290

 

 

4,805

 

 

 

非美国。

 

 

1,482

 

 

1,043

 

 

3,776

 

 

3,073

 

 

所有其他

 

 

51

 

 

60

 

 

154

 

 

174


13 


 

9.Interoil Corporation和Permian Basin Properties Acquisition

 

Interoil Corporation

2017年2月22日,该公司以27亿美元完成对InterOil Corporation(IOC)的收购。国际奥委会的收购是未经证实的财产在巴布亚新几内亚。代价包括收购日期价值为22亿美元的2800万股埃克森美孚公司普通股、公允价值为3亿美元的或有资源支付(CRP)和现金2亿美元。CRP为IOC股东提供每股7.07美元的现金,每增加一个独立认证的万亿立方英尺当量(TCFE)高于6.2TCFE的资源,最高可达11.0TCFE。海委会的资产包括与同样的资源基础有关的或有应收款,数额超过3.5TFE,数额从每千立方英尺0.24美元至0.40美元不等。于收购日期,或有应收款项的公允价值为11亿美元。或有数额的公允价值是基于对资源核证结果、未来业务计划和适当贴现率的假设。

 

2017年9月6日,资源认证最终完成,启动了向前IOC股东支付CRP和接收当前部分或有应收款项的程序。结算CRP和相关或有应收款项对收入的影响不大。

 

二叠纪盆地性质

2017年2月28日,该公司以62亿美元的价格完成了对德克萨斯州沃斯堡Bass家族多家公司的收购,这些公司间接拥有二叠纪盆地大部分未经证实的油气资产和其他资产。代价包括收购日期价值55亿美元的6800万股埃克森美孚公司普通股,以及与未来钻井和完井活动挂钩的额外或有现金支付(最高不超过10.2亿美元)。截至收购日,或有付款的公允价值为7亿美元,预计将从2020年开始支付,至迟于2032年结束,与资源的开发情况相称。特遣队付款的公允价值是根据包括钻井和完井活动、适当贴现率和税率在内的假设计算的。

 

以下是每笔收购获得的净资产摘要。

 

 

 

 

 

国际奥委会

 

二叠纪

 

 

 

 

(10亿美元)

 

 

 

 

 

 

 

 

流动资产

 

 

0.6

 

-

 

不动产、厂场和设备

 

 

2.9

 

6.3

 

其他

 

 

0.6

 

-

 

总资产

 

 

4.1

 

6.3

 

 

 

 

 

 

 

 

流动负债

 

 

0.5

 

-

 

长期负债

 

 

0.9

 

0.1

 

负债总额

 

 

1.4

 

0.1

 

 

 

 

 

 

 

 

购置的净资产

 

 

2.7

 

6.2



10.暂停探井费用的核算

 

对于停工一年多的2016年底探井费用类别,2017年前9个月共计支出2.4亿美元。


14 


 

   

埃克森美孚公司

 

项目2.管理层对财务状况和业务成果的讨论和分析

 

职能收入汇总

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

第三季度

 

 

头9个月

盈馀(美国通用会计准则)

 

 

2017

 

 

2016

 

 

2017

 

 

2016

 

 

 

(百万美元)

上游

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美国

 

 

(238)

 

 

(477)

 

 

(439)

 

 

(1,823)

 

非美国。

 

 

1,805

 

 

1,097

 

 

5,442

 

 

2,661

下游

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美国

 

 

391

 

 

225

 

 

1,030

 

 

824

 

非美国。

 

 

1,141

 

 

1,004

 

 

3,003

 

 

2,136

化学制品

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美国

 

 

403

 

 

434

 

 

1,413

 

 

1,524

 

非美国。

 

 

689

 

 

737

 

 

1,835

 

 

2,219

公司和融资

 

 

(221)

 

 

(370)

 

 

(954)

 

 

(1,381)

 

归属埃克森美孚的净收入(美国通用会计准则)

 

 

3,970

 

 

2,650

 

 

11,330

 

 

6,160

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

每股普通股收益(美元)

 

 

0.93

 

 

0.63

 

 

2.66

 

 

1.47

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

每股普通股收益-假设摊薄(美元)

 

 

0.93

 

 

0.63

 

 

2.66

 

 

1.47

 

