查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 22025年1月pressrelease.htm EX-99.1 文件
pressreleaselogo.jpg


Pembina Pipeline Corporation宣布完成PGI对WhiteCap Resources工作权益的收购,并提供Karr和Gold Creek更新
阿尔伯塔省卡尔加里,2025年1月2日– Pembina Pipeline Corporation(“Pembina”或“公司”)(多伦多证券交易所代码:PPL;纽约证券交易所代码:PBA)欣然宣布,Pembina Gas Infrastructure Inc.(“PGI”)收购Whitecap Resources Inc.(“Whitecap”)的15-07 Kaybob Complex(“Kaybob Complex”)50%的工作权益的交易已完成,自2024年12月31日起生效。作为交易的一部分,Whitecap已就PGI在Kaybob综合体的产能签订了长期照付不议协议,并承诺为Whitecap在该地区以外生产的所有产量提供PGI专用区域。此外,Pembina还很高兴根据PGI此前披露的与Veren Inc.(“Veren”)的交易,提供有关Karr和Gold Creek地区基础设施发展的最新情况。
促进发展
作为收购Kaybob Complex的一部分,PGI和Whitecap在PGI附近的K3设施签订了长期的照付不议合同,以进一步支持Whitecap的流动性丰富的开发项目。根据Whitecap的钻探结果和更新的预测,PGI现在预计Kaybob综合体的产能将得到充分利用,并已推进开发以促进K3设施的产量,预计将于2025年第三季度开始,或比最初设想的提前大约一年。
Lator基础设施更新
在收购Kaybob综合体的工作权益的同时,PGI同意支持Whitecap的Lator区域开发的未来基础设施开发,包括一个新的电池和集束支路(“Lator基础设施”),PGI将拥有这些设施,并得到长期照付不议协议的支持,其中包括Whitecap在该区域以外生产的所有卷的专用区域。自交易宣布以来,PGI对Whitecap的Lator面积增长的前景持续改善。PGI预计将为Lator基础设施第一阶段内的电池和收集支路提供高达4亿美元的资金(Pembina的净额为2.4亿美元),在2026年末/2027年初启动时,所有气体量都将流向PGI的Musreau设施,支持长期的工厂利用。除了Musreau工厂,PGI在附近还有另外两个深加工设施,可以为Whitecap提供增量、及时和具有成本效益的加工解决方案。Lator基础设施的所有资金都由基于所花费资本的长期照付不议协议提供支持。
Pembina全价值链
通过Kaybob综合体和Lator基础设施开发项目生产的所有天然气液体将流经Pembina的下游基础设施,并涵盖在新的和延长的长期运输、分馏和营销服务协议的组合下,以及未来增长的专用区域。这将支持提高彭比纳和平管道和Redwater综合体的利用率,包括目前正在建设的RFS IV扩建。此外,Whitecap的Lator区域开发安排包括深加工以及乙烷加NGL运输和分馏,这支持了Pembina与陶氏Path2Zero项目相关的乙烷供应承诺。




Gold Creek和Karr发展更新
作为PGI与Veren达成的安排的一部分,PGI承诺为Gold Creek和Karr地区未来的电池和收集基础设施提供高达3亿美元的资金(Pembina净额为1.8亿美元),其中约1亿美元(Pembina净额为6000万美元)是该公告发布时承诺的金额。随后,Veren已通知PGI,要求提供额外的电池基础设施,预计将于2025年投入使用。初始电池的进一步范围定义,加上额外的电池基础设施请求,使资金承诺总额达到约2亿美元(Pembina净额为1.2亿美元),这将得到长期照付不议承诺的支持。
Kaybob综合体收购的截止日期,以及目前对WhiteCap和Veren基础设施融资的预期,并不会对Pembina的2025年指导或资本投资计划产生实质性影响,此前该计划是在2024年12月12日提供的。
关于彭比纳天然气基础设施
Pembina天然气基础设施是加拿大西部首屈一指的天然气处理实体,总容量为每天50亿立方英尺。PGI由Pembina和KKR的附属公司共同拥有,其战略定位是为从艾伯塔省中部到不列颠哥伦比亚省东北部的整个Montney和Duvernay趋势的客户提供服务。Pembina拥有PGI 60%的股份,并运营和管理PGI设施,而KKR的全球基础设施基金拥有其余40%的股份。
关于彭比纳
Pembina Pipeline Corporation是一家领先的能源运输和中游服务提供商,服务于北美能源行业达70年之久。彭比纳拥有碳氢化合物液体和天然气管道、气体收集和处理设施、石油和天然气液体基础设施和物流服务的综合网络,以及出口终端业务。通过我们的综合价值链,我们寻求提供安全可靠的能源解决方案,连接世界各地的生产者和消费者,支持更可持续的未来,并使我们的客户、投资者、员工和社区受益。欲了解更多信息,请访问www.pembina.com.
Pembina宗旨:我们提供非凡的能源解决方案,让世界能够繁荣发展。
Pembina分为三个部门:管道部门、设施部门和营销与新风险部门。
Pembina的普通股分别在多伦多和纽约证券交易所的PPL和PBA下交易。欲了解更多信息,请访问www.pembina.com.
















