查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 tm2623683d2 _ ex99-1.htm 展览99.1

附件 99.1

 

NOAH HOLDINGS LIMITES宣布

 

2026年第二季度未经审计的财务业绩

 

新加坡,2026年8月26日— 诺亚财富管理中心(“诺亚”或“公司”)(纽约证券交易所代码:NOAH和香港交易所代码:6686)是一家领先和先驱的财富管理服务提供商,主要为全球中国高净值投资者提供全球投资和资产配置方面的全面一站式咨询服务,该公司今天公布了其2026年第二季度未经审计的财务业绩。

 

2026年第二季度财务要点

 

· 净收入2026年第二季度为人民币6.199亿元(合9140万美元),较2025年同期下降1.5%,主要是由于保险产品的一次性佣金减少和经常性服务费减少,部分被中国大陆私人二级产品基于绩效的收入显着增加所抵消,环比下降0.9%,主要是由于一次性佣金和经常性服务费减少,但在很大程度上被中国大陆产品基于绩效的收入增加所抵消。

 

· 经营收入2026年第二季度为人民币2.158亿元(合3180万美元),较2025年同期增长34.0%,这主要是由于运营成本和支出减少,包括我们严格的成本控制措施导致的薪酬和福利支出减少,以及信贷损失拨备减少。

 

· 归属于诺亚股东的净利润2026年第二季度为人民币2.322亿元(约合3420万美元),较2025年同期增长30.0%,主要是由于较高的运营收入和投资收益增加,部分被较高的所得税费用所抵消。

 

· 非公认会计原则1归属于诺亚股东的净利润2026年第二季度为人民币2.380亿元(约合3510万美元),较2025年同期增长25.9%。

 

2026年第二季度业务更新

 

该公司报告了六个业务部门的运营业绩——三个中国大陆和三个国际2—加上总部。以下更新提供了2026年第二季度特定细分市场的运营指标和发展情况。

 

集团范围的运营指标

 

· 注册客户总数截至2026年6月30日为469,987,较2025年6月30日上升1.2%,较2026年3月31日上升0.2%。

 

· 活跃客户总数32026年第二季度为10,296,较2025年第二季度增长12.4%,较2026年第一季度下降4.2%。

 

· 已分配投资产品的总值2026年第二季度为人民币171亿元(约合25亿美元),而2025年第二季度为人民币170亿元,2026年第一季度为人民币233亿元。环比下降的主要原因是中国大陆的共同基金和私募二级产品分布减少。

 

· 管理资产总额截至2026年6月30日为人民币1,409亿元(约合208亿美元),而截至2025年6月30日为人民币1,451亿元,截至2026年3月31日为人民币1,402亿元,主要是由于中国大陆私募股权产品的持续配置和退出。

 

投资产品分销

 

· 分布的投资产品的合计价值,按产品类型分类如下:

 

    截至6月30日的三个月,  
    2025     2026  
      (十亿元人民币,百分比除外)  
共同基金产品     9.2       54.1 %     9.1       53.2 %
民营二级产品     6.0       35.3 %     5.8       33.9 %
私募基金产品     1.0       5.9 %     1.6       9.4 %
其他产品4     0.8       4.7 %     0.6       3.5 %
所有产品     17.0       100.0 %     17.1       100.0 %

 

 

1诺亚财富的非美国通用会计准则财务指标是其相应的美国通用会计准则财务指标,不包括扣除相关税收影响(如果有的话)的所有形式的股份薪酬的影响。请参阅本新闻稿末尾的“GAAP与Non-GAAP结果的对账”。

2就本公告而言,就集团业务分部的分类而言,“国际”指在中国大陆以外的国家和地区进行或与之相关的业务活动。

3特定时期的“活跃客户”是指在该特定时期内购买我们分销的投资产品或接受我们提供的服务的注册投资者。

4“其他产品”是指其他投资产品,包括保险产品、多策略产品和其他。

1 / 19

 

 

· 分布的投资产品总值,按地域分类如下:

 

大陆地区产品类型   截至6月30日的三个月,  
中国   2025     2026  
      (十亿元人民币,百分比除外)  
共同基金产品     5.7       65.5 %     5.5       65.5 %
民营二级产品     2.8       32.2 %     2.8       33.3 %
其他产品     0.2       2.3 %     0.1       1.2 %
中国大陆所有产品     8.7       100.0 %     8.4       100.0 %

 

    截至6月30日的三个月,  
国际产品类型   2025     2026  
      (十亿元人民币,百分比除外)  
共同基金产品     3.5       42.2 %     3.6       41.4 %
民营二级产品     3.2       38.6 %     3.0       34.5 %
私募基金产品     1.0       12.0 %     1.6       18.4 %
其他产品     0.6       7.2 %     0.5       5.7 %
所有国际产品     8.3       100.0 %     8.7       100.0 %

 

管理资产

 

· 管理资产总额,按投资类型分类如下:

 

投资类型   截至
3月31日,
2026
    增长     分配/
赎回5
    截至
6月30日,
2026
 
      (人民币十亿元,百分比除外)  
私募股权     126.0       89.8 %     1.0       0.5       126.5       89.8 %
公共证券6     8.4       6.0 %     1.0       0.8       8.6       6.1 %
房地产     4.0       2.9 %     0.1       0.1       4.0       2.8 %
多策略     1.8       1.3 %                 1.8       1.3 %
所有投资     140.2       100.0 %     2.1       1.4       140.9       100.0 %

 

· 按地域分类的管理资产总额如下:

 

中国大陆
投资类型
  截至
3月31日,
2026
    增长     分配/
赎回
    截至
6月30日,
2026
 
      (人民币十亿元,百分比除外)  
私募股权     92.3       94.6 %           0.5       91.8       94.6 %
公共证券     3.8       3.9 %     0.2       0.2       3.8       3.9 %
房地产     0.1       0.1 %                 0.1       0.1 %
多策略     1.4       1.4 %                 1.4       1.4 %
所有投资     97.6       100.0 %     0.2       0.7       97.1       100.0 %

 

 

5国际投资产品的资产配置/赎回包括外币汇率波动结果。

6公募证券的资产配置/赎回也包括市场升值或贬值。

 

2 / 19

 

 