本讨论中提到的公司收益是指合并损益表中归属于埃克森美孚公司的净收入(美国通用会计准则)。除非另有说明,提及盈利、上游、下游、化工及公司及融资分部盈利以及每股盈利,均为埃克森美孚在不计入归属于非控股权益的金额后的股份。

  

 

2017年第三季度业绩回顾

 

埃克森美孚2017年第三季度盈利40亿美元,合每股摊薄收益0.93美元,上年同期为27亿美元,因大宗商品价格改善,上下游业绩走强。

 

 

 

 

201年前9个月的收入为113亿美元,比2016年的62亿美元增长了84%。

 

假设摊薄后每股收益为2.66美元。

 

资本和勘探支出为141亿美元,比2016年下降3%。

 

石油当量产量为每天400万桶,比上年下降1%。不包括应享权利影响和撤资在内,石油当量产量比上年增长1%。

 

公司向股东派发了97亿美元的股息。


15 


 

 

 

 

 

 

第三季度

 

 

头9个月

 

 

 

 

 

2017

 

 

2016

 

 

2017

 

 

2016

 

 

 

 

(百万美元)

上游收益

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美国

 

 

(238)

 

 

(477)

 

 

(439)

 

 

(1,823)

 

非美国。

 

 

1,805

 

 

1,097

 

 

5,442

 

 

2,661

 

 

共计

 

 

1,567

 

 

620

 

 

5,003

 

 

838

 

上游收益于2017年第三季度为15.67亿美元,较2016年第三季度上升9.47亿美元。更高的液体和气体变现能力增加了8.6亿美元的收入。更高的产量和混合效应增加了2000万美元的收入。所有其他项目增加了7000万美元的收入,因为较低的支出被不利的外汇影响部分抵消。

 

在石油当量的基础上,产量比2016年第三季度增长2%。液体产量共计每天230万桶,增加了69000桶,原因是较低的停工时间和较高的项目量被油田产量下降部分抵消。天然气产量为96亿立方英尺/天,较2016年下降1600万立方英尺/天,原因是油田产量下降和需求下降被主要在澳大利亚的项目爬坡和工作方案部分抵消。

 

美国上游业绩为2017年第三季度亏损2.38亿美元,而2016年第三季度亏损4.77亿美元。非美国人。美国上游收入为18.05亿美元,比上年增长7.08亿美元。

 

 

 

 

上游收益于2017年前9个月为50.03亿美元,较2016年上升41.65亿美元。更高的实现度增加了41亿美元的收入。不利的体量和混合效应减少了3亿美元的收益。所有其他项目增加收益3.8亿美元,主要是由于支出减少,部分被本年度不利的税收项目抵消。

 

按石油当量计算,日产量为400万桶,比2016年下降1%。每天230万桶的液体产量减少了65000桶,因为油田产量的下降和应享待遇的减少被项目数量和工作方案的增加部分抵消。天然气产量为101亿立方英尺/天,比2016年增加了1.06亿立方英尺/天,主要是在澳大利亚,但因油田产量下降而被部分抵消。

 

美国上游业绩2017年亏损4.39亿美元,而2016年亏损18.23亿美元。非美国人。美国上游收入为54.42亿美元,比上年增长27.81亿美元。


16 


 

 

 

 

 

第三季度

 

 

头9个月

上游补充资料

 

 

 

(每日千桶)

 

数量调节(油当量产量)(1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2016

 

 

 

3,811

 

 

 

 

4,030

 

 

应享权利---利息净额

 

 

 

(1)

 

 

 

 

-

 

 

应享权利-价格/支出/其他

 

 

 

(14)

 

 

 

 

(68)

 

 

配额

 

 

 

-

 

 

 

 

-

 

 

撤资

 

 

 

(5)

 

 

 

 

(6)

 

 

增长/其他

 

 

 

87

 

 

 

 

27

 

2017

 

 

 

3,878

 

 

 

 

3,983

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1)在600万立方英尺=1000桶时转化为油当量的气体。

 

 

 

下文列出埃克森美孚公司为便于理解这些术语而提供的数量调节因素的说明。

 

