---

---

---

---

---

---

---

Aurinia Pharmaceuticals Inc.（“Aurinia Pharmaceuticals Inc.”或“公司”）是一家生物制药公司，专注于为患有自身免疫性疾病且医疗需求未得到满足的人群提供治疗。2021年1月，公司引入LUPKYNIS®（voclosporin），FDA批准的首个口服疗法，用于治疗成年活动性狼疮性肾炎（“LN”）患者。Aurinia还在开发aritinercept（AUR200），这是一种B细胞活化因子（BAFF）和增殖诱导配体（APRIL）的双重抑制剂，用于潜在治疗自身免疫性疾病。

列报依据、合并原则和概算使用

公司未经审计的简明综合财务报表是根据中期财务信息的美国公认会计原则（“美国公认会计原则”）以及表格10-Q和S-X条例第10条的说明编制的。因此，美国公认会计原则要求的年度财务报表的某些信息和披露被省略。管理层认为，所有调整，包括正常的经常性调整，被认为是公平列报所必需的，都已包括在内。这些简明综合财务报表应与公司截至2024年12月31日止年度的10-K表格年度报告中包含的经审计综合财务报表一并阅读。

随附的简明综合财务报表包括Aurinia制药 Inc.及其全资子公司Aurinia Pharma U.S.，Inc.（一家特拉华州公司）的账目。所有公司间余额和交易已在合并中消除。截至2025年6月30日止三个月和六个月的经营业绩不一定代表全年或任何其他未来期间的预期业绩。

重要会计政策及近期会计公告摘要

公司的重要会计政策和最近的会计公告与公司截至2024年12月31日止年度的10-K表格年度报告中先前描述的内容没有变化。

最近的会计公告

每股基本收益（亏损）的计算方法是将净收益（亏损）除以已发行普通股的加权平均数，不考虑潜在的普通股。每股摊薄收益（亏损）的计算方法是，将净收益（亏损）除以已发行普通股的加权平均数加上潜在的普通股。股票期权、业绩奖励、限制性股票单位（“RSU”）和根据公司员工股票购买计划（“ESPP”）可发行的股票被视为潜在普通股，当其影响具有稀释性时，使用库存股法计算稀释每股收益（亏损）时将其包括在内。潜在普通股在其影响是反稀释的情况下被排除在稀释每股收益（亏损）的计算之外。

截至二零二五年六月三十日止三个月，有 2.6 计入稀释每股收益计算的潜在稀释性普通股百万股，其中包括：（i） 1.6 百万个RSU；（二） 0.5 百万业绩奖励；及（iii） 0.5 百万份股票期权。截至二零二五年六月三十日止六个月，有 3.3 计入稀释每股收益计算的潜在稀释性普通股百万股，其中包括：（i） 2.2 百万个RSU；（二） 0.6 百万业绩奖励；及（iii） 0.5 百万份股票期权。截至二零二五年六月三十日止三个月及六个月各有 7.5 百万股潜在普通股，由于其影响是反稀释的，因此被排除在稀释每股收益的计算之外。

---

截至2024年6月30日止三个月，有 0.8 计入稀释每股收益计算的潜在稀释性普通股百万股，其中包括：（i） 0.6 百万个RSU和（二） 0.2 百万业绩奖。截至2024年6月30日止三个月及六个月，有 9.8 百万和 18.5 百万股潜在普通股，分别因其影响具有反稀释作用而被排除在稀释每股收益（亏损）计算之外。

公允价值计量

下表汇总了经常性以公允价值计量的金融资产（单位：千）：

						2025年6月30日
						1级						2级						3级						合计
现金、现金等价物和限制性现金						$	53,002					$	—					$	—					$	53,002
美国国库券						—						248,608						—						248,608
美国国债						—						11,834						—						11,834
商业票据						—						1,489						—						1,489
公司债券						—						200						—						200
合计						$	53,002					$	262,131					$	—					$	315,133