国际

投资类型

  截至
3月31日,
2026
    增长     分配/
赎回
    截至
6月30日,
2026
 
      (人民币十亿元,百分比除外)  
私募股权     33.7       79.1 %     1.0             34.7       79.2 %
公共证券     4.6       10.8 %     0.8       0.6       4.8       11.0 %
房地产     3.9       9.2 %     0.1       0.1       3.9       8.9 %
多策略     0.4       0.9 %                 0.4       0.9 %
所有投资     42.6       100.0 %     1.9       0.7       43.8       100.0 %

 

分部经营指标

 

中国大陆业务

 

我们的中国内地业务分为三个可报告分部:中国内地公募证券、中国内地资产管理、中国内地保险。每个部门都以专门的品牌运营,并服务于中国大陆市场独特的客户需求。

 

中国大陆公共证券

 

中国大陆公募证券,以诺亚直立品牌运营,是在中国大陆分销共同基金和私募二级产品的业务。该部门采用“线上优先、线下支持”的业务模式运营,目标是通过人民币计价产品促进全球资产配置。

 

· 分配的共同基金产品的交易价值中国大陆在2026年第二季度为55亿元人民币(合8亿美元),而2025年第二季度为57亿元人民币,2026年第一季度为99亿元人民币。

 

· 人民币计价私募二级产品成交金额分布中国大陆在2026年第二季度为28亿元人民币(约合4亿美元),与2025年第二季度的28亿元人民币持平,较2026年第一季度的54亿元人民币下降48.1%。

 

· 该细分领域的活跃客户数2026年第二季度为7,052,较2025年第二季度增长18.5%。

 

· 服务于该细分市场的持牌客户关系管理器数量截至2026年6月30日为192人,而截至2025年6月30日为207人。

 

中国内地资产管理

 

中国大陆资产管理,以歌斐资产管理品牌运营,是管理人民币计价私募基金和私募二级产品的业务。目前的重点领域包括管理现有年份酒的一级市场退出以及在二级市场上不断增长的跨境ETF产品。

 

· 人民币计价私募产品AUM截至2026年6月30日为人民币918亿元(135亿美元),而截至2025年6月30日为人民币965亿元,截至2026年3月31日为人民币923亿元,这主要是由于我们在退出私募股权产品方面的持续努力。

 

· 人民币计价公募证券产品AUM截至2026年6月30日为人民币38亿元(约合6亿美元),而截至2025年6月30日为人民币51亿元,截至2026年3月31日为人民币38亿元。

 

· 本季度净流量:2026年第二季度新增AUM为人民币2亿元(2950万美元),分配/赎回的AUM为人民币7亿元(1.032亿美元)。

 

中国大陆保险

 

中国大陆保险,以Glory品牌经营,是在中国大陆分销保险产品的业务,主要由人寿和健康保险产品组成。该业务一直在经历向只收取佣金的经纪人模式和全面的家庭继承规划服务的战略转变。2026年第二季度净营收为人民币200万元(约合30万美元)。

 

国际业务

 

我们的国际业务分为三个可报告分部:国际财富管理、国际资产管理和国际保险及综合服务。该公司在香港、新加坡和包括纽约、洛杉矶和硅谷在内的美国主要市场运营预订中心。

 

3 / 19

 

国际财富管理

 

国际财富管理,以ARK财富管理品牌运营,是为中国大陆以外的全球中国高净值投资者提供线下和线上财富管理服务的业务。目前,我们致力于利用我们在香港和新加坡的预订中心提供全面的服务。

 

· 国际注册客户数量截至2026年6月30日为21059辆,较2025年6月30日增长11.0%,较2026年3月31日增长3.4%。

 

· 国际活跃客户数量在2026年第二季度与我们进行交易的人数为3,494人,较2025年第二季度下降4.3%,较2026年第一季度增长8.5%。

 

· 分销的国际投资产品的交易价值2026年第二季度为87亿元人民币(13亿美元),2025年第二季度为83亿元人民币,2026年第一季度为80亿元人民币。

 

· 国际AUA(咨询资产,包括分布式产品,但不包括与我们的在线证券服务相关的AUA)截至2026年6月30日为人民币663亿元(98亿美元),而截至2026年3月31日为人民币661亿元,截至2025年6月30日为人民币652亿元。此外,截至2026年6月30日,与我们的在线证券服务相关的AUA(未包括在上述国际AUA数据中)为28亿元人民币(4亿美元),而截至2026年3月31日为28亿元人民币,截至2025年6月30日为26亿元人民币。

 

· 在该分部下工作的国际关系经理人数截至2026年6月30日为56,而截至2025年6月30日为107,截至2026年3月31日为89。

 

· 人工智能技术举措:在新加坡,我们首创了“AI +财富管理”部门,从2025年6月30日到2026年6月30日,AUA增长了140.0%。

 

国际资产管理

 

国际资产管理公司以Olive Asset Management品牌运营,是一家管理以美元计价的私募股权基金和私人二级产品的业务,拥有专门的美国产品中心,并与跨结构性产品和对冲基金的顶级全球管理公司建立合作伙伴关系。我们正在香港、新加坡、日本和美国主要市场,包括纽约和硅谷建立办事处。

 

· 主动管理型国际AUM截至2026年6月30日为人民币438亿元(65亿美元),而截至2026年3月31日为人民币426亿元,截至2025年6月30日为人民币414亿元。

 

· 在该分部下工作的关系经理人数截至2026年6月30日为41名,而截至2025年6月30日为45名,截至2026年3月31日为43名。

 

国际保险和综合服务

 

国际保险及综合服务,以Glory Family Heritage品牌运营,是提供保险分销、信托服务等国际综合服务及其他家族办公式服务的业务。我们在香港、新加坡和洛杉矶设有办事处,为客户提供全球覆盖。

 

· 该细分领域的活跃客户数2026年第二季度为58起,2025年第二季度为186起,2026年第一季度为79起。

 

· 接受综合服务的客户数量截至2026年6月30日为714架,而截至2025年6月30日为717架。

 

总部

 

总部反映公司新加坡总部和上海办事处的企业运营产生的收入,以及未直接分配给上述六个业务部门的行政成本和费用,包括对全平台技术、人工智能基础设施和企业职能的投资。

 