应享权利---净利息是埃克森美孚石油公司产量份额的变化,其原因是产量决定因素发生了非业务性变化。这些因素包括:生产分成合同中规定的、通常在累计投资回报或生产量达到规定阈值时发生的利息净额变化;伙伴投资实现收益后的股本变化;风险协议中规定的股本重新确定,或特许权终止或期满的结果。一旦出现净利息变化,通常不会被后续事件逆转,比如原油价格走低。

 

应享权利-价格、支出和其他因素是埃克森美孚在产量中所占份额的变化,这些变化是由非运营产量决定因素的临时变化引起的。这些因素包括石油和天然气价格或支出水平从一个时期到另一个时期的变化。根据合同安排或政府特许权制度的条款,价格或支出的变化可增加或减少埃克森美孚的特许权负担和(或)数量。例如,在价格较高的情况下,埃克森美孚收回成本所需的桶数较少。这些影响通常因油田支出模式或石油和天然气市场价格的不同而各不相同。这些因素还可以包括生产协议中具体条款规定的其他利息净额的临时变化。

 

配额是由石油输出国组织(欧佩克)成员国施加的生产限制引起的埃克森美孚允许产量的变化。在没有配额的情况下,这一类别中报告的数量本来是可以随时减少的。

 

撤资是埃克森美孚公司因商业安排而减产,以全部或部分减少一个油田或资产的股权,以换取财务或其他经济考虑。

 

增长和其他因素包括上述定义未涵盖的可能影响埃克森美孚石油公司产量的所有其他经营和非经营因素。这样的因素包括但不限于来自项目和工作方案活动的生产增强、包括来自资产交换的增加的收购、停机时间、市场需求、自然领域衰退,以及不影响应享权利的任何财政或商业条款。

  


17 


 

 

 

 

 

 

第三季度

 

 

头9个月

 

 

 

 

 

2017

 

 

2016

 

 

2017

 

 

2016

 

 

 

 

(百万美元)

下游收益

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美国

 

 

391

 

 

225

 

 

1,030

 

 

824

 

非美国。

 

 

1,141

 

 

1,004

 

 

3,003

 

 

2,136

 

 

共计

 

 

1,532

 

 

1,229

 

 

4,033

 

 

2,960

 

下游盈利为15.32亿美元,较2016年第三季度增长3.03亿美元。更高的炼油利润率增加了10亿美元的收益。音量和混音效果减少了1.6亿美元的收益。所有其他项目减少了5.5亿美元的收益,反映出上一年因出售加拿大零售资产而缺乏有利的资产管理收益3.8亿美元,以及与飓风哈维有关的支出增加。石油产品销量550万桶/日,较去年第三季度减少4.3万桶/日。

 

来自美国下游的收益为3.91亿美元,较2016年第三季度增长1.66亿美元,非美国下游收益11.41亿美元较上年同期增长1.37亿美元。

 

 

 

 

2017年前9个月下游收益40.33亿美元较2016年增加10.73亿美元。炼油和营销利润率的提高增加了13亿美元的收入,而产量和混合效应增加了1.1亿美元的收入。所有其他项目减少收益2.9亿加元,主要反映没有加拿大零售资产出售。石油产品销量550万桶/日,较2016年增长2.6万桶/日。

 

美国下游收益为10.30亿美元,较2016年增加2.06亿美元,非美国下游收益为30.03亿美元,较上年增加8.67亿美元。



 

 

 

 

 

 

第三季度

 

 

头9个月

 

 

 

 

 

2017

 

 

2016

 

 

2017

 

 

2016

 

 

 

 

(百万美元)

化学收益

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美国

 

 

403

 

 

434

 

 

1,413

 

 

1,524

 

非美国。

 

 

689

 

 

737

 

 

1,835

 

 

2,219

 

 

共计

 

 

1,092

 

 

1,171

 

 

3,248

 

 

3,743

 

化工盈利10.92亿美元,较2016年第三季度减少7900万美元。利润率的下降减少了2亿美元的收入。音量和混音效果增加了1.2亿美元的收入。尽管受到飓风哈维的影响,第三季度主要产品销量为640万吨,比上年同期增长31.3万吨,增幅为5%。

 

美国化工盈利4.03亿美元较2016年第三季度减少3100万美元,非美国化工盈利6.89亿美元较上年减少4800万美元。

 

