查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 vff-ex99 _ 1.htm EX-99.1 EX-99.1

附件 99.1

 

img264507375_0.jpg 

 

 

立即发布

Village Farms国际称赞历史性举措

走向美国大麻重新排期

 

不列颠哥伦比亚省温哥华和佛罗里达州奥兰多– 2024年5月17日– Village Farms International, Inc.(“Village Farms”)(纳斯达克股票代码:VFF)对美国司法部做出历史性决定表示赞赏,该决定旨在根据《受控物质法》(CSA)将用于医疗目的的大麻从附表I重新安排到附表III的联邦计划(“重新安排计划提案”)。改期提案启动60天公众意见征询期。

“我们对这一持续的监管进展感到鼓舞,并正在积极评估多个平行战略,这些战略可能使乡村农场能够进入合法的美国大麻市场。所有选项都有望利用我们在加拿大无与伦比的大麻成功,利用我们作为世界上规模最大、质量最高的温室大麻业务之一的优势。我们将继续监测拟议的重新安排可能导致的监管和其他发展,并期待为公司和我们的股东确定正确的前进道路,以充分利用美国的大麻机会,”Village Farms国际总裁兼首席执行官Michael DeGiglio表示。

关于Village Farms国际

 

Village Farms利用数十年作为大型、可控环境、以农业为基础的垂直整合供应商的经验,提供高价值、高增长的植物性包装消费品机会,拥有作为美国和加拿大杂货和大型零售商的领先生鲜农产品供应商的强大基础,以及在北美、荷兰和国际选定市场的大麻和CBD类别中新的高增长机会。

 

该公司在加拿大的全资子公司Pure Sunfarms是世界上最大的单一大麻业务之一,成本最低的温室生产商和加拿大最畅销的品牌之一。该公司还拥有总部位于魁北克的Rose LifeScience公司70%的股份,该公司是魁北克省领先的第三方大麻产品商业化专家。Village Farms是加拿大全国排名第二的生产商。

 

在美国,全资拥有的Balanced Health Botanicals是美国领先的CBD品牌和电子商务平台之一。在遵守所有适用的美国联邦和州法律以及证券交易所规则的前提下,Village Farms计划通过多种策略进入美国高THC大麻市场,利用该国最大的温室业务之一(西德克萨斯州超过550万平方英尺),以及通过Pure SunFarms在加拿大的大麻成功获得的运营和产品专业知识。

 

在国际上,Village Farms瞄准了具有重大中长期潜力的精选、新生、合法的大麻和CBD机会,初步重点是亚太地区和欧洲。在荷兰,它是唯一一家在这个有限许可国家持有十张大麻许可证之一的北美生产商。

关于前瞻性信息的警示性声明

本新闻稿中使用的术语“Village Farms”、“Village Farms国际”、“公司”、“我们”、“我们”、“我们的”以及类似的引用是指Village Farms国际国际公司和我们的合并子公司,而“普通股”是指我们的普通股,没有面值。我们的财务信息以美元表示,本新闻稿中所有提及“$”均指美元,所有提及“C $”均指加元。