诺亚联合创始人兼董事长汪静波女士评论道:“进入2026年,全球宏观经济格局日益复杂,其特点是跨辖区的政策迅速转变,地缘政治紧张局势加剧。然而,在这些不确定因素中蕴藏着重大机遇。对于中国高净值人士(HNWI)而言,对专业化、全球化、有韧性的财富管理的需求前所未有地至关重要。

 

我们前瞻性的全球布局和新近优化的成本结构,为诺亚驾驭这些动态奠定了坚实的定位,确保了长期的可持续高质量增长。在2026年上半年,我们积极主动的多市场战略——以我们在主要金融中心的预订中心和强大的基础设施为基础——使我们能够成为客户值得信赖的合作伙伴,在整个市场周期中保护和增加他们的财富。

 

展望未来,我们将继续致力于增强我们的全球能力,保持严格的风险管理,并利用技术为我们的客户和股东创造持久价值。”

4 / 19

 

2026年第二季度财务业绩

 

净收入

 

2026年第二季度净营收为人民币6.199亿元(约合9140万美元),较2025年同期下降1.5%,主要是由于保险产品的一次性佣金减少和经常性服务费减少,部分被中国大陆私人二级产品基于绩效的收入增加所抵消。

 

细分领域下的净收入7具体如下:

 

(人民币百万元,

百分比除外)

  2025年第二季度     2026年第二季度     同比变化  
中国大陆公共证券     131.8       206.5       56.7 %
中国内地资产管理     177.1       165.4       (6.6 )%
中国大陆保险     7.2       2.0       (71.7 )%
国际财富管理     129.4       88.9       (31.3 )%
国际资产管理     108.3       106.4       (1.8 )%
国际保险和综合服务     59.0       40.7       (31.1 )%
总部     16.7       10.0       (40.0 )%
净收入总额     629.5       619.9       (1.5 )%

 

· 中国大陆公募证券净收入2026年第二季度业绩为人民币2.065亿元(约合3040万美元),较2025年同期增长56.7%,主要是由于分销中国大陆私人二级产品产生的基于业绩的收入增加。

 

· 中国大陆资产管理净收入2026年第二季度为人民币1.654亿元(约合2440万美元),较2025年同期下降6.6%,主要是由于私募股权产品的经常性服务费减少,部分被基于绩效的收入增加所抵消。

 

· 中国大陆保险净收入2026年第二季度为人民币2.0百万元(约合0.3百万美元),较2025年同期下降71.7%,主要是由于保险产品分销减少。

 

· 国际财富管理净收入2026年第二季度为人民币8,890万元(约合1,310万美元),较2025年同期下降31.3%,主要是由于分销国际产品的一次性佣金减少。

 

· 国际资产管理净收入2026年第二季度为人民币1.064亿元(约合1570万美元),较2025年同期下降1.8%。

 

· 国际保险和综合服务净收入2026年第二季度为人民币4,070万元(约合6.0百万美元),较2025年同期下降31.1%,主要是由于保险产品的一次性佣金减少。

 

· 总部净收入2026年第二季度为人民币10.0百万元(约合1.5百万美元),较2025年同期的人民币16.7百万元下降40.0%。

 

运营成本和费用

 

2026年第二季度运营成本和费用为人民币4.041亿元(约合5950万美元),较2025年同期下降13.7%。2026年第二季度的运营成本和费用主要包括(i)2.601亿元人民币(3830万美元)的薪酬和福利;(ii)5610万元人民币(830万美元)的销售费用;(iii)7480万元人民币(1100万美元)的一般和管理费用;(iv)770万元人民币(110万美元)的信贷损失准备金;(v)2250万元人民币(330万美元)的其他运营费用;以及(vi)1710万元人民币(250万美元)的政府补贴收益。

 

· 中国大陆公共证券的营业成本和费用2026年第二季度为人民币2,790万元(约合410万美元),较2025年同期增长16.6%,主要是由于政府补贴减少。

 

· 中国大陆资产管理的运营成本和费用2026年第二季度为人民币2270万元(约合330万美元),较2025年同期增长3.1%。

 

 

7现称为“中国大陆公募证券”、“中国大陆资产管理”、“中国大陆保险”、“国际财富管理”、“国际资产管理”和“国际保险及综合服务”的业务板块此前分别称为“国内公募证券”、“国内资产管理”、“国内保险”、“海外财富管理”、“海外资产管理”和“海外保险及综合服务”。这些仅为分部名称的变更,不涉及包含在相应分部中的基础业务活动的性质或范围的任何重大变化。因此,在重新命名的分部下列报的财务和经营信息仍与以前在前分部名称下列报的相应信息具有可比性。

5 / 19

 

 

· 中国大陆保险的运营成本和费用2026年第二季度为人民币560万元(约合0.8百万美元),较2025年同期下降62.0%。这一变化与中国内地保险业务收入下降相一致。

 

· 国际财富管理的运营成本和费用2026年第二季度为人民币9220万元(约合1360万美元),较2025年同期下降9.2%,主要是由于客户关系经理薪酬随着收入下降而下降。

 

· 国际资产管理的运营成本和费用2026年第二季度业绩为人民币4470万元(约合660万美元),较2025年同期增长25.5%,这主要是由于与国际资产管理业务扩张相关的薪酬和福利增加。

 

· 国际保险和综合服务的运营成本和费用2026年第二季度为人民币2,660万元(约合390万美元),较2025年同期下降9.1%,主要是由于薪酬和福利减少。

 

· 总部运营成本和费用2026年第二季度为人民币1.843亿元(约合2720万美元),较2025年同期下降23.6%,主要是由于与暂停贷款业务相关的信贷损失拨备减少。

 

运营收入(亏损)

 

分部下营运收入(亏损)如下:

 

(人民币百万元,

百分比除外)

  2025年第二季度     2026年第二季度     同比变化  
中国大陆公共证券     107.8       178.6       65.5 %
中国内地资产管理     155.1       142.7       (8.0 )%
中国大陆保险     (7.6 )     (3.6 )     (52.8 )%
国际财富管理     27.8       (3.3 )     不适用。  
国际资产管理     72.6       61.6       (15.2 )%
国际保险和综合服务     29.8       14.1       (52.7 )%
总部     (224.5 )     (174.3 )     (22.4 )%
业务收入总额     161.0       215.8       34.0 %