 

 

 

化工2017年前9个月盈利32.48亿美元较2016年减少4.95亿美元。较弱的利润率减少了3.2亿美元的收入。音量和混音效果增加了7000万美元的收入。所有其他项目减少收益2.5亿美元,主要是由于周转活动增加和新业务增长带来的费用增加。Prime产品销量1860万公吨较2016年首9个月上升2.2万公吨。

 

美国化工盈利14.13亿美元,较2016年下降1.11亿美元,非美国化工盈利18.35亿美元,较上年下降3.84亿美元。


18 


 

 

 

 

第三季度

 

 

头9个月

 

 

 

2017

 

 

2016

 

 

2017

 

 

2016

 

 

(百万美元)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

公司和融资收益

 

 

(221)

 

 

(370)

 

 

(954)

 

 

(1,381)

 

公司及融资开支于2017年第三季度为2.21亿美元,较2016年第三季度下降1.49亿美元,主要由于解决长期税项的有利影响。

 

 

 

 

公司及融资开支于2017年首9个月为9.54亿美元,而2016年为13.81亿美元,减少主要由于解决长期税项的有利影响。


19 


 

流动性和资本资源

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

第三季度

 

 

头9个月

 

 

 

 

 

2017

 

 

2016

 

 

2017

 

 

2016

 

 

 

 

(百万美元)

(用于)提供的现金净额)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

业务活动

 

 

 

 

 

 

 

 

22,655

 

 

14,686

 

投资活动

 

 

 

 

 

 

 

 

(9,194)

 

 

(10,731)

 

筹资活动

 

 

 

 

 

 

 

 

(13,293)

 

 

(2,547)

汇率变动的影响

 

 

 

 

 

 

 

 

441

 

 

(20)

现金及现金等价物增加/(减少)额

 

 

 

 

 

 

 

 

609

 

 

1,388

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

现金及现金等价物(期末)

 

 

 

 

 

 

 

 

4,266

 

 

5,093

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

经营和资产出售产生的现金流

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

经营活动提供的净现金(美国通用会计准则)

 

 

7,535

 

 

5,355

 

 

22,655

 

 

14,686

 

与出售附属公司、物业有关的收益,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

厂房和设备,以及销售和投资回报

 

 

854

 

 

976

 

 

1,695

 

 

2,182

 

经营和资产出售产生的现金流

 

 

8,389

 

 

6,331

 

 

24,350

 

 

16,868

 

由于我们资产管理和撤资计划的持续性,我们认为,投资者在评估可用于投资业务和融资活动的现金,包括股东分配时,考虑与资产出售相关的收益以及经营活动提供的现金是有益的。

 

2017年第三季度来自运营和资产出售的现金流为84亿美元,其中包括资产出售9亿美元,较可比的2016年同期增加21亿美元,主要由于收益较高。

 

2017年首9个月经营活动提供的现金总额为227亿美元,较2016年增加80亿美元。主要资金来源是包括非控股权益在内的净收入114亿美元,比上年同期增加51亿美元。折旧和损耗的非现金拨备141亿美元的调整数减少了1亿美元。业务营运资本的变化使2017年的现金流减少了5亿美元,而2016年减少了24亿美元。所有其他项目2017年现金流净额减少23亿美元,而2016年减少35亿美元。更多详情见现金流量简明合并报表。

 

2017年前9个月投资活动使用净现金92亿美元,较上年减少15亿美元。不动产、厂场和设备增加支出109亿美元,比2016年减少14亿美元。资产出售收益17亿美元减少5亿美元。额外投资和预付款为20亿美元,增加了6亿美元,主要是由于将因收购Interoil Corporation而应付的最大潜在或有对价存入代管账户。包括收取预付款在内的其他投资活动增加了20亿美元的现金流量,包括从石油采购代管中退还未使用的或有对价,比上一年增加了12亿美元。

 

2017年前9个月来自运营和资产出售的现金流为244亿美元,其中包括资产出售17亿美元,较可比的2016年同期增加75亿美元,主要由于收益较高。

 

筹资活动使用的净现金在2017年前9个月为133亿美元,比2016年增加了107亿美元,主要反映该公司在上一年没有发行120亿美元的长期债务。

 

