查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 tm2514176d1 _ 6k.htm 表格6-K

 

 

 

美国
证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

表格6-K

 

外国私营发行人根据规则13a-16或15d-16提交的报告

根据1934年证券交易法

 

2025年5月

 

委托档案号001-35193

 

GRIFOLS, S.A.

(将注册人的姓名翻译成英文)

 

Avinguda de la Generalitat,152-158

Parc de Negocis Can Sant Joan

Sant Cugat del Valles 08174

西班牙巴塞罗那

(注册人主要行政办公室地址)

 

用复选标记表明注册人是否提交或将根据封面表格20-F或表格40-F提交年度报告。

 

表格20-Fx 表格40-F¨  

 

 

 

 

 

 

GRIFOLS, S.A.

 

目 录

 

项目   顺序页码
     
1. 内幕消息说明,日期为2025年5月6日   3

 

2

 

 

GRIFOLS, S.A.
Avinguda de la Generalitat 152-158
08174 Sant Cugat del Vall è s
巴塞罗那-ESPN
 
电话[ 34 ] 935710500
传真[ 34 ] 935710267
 
www.grifols.com

 

根据3月17日第6/2023号法律关于证券市场和投资服务的第226条的规定,Grifols S.A.(“Grifols”或“公司”)特此通知以下

 

内幕消息

 

作为Grifols于2025年3月31日提交的内幕信息说明的延续,Grifols通知,今天,德国联邦金融监管机构,Bundesanstalt f ü r Finanzdienstleistungsaufsicht(“BAFIN”),批准公布其全资子公司Grifols Biotest Holdings GmbH提交的要约文件,其中包含向Biotest AG(“Biotest”)的所有股东发起的公开摘牌购买要约的条款和条件,以每股普通股43.00欧元的价格收购尚未由Grifols Biotest Holdings GmbH直接或间接持有的Biotest的所有普通股,以及尚未由Grifols Biotest Holdings GmbH以每股优先股30.00欧元的价格直接或间接持有的Biotest的所有无投票权优先股(“要约文件”)。

 

诚如要约文件第5节所述,初步接受期于今日随要约文件刊发而启动,自今日起至2025年6月6日24:00(美因河畔法兰克福当地时间)/18:00(纽约当地时间)止。

 

要约文件,以及适用法律要求发布的任何其他文件和信息,将在链接https://www.grifols.com/en/biotest-acquisition-offer(德文,连同不具约束力的英文翻译)上提供。此外,要约文件的副本(德文)可在德国美因河畔法兰克福60325(发送电子邮件至dct.tender-offers@db.com查询)在德意志银行 Aktiengesellschaft,TAS,Post-IPO Services,Taunusanlage 12,德国美因河畔法兰克福免费发行。

 

在巴塞罗那,2025年5月6日。

 

   

Nuria Martín Barnés

董事会秘书

 

3

 

 

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并获得正式授权。

 

  GRIFOLS, S.A.
     
  签名: /s/David I. Bell
    姓名: 大卫·贝尔
    职位: 获授权签字人

 

日期:2025年5月6日

4