 

· 中国大陆公募证券营业收入2026年第二季度为人民币1.786亿元(约合2630万美元),较2025年同期增长65.5%。

 

· 中国大陆资产管理运营收入2026年第二季度为人民币1.427亿元(约合21.0百万美元),较2025年同期下降8.0%。

 

· 中国大陆保险经营亏损2026年第二季度为人民币360万元(约合0.5百万美元),较2025年同期下降52.8%,反映出亏损收窄。

 

· 国际财富管理业务亏损2026年第二季度为人民币330万元(约合0.5百万美元),而2025年同期的运营收入为人民币2,780万元。

 

· 国际资产管理业务收入2026年第二季度为人民币6160万元(约合910万美元),较2025年同期下降15.2%。

 

· 国际保险和综合服务业务收入2026年第二季度为人民币1410万元(约合210万美元),较2025年同期下降52.7%。

 

· 总部业务损失2026年第二季度为人民币1.743亿元(约合2570万美元),较2025年同期下降22.4%,主要是由于与暂停贷款业务相关的信贷损失拨备减少,以及由于严格的成本控制措施导致的薪酬和福利支出减少。

 

营业利润率

 

2026年第二季度营业利润率为34.8%,2025年同期为25.6%。

 

利息收入

 

2026年第二季度利息收入为人民币3040万元(约合450万美元),较2025年同期下降9.1%。

 

6 / 19

 

 

投资收益(亏损)

 

2026年第二季度的投资收益为人民币4180万元(约合620万美元),而2025年同期的投资亏损为人民币1390万元,这主要是由于某些股本证券的公允价值变动产生的收益。

 

所得税费用

 

2026年第二季度所得税费用为人民币8,990万元(约合1,330万美元),较2025年同期增长41.2%。

 

净收入

 

· 净收入2026年第二季度为人民币2.369亿元(约合3490万美元),较2025年同期增长32.7%。

 

· 净利率2026年第二季度为38.2%,2025年同期为28.4%。

 

· 归属于诺亚股东的净利润2026年第二季度为人民币2.322亿元(约合3420万美元),较2025年同期增长30.0%。

 

· 归属于诺亚股东的净利率2026年第二季度为37.5%,2025年同期为28.4%。

 

· 归属于诺亚股东的每股基本及摊薄ADS净利润2026年第二季度业绩分别为人民币3.40元(约合0.50美元)和人民币3.37元(约合0.50美元),而2025年同期分别为人民币2.56元和人民币2.54元。

 

归属于诺亚股东的非公认会计准则净利润

 

· 归属于诺亚股东的非公认会计准则净利润2026年第二季度为人民币2.380亿元(约合3510万美元),较2025年同期增长25.9%。

 

· 归属于诺亚股东的Non-GAAP净利率2026年第二季度为38.4%,2025年同期为30.0%。

 

· 归属于诺亚股东的非公认会计准则净利润2026年第二季度每股摊薄ADS为人民币3.46元(约合0.51美元),2025年同期为人民币2.69元。

 

资产负债表和现金流

 

截至2026年6月30日,公司拥有人民币43.227亿元(6.371亿美元)的现金和现金等价物,而截至2026年3月31日为人民币42.807亿元,截至2025年6月30日为人民币38.218亿元。

 

2026年第二季度公司经营活动产生的现金流出净额为人民币15.0百万元(约合220万美元),而2025年同期现金流入净额为人民币27.6百万元,主要是由于应收关联方款项增加以及支付应计工资和福利费用。

 

2026年第二季度公司投资活动产生的现金流入净额为人民币1.088亿元(约合1,600万美元),而2025年同期现金流出净额为人民币1.717亿元,主要是由于赎回持有至到期投资。

 

2026年第二季度公司融资活动的净现金流出为人民币1470万元(约合220万美元),而2025年同期为人民币7150万元,主要是由于股票回购减少。

 

7 / 19

 

 

电话会议

 

该公司高级管理层将主持召开财报电话会议,讨论其2026年第二季度业绩和近期业务活动。电话会议详情如下:

 

 拨入详情:
会议标题: 诺亚财富 2026年第二季度及半年度收益电话会议
日期/时间:

美国东部时间2026年8月25日星期二晚上8点

香港时间2026年8月26日星期三上午八时正

拨入:  
–香港免费电话: 800-963976
–美国免费电话: 1-888-317-6003
–中国大陆本地电话: +86-4001-206115
–国际收费: 1-412-317-6061
参与者密码: 4116275

 

会议结束后约一小时起至2026年8月31日,电话重播将在1-855-669-9658(美国免费电话)和1-412-317-0088(国际电话),接入代码为8252319。

 

关于非公认会计原则措施的讨论

 

除了披露根据美国通用会计准则编制的财务业绩外,该公司的收益发布还包含非美国通用会计准则财务指标,不包括所有形式的股份薪酬的影响,并扣除税收影响(如果有的话)。请参阅本新闻稿末尾的“GAAP与Non-GAAP结果的对账”。

 

公司披露的非美国通用会计准则财务指标不应被视为替代按照美国通用会计准则编制的财务指标。应仔细评估根据美国公认会计原则报告的财务结果以及公认会计原则与非公认会计原则结果的对账。公司使用的非公认会计准则财务指标的编制可能与其他公司使用的类似标题的指标不同,因此可能无法与之相比。

 

在评估公司在所述期间的经营业绩时,管理层审查了上述归属于诺亚股东的非美国通用会计准则净利润以及归属于诺亚股东的每股摊薄美国存托凭证和非美国通用会计准则净利率,以补充美国通用会计准则财务数据。因此,公司管理层认为,非美国通用会计准则财务指标的列报以与管理层使用的方式一致的方式向投资者提供了有关与其经营业绩相关的财务和业务趋势的重要补充信息。

 

关于NOAH HOLDINGS LIMITED

 

诺亚财富管理中心(纽约证券交易所代码:NOAH和香港交易所代码:6686)是一家领先和开创性的财富管理服务提供商,主要为全球中国高净值投资者提供有关全球投资和资产配置的全面一站式咨询服务。诺亚财富的美国存托股票(ADS)在纽约证券交易所上市,股票代码为“NOAH”,其股票在香港联交所主板上市,股票代码为“6686”。一份ADS代表五股普通股,每股面值0.00005美元。