在2017年前9个月,埃克森美孚公司为财政部购买了600万股普通股,总成本为5亿美元。这些购买是为了抵消与公司福利计划和方案一起发行的股票或以股票结算的单位。流通股从年底的41.48亿股增加到2017年第三季度末的42.37亿股,主要原因是为收购Interoil Corporation和持有二叠纪盆地面积的公司而发行的股份。采购既可以在公开市场上进行,也可以通过谈判交易进行,而且可以在任何时候增加、减少或停止采购,而无需事先通知。

 

该公司在2017年第三季度通过股息共向股东派发了33亿美元。

 


20 


 

2017年第三季度末现金及现金等价物总额为43亿美元,而2016年第三季度末为51亿美元。

 

2017年第三季度末总债务为406亿美元,而2016年末为428亿美元。截至2017年第三季度末,该公司的债务与总资本比率为17.7%,而2016年年底为19.7%。

 

该公司有很大的长期和短期流动资金能力,内部产生的资金一般预计将满足资金需求,并视需要补充短期和长期债务。

 

作为其正在进行的资产管理计划的一部分,该公司继续评估其资产组合,以进行潜在的升级。由于这一方案的持续性质,将继续不时地进行处置,这将导致收益或损失。此外,该公司继续评估通过收购资产或公司加强其业务组合的机会,并不时进行此类交易。评估收购的关键标准包括未来增长潜力和有吸引力的当前估值。收购可以用现金、公司普通股或两者兼而有之。

 

诉讼和其他意外开支见未经审计的简明合并财务报表附注3。

 

税收

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

第三季度

 

 

头9个月

 

 

 

 

 

 

2017

 

 

2016

 

 

2017

 

 

2016

 

 

 

 

 

(百万美元)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

所得税

 

 

1,498

 

 

337

 

 

4,218

 

 

1,001

 

 

实际所得税率

 

 

33

%

 

20

%

 

34

%

 

26

%

销售税

 

 

5,864

 

 

5,437

 

 

16,795

 

 

15,687

 

所有其他税收和关税

 

 

7,488

 

 

7,054

 

 

21,561

 

 

21,076

 

 

 

共计

 

 

14,850

 

 

12,828

 

 

42,574

 

 

37,764

 

 

2017年第三季度收入、销售额及所有其他税费共计148亿美元,较2016年增加20亿美元。所得税开支增加12亿元至15亿元,反映较高的税前收入。实际所得税率为33%,而上年同期为20%,这反映了一次性税收项目的影响和高税收管辖区收入的较高份额。基于销售的税收和所有其他税收和关税增加了8亿美元,达到133亿美元,这是销售实现增加的结果。

 

 

 

 

2017年前9个月收入、销售额及所有其他税费共计426亿美元,较2016年增加48亿美元。所得税支出增加32亿美元,至42亿美元,反映税前收入增加。实际所得税率为34%,而上年同期为26%,原因是高税收管辖区的收入份额较高。基于销售的税收和所有其他税收和关税增加了16亿美元,达到384亿美元,这是销售实现增加的结果。

 

在美国,该公司在2006年开始的税收年度与美国国税局(IRS)存在争议的各种美国联邦所得税立场。国税局声称对其中几个职位进行了处罚。该公司没有承认罚款是一项开支,因为该公司不指望根据适用法律维持罚款。该公司已就2006-2009纳税年度的争议职位向美国联邦地区法院提起退款诉讼。不利地解决与国税局有争议的所有头寸不会对公司的净收入或流动性产生重大不利影响。

  


21 


 

资本和勘探支出

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

第三季度

 

 

头9个月

 

 

 

 

 

2017

 

 

2016

 

 

2017

 

 

2016

 

 

 

 

(百万美元)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

上游(包括勘探费用)

 

 

3,175

 

 

3,072

 

 

9,080

 

 

10,970

 

下游

 

 

611

 

 

589

 

 

1,742

 

 

1,759

 

化学制品

 

 

2,183

 

 

503

 

 

3,215

 

 

1,677

 

其他

 

 

18

 

 

26

 

 

44

 

 

69

 

 

共计

 

 

5,987

 

 

4,190

 

 

14,081

 

 

14,475

 

 