						2024年12月31日
						1级						2级						3级						合计
现金、现金等价物和限制性现金						$	83,433					$	—					$	—					$	83,433
美国国库券						—						192,101						—						192,101
美国国债						—						81,402						—						81,402
商业票据						—						1,339						—						1,339
公司债券						—						201						—						201
合计						$	83,433					$	275,043					$	—					$	358,476

归入第2级的公司投资的公允价值基于可观察的输入值，其中可能包括基准收益率曲线、报告的交易、发行人利差、基准证券和包括市场研究出版物在内的参考数据。

---

按投资类型分列的账面金额和相关未实现收益（损失）包括以下（单位：千）：

						2025年6月30日
						摊余成本						未实现收益						未实现亏损						估计公允价值
现金、现金等价物和限制性现金						$	53,002					$	—					$	—					$	53,002
美国国库券						248,701						—						( 93 )						248,608
美国国债						11,841						—						( 7 )						11,834
商业票据						1,489						—						—						1,489
公司债券						200						—						—						200
现金、现金等价物、限制性现金和短期投资合计						$	315,233					$	—					$	( 100 )					$	315,133
						2024年12月31日
						摊余成本						未实现收益						未实现亏损						估计公允价值
现金、现金等价物和限制性现金						$	83,433					$	—					$	—					$	83,433
美国国库券						192,054						47						—						192,101
美国国债						81,292						110						—						81,402
商业票据						1,339						—						—						1,339
公司债券						200						1						—						201
现金、现金等价物、限制性现金和短期投资合计						$	358,318					$	158					$	—					$	358,476

截至2025年6月30日和2024年12月31日，应计投资应收利息为$ 0.3 百万美元 0.6 万，分别计入简明合并资产负债表其他流动资产。截至2025年6月30日，短期投资在截至2026年1月的不同日期到期。截至2025年6月30日和2024年12月31日，没有记录信贷损失备抵。

库存，净额

库存，净额包括以下（以千为单位）：

						2025年6月30日						2024年12月31日
原材料						$	771					$	1,702
在制品						43,165						36,623
成品						2,567						903
库存总额，净额						$	46,503					$	39,228

截至2025年6月30日和2024年12月31日，存货储备分别为 无 .

预付费用和存款

预付费用和存款包括下列各项（单位：千）：

						2025年6月30日						2024年12月31日
预付制造业及其他存款						$	1,887					$	5,645
预付保险						1,711						1,186
其他预付费用						2,980						4,388
预付费用和存款总额						$	6,578					$	11,219

---

净无形资产

无形资产，净值净额由以下各项（单位：千）组成：

						2025年6月30日
						总携带量 价值						累计 摊销						净携 金额
获得知识产权并重新获得权利						$	15,126					$	( 11,934 )					$	3,192
专利						2,243						( 1,389 )						854
内部使用软件实施成本						2,873						( 2,873 )						—
无形资产总额，净额						$	20,242					$	( 16,196 )					$	4,046

						2024年12月31日
						总携带量 价值						累计 摊销						净携 金额
获得知识产权并重新获得权利						$	15,126					$	( 11,535 )					$	3,591
专利						2,128						( 1,364 )						764
内部使用软件实施成本						2,873						( 2,873 )						—
无形资产总额，净额						$	20,127					$	( 15,772 )					$	4,355

截至2025年6月30日和2024年6月30日的三个月，公司分别录得摊销费用$ 0.2 百万。截至2025年6月30日和2024年6月30日止六个月，公司录得摊销费用$ 0.4 百万美元 0.5 分别为百万。

物业及设备净额

财产和设备，净额包括以下各项（单位：千）：

						2025年6月30日						2024年12月31日
租赁权改善						$	3,243					$	3,243
家具						1,155						1,155
办公设备						631						631
电脑设备						235						235
财产和设备毛额共计						5,264						5,264
减去累计折旧						( 2,843 )						( 2,533 )
物业及设备净额						$	2,421					$	2,731