 

2026年上半年,诺亚发放了人民币404亿元(合60亿美元)的投资产品。截至2026年6月30日,诺亚通过歌斐资产管理公司和Olive资产管理公司管理的资产为人民币1409亿元(约合208亿美元)。

 

公司成立于2005年,首创财富管理与资产管理相结合的业务模式,多年来持续打造国际化平台。截至2026年6月30日,诺亚财富拥有469,987个注册客户。该公司报告旗下六个业务板块的运营情况——中国大陆公募证券(诺亚直立)、中国大陆资产管理(歌斐资产管理)、中国大陆保险(荣耀)、国际财富管理(ARK财富管理)、国际资产管理(Olive Asset Management)、国际保险和综合服务(荣耀家族传承)——以及总部。截至2026年6月30日,诺亚已在中国大陆、香港、新加坡、日本以及包括纽约、洛杉矶、硅谷在内的美国主要市场建立了分支机构和服务能力,体现了其国际化的运营足迹。

 

欲了解更多信息,请访问诺亚投资者关系网站ir.noahgroup.com。

 

外币翻译

 

在这份公告中,2026年第二季度未经审计的财务业绩以人民币表示。本公告载有按特定汇率将若干人民币金额兑换成美元的货币,仅为方便读者。除非另有说明,所有人民币兑美元汇率均按6.7851元兑1.00美元汇率进行,这是美国联邦储备委员会发布的H.10统计数据中规定的2026年6月30日的有效午间买入汇率。

 

8 / 19

 

 

安全港声明

  

本公告包含前瞻性陈述。这些声明是根据美国1995年《私人证券诉讼改革法案》的“安全港”条款作出的。这些前瞻性陈述可以通过“将”、“预期”、“预期”、“未来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”、“有信心”等术语以及类似的陈述来识别。诺亚还可能在其提交给美国证券交易委员会的定期报告、提交给股东的年度报告、在香港联合交易所有限公司(“香港联交所”)网站上发布的公告、通函或其他出版物、新闻稿和其他书面材料以及其高级职员、董事或雇员向第三方作出的口头陈述中作出书面或口头的前瞻性陈述。非历史事实的陈述,包括关于诺亚的信念和期望的陈述,都是前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有风险和不确定性。这些报表包括但不限于有关诺亚现金和现金等价物充分性以及流动性风险的估计。多项因素可能导致诺亚的实际结果与任何前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异,包括但不限于以下几点:其目标和战略;其未来业务发展、财务状况和经营成果;中国和国际财富管理和资产管理市场的预期增长;其对所分销产品的需求和市场接受度的预期;与向诺亚投资者分销的投资产品相关的投资风险,包括交易对手违约或因市场或商业条件或交易对手不当行为造成价值损失的风险;其对保持和加强与主要客户关系的期望;与其行业相关的政府相关政策和法规;其吸引和留住合格员工的能力;其紧跟市场趋势和技术进步的能力;其投资于研发以增强其产品选择和服务供应的计划;其行业在中国和国际上的竞争;中国的总体经济和商业状况;以及有效保护自身知识产权和不侵犯他人知识产权的能力。有关这些风险和其他风险的更多信息包含在诺亚提交给美国证券交易委员会和香港证券交易所的文件中。本新闻稿和附件中提供的所有信息截至本新闻稿发布之日,诺亚不承担因新信息、未来事件或其他原因而更新任何此类信息(包括前瞻性陈述)的任何义务,除非适用法律要求。

 

联系人:

诺亚财富管理中心

电话:+ 86-21-8035-8292

ir@noahgroup.com

 

 

 

--财务和业务表如下--

 

9 / 19

 

 

诺亚财富管理中心

简明合并资产负债表

(未经审计)

 

    截至  
    3月31日,
2026
    6月30日,
2026
    6月30日,
2026
 
    人民币' 000     人民币' 000     USD'000  
物业、厂房及设备                        
当前资产:                        
现金及现金等价物     4,280,733       4,322,663       637,082  
受限制现金     11,247       10,183       1,501  
短期投资     833,752       711,704       104,892  
应收账款,净额     334,686       323,537       47,683  
应收关联方款项     680,951       826,165       121,762  
应收贷款,净额     111,690       133,506       19,676  
其他流动资产     211,822       248,491       36,623  
流动资产总额     6,464,881       6,576,249       969,219  
长期投资,净额     1,160,937       1,051,622       154,990  
对附属公司的投资     1,142,706       1,157,714       170,626  
物业及设备净额     2,325,755       2,299,705       338,935  
经营租赁使用权资产净额     92,047       97,419       14,358  
递延所得税资产     310,049       315,333       46,474  
其他非流动资产     115,565       138,862       20,466  
总资产     11,611,940       11,636,904       1,715,068  
负债和权益                        
流动负债:                        
应计工资和福利费用     404,475       285,789       42,120  
应交所得税     146,668       101,738       14,994  
递延收入     58,961       63,086       9,298  
应付股息           612,000       90,198  
或有负债     504,920       454,531       66,990  
其他流动负债     244,855       306,986       45,244  
流动负债合计     1,359,879       1,824,130       268,844  
递延所得税负债     261,653       259,678       38,272  
非流动经营租赁负债     52,475       51,022       7,520  
其他非流动负债     6,936       13,111       1,932  
负债总额     1,680,943       2,147,941       316,568  
股权     9,930,997       9,488,963       1,398,500  
总负债和权益     11,611,940       11,636,904       1,715,068  

 

10 / 19

 

 

诺亚财富管理中心

简明综合损益表

(未经审计)

 