2017年第三季度资本和勘探支出为60亿美元,其中包括句容芳烃工厂收购。

 

 

 

 

2017年前9个月的资本和勘探支出为141亿美元,较2016年前9个月下降3%,主要是由于上游主要项目支出减少,部分被句容芳烃工厂收购所抵消。该公司预计,2017年的投资水平将达到220亿美元。实际支出可能因个别项目的进展和财产购置的不同而不同。

 

2014年,欧洲联盟和美国对俄罗斯能源部门实施了制裁。埃克森美孚继续遵守适用于其关联公司在俄罗斯联邦投资的所有制裁和监管许可。见第二部分。其他资料,第1项。本报告中的法律诉讼程序,以获得有关该公司正在质疑的与此事项有关的民事处罚评估的信息。

 

近期发布的会计准则

 

2014年5月,财务会计准则委员会发布了一项新准则----与客户签订合同的收入。该标准为所有与客户签订的合同建立了单一的收入确认模式,消除了行业特定要求,并扩大了披露要求。该标准将于2018年1月1日开始实施。合并利润表上的“销售和其他营业收入”包括销售、消费税和销售交易增值税。当公司采用该标准时,收入将不包括代表第三方征收的销售税。报告的这一变化不会影响收益。该公司预计将采用经修改的追溯方法采用该标准,根据该方法,以往年度的业绩不再重述,但为2018年业绩提供了关于新标准影响的补充信息。该公司继续评估《准则》中预计不会对该公司财务报表产生重大影响的其他领域。

 

2016年1月,财务会计准则委员会发布了最新准则《金融工具----总体(分专题825-10):金融资产和金融负债的确认和计量》。该准则要求合并子公司以外的权益证券投资和权益法投资以公允价值计量,公允价值变动通过净收入确认。公司可以为不具有容易确定的公允价值的股本证券选择一种经修改的方法。埃克森美孚正在评估该标准及其对该公司财务报表的影响,并计划在2018年采用。

 

2017年3月,财务会计准则委员会发布了会计准则更新,薪酬-退休福利(专题715):改进定期养恤金净成本和定期离职后福利净成本的列报方式。最新情况要求在损益表的同一行报告净效益成本中的服务成本部分,其他补偿成本和净效益成本的其他部分(非服务成本)应与服务成本部分分开列报。此外,只有净福利费用中的服务费用部分才有资格资本化。更新将于2018年1月1日开始实施。该公司预计将在其合并收入报表中增加一个新的项目“非服务养恤金和离职后福利支出”。这一项目将反映以前列入“生产和制造费用”和“销售、一般和行政费用”的非服务费用。这项更新预计不会对该公司的财务报表产生重大影响。自2018年1月1日起,该公司预期将所有非服务成本计入其企业及融资分部。

 

2016年2月,财务会计准则委员会发布了新准则《租赁》。《准则》要求所有初始期限超过一年的租赁都作为资产和租赁负债记入资产负债表。埃克森美孚正在评估该标准及其对该公司财务报表的影响,并计划在2019年采用。


22 


 

   

关键会计估计数

 

作为每年第四季度完成的年度规划和预算周期的一部分,该公司制定了原油和天然气价格展望以及对未来成本和完成计划所需其他因素的估计。管理层的价格展望和其他因素,包括运营成本、资源生产率和资本效率等因素,在事实和情况需要时重新评估,但不少于每年一次。在可能需要进行任何减值测试的情况下,管理层在编制未来现金流量估计数时使用了与这些因素相关的合理假设。如果一个资产组的估计未贴现现金流量低于该资产的账面价值,则该资产组将受到损害,损害将以账面价值超过公允价值的数额来衡量。编制未来未贴现现金流量估计数需要管理层作出重大判断,特别是在一项资产的寿命预计将延长到未来几十年的情况下,而该估计数的一个重要组成部分是管理层对价格和上述其他因素的展望。

 

该公司查明了新出现的趋势,例如增加了对现有天然气供应的估计,天然气供应成本不断降低。于2017年第四季度,该公司将于其年度规划及预算编制周期内纳入该等趋势的影响及由此带来的较低价格展望。一旦完成,该公司预计将利用作为规划和预算编制过程的一部分而开发的信息,对其北美天然气资产组进行减值评估。目前无法估计这些趋势将对个别资产类别的未贴现现金流量或任何由此产生的减损费用产生的影响。然而,这些趋势可能会使该公司的北美天然气资产集团面临潜在的减值风险。本公司将完成上文所讨论的相关因素分析,并就编制本公司年终财务报表以纳入其2017年表格10-K进行任何必要的减值测试。