应计费用

应计费用包括以下（以千为单位）：

						2025年6月30日						2024年12月31日
应计销售返利和费用						$	25,000					$	24,568
应计工资和相关费用						7,256						18,639
应计研发费用						6,495						3,990
应计公司税和消费税						2,357						503
应计销售和营销费用						1,605						2,329
应计重组费用						312						10,855
应计其他费用						6,679						4,087
应计费用总额						$	49,704					$	64,971

---

租赁承诺

融资租赁

单株

2020年12月，公司与Lonza就建设voclosporin专用制造设施（“MonoPlant”）订立制造服务协议。MonoPlant的建设于2021年1月开始，沃氯孢素的生产于2023年6月下旬开始。MonoPlant配备了最先进的制造设备，为voclosporin的制造提供成本和生产效率，同时扩大现有产能并提供供应安全，以满足未来的商业需求。该公司完成了MonoPlant的资本支出支付计划，总额为$ 23.7 百万，其中包括：（i）a $ 11.8 2021年2月的百万付款，作为预付租赁款处理，并在合并资产负债表的其他非流动资产项下入账；以及（ii）a $ 11.9 当设施满足要求的运营资格时支付百万，这发生在2023年6月下旬。公司通过支付每季度固定设施费的方式，在2030年3月31日之前拥有MonoPlant的独家使用权 3.6 百万瑞士法郎。

MonoPlant安排被确定为嵌入式租赁，并根据ASC 842作为融资租赁入账。租赁期限以承租人有权使用标的资产的不可撤销期间（“MonoPlant租赁”）为准。公司确定MonoPlant租赁开始发生在FDA制造验证过程开始的时间点，该过程发生在2023年6月26日。租赁开始时，公司记录了一笔融资使用权（“ROU”）租赁资产和相应的租赁负债。截至2025年6月30日，MonoPlant Lease融资ROU租赁资产及相应租赁负债余额为$ 82.6 百万美元 75.4 分别为百万。

经营租赁

马里兰州罗克维尔

于2020年3月，公司订立租赁协议以 30,531 马里兰州罗克维尔市（“罗克维尔租约”）一平方英尺的办公空间。罗克维尔租约于2020年3月12日开始，于2031年8月31日到期。公司拥有延长罗克维尔租约的选择权 two 5年期 初期结束时的时期 11年 期限，并有选择权在 7 年；但该等期权未确认为公司租赁负债及相应ROU租赁资产的一部分。Rockville租赁要求公司支付与租赁场所相关的某些税款、保险和运营成本（“租赁运营成本”）；然而，这些成本对公司的财务状况并不重要。

截至2025年6月30日，未来的最低租赁付款，不包括租赁运营成本，包括以下内容（单位：千）：

						融资租赁付款						经营租赁付款
2025年剩余						$	9,091					$	575
2026						18,186						1,169
2027						18,186						1,198
2028						18,186						1,227
2029						18,186						1,223
此后						4,550						2,079
租赁付款总额						86,385						7,471
减：推算利息						( 10,936 )						( 1,090 )
合计						$	75,449					$	6,381

---

截至2025年6月30日和2024年6月30日止三个月，与融资ROU租赁资产摊销相关的融资租赁费用分别为$ 4.4 百万。截至2025年6月30日和2024年6月30日止六个月，与融资ROU租赁资产摊销相关的融资租赁费用为$ 8.8 百万美元 8.7 分别为百万。截至2025年6月30日及2024年6月30日止三个月，融资租赁负债的利息支出为$ 1.1 百万美元 1.2 分别为百万。截至2025年6月30日和2024年6月30日止六个月，融资租赁负债的利息支出为$ 2.2 百万美元 2.5 分别为百万。截至2025年6月30日和2024年6月30日止六个月，为分类为筹资现金流的融资租赁负债计量中包含的金额支付的现金为$ 6.2 百万美元 6.0 分别为百万。截至2025年6月30日和2024年6月30日止六个月，为分类为经营现金流的融资租赁负债计量中包含的金额支付的现金为$ 2.3 百万美元 2.2 分别为百万。