    三个月结束  
    6月30日,     6月30日,     6月30日,        
    2025     2026     2026     改变  
    人民币' 000     人民币' 000     USD'000          
收入:                                
来自其他方面的收入:                                
一次性佣金     154,467       86,680       12,775       (43.9 )%
经常性服务费     162,047       155,902       22,977       (3.8 )%
基于绩效的收入     13,892       96,578       14,234       595.2 %
其他服务费     48,736       35,716       5,264       (26.7 )%
其他收入总额     379,142       374,876       55,250       (1.1 )%
Gopher/Olive管理的基金收入:                                
一次性佣金     1,431       632       93       (55.8 )%
经常性服务费     244,753       207,584       30,594       (15.2 )%
基于绩效的收入     9,301       42,788       6,306       360.0 %
Gopher/Olive管理的基金总收入     255,485       251,004       36,993       (1.8 )%
总收入     634,627       625,880       92,243       (1.4 )%
减:增值税相关附加     (5,126 )     (5,981 )     (881 )     16.7 %
净收入     629,501       619,899       91,362       (1.5 )%
运营成本和费用:                                
薪酬和福利                                
关系经理薪酬     (123,716 )     (99,446 )     (14,657 )     (19.6 )%
其他赔偿     (175,551 )     (160,661 )     (23,680 )     (8.5 )%
薪酬和福利总额     (299,267 )     (260,107 )     (38,337 )     (13.1 )%
销售费用     (62,311 )     (56,082 )     (8,265 )     (10.0 )%
一般和行政费用     (71,196 )     (74,849 )     (11,031 )     5.1 %
信用损失准备     (41,228 )     (7,669 )     (1,130 )     (81.4 )%
其他经营费用     (8,576 )     (22,530 )     (3,321 )     162.7 %
政府补助     14,103       17,143       2,527       21.6 %
总运营成本和费用     (468,475 )     (404,094 )     (59,557 )     (13.7 )%
经营收入     161,026       215,805       31,805       34.0 %
其他收入:                                
利息收入     33,505       30,447       4,487       (9.1 )%
投资(亏损)收益     (13,938 )     41,800       6,161       不适用。  
或有诉讼费用转回           7,682       1,132       不适用。  
其他收入(费用)     14,391       (23,843 )     (3,514 )     不适用。  
其他收入合计     33,958       56,086       8,266       65.2 %
税前收入和附属公司股权收入     194,984       271,891       40,071       39.4 %
所得税费用     (63,690 )     (89,944 )     (13,256 )     41.2 %
附属公司股权收入     47,243       54,917       8,094       16.2 %
净收入     178,537       236,864       34,909       32.7 %
减:归属于非控股权益的净(亏损)收入     (39 )     4,681       690       不适用。  
归属于诺亚股东的净利润     178,576       232,183       34,219       30.0 %
                                 
每ADS收益,基本     2.56       3.40       0.50       32.8 %
每股ADS收益,摊薄     2.54       3.37       0.50       32.7 %
保证金分析:                                
营业利润率     25.6 %     34.8 %     34.8 %        
净利率     28.4 %     38.2 %     38.2 %        
加权平均ADS当量[1]:                                
基本     69,778,574       68,339,431       68,339,431          
摊薄     70,174,751       68,802,162       68,802,162          
期末未偿还ADS等值     65,830,895       68,329,861       68,329,861          

 

[ 1 ]假设所有已发行普通股均由ADS代表。五股普通股代表一份ADS。

 

11 / 19

 

 

诺亚财富管理中心

简明综合损益表

(未经审计)

 

    六个月结束  
    6月30日,     6月30日,     6月30日,        
    2025     2026     2026     改变  
    人民币' 000     人民币' 000     USD'000        
收入:                                
来自其他方面的收入:                                
一次性佣金     309,458       199,745       29,439       (35.5 )%
经常性服务费     313,643       303,427       44,720       (3.3 )%
基于绩效的收入     27,878       177,163       26,111       535.5 %
其他服务费     85,599       69,594       10,257       (18.7 )%
其他收入总额     736,578       749,929       110,527       1.8 %
Gopher/Olive管理的基金收入:                                
一次性佣金     5,181       1,823       269       (64.8 )%
经常性服务费     489,133       442,178       65,169       (9.6 )%
基于绩效的收入     23,830       62,862       9,265       163.8 %
Gopher/Olive管理的基金总收入     518,144       506,863       74,703       (2.2 )%
总收入     1,254,722       1,256,792       185,230       0.2 %
减:增值税相关附加     (10,627 )     (11,142 )     (1,642 )     4.8 %
净收入     1,244,095       1,245,650       183,588       0.1 %
运营成本和费用:                                
薪酬和福利                                
关系经理薪酬     (246,284 )     (201,908 )     (29,758 )     (18.0 )%
其他赔偿     (356,878 )     (324,941 )     (47,890 )     (8.9 )%
薪酬和福利总额     (603,162 )     (526,849 )     (77,648 )     (12.7 )%
销售费用     (113,383 )     (92,289 )     (13,602 )     (18.6 )%
一般和行政费用     (135,637 )     (141,684 )     (20,882 )     4.5 %
信用损失准备     (44,038 )     (10,839 )     (1,597 )     (75.4 )%
其他经营费用     (24,275 )     (39,104 )     (5,763 )     61.1 %
政府补助     23,434       17,358       2,558       (25.9 )%
总运营成本和费用     (897,061 )     (793,407 )     (116,934 )     (11.6 )%
经营收入     347,034       452,243       66,654       30.3 %
其他收入:                                
利息收入     66,306       62,495       9,211       (5.7 )%
投资(亏损)收益     (7,668 )     39,789       5,864       不适用。  
或有诉讼费用转回     343       4,952       730       1343.7 %
其他收入(费用)     10,967       (32,371 )     (4,771 )     不适用。  
其他收入合计     69,948       74,865       11,034       7.0 %
税前收入和附属公司股权收入     416,982       527,108       77,688       26.4 %
所得税费用     (124,295 )     (156,604 )     (23,081 )     26.0 %
附属公司股权收入(亏损)     35,669       (10,426 )     (1,537 )     不适用。  
净收入     328,356       360,078       53,070       9.7 %
减:归属于非控股权益的净利润     816       3,180       469       289.7 %
归属于诺亚股东的净利润     327,540       356,898       52,601       9.0 %
                                 
每ADS收益,基本     4.69       5.20       0.77       10.9 %
每股ADS收益,摊薄     4.65       5.15       0.76       10.8 %
保证金分析:                                
营业利润率     27.9 %     36.3 %     36.3 %        
净利率     26.4 %     28.9 %     28.9 %        
加权平均ADS当量[1]:                                
基本     69,856,207       68,686,576       68,686,576          
摊薄     70,387,492       69,311,742       69,311,742          
期末未偿还ADS等值     65,830,895       68,329,861       68,329,861          