 

前瞻性陈述

 

与未来计划、预测、事件或条件有关的陈述是前瞻性陈述。未来的成果,包括项目计划、成本、时间和能力;增效;资本和勘探支出;产出率;资源回收;新技术的影响;潜在的减损费用;股份购买水平,可能因下列因素而大不相同,影响石油、天然气或石化工业的天然气或石化价格或其他市场或经济条件,包括经济衰退的范围和持续时间;勘探和开发努力的结果;法律或政府规章的变化,包括税收和环境要求;财政和商业条款的影响以及商业谈判的结果;研究方案的结果;技术或经营条件的变化;竞争者的行动;以及我们网站“投资者”部分在“影响未来结果的因素”标题下讨论的其他因素,以及埃克森美孚2016年10-K表格第1A项,我们没有义务在今后任何时候更新这些报表。

 

本报告中使用的“项目”一词可以指各种不同的活动,其含义不一定与任何政府支付透明度报告中的含义相同。


23 


 

   

项目3.关于市场风险的定量和定性披露

 

有关截至2017年9月30日止9个月的市场风险的资料,与注册人于2016年10-K表格年度报告第7A项下所讨论的并无重大分别。

 

项目4.管制和程序

 

如本报告表31所示,本公司首席执行官、首席财务官和首席会计官对本公司截至2017年9月30日的披露控制和程序进行了评估。根据这一评估,这些官员得出结论认为,公司的披露控制和程序有效地确保了公司在根据经修订的1934年《证券交易法》提交或提交的报告中要求披露的信息,以能够及时就所要求的披露作出决定并能有效确保在《证券交易委员会规则和表格》规定的时限内记录、处理、汇总和报告这些信息的方式加以积累和通报。在公司上一个财政季度中,没有发生对公司财务报告的内部控制产生重大影响或可能产生重大影响的任何变化。


24 


 

   

第二部分.其他资料

 

项目1.法律诉讼程序

  

据该公司2016年第二季度10-Q表最后一次报告,在阿肯色州福克纳县Mayflower的Pegasus管道原油排放相关事项中,管道和危险材料安全管理局(PHMSA)于2015年10月1日,发布了一份因2013年11月的一份可能违规通知而产生的最终命令,指控埃克森美孚管道公司(EMPCO)违反了多项联邦管道安全法规。最终命令处以罚款263.04万美元,Empco于2016年4月21日支付。2016年6月27日,EMPCO向美国第五巡回上诉法院(英语:U.S.Court of Appeals for the Fifth Circuit)提出上诉,质疑PHMSA的监管调查结果和遵从令指令,并寻求退还已支付的罚款。2017年8月14日,第五巡回法院驳回了来自PHMSA最终行政命令的六项违规行为中的五项,并撤销了1,634,100美元的相关处罚,PHMSA现在必须将其退还给EMPCO。第五巡回法院还将剩馀的违法行为发回PHMSA,以重新计算以前判处的民事处罚。

 

如该公司2017年第二季度10-Q表格所述,美国德克萨斯州南区地区法院于2017年4月26日在一项标题为Environment Texas Citizen Lobby,Inc.等诉埃克森美孚公司的公民诉讼中作出了修订判决,判给美国财政部大约2000万美元的民事罚款。在2010年12月提起的诉讼中,Environment Texas Citizen Lobby,Inc.和Sierra Club,Lone Star Chapter,提起了一项公民诉讼,寻求宣告性和指令性救济、处罚、律师费和与据称违反《清洁空气法》第五编有关的诉讼费用。原告指控埃克森美孚公司多次违反并将继续违反其空气运营许可证、德克萨斯州实施计划和《清洁空气法》,从Baytown综合体向大气排放空气污染物,超出适用的排放限制,或未经授权在德克萨斯州Baytown炼油厂、化工厂和烯烃工厂。埃克森美孚于2017年8月25日就该判决向美国第五巡回上诉法院提起上诉。