本新闻稿包含1995年《美国私人证券诉讼改革法案》、经修订的1933年《美国证券法》第27A条(“证券法”)和经修订的1934年《证券交易法》第21E条(“交易法”)含义内的前瞻性陈述,并受这些条款创建的安全港的约束。本新闻稿还包含适用的加拿大证券法含义内的“前瞻性信息”。我们将这类前瞻性陈述和前瞻性信息统称为“前瞻性陈述”。前瞻性陈述可能涉及公司的未来前景或财务状况以及预期事件或结果,可能包括有关公司的财务状况、业务战略、预算、扩张计划、诉讼、预计产量、预计成本、资本支出、财务业绩、税收、计划和目标或涉及公司的陈述。特别是,关于公司、温室蔬菜或农产品行业、大麻行业和市场以及我们的能源部门的未来业绩、业绩、成就、前景或机会的陈述是前瞻性陈述。在某些情况下,前瞻性信息可以通过“可以”、“展望”、“可能”、“可能”、“将”、“可以”、“应该”、“将”、“发生”、“预期”、“计划”、“预期”、“相信”、“打算”、“尝试”、“估计”、“预测”、“潜在”、“继续”、“可能”、“计划”、“目标”等术语来识别,或其否定或语法变体或涉及非历史事实事项的其他类似表述。本新闻稿中的前瞻性陈述受到风险的影响,这些风险可能包括但不限于:我们在大麻和大麻素行业的有限经营历史,包括Pure Sunfarms,Inc.(“Pure Sunfarms”)、Rose LifeScience Inc.(“Rose”或“Rose LifeScience”)和Balanced Health Botanicals,LLC(“Balanced Health”);我们能源部门的Delta RNG项目的有限运营历史;Pure Sunfarms和Rose的大麻业务以及Balanced Health的大麻业务的法律地位以及美国大麻的合法性和监管地位的不确定性;与将Balanced Health和Rose整合到我们的合并业务中有关的风险;与以可接受的条款获得额外融资有关的风险,包括我们对信贷便利和稀释性交易的依赖;在实现和/或保持盈利能力方面的潜在困难;产品定价的可变性;大麻、大麻、CBD固有的风险,大麻素和农业业务;我们的市场地位和竞争地位;我们利用当前业务关系开展涉及大麻和大麻素的未来业务的能力;Pure Sunfarms和Rose在加拿大种植和分销大麻的能力;现有和新的政府法规,包括与监管合规相关的风险,以及与根据《大麻法》(加拿大)、《刑法典》和其他法案、S.C.2018、C.16(加拿大)为其加拿大运营设施获得和维持许可相关的风险,以及我们的监管要求的变化;与加拿大和美国预期将我们的温室转化为大麻生产有关的法律和运营风险;与美国联邦(食品和药物管理局和美国农业部)、州和市级有关农产品和大麻、大麻二酚产品商业化的规则和法规相关的风险;零售整合,技术进步和其他形式的竞争;运输中断;产品责任和其他潜在诉讼;关键高管的留任;劳工问题;未投保和投保不足的损失;易受能源成本上涨的影响;对种植和运输成本的通胀影响;对我们产品需求的衰退影响;环境、健康和安全风险、外汇风险、与跨境贸易相关的风险;管理我们增长的困难;我们信贷额度下的限制性契约;自然灾害;利率上升;和税收风险

公司根据其认为可能影响其财务状况、经营业绩、业务战略和财务需求的有关未来事件和财务趋势的因素和假设作出这些前瞻性陈述。尽管本新闻稿中包含的前瞻性陈述是基于管理层认为基于管理层目前可获得的信息是合理的假设,但无法保证实际结果将与这些前瞻性陈述一致。前瞻性陈述必然涉及已知和未知的风险和不确定性,其中许多风险和不确定性超出了公司的控制范围,这可能导致公司或行业在未来期间的实际结果、业绩、成就、前景和机会与此类前瞻性陈述明示或暗示的内容存在重大差异。这些风险和不确定性包括(其中包括)公司向证券监管机构提交的文件中包含的因素,包括本新闻稿和公司最近提交的10-K表格年度报告。

在依赖前瞻性陈述做出决策时,公司提醒读者不要过分依赖这些陈述,因为前瞻性陈述涉及重大风险和不确定性,不应被理解为对未来结果、业绩、成就、前景和机会的保证。本新闻稿中所作的前瞻性陈述仅与截至本新闻稿中所作陈述之日的事件或信息有关。除法律要求外,公司不承担在作出陈述之日之后公开更新或修改任何前瞻性陈述的义务,无论是由于新信息、未来事件或其他原因,还是为了反映意外事件的发生


联系方式

劳伦斯·张伯伦

投资者关系

LodeRock顾问

(416) 519-4196

lawrence.chamberlain@loderockadvisors.com