 

[ 1 ]假设所有已发行普通股均由ADS代表。五股普通股代表一份ADS。

 

12 / 19

 

 

诺亚财富管理中心

简明综合损益表

(未经审计)

 

    三个月结束        
    6月30日,     6月30日,     6月30日,        
    2025     2026     2026     改变  
    人民币' 000     人民币' 000     USD'000        
净收入     178,537       236,864       34,909       32.7 %
其他综合(亏损)收益,税后净额:                                
外币换算调整     (64,764 )     (59,540 )     (8,775 )     (8.1 )%
可供出售投资公允价值波动(税后)     236       121       18       (48.7 )%
综合收益     114,009       177,445       26,152       55.6 %
减:归属于非控股权益的综合(亏损)收益     (401 )     5,048       744       不适用。  
诺亚股东应占综合收益     114,410       172,397       25,408       50.7 %

 

诺亚财富管理中心

简明综合损益表

(未经审计)

 

    六个月结束        
    6月30日,     6月30日,     6月30日,        
    2025     2026     2026     改变  
    人民币' 000     人民币' 000     USD'000        
净收入     328,356       360,078       53,070       9.7 %
其他综合收益(亏损),税后净额:                                
外币换算调整     (87,598 )     (117,904 )     (17,377 )     34.6 %
可供出售投资公允价值波动(税后)     469       354       52       (24.5 )%
综合收益     241,227       242,528       35,745       0.5 %
减:归属于非控股权益的综合收益     509       3,627       535       612.6 %
诺亚股东应占综合收益     240,718       238,901       35,210       (0.8 )%

 

13 / 19

 

 

诺亚财富管理中心

分部简明损益表

(未经审计)

 

    截至2026年6月30日止三个月  
    大陆
中国公
证券
    大陆
中国
资产
管理
    大陆
中国
保险
    国际
财富
管理
    国际
资产
管理
    国际
保险

综合
服务
    总部     合计  
    人民币' 000     人民币' 000     人民币' 000     人民币' 000     人民币' 000     人民币' 000     人民币' 000     人民币' 000  
收入:                                                
来自其他方面的收入                                                
一次性佣金   11,777     201     2,032     40,020     8,763     23,887         86,680  
经常性服务费   91,332     29,342         15,000     20,228             155,902  
基于绩效的收入   95,716     861             1             96,578  
其他服务费               4,549         16,794     14,373     35,716  
其他收入总额   198,825     30,404     2,032     59,569     28,992     40,681     14,373     374,876  
Gopher/Olive管理的基金收入                                                
一次性佣金   632                             632  
经常性服务费   8,049     101,616         29,376     68,543             207,584  
基于绩效的收入   366     33,600             8,822             42,788  
Gopher/Olive管理的基金总收入   9,047     135,216         29,376     77,365             251,004  
总收入   207,872     165,620     2,032     88,945     106,357     40,681     14,373     625,880  
减:增值税相关附加   (1,426 )   (181 )   (7 )               (4,367 )   (5,981 )
净收入   206,446     165,439     2,025     88,945     106,357     40,681     10,006     619,899  
运营成本和费用:                                                
薪酬和福利
关系经理薪酬
  (26,742 )   (5,621 )   (520 )   (53,007 )   (10,933 )   (2,622 )   (1 )   (99,446 )
其他赔偿   (4,547 )   (15,204 )   (2,540 )   (22,846 )   (22,569 )   (10,184 )   (82,771 )   (160,661 )
薪酬和福利总额   (31,289 )   (20,825 )   (3,060 )   (75,853 )   (33,502 )   (12,806 )   (82,772 )   (260,107 )
销售费用   (2,627 )   (1,575 )   (76 )   (14,093 )   (9,501 )   (2,275 )   (25,935 )   (56,082 )
一般和行政费用   (56 )   (2,156 )   (2,481 )   (1,044 )   (1,541 )   (951 )   (66,620 )   (74,849 )
信用损失准备                       (813 )   (6,856 )   (7,669 )
其他经营费用   (422 )   (2,753 )       (1,252 )   (205 )   (9,782 )   (8,116 )   (22,530 )
政府补助   6,500     4,608                 21     6,014     17,143  
总运营成本和费用   (27,894 )   (22,701 )   (5,617 )   (92,242 )   (44,749 )   (26,606 )   (184,285 )   (404,094 )
运营收入(亏损)   178,552     142,738     (3,592 )   (3,297 )   61,608     14,075     (174,279 )   215,805  

 

14 / 19

 

 

诺亚财富管理中心

分部简明损益表

(未经审计)

 

    截至2025年6月30日止三个月  
    大陆
中国公
证券
    大陆
中国
资产
管理
    大陆
中国
保险
    国际
财富
管理
    国际
资产
管理
    国际
保险

综合
服务
    总部     合计  
    人民币' 000     人民币' 000     人民币' 000     人民币' 000     人民币' 000     人民币' 000     人民币' 000     人民币' 000  
收入:                                                
来自其他方面的收入                                                
一次性佣金   16,884     125     7,199     70,715     8,662     50,882         154,467  
经常性服务费   85,443     43,427         9,954     23,223             162,047  
基于绩效的收入   13,889                 3             13,892  
其他服务费               19,088         8,180     21,468     48,736  
其他收入总额   116,216     43,552     7,199     99,757     31,888     59,062     21,468     379,142  
Gopher/Olive管理的基金收入                                                
一次性佣金   1,243     188                         1,431  
经常性服务费   13,886     132,139         29,618     69,110             244,753  
基于绩效的收入   722     1,308             7,271             9,301  
Gopher/Olive管理的基金总收入   15,851     133,635         29,618     76,381             255,485  
总收入   132,067     177,187     7,199     129,375     108,269     59,062     21,468     634,627  
减:增值税相关附加   (281 )   (30 )   (35 )               (4,780 )   (5,126 )
净收入   131,786     177,157     7,164     129,375     108,269     59,062     16,688     629,501  
运营成本和费用:                                                
薪酬福利关系经理薪酬   (26,417 )   (10,746 )   (3,914 )   (62,873 )   (13,763 )   (6,003 )       (123,716 )
其他赔偿   (6,671 )   (16,209 )   (7,722 )   (20,830 )   (12,476 )   (12,540 )   (99,103 )   (175,551 )
薪酬和福利总额   (33,088 )   (26,955 )   (11,636 )   (83,703 )   (26,239 )   (18,543 )   (99,103 )   (299,267 )
销售费用   (2,200 )   (1,807 )   (782 )   (15,888 )   (8,698 )   (2,713 )   (30,223 )   (62,311 )
一般和行政费用   (53 )   (1,735 )   (2,358 )   (2,010 )   (731 )   (1,576 )   (62,733 )   (71,196 )
(转回)信用损失准备   119     77                 1,710     (43,134 )   (41,228 )
其他经营费用   (632 )   8,067                 (8,174 )   (7,837 )   (8,576 )
政府补助   11,931     327             11     22     1,812     14,103  
总运营成本和费用   (23,923 )   (22,026 )   (14,776 )   (101,601 )   (35,657 )   (29,274 )   (241,218 )   (468,475 )
运营收入(亏损)   107,863     155,131     (7,612 )   27,774     72,612     29,788     (224,530 )   161,026  