 

正如公司2016年第一季度表格10-Q中所报告的,该公司一直在与美国司法部(DOJ)和环境保护局(EPA)进行讨论,以解决有关不遵守《清洁空气法》(Clean Air Act)的指控,该法案涉及在其美国的8个化学设施中使用照明弹进行燃烧。环境保护局声称,这些地点未能适当地操作和监测照明弹。埃克森美孚化工公司已与司法部、环保局和路易斯安那州环境质量部达成和解协议,以解决这些索赔。该诉状和同意令预计将向美国德克萨斯州南区地方法院提交。公司已同意支付罚款2,500,000美元,以及支付2,572,000美元以资助补充环境项目。该公司还同意对这些设施的新设备进行投资。

 

如该公司2017年第二季度表格10-Q所报告,2017年7月20日,美国财政部外国资产管制处(OFAC)评估了对埃克森美孚公司、埃克森美孚开发公司和埃克森美孚石油公司违反乌克兰相关制裁规定的民事处罚31C.F.R.Part589。经评定的民事罚款为200000美元。埃克森美孚及其附属公司一直并将继续遵守所有制裁措施,不同意发生任何违规行为。埃克森美孚公司及其附属公司已向德克萨斯州北区美国联邦地区法院提出申诉,要求根据《行政程序法》和《美国宪法》对民事处罚进行司法审查并予以禁止,理由包括这是外国资产管制处武断和反复无常的行为,侵犯了该公司的正当程序权利。

 

有关法律程序的进一步资料,请参阅本季度报告表格10-Q附注3的有关部分。


25 


 

第2项.未登记出售股本证券及所得款项用途

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

发行人截至2017年9月30日止季度购买股本证券

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

总人数

 

最大数目

 

 

 

 

 

 

 

 

购买的股份

 

可能的股份比例

 

 

 

 

总数

 

平均数

 

作为公开活动的一部分

 

尚待购买

 

 

 

 

所占份额

 

付出的代价

 

已宣布的计划

 

根据计划或

b.期间

 

 

已购买

 

每股0.0美元

 

或程序

 

方案

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2017年7月

 

-

 

 

 

-

 

 

2017年8月

 

-

 

 

 

-

 

 

2017年9月

 

-

 

 

 

-

 

 

 

共计

 

 

-

 

 

 

-

 

(见附注1)

 

在第三季度,该公司没有为财政部购买任何普通股。

 

注1---2000年8月1日,该公司宣布打算恢复购买国库普通股,以抵消与公司福利计划和方案一起发行的股票,并逐步减少流通股数量。公告中没有具体说明金额或到期日期。自该公告发布以来,该公司一直在继续购买股票,并在季度收益报告中报告购买量。该公司在2016年2月2日的收益发布中表示,它将继续收购股票,以抵消与福利计划和方案相关的稀释,但自2016年第一季度起暂停购买股票以减少流通股。

 

项目6.展览

 

见本报告证物索引。


26 


 

   

展品索引

 

 

展品

 

描述

 

 

 

3(ii)

 

附例,自2017年11月1日起生效(以提述方式并入注册人于2017年10月31日表格8-K的报告附录3(ii))。

31.1

 

首席执行官核证(根据《证券交易法》第13A-14(a)条)。

31.2

 

首席财务干事(根据《证券交易法》第13A-14(a)条)核证。

31.3

 

首席会计干事(根据《证券交易法》第13A-14(a)条)核证。

32.1

 

第1350条首席执行官认证(根据Sarbanes-Oxley第906条)。

32.2

 

第1350条由首席财务干事(根据Sarbanes-Oxley第906条)核证。

32.3

 

第1350条首席会计干事核证(根据Sarbanes-Oxley第906条)。

101

 

交互式数据文件。


27 


 

   

埃克森美孚公司

 

签字

 

 

 

根据1934年《证券交易法》的要求,登记人已正式安排下列签字人代表登记人在本报告上签字,并获得正式授权。

 

 

 

 

埃克森美孚公司

 

日期:2017年11月1日

通过:

David S. Rosenthal

 

 

David S. Rosenthal

 

 

副总裁、财务总监兼

 

 

首席会计干事

 

 

 

 


28