截至2025年6月30日和2024年6月30日止三个月和六个月，经营租赁费用对公司的经营业绩并不重要。

制造承诺

公司的制造承诺与公司截至2024年12月31日止年度的10-K表格年度报告中先前描述的承诺没有任何重大变化。

或有事项

公司不时可能成为受制于日常业务过程中产生的索偿及诉讼。公司并非任何重大法律程序的一方，亦不知悉除第II部法律程序第1项所述以外的任何重大未决或威胁诉讼。

2020年12月，公司与Otsuka订立合作和许可协议，在日本、欧盟、英国、瑞士、俄罗斯、挪威、白俄罗斯、冰岛、列支敦士登和乌克兰（统称“Otsuka领土”）开发和商业化口服voclosporin，以换取：（i）a $ 50 百万预付现金；（ii）监管和商业里程碑付款；（iii）特许权使用费，范围从 10 %至 20 大冢地区净销售额的百分比。截至2025年6月30日和2024年12月31日，公司共收到$ 50 百万的监管和商业里程碑付款。

于2022年8月，公司与Otsuka订立商业供应协议，以：（i）以成本加保证金向Otsuka供应LUPKYNIS库存；及（ii）提供制造及其他服务，包括共享MonoPlant的产能。截至2025年6月30日及2024年6月30日止三个月，公司确认$ 3.4 百万美元 2.2 百万，分别来自制造和其他服务的协作收入，其中包括MonoPlant的共享能力。截至2025年6月30日及2024年6月30日止六个月，公司确认$ 5.9 百万美元 4.4 百万，分别来自制造和其他服务的协作收入，其中包括MonoPlant的共享能力。

2024年2月15日，公司宣布董事会已批准一项股票回购计划，回购金额最高可达$ 150 万公司普通股，不含佣金和消费税（“股份回购计划”）。如附注12所述，于2025年7月31日，公司宣布董事会已批准增加先前宣布的股份回购计划额外$ 150 百万普通股。

未来回购交易的时间和金额将由公司根据其对市场状况、股价、法律要求、包括适用的禁售期限制等因素的评估确定。公司已订立规则10b5-1的股票回购计划，目的是建立交易计划，以满足经修订的《1934年证券交易法》（经修订）并根据适用的加拿大法律对规则10b5-1（c）（1）的肯定抗辩的方式购买公司的普通股。

---

截至2025年6月30日及2024年6月30日止三个月，公司回购 5.4 百万和 1.1 百万股普通股，价格为$ 43.4 百万美元 5.2 万，分别含佣金和消费税。截至二零二五年六月三十日及二零二四年六月三十日止六个月，公司回购 11.2 百万和 3.4 百万股普通股，价格为$ 90.8 百万美元 18.6 万，分别含佣金和消费税。回购股份的成本记录为普通股的减少。根据艾伯塔省法律，普通股被注销，不再发行。

股票期权

截至2025年6月30日止六个月的股票期权相关活动包括以下内容：

						2025年6月30日
						股票数量（单位：千）						加权平均行权价$
截至2024年12月31日						9,276						$	11.05
已获批						2,391						7.61
行使/释放						( 227 )						6.89
取消/没收						( 1,820 )						12.22
截至2025年6月30日						9,620						$	10.08

以下加权平均假设用于估计截至2025年6月30日和2024年6月30日止六个月期间授予的期权的公允价值：

						截至6月30日的六个月，
						2025						2024
预期波动						78		%				77		%
无风险利率						4.00		%				4.23		%
预期期限（年）						5.0						5.0
预期股息率						0.0		%				0.0 %
每股普通股期权的公允价值						$	4.98					$	3.90