 

15 / 19

 

 

诺亚财富管理中心

按地域划分的补充收入信息

(未经审计)

 

    三个月结束        
    6月30日,
2025
    6月30日,
2026
    改变  
    (单位:千元人民币,百分比除外)  
收入:                  
中国大陆     337,921       389,897       15.4 %
香港     231,608       172,922       (25.3 )%
其他     65,098       63,061       (3.1 )%
总收入     634,627       625,880       (1.4 )%

 

诺亚财富管理中心

按产品类型分列的补充商业信息

(未经审计)

 

    三个月结束        
    6月30日,
2025
    6月30日,
2026
    改变  
    (单位:千元人民币,百分比除外)  
中国大陆:                        
公募证券产品[ 1 ]     132,068       207,872       57.4 %
私募基金产品     176,876       165,620       (6.4 )%
保险产品     7,199       2,032       (71.8 )%
其他     21,778       14,373       (34.0 )%
小计     337,921       389,897       15.4 %
                         
国际:                        
投资产品[ 2 ]     160,393       164,626       2.6 %
保险产品     101,387       43,461       (57.1 )%
线上业务[ 3 ]     10,459       10,097       (3.5 )%
其他     24,467       17,799       (27.3 )%
小计     296,706       235,983       (20.5 )%
总收入     634,627       625,880       (1.4 )%

 

[ 1 ]包括共同基金和私人二级产品。

[ 2 ]包括非货币市场共同基金产品、全权委托产品、私人二级产品、私募股权产品、房地产产品和私人信贷产品。

【3】包括货币市场共同基金产品、证券经纪业务。

 

16 / 19

 

 

诺亚财富管理中心

补充运营信息

(未经审计)

 

    截至        
    6月30日,
2025
    6月30日,
2026
    改变  
注册客户数     464,631       469,987       1.2 %

 

    三个月结束        
    6月30日,
2025
    6月30日,
2026
    改变  
    (单位:百万人民币,除活跃客户数和
百分比)
 
活跃客户数     9,160       10,296       12.4 %
交易价值:                        
私募基金产品     1,000       1,620       62.0 %
民营二级产品     5,975       5,806       (2.8 )%
共同基金产品     9,264       9,122       (1.5 )%
其他产品     736       619       (15.9 )%
总交易价值     16,975       17,167       1.1 %

 

17 / 19

 

 

诺亚财富管理中心

国际业务补充资料

(未经审计)

 

    三个月结束        
    6月30日,
2025
    6月30日,
2026
    改变  
国际营收净额(人民币,百万)     296.7       236.0       (20.5 )%
国际注册客户数     18,967       21,059       11.0 %
国际活跃客户数     3,650       3,494       (4.3 )%
国际投资产品成交金额(人民币,十亿)     8.3       8.7       4.8 %
国际关系管理人员人数     152       97       (36.2 )%
国际管理资产(人民币,十亿)     41.4       43.8       5.8 %
国际咨询资产(人民币,十亿)     65.2       66.3       1.8 %

 

18 / 19

 

 

诺亚财富管理中心

GAAP与Non-GAAP结果的对账

(以人民币计,每ADS数据和百分比除外)

(未经审计)

 

    三个月结束        
    6月30日,     6月30日,        
    2025     2026     改变  
    人民币' 000     人民币' 000        
归属于诺亚股东的净利润     178,576       232,183       30.0 %
以股份为基础的薪酬调整     13,008       7,242       (44.3 )%
减:调整的税收影响     2,602       1,404       (46.0 )%
调整后归属于诺亚股东的净利润(非美国通用会计准则)     188,982       238,021       25.9 %
                         
归属于诺亚股东的净利率     28.4 %     37.5 %        
归属于诺亚股东的Non-GAAP净利率     30.0 %     38.4 %        
                         
归属于诺亚股东的每股ADS净利润,摊薄后     2.54       3.37       32.7 %
Non-GAAP归属于诺亚股东的每股ADS净利润,摊薄后     2.69       3.46       28.6 %

 

诺亚财富管理中心

GAAP与Non-GAAP结果的对账

(以人民币计,每ADS数据和百分比除外)

(未经审计)

 

    六个月结束        
    6月30日,     6月30日,        
    2025     2026     改变  
    人民币' 000     人民币' 000        
归属于诺亚股东的净利润     327,540       356,898       9.0 %
以股份为基础的薪酬调整     37,788       18,591       (50.8 )%
减:调整的税收影响     7,558       3,604       (52.3 )%
调整后归属于诺亚股东的净利润(非美国通用会计准则)     357,770       371,885       3.9 %
                         
归属于诺亚股东的净利率     26.3 %     28.7 %        
归属于诺亚股东的Non-GAAP净利率     28.8 %     29.9 %        
                         
归属于诺亚股东的每股ADS净利润,摊薄后     4.65       5.15       10.8 %
Non-GAAP归属于诺亚股东的每股ADS净利润,摊薄后     5.08       5.37       5.7 %

 

19 / 19