查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-4.6 2 ssb-20250102xex4d6.htm EX-4.6

附件 4.6

执行版本

第五补充契约

这份日期为2025年1月1日的第五份补充契约是由全国性银行业协会和有限目的信托公司Computershare Trust Company,N.A.(作为富国银行银行、全国协会的利益继承人,作为受托人,连同其继任者,“受托人”)、南卡罗来纳州公司SouthState Corporation(“继任公司”)和德克萨斯州公司独立银行集团 Inc.(在此,连同其利益前身,“公司”)根据下文提及的契约签署的。

现就房地及其他良好的、有价值的对价,由双方当事人、受托人、本公司、继任公司确认收受及充分性,特此约定如下:

初步说明

受托人与公司是日期为2014年6月25日的若干次级基础契约(“基础契约”)和日期为2020年9月15日的第三份补充契约(“第三份补充契约”,连同基础契约,“契约”)的当事人,据此,公司发行了130,000,000美元的2030年到期的4.00%固定浮动利率初级次级票据(“债券”)。

在义齿条款允许的情况下,公司将在本第五个补充义齿生效的同时,与作为存续公司的继任公司合并(为义齿第八条的目的在此称为“合并”)并并入继任公司。本协议各方正在根据并根据契约第八条和第九条订立本第五份补充契约。

第1节。定义。本文中使用的所有在义齿中定义的大写术语,无论是直接定义的还是通过其中的引用定义的,都应具有义齿中赋予它们的各自含义,除非本文另有规定或除非上下文另有要求。

第2节。解读。

(a) 这个 第五届 补充 义齿, 除非 a 明确 相反 意向出现:
(一) 单数 包括 复数 反之亦然;
(二) 参考 任何性别 包括 另一个性别;
(三) “这里”、“这里”、“下面”等类似词 进口 参考 这个 第五届 补充 义齿 作为 a 整,而不是任何特定的部分或其他细分;

1


(四) 对任何人的提述包括该人的继承人和受让人,但(如适用)仅在该等继承人和受让人被允许的情况下 这个 第五届 补充 义齿 义齿,

凡提述以特定身分的人,则不包括以任何其他身分或个别身分的该人,但本第(iv)条的任何规定均无意授权本第五补充契约或该契约不另有许可的任何转让;

(五) 凡提述任何协议、文件或文书,是指根据协议、文件或文书的条款及(如适用)本协议的条款不时修订、补充或修改并生效的协议、文件或文书,以及任何对其的替代或替代,以及对任何票据的提述,包括对协议、文件或文书的修改以及为延长或续期或替代或替代而发行的任何票据;
(六) 凡提述任何一节,即指本第五补充契约的该一节;及
(七) “包括”(并具有相关含义的“包括”)一词是指在不限制该术语之前任何描述的概括性的情况下包括在内。
(b) 不得对本第五补充义齿中的任何条款进行解释或解释 反对 任何 因为 法律 代表起草了这样的规定。

第3节。承担义务。

(a) 根据、遵守和按照第 义齿801条,继任公司特此明确承担到期准时 付款 校长 (和 溢价, 如果 任何) 利息 日,所有债券均按照其条款约定,到期、准时 业绩 纪念活动 全部 盟约 义齿的条件将由公司保存或履行。
(b) 根据《契约》第802条,并遵照《契约》第802条, 继任者 公司成功 到, 被替代 为了, 可根据契约行使公司的每项权利和权力,其效力与继承公司最初在契约中被命名为公司相同。

第4节。生效条件。本第五补充契约应与合并生效和相关律师意见(各方承认自本协议之日起已交付,并应作为继任公司的一项义务继续存在)的交付同时生效,但前提是,受托人应已签署本第五补充契约的对应方,并应已收到由公司和继任公司签署的本第五补充契约的对应方。

2


第5节。参考义齿。

(a) 有效性 这个 第五届 补充 义齿, 每个 在义齿中引用“本义齿”、“本义齿”、“本义齿”、“本义齿”或类似进口词 平均 a 参考 义齿, 作为 受影响, 特此修正补充。
(b) 有效性 这个 第五届 补充 义齿, 每个 附注中对义齿的提述,包括因提述义齿而定义的每个术语,系指并为对义齿或在此受影响、修订和补充的术语(视情况而定)的提述。
(c) 特此修订和补充的契约应保持完全有效,并在此批准和确认。

第6节。通知的地址。根据义齿第105条的规定,所有将寄给公司的通知或其他通信应按以下方式寄给继任公司:

南州公司

1101 First Street South,Suite 202 Winter Haven,Florida,33880注意:首席财务官电话:(863)293-4710

第7节。在对口部门执行。只有当授权个人代表当事人通过(i)联邦《全球电子签名》和《国家商务法案》、各州颁布的《统一电子交易法》和/或任何其他相关电子签名法允许的任何电子签章,包括《统一商法典》/UCC(统称为“签名法”)的相关规定;(ii)原始人工签名;或(iii)传真、扫描或影印的人工签名,本第五补充契约才对当事人有效、具有约束力且可强制执行。每一电子签字或传真、扫描、影印的手工签字,在所有用途上均应与手工签字原件具有同等效力、法律效力和证据可采性。双方当事人均有权最终依赖任何一方当事人的任何传真、扫描、影印人工签字或其他电子签字,对此均不承担任何责任,且无义务调查、确认或以其他方式核实其有效性或真实性。本第五份补充契约可在任意数目的对应方签署,每一份应被视为正本,但这些对应方应共同构成一份同一文书。为免生疑问,当因著述的性质或意图所致的性质而根据UCC或其他签名法有要求时,应当使用手工签名原件来执行或背书著述。

第8节。准据法;约束力。本第五份补充契约应受纽约州法律管辖并按其解释,并对合同各方及其各自的继承人和受让人具有约束力。

3


第9节。受托人。受托人不以任何方式对本第五补充契约的有效性或充分性或公司或继任公司适当执行该契约承担任何责任。此处所载的事实陈述应被视为仅为本公司或继任公司的陈述,受托人对其正确性不承担任何责任。

【下一页签名】

4


作为证明,本协议各方已安排本第四份补充契约由各自的官员正式签署并自2025年1月1日起生效,并获得正式授权。

独立银行集团公司。

签名:

/s/David R. Brooks

姓名:

David R. Brooks

职位:

董事长兼首席执行官

南州公司

签名:

/s/John C. Corbett

姓名:

John C. Corbett

职位:

首席执行官

Computershare Trust Company,not in its

个人行为能力,但仅作为受托人

签名:

/s/特洛伊·克莱门特

姓名:

特洛伊·克莱门特

职位:

副总裁

【补充契约签署页(第五次)– 2030年到期的4.00%固定至浮动分票据】

5