业绩奖励及受限制股份单位

业绩奖励和RSU的公允价值基于授予前一日公司普通股的市场价格。截至2025年6月30日止六个月期间，公司授予归属于 四个 公司普通股实现 四个 逐步提高目标价格，每一档进一步受制于 一年 实现部分后的服务期。公司通过使用蒙特卡洛模拟（格子模型）估计授予日具有市场和服务条件的每项奖励的公允价值。

截至2025年6月30日止六个月与业绩奖励和RSU相关的活动包括以下内容：

						2025年6月30日
						股票数量（单位：千）						加权-平均公允价值价格
未归属余额，2024年12月31日						7,986						$	8.08
已获批						1,421						6.80
既得						( 2,634 )						8.58
没收						( 2,023 )						8.17
未归属余额，2025年6月30日						4,750						$	7.38

---

股份补偿费用

以股份为基础的薪酬费用的分类包括以下内容（单位：千）：

						三个月结束 6月30日，												六个月结束 6月30日，
						2025						2024						2025						2024
研究与开发						$	335					$	87					$	428					$	( 2,079 )
销售，一般和行政						4,877						8,078						1,364						15,615
存货资本化，净额						228						421						239						787
股份补偿费用						$	5,440					$	8,586					$	2,031					$	14,323

截至2025年6月30日，有$ 21.5 百万与授予的未归属奖励相关的未确认股份补偿费用，预计将在加权平均期间内确认 1.2 年。

2024年2月15日，公司宣布战略重组，将员工人数减少约 25 %，并终止了公司的AUR300开发计划（“2月重组”）。2024年11月7日，公司宣布另一项战略重组，进一步减少员工人数约 45 %，以加强公司对持续的LUPKYNIS增长和阿立替西普的开发（“11月重组”）的关注。

截至2025年6月30日止六个月，11月重组的总开支为$ 1.6 百万，其中包括：（i）$ 0.3 百万美元用于受影响员工的一次性解雇福利，包括遣散费和医疗保健福利；（ii）$ 0.1 百万合同终止费用；和（iii）$ 1.2 万的其他重组费用。截至2025年6月30日止六个月，公司支付$ 11.5 万用于11月重组费用。截至2025年6月30日和2024年12月31日，公司支付了$ 16.3 百万美元 4.8 万，分别与11月重组相关。公司的重组活动在2025年上半年基本完成。

截至2024年6月30日的六个月，2月份重组费用总额为$ 7.8 百万，其中包括：（i）$ 6.1 百万美元用于受影响员工的一次性解雇福利，包括遣散费和医疗保健福利；（ii）$ 1.1 百万合同终止费用；和（iii）$ 0.6 万的其他重组费用。截至2024年6月30日止六个月，公司支付$ 7.1 百万用于2月重组费用。截至2024年12月31日，公司已确认所有费用并支付了与2月份重组相关的所有款项。

截至2025年6月30日和2024年6月30日的三个月和六个月的有效税率与主要由于估值津贴而适用于所得税前净收入（亏损）的联邦法定税率不同。

截至2025年6月30日及2024年6月30日止三个月，公司确认所得税开支$ 0.6 百万美元 0.8 分别为百万。截至2025年6月30日及2024年6月30日止六个月，公司确认所得税开支$ 1.6 百万美元 1.5 分别为百万。确认的所得税费用是美国来源收入的结果。截至2025年6月30日的六个月，加拿大母公司还录得净收入，需缴纳所得税，并通过部分释放估值备抵完全抵消。

2025年7月31日，公司宣布董事会已批准增加股份回购计划最多额外$ 150 百万普通股。

股份回购计划下的购买，截至目前已累计 18.3 百万股普通股，价格为$ 138.4 万，不含佣金和消费税，2024年2月21日开始。2025年7月1日至2025年7月29日，公司回购 1.1 百万股普通股，价格为$ 8.4 万，不包括佣金和消费税，根据股份回购计划。

---

---

---

---

---

---

---

---

---