前瞻性信息和声明
本新闻稿包含某些前瞻性陈述和前瞻性信息(统称为“前瞻性陈述”),包括适用证券立法“安全港”条款含义内的前瞻性陈述,这些陈述基于Pembina当前的预期、估计、预测和假设,并结合其经验和对历史趋势的看法。在某些情况下,前瞻性陈述可以通过诸如“继续”、“预期”、“将”、“预期”、“估计”、“潜在”、“计划”、“未来”、“展望”、“战略”、“保护”、“计划”、“承诺”、“维持”、“重点”、“进行中”、“相信”以及暗示未来事件或未来表现的类似表述来识别。
特别是,本新闻稿包含前瞻性陈述,涉及但不限于以下内容:基础设施的发展,包括其对Kaybob综合体产能的影响、K3设施的投放量时间、Lator开发的资金、与Pembina资产和基础设施的连接以及对Pembina资产(包括Redwater设施)的影响。
这些前瞻性陈述基于Pembina截至本新闻稿发布之日就以下事项作出的某些因素和假设:石油和天然气行业勘探和开发活动水平以及此类活动的地理区域;Pembina业务的成功;现行商品价格、利率、碳价格、税率、汇率和通货膨胀率;Pembina维持当前信用评级的能力;为现有资产相关的未来资本需求提供资金的可得性和资本成本,项目以及现有债务到期时的偿还或再融资;未来运营成本;岩土工程和完整性成本;与Pembina增长项目有关的任何第三方项目将按预期获得制裁和完成;可以按照Pembina预期的方式和条款达成任何所需的商业协议;可以按照必要的条款及时获得所有所需的监管和环境批准;交易对手将及时遵守合同;不存在妨碍履行合同或完成相关项目的不可预见事件;现行监管、税务和环境法律法规;维持营业利润率;与诉讼和环境事件有关的未来负债金额;以及Pembina保险单下的承保范围(包括有关Pembina业务中断保险单)的可用性。
尽管Pembina认为,截至本文发布之日,这些前瞻性陈述中反映的预期以及重大因素和假设是合理的,但无法保证这些预期、因素和假设将被证明是正确的。这些前瞻性陈述不是对未来业绩的保证,并受到许多已知和未知风险和不确定性的影响,这些风险和不确定性可能导致实际事件或结果出现重大差异,包括但不限于:监管环境和决策以及土著和土地所有者协商要求;竞争实体的影响和定价;依赖第三方成功运营和维护某些资产;依赖关键关系,合资伙伴和协议;劳动力和材料短缺;石油和天然气生产行业的实力和运营以及相关商品价格;Pembina或其一个或多个关联公司就其业务订立的协议的交易对手不履行或违约; 政府或监管当局采取的行动,包括改变税法和待遇、改变特许权使用费率、改变监管程序或加强环境监管;Pembina获得或发展与未来发展项目有关的必要基础设施的能力;经营业绩波动;不利的总体经济和市场条件,包括加拿大、北美和世界各地的潜在衰退,导致利率、外汇汇率、通货膨胀率、商品价格、供需趋势和整体行业活动水平发生变化或长期疲软(如适用);限制或无法获得足够的供应,基础设施或劳动力;北美和其他地区的政治环境,以及公众舆论;获得各种债务和股权资本来源的能力;信用评级的不利变化;交易对手信用风险;技术和网络安全风险;自然灾害;以及Pembina的年度信息表和管理层的讨论和分析中详述的某些其他风险,每份日期为2024年2月22日,截至2023年12月31日止年度,以及Pembina的公开披露文件中不时提供www.sedarplus.ca, www.sec.gov 并通过Pembina的网站www.pembina.com.
这份风险因素清单不应被解释为详尽无遗。读者请注意,事件或情况可能导致结果与此处包含的前瞻性陈述所预测、预测或预测的结果存在重大差异。本新闻稿中包含的前瞻性陈述仅在本新闻稿发布之日发表。Pembina不承担任何义务公开更新或修改此处包含的任何前瞻性陈述或信息,除非适用法律要求。本新闻稿中包含的前瞻性陈述受到这一警示性声明的明确限定。
_______________________________

欲了解更多信息:

投资者关系
(403) 231-3156
1-855-880-7404
investor-relations@pembina.com
www.pembina.com